8x01
|
The Long Bad Summer (1) Un été difficile (1)
|
15/09/2003 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x02
|
An Early Fall (2) Secrets dévoilé (2)
|
22/09/2003 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x03
|
PK (a.k.a. Preacher's Kid) Nouvelle orientation
|
29/09/2003 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x04
|
I Wasn't Expecting That! Une journée chez les Camden
|
06/10/2003 42 min
|
7.52 votes
|
|
8x05
|
Simon's Home Video (a.k.a. The Kid Is Out of the Picture) Notre histoire
|
13/10/2003 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x06
|
Charity Begins at Home Charité bien ordonnée
|
20/10/2003 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x07
|
Getting to Know You Au-delà des apparences
|
03/11/2003 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x08
|
Baggage (a.k.a. Out of the Past) Explications
|
10/11/2003 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x09
|
Go Ask Alice Alice
|
17/11/2003 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x10
|
The One Thing Premier jour aux urgences
|
24/11/2003 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x11
|
When Bad Conversations Happen to Good People Le choix des mots
|
05/01/2004 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x12
|
The Prodigal Father Le père prodigue
|
12/01/2004 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x13
|
Major League Sport ou études
|
19/01/2004 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x14
|
Healing Old Wounds Guerre d'opinions
|
26/01/2004 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x15
|
Don't Speak Ill of the Dead or the Living L'exposé
|
09/02/2004 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x16
|
The Anniversary Une famille étouffante
|
16/02/2004 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x17
|
Two Weddings, an Engagement and a Funeral Des fiançailles, deux mariages et un enterrement
|
23/02/2004 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x18
|
Angel Un ange passe
|
01/03/2004 42 min
|
5.02 votes
|
|
8x19
|
There's No Place Like It Une maison pour la vie
|
19/04/2004 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x20
|
High and Dry Sur la mauvaise pente
|
26/04/2004 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x21
|
Lost and Found L'école buissonière
|
03/05/2004 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x22
|
Little White Lies (1) Retour au bercail (1)
|
10/05/2004 42 min
|
10.01 vote
|
|
8x23
|
Little White Lies (2) Retour au bercail (2) (Season finale)
|
17/05/2004 42 min
|
10.01 vote
|
|