1

• La Double Vie d'Eddie McDowd (100 Deeds for Eddie McDowd)
  1x16
  Poisson d'avril (April Fools)
  Nickelodeon
• Batman la Relève (Batman Beyond)
  2x19
  Bébé-œuf (The Eggbaby)
  The WB
• Le Loup-garou du campus (Big Wolf on Campus)
  2x03
  Voyage dans le temps (Commie Dawkins)
  ABC Family
• Blague à Part
  2x06
  Abusé
  Canal+
• Bob le Bricoleur (Bob the Builder)
  4x01
  Trailer Travis
  BBC One
• Cousin Skeeter
  2x16
  Avril Idiot (April Foolish)
  Nickelodeon
• Les nouvelles aventures de Flipper le dauphin (Flipper: The New Adventures)
  4x19
  Le solitaire (Going Solo)
  Syndication
• George and Martha
  2x08
  The Blabbermouth, Life and Breath
  HBO
• Godzilla, la série (Godzilla: The Series)
  2x15
  Le Monstre de feu (Underground Movement)
  Fox Kids
• Gregory Horror Show
  2x01
  Episode 1
  TV Asahi 11:54
• Hunter x Hunter (1999)
  1x23
  Hisoka X Têtu X Gon (Hisoka x Crash x Gon)
  Fuji TV
• Au commencement... (In the Beginning)
  1x01
  Episode 1
  NBC
• Kenan et Kel (Kenan & Kel)
  4x12
  The April Fools
  Nickelodeon
• La Grosse Émission
  2x06
  Benjamin Rataud
  Comédie+
• Le Dessous des cartes
  11x12
  Prospective - Les réfugiés climatiques en l'an 3000
  Arte 19:00
• 0/2 Méga Bébés (Mega Babies)
  2x13
  The Creature from the Blackhead Lagoon
  Teletoon
• Méga Bébés (Mega Babies)
  2x14
  Balemtime's Day
  Teletoon
• Power Rangers (Mighty Morphin Power Rangers)
  8x08
  Le Défi (Up to the Challenge)
  Nickelodeon
• Future Boy Conan II: Taiga Adventure (Mirai Shônen Conan II: Taiga Adventure)
  1x24
  Future
  TBS (JP)
• Monster Rancher (Monster Farm)
  2x01
  Quand s'ouvre la porte (Return to Monster Rancher)
  TBS (JP)
• Shinzo (Mushrambo)
  1x09
  Gyasa
  TV Asahi 18:30
• Roswell, la conspiration (Roswell Conspiracies: Aliens, Myths and Legends)
  1x31
  Target: Hero
  Syfy
• Aux frontières de l'étrange (So Weird)
  2x19
  Troll
  Disney Channel (USA)
• Sous le soleil
  5x32
  Trop jeunes
  TF1
• Bob l'éponge (SpongeBob SquarePants)
  1x19
  Poisson d'avril / La Spatule de Neptune (Fools in April / Neptune's Spatula)
  Nickelodeon
• Emperor Wang Gun (Taejo wanggun)
  1x01
  Episode 1
  KBS1
• 0/2 Les Weekenders (The Weekenders)
  1x11
  Makeover
  ABC
• Les Weekenders (The Weekenders)
  1x12
  The New Girl
  ABC
• Charly la malice (Unser Charly)
  5x13
  Lehrgeld
  ZDF 19:30
• Ushuaïa Nature
  3x04
  Les évadés du temps (Nouvelle-Guinée occidentale)
  TF1 20:30
• V.I.P.
  2x17
  Les bons, le menteur et les truands (Third Eye Blond)
  Syndication
• Zoids
  1x30
  Moonbay's Waltz
  MBS

2

• 13 Posterunek
  2x14
  W oparach absurdu
  Polsat
• 0/3 Fais-moi peur ! (Are You Afraid of the Dark?)
  7x01
  L’Histoire de la mire d’argent (1/3) (The Tale of the Silver Sight (1/3))
  YTV (CA) 21:30
• Fais-moi peur ! (Are You Afraid of the Dark?)
  7x02
  L’Histoire de la mire d’argent (2/3) (The Tale of the Silver Sight (2/3))
  YTV (CA) 21:30
• Fais-moi peur ! (Are You Afraid of the Dark?)
  7x03
  L’Histoire de la mire d’argent (3/3) (The Tale of the Silver Sight (3/3))
  YTV (CA) 21:30
• Behind the Music
  3x27
  Oasis
  Paramount+
• Caitlin Montana (Caitlin's Way)
  1x07
  Amies d'un jour (Solar Mates)
  Nickelodeon
• Capital
  7x16
  Les nouveaux riches
  M6 21:00
• Little Miss Maruko (Chibi Maruko-chan)
  2000x12
  Episode 265
  Fuji TV 18:00
• Cold Case Files (1999)
  2x14
  The Perfect Murder; Death of Innocents
  A&E 21:00
• Coronation Street
  41x55
  Sun 2 Apr, 2000
  iTV1 19:30
• FBI Family (Cover Me: Based on the True Life of an FBI Family)
  1x04
  Where Have You Gone, Sandy Koufax
  USA Network
• D.C.
  1x01
  Pilot
  The WB
• Digimon (Digimon Adventure)
  2x01
  L’arrivée de Flamedramon (The One Who Inherits Courage)
  Fuji TV
• Hollywood Story : la vraie histoire de... (E! True Hollywood Story)
  4x14
  Flashdance
  E! Entertainment Television 20:00
• E=M6
  9x29
  
  M6
• Futurama
  2x14
  L’inspectrice de l’administration centrale (How Hermes Requisitioned His Groove Back)
  FOX - 5.46 M 22:00
• George and Martha
  2x09
  The Best Friends Show, The Sleepwalker
  HBO
• GTO (Great Teacher Onizuka)
  1x27
  Agent to the Stars
  Fuji TV
• Kaist
  1x59
  Episode 59
  SBS (KR)
• Kamen Rider Kuuga
  1x10
  Shiretsu
  TV Asahi
• 0/3 KochiKame: Tokyo Beat Cops (Kochira Katsushikaku Kameari Kôenmae Hashutsujo)
  1x173
  Redo life!
  Fuji TV
• KochiKame: Tokyo Beat Cops (Kochira Katsushikaku Kameari Kôenmae Hashutsujo)
  1x174
  A man with a seven-colored voice
  Fuji TV
• KochiKame: Tokyo Beat Cops (Kochira Katsushikaku Kameari Kôenmae Hashutsujo)
  1x175
  Great Battle of Odorokimononoki-Island
  Fuji TV
• Nikita (1997) (La Femme Nikita)
  4x10
  Le visiteur de la quatre (He Came from Four)
  USA Network
• Lexx
  3x09
  Le Jardin d'Eden (Garden)
  Space (Canada) 22:00
• Lindenstraße
  2000x748
  Mitgefangen - Mitgehangen
  Das Erste 18:50
• Malcolm (Malcolm in the Middle)
  1x10
  À fond la caisse (Stock Car Races)
  FOX 19:30
• MasterChef (UK)
  10x04
  Épisode 4
  BBC 20:00
• 0/2 Méga Bébés (Mega Babies)
  2x15
  Bucky at the Bat
  Teletoon
• Méga Bébés (Mega Babies)
  2x16
  A Boy Named Su
  Teletoon
• Mirai Sentai Timeranger
  1x08
  An Explosion in the Arts
  TV Asahi
• Say It with Your Eyes (Nuneuro malhaeyo)
  1x03
  Episode 3
  MBC
• Magical Dorémi (Ojamajo Doremi)
  2x09
  L'herbe magique (Look for the Herb! The Journey of the MAHO-Dou Bus)
  TV Asahi
• Pacific Blue
  5x21
  Les petites fugueuses (Blind Eye)
  USA Network
• Emperor Wang Gun (Taejo wanggun)
  1x02
  Episode 2
  KBS1
• Sur le lieu du crime (Tatort)
  2000x09
  Odenthal - 18 - Kalte Herzen
  Das Erste 20:15
• Les aventures de Shirley Holmes (The Adventures of Shirley Holmes)
  4x08
  The Case of the Falling Star
  YTV (CA)
• Brigade volante (The Bill)
  16x21
  The Trial of Eddie Santini
  iTV1 20:00
• The Practice : Donnell & Associés (The Practice)
  4x17
  La veuve noire (Black Widows)
  ABC
• Les Soprano (The Sopranos)
  2x12
  Le chevalier blanc dans son armure de satin (Knight in White Satin Armor)
  HBO 21:00
• La Tribu (The Tribe)
  2x41
  Episode 41
  Channel 5
• X-Files : Aux frontières du réel (The X-Files)
  7x16
  Chimères (Chimera)
  FOX 20:00
• Les Anges du bonheur (Touched by an Angel)
  6x20
  Vivre intensément (Quality Time)
  CBS
• Vidéo Gag
  10x13
  Episode 13
  TF1 19:00
• WWE Premium Live Events (WWE Pay Per View)
  16x03
  Wrestlemania 2000
  WWE Network
• Zoé, Duncan, Jack et Jane (Zoe, Duncan, Jack & Jane)
  2x04
  Baiser mortel (Kiss of Death)
  The WB

3

• La preuve par quatre (Aus Gutem Haus)
  1x05
  Volles Risiko
  ARD 1
• Bikkuriman 2000
  1x22
  Episode 22
  TV Asahi
• Jeu de Bleue (Blue's Clues)
  3x11
  Pool Party
  Nick Jr.
• Coronation Street
  41x56
  Mon 3 Apr, 2000
  iTV1 19:30
• Doctors (UK)
  1x07
  God's Will
  BBC One 13:45
• EastEnders
  16x41
  April 3, 2000
  BBC 20:00
• Florence Larrieu, le juge est une femme
  6x01
  Suspectes
  TF1
• Gate Keepers
  1x01
  Protection de la Terre, lancement ! (Begin The Defense Of The Earth)
  WOWOW
• HeliCops (HeliCops – Einsatz über Berlin)
  2x04
  On a volé Vénus (Die Brodsky-Variante)
  Sat 1
• Hur Jun
  1x39
  Episode 39
  MBC
• Late Show with David Letterman
  2000x44
  Brooke Shields, Oliver Platt, Joni Mitchell
  CBS 23:35
• Les Mille et Une Prouesses de Pépin Troispommes
  1x16
  Chevalier d'un jour
  France 3
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x01
  The Headmaster's Words
  NHK
• Deuxième chance (Once and Again)
  1x19
  Le poids de la peur (Cat-in-Hat)
  ABC
• Panorama
  2000x12
  Dot Com Fever
  BBC One 20:30
• Roswell, la conspiration (Roswell Conspiracies: Aliens, Myths and Legends)
  1x22
  Whatever Fitz
  Syfy
• Legends of Love (Sarangui jeonseol)
  1x09
  Episode 9
  SBS (KR)
• Look Back in Anger (Seongnan eolgullo dorabora)
  1x11
  Episode 11
  KBS2
• That '70s Show
  2x22
  Jackie tourne la page (Jackie Moves On)
  FOX 20:00
• The Challenge
  3x11
  Handsome Reward
  MTV 23:00
• La Tribu (The Tribe)
  2x42
  Episode 42
  Channel 5
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x06
  Ep. #6851
  CBS
• Titus
  1x03
  Dave Moves Out
  FOX
• WCW Monday Nitro
  6x14
  Best Of Nitro Special
  TNT 20:00
• WWE Raw
  8x14
  Episode 358 (Los Angeles, CA)
  USA Network 20:00
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x116
  Hoy va a ser nuestro dia
  RCN Televisión 21:00

4

• All Saints
  3x10
  In the Blood
  Seven "7"
• Angel (US)
  1x17
  Jeunesse éternelle (Eternity)
  The WB - 4.85 M 21:00
• Les Condamnées (Bad Girls)
  2x01
  Une lumière dans la nuit (Tug of Love)
  iTV1 21:00
• Buffy contre les vampires (Buffy the Vampire Slayer)
  4x17
  Superstar
  The WB 20:00
• UFO Baby (Daa! Daa! Daa!)
  1x02
  Ruu-kun is Climbing the Chimney
  NHK
• L'empreinte du crime (Die Cleveren)
  2x08
  Le dernier chapitre (Das letzte Kapitel)
  RTL Television
• Doctors (UK)
  1x08
  Confidential Information
  BBC One 13:45
• EastEnders
  16x42
  April 4, 2000
  BBC 20:00
• Emmerdale
  29x44
  Tuesday 4th April 2000
  ITV 19:00
• 0/2 Falcone
  1x01
  Pilot
  CBS
• Falcone
  1x02
  Tightrope
  CBS
• Les Griffin (Family Guy)
  2x09
  Quatre ménages et un défraiement (If I'm Dyin' I'm Lyin')
  FOX 21:00
• Frontline
  2000x06
  Dr Solomon's Dilemma
  PBS 22:00
• Saiyuki - Chronique de l'Extrême Voyage (Gensô Maden Saiyûki)
  1x01
  Direction : l'ouest (Go to the West)
  TV Tokyo
• Ordian (Ginsô Kikô Ordian)
  1x01
  Enquête rapide (A Quickening Investigation)
  WOWOW
• Horizon
  2000x10
  Moon Children
  BBC Two 21:00
• Hur Jun
  1x40
  Episode 40
  MBC
• JAG
  5x20
  Chute libre (Drop Zone)
  CBS 21:00
• Voilà ! (Just Shoot Me!)
  4x19
  Vice et vertu (Blinded by the Right)
  NBC 20:00
• Km/h
  2x21
  Le Beau-père
  TVA
• Kurumi, l'Ange d'Acier (Kôtetsu Tenshi Kurumi)
  1x24
  Est-ce la fin ? (A Miracle that Starts with a Kiss)
  WOWOW
• Late Show with David Letterman
  2000x45
  David Duchovny, Joe Pistone, Lou Reed
  CBS 23:35
• Magical Circle Guru Guru (1994) (Mahôjin Guru Guru (1994))
  2x01
  Delightful! The Morning of an Adventure
  TV Asahi
• Medicopter (Medicopter 117 - Jedes Leben zählt)
  3x04
  La douzième place (Die Feuertaufe (Baptism of fire))
  RTL Television
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x02
  The Reason?
  NHK
• New York Police Blues (NYPD Blue)
  7x14
  Désintoxication (Sleep Over)
  ABC
• Omishi Magical Theater: Risky Safety (Omishi Mahô Gekijô: Risky/Safety)
  1x24
  The Most Joyful Unhappiness
  WOWOW 19:00
• La Vie à cinq (Party of Five (1994))
  6x18
  Changement de cap (Too Cool for School)
  FOX 21:00
• Legends of Love (Sarangui jeonseol)
  1x10
  Episode 10
  SBS (KR)
• Secret Agent Man
  1x05
  La Guerrière (Supernaked)
  UPN 20:00
• Look Back in Anger (Seongnan eolgullo dorabora)
  1x12
  Episode 12
  KBS2
• Son of the Beach
  1x04
  Love, Native American Style
  FX
• Sports Night
  2x20
  Bells And A Siren
  ABC 21:30
• The Beat
  1x03
  Three Little Words
  UPN
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x07
  Ep. #6852
  CBS
• Un gars, une fille (FR)
  2x28
  Salle de bains (4)
  France 2 20:00
• Brigade des mers (Water Rats)
  5x08
  Harcèlement (Able to Leap Tall Buildings)
  Nine
• Will & Grace
  2x18
  Soyez charitable (Sweet & Sour Charity)
  NBC 20:30
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x117
  Antes de la junta. Betty escucha tras la puerta
  RCN Televisión 21:00

5

• Sept jours pour agir (7 Days)
  2x17
  Baby sitting (X-35 Needs Changing)
  UPN 21:00
• Transformers: Beast Machines (Beast Machines: Transformers)
  2x09
  La guerre des étincelles – partie 3 (Sparkwar (Part 3): The Siege)
  FOX 11:30
• Beverly Hills (Beverly Hills, 90210)
  10x22
  Un petit lapin (The Easter Bunny)
  FOX
• Blue Heelers
  7x09
  Unfinished Business
  Seven "7" 20:30
• Fireworks (Bulkkot)
  1x19
  Episode 19
  SBS (KR)
• City of Angels
  1x13
  Dress For Success
  CBS
• Coronation Street
  41x57
  Wed 5 Apr, 2000
  iTV1 19:30
• Des racines & des ailes
  3x14
  Violence à l’école / Assise / Marais Poitevin
  France 3
• Mission sauvetages (Die Rettungsflieger)
  3x01
  Journée noire (Schreckliche Ohnmacht)
  ZDF
• Doctors (UK)
  1x09
  Rub of the Green
  BBC One 13:45
• Emmerdale
  29x45
  Wednesday 5th April 2000
  ITV 19:00
• Falcone
  1x03
  Windows
  CBS
• Felicity
  2x16
  Pour la bonne cause (Revolutions)
  The WB 21:00
• First Person
  1x07
  The Parrot
  Bravo (USA)
• La Famille Green (Get Real)
  1x19
  Tous pour un (Support System)
  FOX
• 0/2 Hé Arnold ! (Hey Arnold!)
  5x07
  Un sac plein d'argent (Bag of Money)
  Nickelodeon 18:30
• Hé Arnold ! (Hey Arnold!)
  5x08
  Monsieur Simon proviseur (Principal Simmons)
  Nickelodeon 18:30
• Carried by the Wind: Tsukikage Ran (Kazemakase Tsukikage Ran)
  1x11
  Technologia (Vengeance Made Himself An Enemy)
  TV Tokyo
• Rex, chien flic (Kommissar Rex)
  6x08
  L'Assassin de la Pleine Lune (Der Vollmondmörder)
  ORF eins 20:00
• La Kiné
  1x05
  Le patient 18
  France 2
• Late Show with David Letterman
  2000x46
  Bonnie Hunt, Shelby Lynne
  CBS 23:35
• New York Police Judiciaire (Law & Order)
  10x18
  Coup de théâtre (Mega)
  NBC 22:00
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x03
  The Reason for the Reason?
  NHK
• Panorama
  2000x13
  Ivory Wars
  BBC One 20:30
• Le Pingu Show (Pingu)
  4x24
  Pingu passe une mauvaise journée (Pingu on a Bad Day)
  BBC Two
• Roswell, la conspiration (Roswell Conspiracies: Aliens, Myths and Legends)
  1x24
  Area 51
  Syfy
• Soko Brigade des Stups (SOKO 5113)
  20x11
  Affaire de famille (Familienangelegenheiten)
  ZDF 18:00
• South Park
  4x01
  La petite fée des dents (The Tooth Fairy's TATS 2000)
  Comedy Central 22:00
• À la Maison Blanche (The West Wing)
  1x18
  Réparations (Six Meetings Before Lunch)
  NBC 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x08
  Ep. #6853
  CBS
• Time Bokan 2000: Kaitô Kiramekiman
  1x01
  Episode 1
  TV Tokyo
• Transformers : Robots In Disguise (2000) (Transformers Car Robots)
  1x01
  First Deployment! Fire Convoy
  TV Tokyo
• Un toit pour trois (Two Guys and a Girl)
  3x21
  Le nid d’amour (Two Guys, a Girl and a Bachelorette)
  ABC
• Un gars, une fille (FR)
  2x29
  La convalescence de la belle mère
  France 2 20:00
• Vertiges
  1x16
  Natures mortes
  M6
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x118
  La junta directiva. La verdad
  RCN Televisión 21:00

6

• Balko
  5x09
  Un amour éternel (Geliebte Mumie)
  RTL Television
• Fireworks (Bulkkot)
  1x20
  Episode 20
  SBS (KR)
• Charmed (1998)
  2x17
  Trois sorcières sans charme (How to Make a Quilt Out of Americans)
  The WB 21:00
• Chicago Hope : La vie à tout prix (Chicago Hope)
  6x18
  Liens du sang (Devoted Attachment)
  CBS
• Diagnostic : Meurtre (Diagnosis Murder)
  7x19
  Paix à son âme (A Resting Place)
  CBS
• Motocops (Die Motorrad-Cops: Hart am Limit)
  1x02
  Protection de témoin (Operation toter Mann)
  RTL Television
• Dispatches
  2000x09
  Dirty Money
  Channel 4 20:00
• Doctors (UK)
  1x10
  The Mourning After
  BBC One 13:45
• EastEnders
  16x43
  April 6, 2000
  BBC 20:00
• Emmerdale
  29x46
  Thursday 6th April 2000
  ITV 19:00
• Urgences (ER)
  6x17
  Question de choix (Viable Options)
  NBC 22:00
• Falcone
  1x04
  Double Exposure
  CBS
• Fortier
  1x10
  Soupçons et paranoïa 2
  TVA
• Frasier (1993)
  7x19
  Le bout-en-train matinal (Morning Becomes Entertainment)
  NBC 21:00
• Late Show with David Letterman
  2000x47
  Samuel L. Jackson, Jack Hannah
  CBS 23:35
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x04
  The Dangerous Pet
  NHK
• Pokémon (Pocket Monsters (1997))
  3x26
  État de sècheresse (Hiwada Taun! Yadon no Ido!!)
  TV Tokyo 18:55
• S Club 7
  2x01
  Le saut dans l'inconnu (Into the Unknown)
  CBBC 16:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x09
  Ep. #6854
  CBS
• Un gars, une fille (FR)
  2x30
  Au lit (6)
  France 2 20:00
• Whose Line Is It Anyway?
  2x31
  Denny Siegel
  ABC 21:00
• Wonderland
  1x02
  20/20 Hindsight
  ABC
• 0/2 WWE SmackDown!
  2x14
  Episode 73 (San Antonio, TX)
  FOX 20:00
• WWE SmackDown!
  1x34
  Episode 34 (San Jose, CA)
  FOX 20:00
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x119
  La junta directiva 2. Salida de Betty
  RCN Televisión 21:00

7

• Incorrigible Cory (Boy Meets World)
  7x20
  Un monde imaginaire (As Time Goes By)
  ABC
• Coronation Street
  41x58
  Fri 7 Apr, 2000
  iTV1 19:30
• Cosby
  4x18
  A Pair of Threes Beats a Flush Every Time
  CBS 20:00
• Daria
  4x06
  La folle farandole (I Loathe a Parade)
  MTV 22:00
• Le Renard (Der Alte)
  24x04
  Le prix du silence (Schrecklicher Irrtum)
  ZDF 20:15
• Doctors (UK)
  1x11
  Second Fiddle
  BBC One 13:45
• Falcone
  1x05
  Lealta
  CBS
• Farscape
  2x04
  Clarté dangereuse (Crackers Don't Matter)
  Nine 20:00
• Good Versus Evil (G vs E)
  2x06
  Love Conquers Evil
  USA Network
• 0/4 Legend of the Galactic Heroes: Spiral Labyrinth (Ginga Eiyû Densetsu Gaiden: Rasen Meikyû)
  1x13
  The End of One Journey
  Autres
• Legend of the Galactic Heroes: Spiral Labyrinth (Ginga Eiyû Densetsu Gaiden: Rasen Meikyû)
  1x14
  Looking for a Way Out
  Autres
• Legend of the Galactic Heroes: Spiral Labyrinth (Ginga Eiyû Densetsu Gaiden: Rasen Meikyû)
  1x15
  Those Who Revolt (Part 1)
  Autres
• Legend of the Galactic Heroes: Spiral Labyrinth (Ginga Eiyû Densetsu Gaiden: Rasen Meikyû)
  1x16
  Those Who Revolt (Part 2)
  Autres
• Cœurs rebelles (Higher Ground)
  1x12
  La famille idéale (Wherefore Art Thou)
  ABC Family
• Late Show with David Letterman
  2000x48
  Jon Stewart, Faith Hill
  CBS 23:35
• MA 2412
  2x07
  Der Vogel
  ORF 1
• Medabots (Medarot)
  1x40
  Que le championnat commence ! (Let the Meda-Games Begin (1))
  TV Tokyo
• Nanako, manuel de génétique criminelle (Nanako Kaitai Shinsho)
  1x06
  La Dernière Spirale 2 (Opr. 6 The last spiral Part 2)
  (en attente)
• Nash Bridges
  5x19
  Le Prix de la liberté (Hard Cell)
  CBS 21:00
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x05
  A New Office Worker
  NHK
• P.J. : Police judiciaire
  4x01
  Légitime défense
  France 2
• Le Pingu Show (Pingu)
  4x25
  Pingu perd un pari (Pingu Loses the Bet)
  BBC Two
• Arc-en-ciel le plus beau poisson des océans (Rainbow Fish)
  1x14
  L'Océanophone (Rainbow de Bergerac)
  HBO
• Crest of the Stars (Seikai no Monshô)
  1x14
  Episode spécial. Passage of the Stars (Special: Seikai no Dansho: Tanjyou)
  WOWOW
• The Hughleys
  2x20
  Body Double
  ABC
• The Jamie Foxx Show
  4x18
  Rollin' in the Dough
  The WB
• The New Adventures of Ocean Girl
  1x09
  The Promise Is Kept
  Ten
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x10
  Ep. #6855
  CBS
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x120
  Armando hundido y humillado
  RCN Televisión 21:00

8

• Batman la Relève (Batman Beyond)
  2x20
  Zeta
  The WB
• Le Loup-garou du campus (Big Wolf on Campus)
  2x04
  Le Syndicat des loups-garous (The Girl Who Spied Wolf)
  ABC Family
• COPS
  12x27
  Fort Worth, TX #26
  FOX 20:00
• Demain à la une (Early Edition)
  4x16
  Songe et mensonges (The Play's the Thing)
  CBS - 7.53 M 21:00
• Une équipe de choc (Ein starkes Team)
  2x06
  Ennemi mortel (Tödliche Rache)
  ZDF 20:15
• Falcone
  1x06
  That's Amore
  CBS
• Les nouvelles aventures de Flipper le dauphin (Flipper: The New Adventures)
  4x20
  Le trésor (Kidd's Treasure)
  Syndication
• George and Martha
  2x10
  Funny Business, The Tease
  HBO
• Gregory Horror Show
  2x02
  Episode 2
  TV Asahi 11:54
• En quête de preuves (Im Namen des Gesetzes)
  5x08
  La Marque du Diable (Der Dämon)
  RTL Television 16:05
• Au commencement... (In the Beginning)
  1x02
  Episode 2
  NBC
• La Grosse Émission
  2x07
  Elie Semoun, Yves Lecoq
  Comédie+
• Le Dessous des cartes
  11x13
  La Chine, ''le pays sous le ciel''
  Arte 19:00
• 0/2 Méga Bébés (Mega Babies)
  2x17
  Deep Booger
  Teletoon
• Méga Bébés (Mega Babies)
  2x18
  Shopping Mall Madness
  Teletoon
• Men in Black: The Series
  3x13
  The Bad Doggie Syndrome
  The WB
• Miami Guns
  1x08
  The Sea! Bikinis! Ghosts!
  TBS (JP)
• Power Rangers (Mighty Morphin Power Rangers)
  8x09
  L'Éruption (Go Volcanic (1))
  Nickelodeon
• Shinzo (Mushrambo)
  1x10
  Mushrambo (Mushrambo: The Ultimate Samurai)
  TV Asahi 18:30
• Roswell, la conspiration (Roswell Conspiracies: Aliens, Myths and Legends)
  1x32
  Vodun Among Us
  Syfy
• Sakura Wars (Sakura Taisen)
  1x01
  L’arrivée de Sakura à Tokyo (Sakura Comes to Teito)
  TBS (JP)
• Saturday Night Live
  25x16
  Christopher Walken/Christina Aguilera
  NBC
• Sous le soleil
  5x33
  Le choix
  TF1
• Bob l'éponge (SpongeBob SquarePants)
  1x20
  La Pause / Le Retour de l'Homme-Sirène (Hooky / Mermaid Man and Barnacle Boy II)
  Nickelodeon
• Emperor Wang Gun (Taejo wanggun)
  1x03
  Episode 3
  KBS1
• Jett Jackson (The Famous Jett Jackson)
  2x23
  Something to Prove
  Disney Channel (USA)
• Charly la malice (Unser Charly)
  5x14
  Masse statt Klasse
  ZDF 19:30
• V.I.P.
  2x18
  Il ne pense qu'à ça (Val's On First)
  Syndication
• Walker, Texas Ranger
  8x20
  Le retour du général (The General's Return)
  CBS
• Zoids
  1x31
  The Three Guards
  MBS

9

• 13 Posterunek
  2x15
  Znachorzy
  Polsat
• Fais-moi peur ! (Are You Afraid of the Dark?)
  7x04
  L’Histoire des sauterelles lunaires (The Tale of the Lunar Locusts)
  YTV (CA) 21:30
• Behind the Music
  3x28
  No Doubt
  Paramount+
• Biography
  2000x04
  Florence Henderson
  20:00
• Caitlin Montana (Caitlin's Way)
  1x08
  Liberté pour les ours (Bear with Me)
  Nickelodeon
• Championnat du monde de Formule 1
  2000x03
  Saint-Marin
  Canal+
• Little Miss Maruko (Chibi Maruko-chan)
  2000x13
  Episode 266
  Fuji TV 18:00
• Cold Case Files (1999)
  2x15
  The Unluckiest Man; The Deadly Triangle
  A&E 21:00
• Coronation Street
  41x59
  Sun 9 Apr, 2000
  iTV1 19:30
• FBI Family (Cover Me: Based on the True Life of an FBI Family)
  1x05
  Perfect Frank
  USA Network
• D.C.
  1x02
  Truth
  The WB
• Digimon (Digimon Adventure)
  2x02
  La nouvelle Équipe (Digital Gate Open!)
  Fuji TV
• Hollywood Story : la vraie histoire de... (E! True Hollywood Story)
  4x15
  Donald Trump
  E! Entertainment Television 20:00
• E=M6
  9x30
  
  M6
• Futurama
  2x15
  Le clone de Farnsworth (A Clone of My Own)
  FOX - 5.34 M 22:00
• L'Actors Studio (Inside the Actors Studio)
  6x06
  Geena Davis
  Bravo (USA) 20:00
• Kaist
  1x60
  Episode 60
  SBS (KR)
• Kamen Rider Kuuga
  1x11
  Yakusoku
  TV Asahi
• Les Rois du Texas (King of the Hill)
  4x19
  Un simple barbier (Hank's Bad Hair Day)
  FOX
• Lexx
  3x10
  La Bataille du ciel (Battle)
  Space (Canada) 22:00
• Lindenstraße
  2000x749
  Verräter?
  Das Erste 18:50
• Malcolm (Malcolm in the Middle)
  1x11
  Les funérailles (Funeral)
  FOX 19:30
• 0/2 Mary Lester
  1x06
  La cité des dogues
  France 3
• Mary Lester
  1x07
  Fortune de mer
  France 3
• MasterChef (UK)
  10x05
  Épisode 5
  BBC 20:00
• 0/2 Méga Bébés (Mega Babies)
  2x19
  Little Beauty Shop of Horrors
  Teletoon
• Méga Bébés (Mega Babies)
  2x20
  Chewing the Fat
  Teletoon
• Mirai Sentai Timeranger
  1x09
  The Don's Melancholy
  TV Asahi
• Say It with Your Eyes (Nuneuro malhaeyo)
  1x04
  Episode 4
  MBC
• Magical Dorémi (Ojamajo Doremi)
  2x10
  Sophie est amoureuse (Senior High School Aiko is a )
  TV Asahi
• Pacific Blue
  5x22
  Le retour de Chris (S.N.A.F.U.)
  USA Network
• Emperor Wang Gun (Taejo wanggun)
  1x04
  Episode 4
  KBS1
• Sur le lieu du crime (Tatort)
  2000x10
  von Burg - 08 - Chaos
  Das Erste 20:15
• Les aventures de Shirley Holmes (The Adventures of Shirley Holmes)
  4x09
  The Case of the Puzzle from the Past
  YTV (CA)
• The Practice : Donnell & Associés (The Practice)
  4x18
  La peine de mort (Death Penalties)
  ABC
• Les Simpson (The Simpsons)
  11x18
  Sobre Barney « Alcooliques Non Anonymes » (Days of Wine and D'Oh'ses)
  FOX 20:00
• Les Soprano (The Sopranos)
  2x13
  Le palais du rire (Funhouse)
  HBO 21:00
• La Tribu (The Tribe)
  2x43
  Episode 43
  Channel 5
• X-Files : Aux frontières du réel (The X-Files)
  7x17
  Existences (All things)
  FOX 20:00
• Les Anges du bonheur (Touched by an Angel)
  6x21
  Vivre en paix (Living the Rest of My Life)
  CBS
• Vidéo Gag
  10x14
  Episode 14
  TF1 19:00
• Zoé, Duncan, Jack et Jane (Zoe, Duncan, Jack & Jane)
  2x05
  Vendetta (The Feud)
  The WB
• Zone interdite
  2000x07
  Adolescents : les risques de l'amour
  M6 21:00

10

• 7 à la maison (7th Heaven)
  4x18
  Rêves et rêveurs (Hoop Dreams)
  The WB
• Ally McBeal
  3x17
  I Will Survive
  FOX
• La preuve par quatre (Aus Gutem Haus)
  1x06
  Wo die Zitronen blühen
  ARD 1
• Becker
  2x20
  Un juré difficile (One Angry Man)
  CBS
• Bikkuriman 2000
  1x23
  Episode 23
  TV Asahi
• Jeu de Bleue (Blue's Clues)
  3x12
  Anatomy
  Nick Jr.
• Cleopatra 2525
  1x09
  Mission dans l'inconnu (Perceptions)
  Syndication
• Coronation Street
  41x60
  Mon 10 Apr, 2000
  iTV1 19:30
• Doctors (UK)
  1x12
  Clear View
  BBC One 13:45
• Docteur Stefan Frank (Dr. Stefan Frank: Der Arzt, dem die Frauen vertrauen)
  6x09
  Le Pouvoir de la Pensée (Schmerzende Gedanken)
  RTL Television
• EastEnders
  16x44
  April 10, 2000
  BBC 20:00
• Falcone
  1x07
  But Not Forgotten
  CBS
• Gate Keepers
  1x02
  Soulevez-vous pour la paix ! (Stand Up For Peace)
  WOWOW
• HeliCops (HeliCops – Einsatz über Berlin)
  2x05
  Die Venusjagd
  Sat 1
• Hur Jun
  1x41
  Episode 41
  MBC
• Les Enquêtes de Kindaichi (Kindaichi Shônen no Jikenbo (1997))
  1x126
  Murderous Deep Blue File 1
  NTV
• Late Show with David Letterman
  2000x49
  Bill Cosby, Sarah Vowell
  CBS 23:35
• Les Bœuf-carottes
  1x07
  La fée du logis
  TF1
• Les Mille et Une Prouesses de Pépin Troispommes
  1x17
  Le Voyage extraordinaire
  France 3
• Malcolm & Eddie
  4x18
  Buddy's Ashes
  UPN
• Détective Conan (Meitantei Conan (1996))
  5x12
  Meurtre d’un célèbre détective (1/2) (The Murdered Famous Detective (1/2))
  NTV 18:00
• Moesha
  5x18
  Gimme a Break
  UPN
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x06
  Academy-yaburi
  NHK
• Deuxième chance (Once and Again)
  1x20
  L'aveu (My Brilliant Career)
  ABC
• Panorama
  2000x14
  Kids On Pills
  BBC One 20:30
• Roswell
  1x17
  Carte blanche (Crazy)
  The WB - 3.78 M 21:00
• Legends of Love (Sarangui jeonseol)
  1x11
  Episode 11
  SBS (KR)
• Look Back in Anger (Seongnan eolgullo dorabora)
  1x13
  Episode 13
  KBS2
• The Daily Show with Jon Stewart
  2000x46
  Roger Daltrey
  Comedy Central 23:00
• Les Parker (The Parkers)
  1x18
  It's a Spring Bling Thing
  UPN
• La Tribu (The Tribe)
  2x44
  Episode 44
  Channel 5
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x11
  Ep. #6856
  CBS
• New York 911 (Third Watch)
  1x18
  Cas de conscience (Men)
  NBC
• Titus
  1x04
  The Breakup
  FOX
• Un gars, une fille (FR)
  2x31
  À l'hôpital
  France 2 20:00
• WCW Monday Nitro
  6x15
  Live from Denver, CO
  TNT 20:00
• WWE Raw
  8x15
  Episode 359 (Fort Lauderdale, FL)
  USA Network 20:00
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x121
  Llegada a Cartagena
  RCN Televisión 21:00

11

• All Saints
  3x11
  Hearts and Minds
  Seven "7"
• Les Condamnées (Bad Girls)
  2x02
  Le Piège (S*it Happens)
  iTV1 21:00
• Boys Be...
  1x01
  Les cerisiers en fleurs (Cherry Blossoms)
  WOWOW
• UFO Baby (Daa! Daa! Daa!)
  1x03
  Chris Drops By
  NHK
• Dharma & Greg
  3x21
  Comme un père (Big Daddy)
  ABC
• Doctors (UK)
  1x13
  Sex, Lies & Red Tape
  BBC One 13:45
• EastEnders
  16x45
  April 11, 2000
  BBC 20:00
• Emmerdale
  29x47
  Tuesday 11th April 2000
  ITV 19:00
• Falcone
  1x08
  You Can't Always Get What You Want
  CBS
• Les Griffin (Family Guy)
  2x10
  Je panse donc j'essuie (Running Mates)
  FOX 21:00
• Saiyuki - Chronique de l'Extrême Voyage (Gensô Maden Saiyûki)
  1x02
  Premier jeu (First Game)
  TV Tokyo
• Ordian (Ginsô Kikô Ordian)
  1x02
  S'éloigner le plus haut possible (A Large, Isolated Place)
  WOWOW
• Hur Jun
  1x42
  Episode 42
  MBC
• Km/h
  2x22
  Top-modèle
  TVA
• Late Show with David Letterman
  2000x50
  Jenna Elfman, Jeff Altman, Children of Uganda
  CBS 23:35
• Magical Circle Guru Guru (1994) (Mahôjin Guru Guru (1994))
  2x02
  Go Go! Dragon's Service
  TV Asahi
• Medicopter (Medicopter 117 - Jedes Leben zählt)
  3x05
  Voyage en enfer (Fahrt zur Hölle (Trip to hell))
  RTL Television
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x07
  Today's Lunch is....
  NHK
• New York Police Blues (NYPD Blue)
  7x15
  Tenue de soirée (Stressed For Success)
  ABC
• La Vie à cinq (Party of Five (1994))
  6x19
  Expulsion (Isn't It Romantic)
  FOX 21:00
• Legends of Love (Sarangui jeonseol)
  1x12
  Episode 12
  SBS (KR)
• Look Back in Anger (Seongnan eolgullo dorabora)
  1x14
  Episode 14
  KBS2
• Son of the Beach
  1x05
  Two Thongs Don't Make a Right
  FX
• The Beat
  1x04
  Can I Get a Witness?
  UPN
• Brigade volante (The Bill)
  16x22
  The Driver
  iTV1 20:00
• The Daily Show with Jon Stewart
  2000x47
  Ben Stein
  Comedy Central 23:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x12
  Ep. #6857
  CBS
• Un gars, une fille (FR)
  2x32
  Chez le coiffeur
  France 2 20:00
• Brigade des mers (Water Rats)
  5x09
  Les Chinois (Chinese Checkers)
  Nine
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x122
  Cata le presenta a Michel
  RCN Televisión 21:00

12

• American Justice
  2000x10
  Dancing, Drugs and Murder
  A&E
• American Masters
  14x06
  Isaac Stern: Life's Virtuoso
  PBS 21:00
• Transformers: Beast Machines (Beast Machines: Transformers)
  2x10
  Obscurité (Spark of Darkness)
  FOX 11:30
• Blue Heelers
  7x10
  Out of the Shadows
  Seven "7" 20:30
• Fireworks (Bulkkot)
  1x21
  Episode 21
  SBS (KR)
• Coronation Street
  41x61
  Wed 12 Apr, 2000
  iTV1 19:30
• Le Dernier témoin (Der letzte Zeuge)
  3x04
  Arsenic et vieilles rancœurs (Familienbande)
  ZDF
• Mission sauvetages (Die Rettungsflieger)
  3x02
  Un ange aux anges (Lachende Schutzengel)
  ZDF
• Doctors (UK)
  1x14
  Cheated
  BBC One 13:45
• Emmerdale
  29x48
  Wednesday 12th April 2000
  ITV 19:00
• Falcone
  1x09
  Paying the Piper
  CBS
• Felicity
  2x17
  Parlez, on tourne la suite ... (Docuventary II)
  The WB 21:00
• First Person
  1x08
  Smiling in a Jar
  Bravo (USA)
• La Famille Green (Get Real)
  1x20
  Leçons d'histoire (History Lesson)
  FOX
• 0/2 Hé Arnold ! (Hey Arnold!)
  5x09
  Un nouveau caïd dans le quartier (New Bully on the Block)
  Nickelodeon 18:30
• Hé Arnold ! (Hey Arnold!)
  5x10
  Phoebe se casse une jambe (Phoebe Breaks a Leg)
  Nickelodeon 18:30
• Jackass
  1x01
  Episode 1
  MTV
• Carried by the Wind: Tsukikage Ran (Kazemakase Tsukikage Ran)
  1x12
  Une bataille sans fin (I Was So Crucified, I Didn't Know What To Do)
  TV Tokyo
• Rex, chien flic (Kommissar Rex)
  6x09
  Le Brésilien (Ein Toter kehrt zurück)
  ORF eins 20:00
• L'Instit
  6x01
  Marine et Fabien
  France 2
• Late Show with David Letterman
  2000x51
  Paul Newman, Pearl Jam
  CBS 23:35
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x08
  I Want to Win No Matter What
  NHK
• 0/2 One Piece (1999)
  1x20
  Un fameux cuistot ! Sanji sur le navire-restaurant (The Famous Cook! Sanji of the Floating Restaurant)
  Fuji TV 15:30
• One Piece (1999)
  1x21
  Un invité indésirable ! Le repas de Sanji et les obligations de Gyn (An Unexpected Guest! Sanji's Food and Gin's Grace)
  Fuji TV 15:30
• Soko Brigade des Stups (SOKO 5113)
  20x12
  Mauvais calculs (Eine Nummer zu groß)
  ZDF 18:00
• South Park
  4x02
  L'inqualifiable Crime de haine de Cartman (Cartman's Silly Hate Crime 2000)
  Comedy Central 22:00
• The Daily Show with Jon Stewart
  2000x48
  Patrick Stewart
  Comedy Central 23:00
• Le Drew Carey Show (The Drew Carey Show)
  5x22
  Monsieur Wicks (Mr. Wick Returns)
  ABC
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x13
  Ep. #6858
  CBS
• Time Bokan 2000: Kaitô Kiramekiman
  1x02
  Episode 2
  TV Tokyo
• Transformers : Robots In Disguise (2000) (Transformers Car Robots)
  1x02
  High Speed Battle! Gelshark
  TV Tokyo
• Un toit pour trois (Two Guys and a Girl)
  3x22
  De l’eau dans le gaz (Another Moving Script)
  ABC
• Un gars, une fille (FR)
  2x33
  Au ski
  France 2 20:00
• Vertiges
  1x17
  Souviens-toi
  M6
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x123
  Betty cuenta la verdad a Catalina
  RCN Televisión 21:00

13

• Balko
  5x10
  Refus de priorité (Vorfahrt für den Mörder)
  RTL Television
• Fireworks (Bulkkot)
  1x22
  Episode 22
  SBS (KR)
• Chicago Hope : La vie à tout prix (Chicago Hope)
  6x19
  Miller entre en scène (Miller Time)
  CBS
• Motocops (Die Motorrad-Cops: Hart am Limit)
  1x03
  La Tête de l'autre (Der Killer-Cop)
  RTL Television
• Dispatches
  2000x10
  The Nuclear Files
  Channel 4 20:00
• Doctors (UK)
  1x15
  Game Over
  BBC One 13:45
• EastEnders
  16x46
  April 13, 2000
  BBC 20:00
• Emmerdale
  29x49
  Thursday 13th April 2000
  ITV 19:00
• Urgences (ER)
  6x18
  Colères (Match Made in Heaven)
  NBC 22:00
• Friends
  6x20
  Celui qui avait une audition (The One with Mac and C.H.E.E.S.E.)
  NBC 20:00
• Late Show with David Letterman
  2000x52
  Matthew McConaughey, Kelly Monteith, Willie Nelson
  CBS 23:35
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x09
  Organizing the Books
  NHK
• Pokémon (Pocket Monsters (1997))
  3x27
  Suspens en suspend (Kunugidama to Bonguri no mi! Urayama no Tatakai!!)
  TV Tokyo 18:55
• S Club 7
  2x02
  Le camp des surdoués (Clever Camp)
  CBBC 16:30
• Brigade volante (The Bill)
  16x23
  Protect and Survive
  iTV1 20:00
• The Daily Show with Jon Stewart
  2000x49
  David Alan Grier
  Comedy Central 23:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x14
  Ep. #6859
  CBS
• Un gars, une fille (FR)
  2x34
  Au chalet
  France 2 20:00
• Wonderland
  1x03
  Spell Check
  ABC
• 0/2 WWE SmackDown!
  2x15
  Episode 74 (Oakland, CA)
  FOX 20:00
• WWE SmackDown!
  1x35
  Episode 35 (Tampa, FL)
  FOX 20:00
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x124
  Donde esta Betty. Fragata Real Inglesa
  RCN Televisión 21:00

14

• Coronation Street
  41x62
  Fri 14 Apr, 2000
  iTV1 19:30
• Corrector Yui
  2x01
  We no longer need IR
  NHK
• 0/2 Cosby
  4x19
  Thursday's Child
  CBS 20:00
• Cosby
  4x20
  Kids Eat the Darndest Things
  CBS 20:30
• Shin-chan (Crayon Shin-Chan)
  7x41
  ????????????? / ?????????????? / ???????????
  TV Asahi
• Daria
  4x07
  Mon père, ce fardeau (Of Human Bonding)
  MTV 22:00
• Doctors (UK)
  1x16
  Good to Talk
  BBC One 13:45
• Doraemon (1979)
  22x10
  Election Shoes
  TV Asahi
• Farscape
  2x05
  Nos pires années (The Way We Weren't)
  Nine 20:00
• Good Versus Evil (G vs E)
  2x07
  Cougar Pines
  USA Network
• Harsh Realm : Le Royaume (Harsh Realm)
  1x04
  Pas de sortie (Kein Ausgang)
  FOX 20:00
• Have I Got News For You
  19x01
  Stephen Fry, David Shayler
  BBC One 21:00
• Cœurs rebelles (Higher Ground)
  1x13
  La fugue (Attention Deficit)
  ABC Family
• Ikebukuro West Gate Park (2000)
  1x01
  Episode 1
  TBS (JP)
• Late Show with David Letterman
  2000x53
  Ben Stiller, Brian Regan
  CBS 23:35
• New York Unité Spéciale (Law & Order: Special Victims Unit)
  1x18
  Meurtre sur Internet (Chat Room)
  NBC 21:00
• MA 2412
  2x04
  Körperkult
  ORF 1
• Medabots (Medarot)
  1x41
  Les Pies-Rates (Pixies and Pirates (2))
  TV Tokyo
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x10
  The Mysterious Scroll
  NHK
• Un agent très secret (Now & Again)
  1x19
  Plus un mot (There Are No Words)
  CBS
• P.J. : Police judiciaire
  4x02
  Non assistance à personne en danger
  France 2
• Providence
  2x19
  L’idée de génie (Family Ties)
  NBC
• Arc-en-ciel le plus beau poisson des océans (Rainbow Fish)
  1x15
  Bleu, le petit chef (Big Fish on Campus)
  HBO
• Sabrina, l'apprentie sorcière (Sabrina, the Teenage Witch (1996))
  4x20
  Elle de retour (She's Baaaack!)
  ABC
• Banner of the Stars (Seikai no Senki)
  1x01
  Reunion
  WOWOW
• Siska
  3x03
  Le Dernier Concert (Das letzte Konzert)
  ZDF
• The New Adventures of Ocean Girl
  1x10
  The Crystal Is Returned
  Ten
• Au-delà du réel : l'aventure continue (The Outer Limits (1995))
  6x09
  La stase (Stasis)
  Showtime
• The Steve Harvey Show
  4x17
  If Cooks Could Kill
  The WB
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x15
  Ep. #6860
  CBS
• Turn A Gundam
  2x25
  Golden Autumn
  Fuji TV
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x125
  Armando confiesa a Marcela
  RCN Televisión 21:00

15

• Amazon
  1x17
  The Pale Horseman
  Syndication
• Batman la Relève (Batman Beyond)
  2x21
  Le Caméléon (Plague)
  The WB
• Le Loup-garou du campus (Big Wolf on Campus)
  2x05
  Docteur apocalypse (Apocalypse Soon)
  ABC Family
• Blague à Part
  2x07
  Vie de garçon
  Canal+
• Caitlin Montana (Caitlin's Way)
  1x09
  La main de l'homme lézard (Horror Show)
  Nickelodeon
• COPS
  12x28
  Albuquerque, NM #14
  FOX 20:00
• Les nouvelles aventures de Flipper le dauphin (Flipper: The New Adventures)
  4x21
  Travaux forcés (Mr. Mom)
  Syndication
• Gregory Horror Show
  2x03
  Episode 3
  TV Asahi 11:54
• Hunter x Hunter (1999)
  1x24
  Blessure X Rencontre X Fausse joie (Damage x Resume x Fake Smile)
  Fuji TV
• Jack, le vengeur masqué (Jack of All Trades)
  1x09
  Jack change de masque (Croque for a Day)
  Syndication
• La Grosse Émission
  2x08
  Alexandra Kazan, Titoff
  Comédie+
• Le Dessous des cartes
  11x14
  La carte des religions dans le monde (1/2)
  Arte 19:00
• 0/2 Méga Bébés (Mega Babies)
  2x21
  Let It Rip
  Teletoon
• Méga Bébés (Mega Babies)
  2x22
  Toys of the Future
  Teletoon
• Miami Guns
  1x09
  Ten Million Miami Dollar Woman
  TBS (JP)
• Power Rangers (Mighty Morphin Power Rangers)
  8x10
  Un retour raté (Rising from Ashes (2))
  Nickelodeon
• Monster Rancher (Monster Farm)
  2x02
  La soupe de navet (Quest for the Legend Cup)
  TBS (JP)
• Shinzo (Mushrambo)
  1x11
  Gyasa contre Mushrambo (Clash of the Hyper Warriors)
  TV Asahi 18:30
• Psi Factor, chroniques du paranormal (Psi Factor: Chronicles of the Paranormal)
  4x17
  Chiaroscuro
  Syndication
• Roswell, la conspiration (Roswell Conspiracies: Aliens, Myths and Legends)
  1x33
  Rain
  Syfy
• Sakura Wars (Sakura Taisen)
  1x02
  La ville que nous devons protéger (The City You Should Protect)
  TBS (JP)
• Sous le soleil
  5x34
  Un bébé nommé désir
  TF1
• Emperor Wang Gun (Taejo wanggun)
  1x05
  Episode 5
  KBS1
• The Jersey
  1x15
  Elliot and Goliath
  Disney Channel (USA)
• Charly la malice (Unser Charly)
  5x15
  Charly schließt Freundschaft
  ZDF 19:30
• Zoids
  1x32
  The Doom Machine
  MBS

16

• 13 Posterunek
  2x16
  Obcy
  Polsat
• Fais-moi peur ! (Are You Afraid of the Dark?)
  7x05
  L’Histoire de la jeune fille de pierre (The Tale of the Stone Maiden)
  YTV (CA) 21:30
• Behind the Music
  3x29
  1984
  Paramount+
• C'est pas sorcier
  7x11
  Le cerveau 1 : Les Sorciers se prennent la tête
  France 3 10:50
• Caitlin Montana (Caitlin's Way)
  1x10
  Sur le vif (Take Your Best Shot)
  Nickelodeon
• Capital
  7x17
  Interdit en France
  M6 21:00
• Little Miss Maruko (Chibi Maruko-chan)
  2000x14
  Episode 267
  Fuji TV 18:00
• Cold Case Files (1999)
  2x16
  Cat and Mouse; Final Fare
  A&E 21:00
• Coronation Street
  41x63
  Sun 16 Apr, 2000
  iTV1 19:30
• FBI Family (Cover Me: Based on the True Life of an FBI Family)
  1x06
  Beauty Marks
  USA Network
• D.C.
  1x03
  Justice
  The WB
• Digimon (Digimon Adventure)
  2x03
  Nouvelles données (Digimental Up!)
  Fuji TV
• Hollywood Story : la vraie histoire de... (E! True Hollywood Story)
  4x16
  Death by Disco
  E! Entertainment Television 20:00
• E=M6
  9x31
  
  M6
• Futurama
  2x16
  Le sud profond (The Deep South)
  FOX - 5.74 M 22:00
• GTO (Great Teacher Onizuka)
  1x28
  Whatever Can Go Wrong, Will Go Wrong
  Fuji TV
• Kaist
  1x61
  Episode 61
  SBS (KR)
• Kamen Rider Kuuga
  1x12
  Onshi
  TV Asahi
• Les Rois du Texas (King of the Hill)
  4x20
  Les Propaniaques (Meet the Propaniacs)
  FOX
• KochiKame: Tokyo Beat Cops (Kochira Katsushikaku Kameari Kôenmae Hashutsujo)
  1x176
  Worst day of life
  Fuji TV
• Nikita (1997) (La Femme Nikita)
  4x11
  Le temps des héros (Time to Be Heroes)
  USA Network
• Lexx
  3x11
  Giggerota la reine (Girltown)
  Space (Canada) 22:00
• Lindenstraße
  2000x750
  Atemlos
  Das Erste 18:50
• Malcolm (Malcolm in the Middle)
  1x12
  Pom pom boy (Cheerleader)
  FOX 19:30
• MasterChef (UK)
  10x06
  Épisode 6
  BBC 20:00
• 0/2 Méga Bébés (Mega Babies)
  2x23
  Summer of Sandman
  Teletoon
• Méga Bébés (Mega Babies)
  2x24
  Curse of the Doo Doo Doll
  Teletoon
• Mirai Sentai Timeranger
  1x10
  The Escape to Tomorrow
  TV Asahi
• Say It with Your Eyes (Nuneuro malhaeyo)
  1x05
  Episode 5
  MBC
• Magical Dorémi (Ojamajo Doremi)
  2x11
  Vive les copines ! (Hazuki-chan is Learning to Dance!?)
  TV Asahi
• Emperor Wang Gun (Taejo wanggun)
  1x06
  Episode 6
  KBS1
• Les aventures de Shirley Holmes (The Adventures of Shirley Holmes)
  4x10
  The Case of the Desperate Dancer
  YTV (CA)
• The Corner
  1x01
  Gary's Blues
  HBO
• La Tribu (The Tribe)
  2x45
  Episode 45
  Channel 5
• X-Files : Aux frontières du réel (The X-Files)
  7x18
  Nicotine (Brand X)
  FOX 20:00
• Vidéo Gag
  10x15
  Episode 15
  TF1 19:00
• Wang Rung's Land (Wangrungui daeji)
  1x32
  Episode 32
  SBS (KR)
• WCW Pay Per View
  18x04
  Spring Stampede
  WWE Network
• Zoé, Duncan, Jack et Jane (Zoe, Duncan, Jack & Jane)
  2x06
  Cauchemar d'une nuit d'été (A Midsummer Night's Nightmare)
  The WB

17

• La preuve par quatre (Aus Gutem Haus)
  1x07
  Lausige Zeiten
  ARD 1
• Bikkuriman 2000
  1x24
  Episode 24
  TV Asahi
• Cleopatra 2525
  1x10
  Expérience sous contrôle (Trial and Error)
  Syndication
• Coronation Street
  41x64
  Mon 17 Apr, 2000
  iTV1 19:30
• 0/2 Doctors (UK)
  1x17
  A Matter of Community
  BBC One 13:45
• Doctors (UK)
  1x18
  Mum's the Word
  BBC One 13:45
• Docteur Stefan Frank (Dr. Stefan Frank: Der Arzt, dem die Frauen vertrauen)
  6x10
  Le Coeur a ses Raisons (Herzensdinge)
  RTL Television
• Invasion Planète Terre (Earth: Final Conflict)
  3x18
  Apparition
  CTV (CA)
• EastEnders
  16x47
  April 17, 2000
  BBC 20:00
• Tout le monde aime Raymond (Everybody Loves Raymond)
  4x20
  Enfin seule (Alone Time)
  CBS 20:30
• Associées pour la loi (Family Law (US))
  1x20
  Le témoin (The Witness)
  CBS
• Gate Keepers
  1x03
  Que résonne la musique de la fascination ! (Play The Dazzling Music)
  WOWOW
• HeliCops (HeliCops – Einsatz über Berlin)
  2x06
  Blutige Geschäfte
  Sat 1
• Hur Jun
  1x43
  Episode 43
  MBC
• Les Enquêtes de Kindaichi (Kindaichi Shônen no Jikenbo (1997))
  1x127
  Murderous Deep Blue File 2
  NTV
• Les Mille et Une Prouesses de Pépin Troispommes
  1x18
  Le Festin fabuleux
  France 3
• Détective Conan (Meitantei Conan (1996))
  5x13
  Meurtre d’un célèbre détective (2/2) (The Murdered Famous Detective (2/2))
  NTV 18:00
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x11
  Can't Get My Fortune Off My Mind
  NHK
• Deuxième chance (Once and Again)
  1x21
  Mise au point (Letting Go)
  ABC
• Panorama
  2000x15
  The Dying Game
  BBC One 20:30
• Roswell
  1x18
  Attirance fatale (Tess, Lies and Videotape)
  The WB - 3.27 M 21:00
• Roswell, la conspiration (Roswell Conspiracies: Aliens, Myths and Legends)
  1x25
  Showdown (Part 1)
  Syfy
• Legends of Love (Sarangui jeonseol)
  1x13
  Episode 13
  SBS (KR)
• Look Back in Anger (Seongnan eolgullo dorabora)
  1x15
  Episode 15
  KBS2
• The Daily Show with Jon Stewart
  2000x50
  Stanley Tucci
  Comedy Central 23:00
• Un gars du Queens (The King of Queens)
  2x21
  Parrainage (Big Dougie)
  CBS 20:00
• La Tribu (The Tribe)
  2x46
  Episode 46
  Channel 5
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x16
  Ep. #6861
  CBS
• New York 911 (Third Watch)
  1x19
  Seule dans la ville (Spring Forward, Fall Back)
  NBC
• Titus
  1x05
  Titus Integritous
  FOX
• Un et un font six
  1x07
  Vive la mariée !
  TF1
• Un gars, une fille (FR)
  2x35
  Et leur femme de ménage (2)
  France 2 20:00
• WCW Monday Nitro
  6x16
  Live from Rockford, IL
  TNT 20:00
• WWE Raw
  8x16
  Episode 360 (State College, PA)
  USA Network 20:00
• Xena, la guerrière (Xena: Warrior Princess)
  5x17
  Les âmes sœurs (Kindred Spirits)
  Syndication 20:00
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x126
  El primer cambio de Betty. Franco de Vita
  RCN Televisión 21:00

18

• 3ème planète après le soleil (3rd Rock from the Sun)
  5x17
  Accordez-moi cette danse (Shall We Dick?)
  NBC
• All Saints
  3x12
  Food for Thought
  Seven "7"
• Les Condamnées (Bad Girls)
  2x03
  La Vengeance (Visiting Time)
  iTV1 21:00
• Boys Be...
  1x02
  Redonner le sourire à un ange (Memorial Essence)
  WOWOW
• UFO Baby (Daa! Daa! Daa!)
  1x04
  Momoka and the Necklace
  NHK
• EastEnders
  16x48
  April 18, 2000
  BBC 20:00
• Emmerdale
  29x50
  Tuesday 18th April 2000
  ITV 19:00
• Les Griffin (Family Guy)
  2x11
  La pâtée si je rends (A Picture Is Worth 1,000 Bucks)
  FOX 21:00
• Frontline
  2000x07
  What's Up With the Weather?
  PBS 22:00
• Saiyuki - Chronique de l'Extrême Voyage (Gensô Maden Saiyûki)
  1x03
  Son dieu, mon dieu (His God My God)
  TV Tokyo
• Ordian (Ginsô Kikô Ordian)
  1x03
  Pleine lune (Full Moon)
  WOWOW
• Hur Jun
  1x44
  Episode 44
  MBC
• En quête de preuves (Im Namen des Gesetzes)
  5x09
  L'Echarpe Compromettante (Unter Verdacht)
  RTL Television 16:05
• Amy (Judging Amy)
  1x19
  Intolérance (The Out-of-Towners)
  CBS
• Voilà ! (Just Shoot Me!)
  4x20
  Nuit torride à Paris (Hot Nights in Paris)
  NBC 20:00
• 0/2 Magical Circle Guru Guru (1994) (Mahôjin Guru Guru (1994))
  2x03
  Come, Come! Kukuri's Shop
  TV Asahi
• Magical Circle Guru Guru (1994) (Mahôjin Guru Guru (1994))
  2x04
  Why, Why!? Hero Is a Thief
  TV Asahi
• Medicopter (Medicopter 117 - Jedes Leben zählt)
  3x06
  La Vengeance (Kidnapping (Kidnapping))
  RTL Television
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x12
  The Popular Fortune-Teller
  NHK
• Aux origines de l'humanité (NOVA)
  27x12
  What's Up With The Weather?
  PBS 21:00
• New York Police Blues (NYPD Blue)
  7x16
  Adieu Charlie (Goodbye Charlie)
  ABC
• La Vie à cinq (Party of Five (1994))
  6x20
  De grands projets (Great Expectations)
  FOX 21:00
• Legends of Love (Sarangui jeonseol)
  1x14
  Episode 14
  SBS (KR)
• Saturday Night Live
  25x17
  Tobey Maguire/Sisqo
  NBC
• Look Back in Anger (Seongnan eolgullo dorabora)
  1x16
  Episode 16
  KBS2
• Son of the Beach
  1x06
  Fanny and the Professor
  FX
• The Beat
  1x05
  Cueca Solo
  UPN
• Brigade volante (The Bill)
  16x24
  Take It or Leave It
  iTV1 20:00
• The Daily Show with Jon Stewart
  2000x51
  Samantha Mathis
  Comedy Central 23:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x17
  Ep. #6862
  CBS
• Un gars, une fille (FR)
  2x36
  Agence de voyage
  France 2 20:00
• Brigade des mers (Water Rats)
  5x10
  À tombeau ouvert (The Trouble With Gary)
  Nine
• Will & Grace
  2x19
  Tout fout l'camp (An Affair to Forget)
  NBC 20:30
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x127
  Una divinidad de mujer
  RCN Televisión 21:00
• Yu-Gi-Oh! (Yû☆Gi☆Ô: Duel Monsters)
  1x01
  L'âme des cartes (Senritsu no Buru Aizu Howaito Doragon)
  TV Tokyo

19

• Sept jours pour agir (7 Days)
  2x18
  Une équipe de choc (Brother, Can You Spare a Bomb?)
  UPN 21:00
• American Justice
  2000x11
  The Trial of Louise Woodward
  A&E
• Transformers: Beast Machines (Beast Machines: Transformers)
  2x11
  Bataille finale – partie 1 (Endgame (Part 1): The Downward Spiral)
  FOX 11:30
• Beverly Hills (Beverly Hills, 90210)
  10x23
  Chacun sa vie (And Don't Forget to Give Me Back My Black T-Shirt)
  FOX
• Blue Heelers
  7x11
  Dance Crazy
  Seven "7" 20:30
• Fireworks (Bulkkot)
  1x23
  Episode 23
  SBS (KR)
• Coronation Street
  41x65
  Wed 19 Apr, 2000
  iTV1 19:30
• Le Dernier témoin (Der letzte Zeuge)
  3x05
  Le Quatrième Homme (Der vierte Mann)
  ZDF
• Des racines & des ailes
  3x15
  L’Égypte à la folie / Le Louvre côté coulisse
  France 3
• Mission sauvetages (Die Rettungsflieger)
  3x03
  Le prix du danger (Spiel mit dem Leben)
  ZDF
• Doctors (UK)
  1x19
  Under Pressure
  BBC One 13:45
• Felicity
  2x18
  Plan de campagne (Party Lines)
  The WB 21:00
• First Person
  1x11
  You're Soaking In It
  Bravo (USA)
• 0/2 Hé Arnold ! (Hey Arnold!)
  5x11
  Le Médaillon d'Helga (Helga's Locket)
  Nickelodeon 18:30
• Hé Arnold ! (Hey Arnold!)
  5x12
  Sid et les Microbes (Sid and Germs)
  Nickelodeon 18:30
• Jackass
  1x02
  Episode 2
  MTV
• Carried by the Wind: Tsukikage Ran (Kazemakase Tsukikage Ran)
  1x13
  Le serment (She Hid A Romance In The Past)
  TV Tokyo
• Rex, chien flic (Kommissar Rex)
  6x10
  Mort.com (Tod per Internet)
  ORF eins 20:00
• Love Hina
  1x01
  Le dortoir des filles, Bains compris - Façon très station thermale (All-Girls Dorm with Outdoor Bath: Hot Spring)
  TV Tokyo
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x13
  Ryakuhon-no-Jutsu
  NHK
• La Vie à cinq (Party of Five (1994))
  6x21
  Strip-tease (Taboo or Not Taboo)
  FOX 21:00
• Soko Brigade des Stups (SOKO 5113)
  20x13
  Cache mortelle (Feuer und Wasser)
  ZDF 18:00
• South Park
  4x03
  Timmy (Timmy! 2000)
  Comedy Central 22:00
• Spin City
  4x20
  La visite du président (About Last Night)
  ABC 21:30
• Star Trek: Voyager
  6x21
  Arnaque et prospérité (Live Fast And Prosper)
  UPN
• The Daily Show with Jon Stewart
  2000x52
  Diamond Dallas Page
  Comedy Central 23:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x18
  Ep. #6863
  CBS
• Time Bokan 2000: Kaitô Kiramekiman
  1x03
  Episode 3
  TV Tokyo
• Transformers : Robots In Disguise (2000) (Transformers Car Robots)
  1x03
  Unite! Bullet Train Robo
  TV Tokyo
• Un toit pour trois (Two Guys and a Girl)
  3x23
  Jeux de massacre (The Undercard)
  ABC
• Un gars, une fille (FR)
  2x37
  Soirée avec les copains
  France 2 20:00
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x128
  Recriminaciones
  RCN Televisión 21:00

20

• Ayashi no Ceres
  1x01
  16 Etoiles (The day the moon & the sixteen stars align)
  WOWOW
• Balko
  5x11
  T'es mort, Krapp! (Krapp, du bist tot)
  RTL Television
• Biography
  2000x09
  Vladimir Lenin: Voice of Revolution
  20:00
• Fireworks (Bulkkot)
  1x24
  Episode 24
  SBS (KR)
• Charmed (1998)
  2x18
  C'est pas du cinéma ! (Chick Flick)
  The WB 21:00
• Chicago Hope : La vie à tout prix (Chicago Hope)
  6x20
  La dictature de Miller (Thoughts of You)
  CBS
• Diagnostic : Meurtre (Diagnosis Murder)
  7x20
  L'arme à gauche (Murder at BBQ Bob's)
  CBS
• Motocops (Die Motorrad-Cops: Hart am Limit)
  1x04
  Jeux interdits (Mord im Spiel)
  RTL Television
• 0/2 Dispatches
  2000x11
  The Telford Hangings
  Channel 4 20:00
• Dispatches
  2000x12
  The Real Story of the Leeds Fans
  Channel 4 20:00
• Doctors (UK)
  1x20
  Abide with Me
  BBC One 13:45
• EastEnders
  16x49
  April 20, 2000
  BBC 20:00
• Emmerdale
  29x51
  Thursday 20th April 2000
  ITV 19:00
• Navarro
  12x03
  L'émeute
  TF1
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x14
  Shrine Maiden Denko-san
  NHK
• Pokémon (Pocket Monsters (1997))
  3x28
  Dans le feu de l'action (Hiwada Jimu! Mori no Batoru Fîrudo!!)
  TV Tokyo 18:55
• Popular
  1x18
  Transformation (Ch-Ch-Changes)
  The WB
• S Club 7
  2x03
  À nous Hollywood (Hello Hollywood)
  CBBC 16:30
• Brigade volante (The Bill)
  16x25
  Over the Edge
  iTV1 20:00
• The Daily Show with Jon Stewart
  2000x53
  Arlen Specter
  Comedy Central 23:00
• The Jamie Foxx Show
  4x19
  Musical Chairs
  The WB
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x19
  Ep. #6864
  CBS
• Un gars, une fille (FR)
  2x38
  Au téléphone (2)
  France 2 20:00
• Whose Line Is It Anyway?
  2x32
  Karen Maruyama
  ABC 21:00
• WWE SmackDown!
  2x16
  Episode 75 (Chicago, IL)
  FOX 20:00
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x129
  El segundo cambio de Betty. Fallo a favor de Terramoda.
  RCN Televisión 21:00

21

• Coronation Street
  41x66
  Fri 21 Apr, 2000
  iTV1 19:30
• Corrector Yui
  2x02
  Corrector Yui, no longer necessary?!
  NHK
• Cosby
  4x21
  A Long Night's Journey
  CBS 20:00
• Doctors (UK)
  1x21
  Love Is the Drug
  BBC One 13:45
• Un cas pour deux (Ein Fall für zwei)
  20x03
  Espoir mortel (Ertrunkene Träume)
  ZDF 20:15
• Farscape
  2x06
  De l'autre côté du miroir (Picture if You Will)
  Nine 20:00
• France Five
  1x01
  Épisode 01 : L'attaque d'Hypnostreum. Ne perdez pas le guide !
  YouTube
• Good Versus Evil (G vs E)
  2x08
  M Is for Morlock
  USA Network
• Harsh Realm : Le Royaume (Harsh Realm)
  1x05
  Réunion (Reunion)
  FOX 20:00
• Have I Got News For You
  19x02
  Dominic Holland, David Steel
  BBC One 21:00
• Cœurs rebelles (Higher Ground)
  1x14
  Manque d'attention (The Kids Stay In The Picture)
  ABC Family
• Ikebukuro West Gate Park (2000)
  1x02
  Episode 2
  TBS (JP)
• Master Keaton
  2x11
  May fall in Love (Love in May)
  NTV
• Medabots (Medarot)
  1x42
  Les frères Beretti (The French Deception)
  TV Tokyo
• Ninja Boy Rantaro (Nintama Rantarô)
  8x15
  Defeat the Fortune-Teller
  NHK
• Un agent très secret (Now & Again)
  1x20
  Petites bébêtes et vilains messieurs (1) (The Bugmeister)
  CBS
• P.J. : Police judiciaire
  4x03
  Détournement
  France 2
• Arc-en-ciel le plus beau poisson des océans (Rainbow Fish)
  1x16
  Rivalité (Sibling Rivalry)
  HBO
• Banner of the Stars (Seikai no Senki)
  1x02
  Operation Phantom Flame
  WOWOW
• The Hughleys
  2x21
  Love the One You're With
  ABC
• The New Adventures of Ocean Girl
  1x11
  The Crystal Or A Friend
  Ten
• Au-delà du réel : l'aventure continue (The Outer Limits (1995))
  6x10
  Les pieds sur terre (Down to Earth)
  Showtime
• The Steve Harvey Show
  4x18
  Moonlighting
  The WB
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  28x20
  Ep. #6865
  CBS
• I Am Betty, the Ugly Girl (Yo soy Betty, la fea)
  1x130
  Armando busca pelea. Michel galante.
  RCN Televisión 21:00