1

• American Housewife
  1x04
  L'exposition de dessins (Art Show)
  ABC - 5.1 M (1.5) 20:30
• Chicago Fire
  5x04
  Personne d'autre ne mourra ce soir (Nobody Else Is Dying Today)
  NBC - 6.65 M (1.5) 22:00
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  3x04
  Aux urnes, citoyens ! (Citizen Jessica)
  ABC - 3.51 M (1.1) 20:00
• Jimmy Kimmel Live!
  2016x145
  Jake Gyllenhaal, Hailee Steinfeld, Keith Urban
  ABC 23:35
• Late Night with Seth Meyers
  2016x138
  Common, Pamela Adlon, John Prine, Iris Dement, Hannah Welton
  NBC 00:37
• Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D. (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.)
  4x06
  Le bon samaritain (The Good Samaritan)
  ABC - 2.43 M (0.8) 22:00
• No Tomorrow
  1x05
  L'arroseur arrosé (No Regrets)
  The CW - 0.76 M (0.2) 21:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  3x05
  Terreur invisible (Monster)
  The CW - 2.77 M (1) 20:00
• The Late Late Show with James Corden
  2x129
  Mark Consuelos, Zooey Deschanel, Kenny Chesney
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x176
  Mel Gibson; Luke Bracey; Tegan & Sara
  CBS 23:35
• The Middle
  8x04
  Du cran (True Grit)
  ABC - 5.43 M (1.4) 20:00
• The Mindy Project
  5x05
  Miracle à New York (Leland Breakfast Is the Miracle Worker)
  Hulu
• The Real O'Neals
  2x04
  The Real Move
  ABC - 2.73 M (0.8) 21:30
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x27
  Whoopi Goldberg, Zoe Lister-Jones, Lecrea
  NBC 23:35
• The Voice (US)
  11x14
  The Road to the Live Shows
  NBC 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x44
  Ep. #11043
  CBS 12:30
• This Is Us
  1x06
  Vocation contrariée (Career Days)
  NBC - 8.48 M (2.3) 21:00
• WWE SmackDown!
  17x44
  Prudential Center, Newark, NJ
  FOX 20:00

2

• Arrow
  5x05
  La cible humaine (Human Target)
  The CW - 1.61 M (0.6) 20:00
• Code Black
  2x05
  En terrain miné (Landslide)
  CBS - 4.45 M (0.7) 22:00
• Frequency
  1x05
  Liaison rompue (Seven Three)
  The CW - 0.91 M (0.3) 21:00
• Jimmy Kimmel Live!
  2016x146
  Jessica Chastain, Hunter Hays, Willie Nelson
  ABC 23:35
• Late Night with Seth Meyers
  2016x139
  Christian Slater, Priyanka Chopra, Luke Bracey, Hannah Welton
  NBC 00:37
• Survivor
  33x07
  I Will Destroy You
  CBS 20:00
• The Late Late Show with James Corden
  2x130
  Joel McHale, Julianne Hough, Gallant
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x177
  Michael Strahan; Nick Kroll; Aaron Lewis
  CBS 23:35
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x28
  Vince Vaughn, Patton Oswalt, Erykah Badu
  NBC 23:35
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x45
  Ep. #11044
  CBS 12:30

3

• Chicago Med
  2x07
  Premier amour (Inherent Bias)
  NBC - 6.83 M (1.3) 21:00
• DC's Legends of Tomorrow
  2x04
  L'armée des morts (Abominations)
  The CW - 1.75 M (0.6) 20:00
• Grey's Anatomy
  13x07
  La liste (Why Try to Change Me Now)
  ABC - 7.6 M (2.1) 20:00
• Murder (How to Get Away with Murder)
  3x07
  L'amour poison (Call It Mother's Intuition)
  ABC - 4.08 M (1.2) 22:00
• Jimmy Kimmel Live!
  2016x147
  Jamie Dornan, Khloe Kardashian, Kings of Leon
  ABC 23:35
• Late Night with Seth Meyers
  2016x140
  Vince Vaughn, George Stephanopoulos, Liza Treyger, Hannah Welton
  NBC 00:37
• Life in Pieces
  2x02
  Réceptionniste / Marijuana / À voté / Les crampes (Receptionist Pot Voting Cramp)
  CBS - 5.92 M (1.3) 21:30
• Mom (US)
  4x02
  Expériences passées (Sword Fights and a Dominican Shortstop)
  CBS - 6.85 M (1.3) 21:00
• NFL 2016/2017
  9x01
  Tampa Bay Buccaneers - Atlanta Falcons
  NBC 20:00
• Notorious
  1x07
  Course contre la montre (Chase)
  ABC - 3.6 M (0.8) 21:00
• Pitch (2016)
  1x06
  Porte-le (Wear It)
  FOX - 2.71 M (0.9) 21:00
• Pure Genius
  1x02
  La vie ne tient qu'à un fil (It's Your Friendly Neighborhood Spider Silk Surgery)
  CBS - 5.37 M (0.9) 22:00
• Rosewood
  2x06
  Convictions (Tree Toxins & Three Stories)
  FOX - 3.39 M (0.8) 20:00
• Superstore
  2x07
  Retour au travail (Election Day)
  NBC - 3.58 M (1.1) 20:00
• The Big Bang Theory
  10x07
  Une vérité approximative (The Veracity Elasticity)
  CBS - 14.18 M (3.1) 20:00
• Blacklist (The Blacklist)
  4x07
  Dr Adrian Shaw (1) (Dr. Adrian Shaw)
  NBC - 5.45 M (1.1) 22:00
• The Good Place
  1x09
  Un membre comme moi (...Someone Like Me as a Member)
  NBC - 3.68 M (1.2) 20:30
• The Great Indoors
  1x02
  Dating Apps
  CBS - 8.06 M (1.6) 20:30
• The Late Late Show with James Corden
  2x131
  Aaron Paul, Piper Perabo, Jack Hanna
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x178
  Aaron Eckhart; Tig Notaro; Ron Suskind
  CBS 23:35
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x29
  Benedict Cumberbatch, Rachel Maddow, Jim James
  NBC 23:35
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x46
  Ep. #11045
  CBS 12:30

4

• Blue Bloods
  7x07
  Nul n'est parfait (Guilt by Association)
  CBS - 9.76 M (1.1) 22:00
• Crazy Ex-Girlfriend
  2x03
  Mon triangle amoureux (All Signs Point to Josh…Or Is It Josh's Friend?)
  The CW - 0.54 M (0.2) 21:00
• Dr. Ken
  2x06
  Ken Learns Korean
  ABC - 4.12 M (0.8) 20:31
• Hawaii Five-O (2010)
  7x07
  Ka Makuahine A Me Ke Keikikane (Mother and Son)
  CBS - 9.48 M (1.2) 21:00
• Hell's Kitchen (US)
  16x06
  Let the Catfights Begin
  FOX 20:00
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  6x06
  Le monde réel (A New Place for One of Our People)
  ABC - 6.26 M (1.1) 20:00
• MacGyver (2016)
  1x07
  Évasion (Can Opener)
  CBS - 7.59 M (1.1) 20:00
• Shark Tank
  8x07
  EcoFlower, The Style Club, Safe Catch, #BeSomebody
  ABC 21:00
• L'Exorciste (The Exorcist)
  1x06
  Chapitre 6 : Étoile du matin (Chapter Six: Star of the Morning)
  FOX - 1.83 M (0.6) 21:00
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x179
  Viggo Mortensen; Patton Oswalt; Maz Jobrani
  CBS 23:35
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x30
  Dana Carvey, Alicia Keys, Young M.A.
  NBC 23:35
• The Vampire Diaries
  8x03
  Le don de Damon (You Decided That I Was Worth Saving)
  The CW - 0.94 M (0.4) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x47
  Ep. #11046
  CBS 12:30

5

• COPS
  29x19
  Between a Bush and a Hard Place
  FOX 20:00
• Saturday Night Live
  42x05
  Benedict Cumberbatch / Solange
  NBC 23:30
• Sea Rescue
  6x06
  Hard Times
  ABC 10:00

6

• 60 Minutes
  49x07
  The Zika Virus | The Battle for Mosul | The National Mood
  CBS 19:30
• Bob's Burgers
  7x04
  Vous reprendrez bien un peu de cheval ? (They Serve Horses, Don't They?)
  FOX - 2.42 M (1) 19:30
• Elementary
  5x05
  Effet boomerang (To Catch a Predator Predator)
  CBS - 4.68 M (0.6) 22:00
• Les Griffin (Family Guy)
  15x05
  Chris Has Got a Date, Date, Date, Date, Date
  FOX - 2.6 M (1.2) 21:00
• Madam Secretary
  3x05
  Espion contre espion (The French Revolution)
  CBS - 8.24 M (1) 22:00
• NCIS: Los Angeles
  8x07
  Effets secondaires (Crazy Train)
  CBS - 10.26 M (1.4) 21:00
• NFL 2016/2017
  9x02
  Baltimore Ravens - Pittsburgh Steelers
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  9x03
  Cleveland Browns - Dallas Cowboys
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  9x04
  Kansas City Chiefs - Jacksonville Jaguars
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  9x05
  Miami Dolphins - N.Y. Jets
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  9x06
  Minnesota Vikings - Detroit Lions
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  9x07
  N.Y. Giants - Philadelphia Eagles
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  9x08
  Los Angeles Rams - Carolina Panthers
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  9x09
  San Francisco 49ers - New Orleans Saints
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  9x10
  Green Bay Packers - Indianapolis Colts
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  9x11
  San Diego Chargers - Tennessee Titans
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  9x12
  Oakland Raiders - Denver Broncos
  NBC 20:00
• Once Upon a Time
  6x07
  La pousse magique (Heartless)
  ABC - 3.56 M (1.1) 20:00
• Quantico
  2x06
  L'ombre d'un doute (AQUILINE)
  ABC - 2.2 M (0.6) 22:00
• Secrets & Lies (US)
  2x06
  Charlie (The Parent)
  ABC - 2.83 M (0.6) 21:00
• Son of Zorn
  1x06
  Les deux Zorn (A Tale of Two Zorns)
  FOX - 2.08 M (0.9) 20:30
• The Last Man on Earth
  3x05
  La fée électricité (The Power of Power)
  FOX - 2.13 M (0.9) 21:30
• Les Simpson (The Simpsons)
  28x06
  Amis mais pas trop (There Will Be Buds)
  FOX - 3.14 M (1.4) 20:00

7

• 2 Broke Girls
  6x06
  Et le romantisme de l'aéroport (And the Rom-Commie)
  CBS - 5.42 M (1.4) 21:30
• American Dad!
  14x01
  Une fête sans fin (Father's Daze)
  FOX - 1 M (0.5) 20:30
• Conviction (2016)
  1x05
  La famille parfaite (The 1% Solution)
  ABC - 3.64 M (0.6) 22:00
• Dancing with the Stars (US)
  23x12
  Week 9: Showstoppers Night
  ABC 20:00
• Gotham
  3x08
  Rage sanglante (Blood Rush)
  FOX - 3.52 M (1.2) 20:00
• Jane the Virgin
  3x04
  Flamants roses Party (Chapter Forty-Eight)
  The CW - 1.08 M (0.4) 21:00
• Jimmy Kimmel Live!
  2016x148
  Carol Burnett, Kris Bryant, Vic Mensa featuring Travis Barker
  ABC 23:35
• Kevin Can Wait
  1x08
  Who's Better Than Us?
  CBS - 7.41 M (1.7) 20:00
• Late Night with Seth Meyers
  2016x141
  John Goodman, Andrew Rannells, the 1975, Keith Carlock
  NBC 00:37
• Lucifer
  2x07
  Copie presque conforme (My Little Monkey)
  FOX - 3.52 M (1) 20:00
• Papa a un plan (Man with a Plan)
  1x03
  Trop dur d'être délégué (The Puppet Theater)
  CBS - 6.26 M (1.4) 20:30
• NFL 2016/2017
  9x13
  Seattle Seahawks - Buffalo Bills
  NBC 20:00
• Scorpion
  3x07
  Votez scorpion ! (We're Gonna Need a Bigger Vote)
  CBS - 6.92 M (1.1) 22:00
• Supergirl
  2x05
  À armes inégales (Crossfire)
  The CW - 2.47 M (0.7) 20:00
• The Late Late Show with James Corden
  2x132
  Benedict Cumberbatch, Dennis Quaid, Molly Shannon, Nathaniel Rateliff and the Night Sweats
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x180
  Don Cheadle; Stevie Wonder; Katherine Waterston
  CBS 23:35
• The Odd Couple (2015)
  3x04
  Confiseries et nostalgie (Taffy Days)
  CBS - 5.02 M (1) 21:30
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x31
  Bill Maher, Daveed Diggs, Muna
  NBC 23:35
• The Voice (US)
  11x15
  The Live Playoffs
  NBC 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x48
  Ep. 11047
  CBS 12:30

8

• The Mindy Project
  5x06
  À la poursuite de mes rêves (Concord)
  Hulu
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x49
  Ep. #11048
  CBS 12:30
• WWE SmackDown!
  17x45
  The SSE Hydro, Glasgow, Scotland
  FOX 20:00

9

• Arrow
  5x06
  Tout commence (So It Begins)
  The CW - 1.95 M (0.7) 20:00
• Black-ish
  3x06
  Le rêve américain (Jack of All Trades)
  ABC - 5.27 M (1.5) 21:31
• Blindspot : mémoire tatouée (Blindspot)
  2x08
  Adjugés vendus (We Fight Deaths on Thick Lone Waters)
  NBC - 4.9 M (1) 20:00
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  4x06
  Filles de la rue (Some Friend)
  NBC - 5.7 M (1.3) 22:00
• Code Black
  2x06
  Femmes extraordinaires (Hero Complex)
  CBS - 6.03 M (0.9) 22:00
• Esprits criminels (Criminal Minds)
  12x05
  Un pour tous (The Anti-Terror Squad)
  CBS - 7.37 M (1.3) 22:00
• Designated Survivor
  1x06
  L'interrogatoire (The Interrogation)
  ABC - 5.56 M (1.2) 22:00
• Empire (2015)
  3x05
  La chasse aux Lyons (One Before Another)
  FOX - 8.15 M (2.9) 21:00
• Frequency
  1x06
  Couper court (Deviation)
  The CW - 1.05 M (0.3) 21:00
• Jimmy Kimmel Live!
  2016x149
  Robert De Niro, Gigi Hadid, Willie Nelson
  ABC 23:35
• Late Night with Seth Meyers
  2016x142
  Wendy Williams, Chris Hayes, Lukas Graham, Keith Carlock
  NBC 00:37
• New York Unité Spéciale (Law & Order: Special Victims Unit)
  18x06
  La musique adoucit le meurtre (Broken Rhymes)
  NBC - 5.55 M (1.3) 21:00
• L'arme fatale (Lethal Weapon)
  1x06
  Retrouvailles (Ties That Bind)
  FOX - 7.02 M (1.8) 20:00
• Modern Family
  8x06
  Bienvenue au club ! (Grab It)
  ABC - 7.23 M (2.3) 21:00
• Speechless
  1x06
  D-a-t-e--Date?
  ABC - 5.64 M (1.7) 20:30
• Survivor
  33x08
  I'm the Kingpin
  CBS 20:00
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  4x06
  Recettes pour un mort II (Recipe for Death II: Kiss the Cook)
  ABC - 6.46 M (2) 20:00
• The Late Late Show with James Corden
  2x133
  John Lithgow, Ryan Phillippe, Kyra Sedgwick
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x181
  Miles Teller; Neil deGrasse Tyson; Triumph the Insult Comic Dog
  CBS 23:35
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x32
  Eddie Redmayne, Lily Collins, Martha Wainwright
  NBC 23:35
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x50
  Ep. #11049
  CBS 12:30

10

• Chicago Med
  2x08
  Libre arbitre (Free Will)
  NBC - 6.71 M (1.4) 21:00
• DC's Legends of Tomorrow
  2x05
  Pacte sous haute tension (Compromised)
  The CW - 1.77 M (0.6) 20:00
• Grey's Anatomy
  13x08
  Une nuit au bloc (The Room Where It Happens)
  ABC - 7.25 M (1.9) 20:00
• Murder (How to Get Away with Murder)
  3x08
  L'alibi (No More Blood)
  ABC - 4.32 M (1.2) 22:00
• Jimmy Kimmel Live!
  2016x150
  Matthew Broderick, T.I., Butch Walker
  ABC 23:35
• Late Night with Seth Meyers
  2016x143
  Lester Holt, Alia Shawkat, Jade Chang, Keith Carlock
  NBC 00:37
• Life in Pieces
  2x03
  Sourcilleux / Anonyme / Nos belles années / Gigi in the Sky (Eyebrow Anonymous Trapped Gem)
  CBS - 6.23 M (1.5) 21:30
• Mom (US)
  4x03
  Crise de confiance (Sparkling Water & Ba-Dinkers)
  CBS - 7.1 M (1.5) 21:00
• NFL 2016/2017
  10x01
  Baltimore Ravens - Cleveland Browns
  NBC 20:00
• Notorious
  1x08
  Les colocataires (The Burn Book)
  ABC - 3.78 M (0.9) 21:00
• Pitch (2016)
  1x07
  San Francisco
  FOX - 2.64 M (0.7) 21:00
• Pure Genius
  1x03
  Souvenirs, souvenirs (You Must Remember This)
  CBS - 5.39 M (0.9) 22:00
• Rosewood
  2x07
  Beauté fatale (Lidocaine & Long-Term Lust)
  FOX - 3.33 M (0.7) 20:00
• Superstore
  2x08
  Job en intérim (Seasonal Help)
  NBC - 4.01 M (1.2) 20:00
• Superstore
  2x09
  Black Friday
  NBC - 3.79 M (1.3) 20:30
• The Big Bang Theory
  10x08
  Super cerveau dans un incubateur ! (The Brain Bowl Incubation)
  CBS - 14.47 M (3.4) 20:00
• Blacklist (The Blacklist)
  4x08
  Dr Adrian Shaw (2) (Dr. Adrian Shaw: Conclusion)
  NBC - 5.87 M (1.2) 22:00
• The Great Indoors
  1x03
  Step One: Shelter
  CBS - 7.69 M (1.7) 20:30
• The Late Late Show with James Corden
  2x134
  Chris Tucker, Hailee Steinfeld, Shura
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x182
  - (Sting; Thandie Newton)
  CBS 23:35
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x33
  Amy Adams, Joe Buck, Morgane & Chris Stapleton
  NBC 23:35
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x51
  Ep. #11050
  CBS 12:30

11

• Blue Bloods
  7x08
  La famille d'abord (Personal Business)
  CBS - 10.27 M (1.3) 22:00
• Crazy Ex-Girlfriend
  2x04
  Mes ex-prits frappeurs (When Will Josh and His Friend Leave Me Alone?)
  The CW - 0.53 M (0.2) 21:00
• Dr. Ken
  2x07
  Dave Goes on Shark Tank
  ABC - 4.41 M (0.9) 20:31
• Hawaii Five-O (2010)
  7x08
  Hana Komo Pae (Rite of Passage)
  CBS - 9.84 M (1.4) 21:00
• Hell's Kitchen (US)
  16x07
  Don't Tell My Fiancé
  FOX 20:00
• Jimmy Kimmel Live!
  2016x151
  Lin-Manuel Miranda, Ken Jeong, Albert Tsai, Banks
  ABC 23:35
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  6x07
  Le mariage de Kyle et Mandy (Bridezilla vs. The Baxters)
  ABC - 6.34 M (1.2) 20:00
• MacGyver (2016)
  1x08
  La Cible (Corkscrew)
  CBS - 7.65 M (1.1) 20:00
• Shark Tank
  8x08
  Milk Snob, Jack's Stands, Chi'Lantro BBQ, Toor
  ABC 21:00
• L'Exorciste (The Exorcist)
  1x07
  Chapitre 7 : Le père du mensonge (Chapter Seven: Father of Lies)
  FOX - 1.61 M (0.6) 21:00
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x183
  Mark Halperin & John Heilemann, Jeff Goldblum, Elle King
  CBS 23:35
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x34
  Jeremy Renner, Michelle Dockery, David Blaine
  NBC 23:35
• The Vampire Diaries
  8x04
  Abandonnées (An Eternity of Misery)
  The CW - 1 M (0.4) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x52
  Ep. #11051
  CBS 12:30

12

• COPS
  29x20
  Manic Monday
  FOX 20:00
• Saturday Night Live
  42x06
  Dave Chappelle / A Tribe Called Quest
  NBC 23:30
• Sea Rescue
  6x07
  Back from the Brink
  ABC 10:00
• The Inspectors
  2x06
  The Great Postal Truck Robbery
  CBS 10:30

13

• 60 Minutes
  49x08
  The 45th President
  CBS 19:00
• Elementary
  5x06
  Charmeur de serpents (Ill Tidings)
  CBS - 5.45 M (0.7) 22:00
• Les Griffin (Family Guy)
  15x06
  Hot Shots
  FOX - 3.58 M (1.6) 21:00
• Madam Secretary
  3x06
  Terreur et préjugés (The Statement)
  CBS - 9.27 M (1) 22:00
• NCIS: Los Angeles
  8x08
  Un éclair de génie (Parallel Resistors)
  CBS - 12.11 M (1.6) 21:00
• NFL 2016/2017
  10x02
  Carolina Panthers - Kansas City Chiefs
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  10x03
  Jacksonville Jaguars - Houston Texans
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  10x04
  New Orleans Saints - Denver Broncos
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  10x05
  N.Y. Jets - Los Angeles Rams
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  10x06
  Philadelphia Eagles - Atlanta Falcons
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  10x07
  Tampa Bay Buccaneers - Chicago Bears
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  10x08
  Tennessee Titans - Green Bay Packers
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  10x09
  Washington Redskins - Minnesota Vikings
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  10x10
  San Diego Chargers - Miami Dolphins
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  10x11
  Arizona Cardinals - San Francisco 49ers
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  10x12
  Pittsburgh Steelers - Dallas Cowboys
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  10x13
  New England Patriots - Seattle Seahawks
  NBC 20:00
• Once Upon a Time
  6x08
  Le rocher de Sisyphe (I'll Be Your Mirror)
  ABC - 3.4 M (0.9) 20:00
• Quantico
  2x07
  Mauvais traitement (LCFLUTTER)
  ABC - 2.75 M (0.7) 22:00
• Secrets & Lies (US)
  2x07
  Le clash (The Statement)
  ABC - 3.18 M (0.7) 21:00
• Son of Zorn
  1x07
  La bataille de Thanksgiving (The Battle of Thanksgiving)
  FOX - 3.64 M (1.6) 20:30
• The Last Man on Earth
  3x06
  Red et Andy (The Open-Ended Nature of Unwitnessed Deaths)
  FOX - 2.64 M (1.1) 21:30
• Les Simpson (The Simpsons)
  28x07
  Week-end dingue à La Havane (Havana Wild Weekend)
  FOX - 7.1 M (3.1) 20:00

14

• 2 Broke Girls
  6x07
  Et la poupée Sophie (And the Sophie Doll)
  CBS - 5.18 M (1.3) 21:30
• American Dad!
  14x02
  Destination Paris (Fight and Flight)
  FOX - 0.97 M (0.5) 20:30
• Conviction (2016)
  1x06
  Préjugés (#staywoke)
  ABC - 4.17 M (0.8) 22:00
• Dancing with the Stars (US)
  23x13
  Week 10 - Semi-Finals
  ABC 20:00
• Gotham
  3x09
  Juge et bourreau (The Executioner)
  FOX - 3.63 M (1.2) 20:00
• Jane the Virgin
  3x05
  La garce est de retour (Chapter Forty-Nine)
  The CW - 0.93 M (0.3) 21:00
• Jimmy Kimmel Live!
  2016x152
  Dwayne Johnson, Billy Eichner, Dawes
  ABC 23:35
• Kevin Can Wait
  1x09
  The Power of Positive Drinking
  CBS - 7.06 M (1.6) 20:00
• Late Night with Seth Meyers
  2016x144
  Aaron Eckhart, Michelle Dockery, Margo Price, Atom Willard
  NBC 00:37
• Lucifer
  2x08
  Retour de lame (Trip to Stabby Town)
  FOX - 3.87 M (1.1) 20:00
• Papa a un plan (Man with a Plan)
  1x04
  La robe de mariée (Un-Dressed)
  CBS - 6.18 M (1.3) 20:30
• NFL 2016/2017
  10x14
  N.Y. Giants - Cincinnati Bengals
  NBC 20:00
• Scorpion
  3x08
  Une balade irlandaise (Sly and the Family Stone)
  CBS - 7.22 M (1.2) 22:00
• Supergirl
  2x06
  Climat défavorable (Changing)
  The CW - 2.35 M (0.7) 20:00
• The Late Late Show with James Corden
  2x135
  Gina Rodriguez, Idina Menzel
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x184
  Eddie Redmayne; Sen. Bernie Sanders; Alton Brown; Chris Thile
  CBS 23:35
• The Odd Couple (2015)
  3x05
  Comme une grande (Miss England)
  CBS - 4.69 M (1) 21:30
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x35
  Billy Bob Thornton, Andy Cohen, Little Big Town
  NBC 23:35
• The Voice (US)
  11x16
  Live Top 12 Performances
  NBC 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x53
  Ep. #11052
  CBS 12:30
• Timeless
  1x06
  Les secrets du Watergate (The Watergate Tape)
  NBC - 4.53 M (1.2) 22:00

15

• American Housewife
  1x05
  Persona non grata (The Snub)
  ABC - 5.28 M (1.6) 20:30
• Brooklyn Nine-Nine
  4x06
  Le monstre dans le placard (Monster in the Closet)
  FOX - 2.18 M (0.9) 21:30
• Bull (2016)
  1x06
  Les dieux de l'Olympe (Bedside Manner)
  CBS - 11.87 M (1.5) 21:00
• Chicago Fire
  5x05
  J'ai tenu sa main (I Held Her Hand)
  NBC - 6.99 M (1.5) 22:00
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  3x05
  De père en fils (No Thanks-giving)
  ABC - 4.28 M (1.3) 20:00
• Jimmy Kimmel Live!
  2016x153
  Casey Affleck, Laurie Hernandez, Garth Brooks
  ABC 23:35
• Late Night with Seth Meyers
  2016x145
  Billy Bob Thornton, Lily Collins, Sanjay Gupta, Atom Willard
  NBC 00:37
• NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS: Naval Criminal Investigative Service)
  14x07
  La patrie des braves (Home of the Brave)
  CBS - 14.73 M (1.7) 20:00
• NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans)
  3x06
  Aux aguets (One Good Man)
  CBS - 9.17 M (1.2) 21:00
• New Girl
  6x06
  Les tablettes de chocolat (Ready)
  FOX - 1.94 M (1) 20:31
• No Tomorrow
  1x06
  Les vaches maigres (No Debts Remain Unpaid)
  The CW - 0.8 M (0.3) 21:00
• Scream Queens
  2x05
  Chanel pour homme-icide (Chanel Pour Homme-icide)
  FOX - 1.42 M (0.6) 21:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  3x06
  L'ombre du mal (Shade)
  The CW - 3.01 M (1.2) 20:00
• The Late Late Show with James Corden
  2x136
  Matthew Broderick, America Ferrera, Local Natives
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x185
  Anna Kendrick; Mahershala Ali; Chris Gethard
  CBS 23:35
• The Middle
  8x05
  La vache ! (Road Kill)
  ABC - 6.21 M (1.6) 20:00
• The Mindy Project
  5x07
  Quand l'infirmière contre-attaque (Revenge of the Nurse)
  Hulu
• The Real O'Neals
  2x05
  The Real Tradition
  ABC - 3.56 M (1.1) 21:30
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x36
  Warren Beatty, Naomie Harris, Robbie Robertson, Aminé
  NBC 23:35
• The Voice (US)
  11x17
  Live Top 12 Eliminations
  NBC 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x54
  Ep. #11053
  CBS 12:30
• This Is Us
  1x07
  Jalousie fraternelle (The Best Washing Machine in the Whole World)
  NBC - 9.5 M (2.6) 21:00
• WWE SmackDown!
  17x46
  900th Episode - Mohegan Sun Arena at Casey Plaza, Wilkes-Barre, PA with the return of the Undertaker
  FOX 20:00

16

• Arrow
  5x07
  Vigilante
  The CW - 1.86 M (0.7) 20:00
• Black-ish
  3x07
  La trêve de Thanksgiving (Auntsgiving)
  ABC - 5.52 M (1.5) 21:31
• Blindspot : mémoire tatouée (Blindspot)
  2x09
  Dans le noir (Why Let Cooler Pasture Deform)
  NBC - 5 M (1.1) 20:00
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  4x07
  Entre les mailles du filet (300,000 Likes)
  NBC - 6.11 M (1.2) 21:00
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  4x08
  Protéger et servir (A Shot Heard Round the World)
  NBC - 6.11 M (1.2) 22:00
• Code Black
  2x07
  Missions secrète (What Lies Beneath)
  CBS - 5.68 M (0.9) 22:00
• Esprits criminels (Criminal Minds)
  12x06
  Perdus dans la nuit (Elliott's Pond)
  CBS - 7.62 M (1.4) 22:00
• Designated Survivor
  1x07
  Le traître (The Traitor)
  ABC - 5.52 M (1.2) 22:00
• Empire (2015)
  3x06
  Sur les traces du père (Chimes at Midnight)
  FOX - 8.39 M (3.1) 21:00
• Frequency
  1x07
  Péchés capitaux (Break, Break, Break)
  The CW - 0.97 M (0.3) 21:00
• Jimmy Kimmel Live!
  2016x154
  Garth Brooks, Lucas Hedges
  ABC 23:35
• Late Night with Seth Meyers
  2016x146
  Kathy Bates, Laura Jane Grace, Against Me!, Atom Willard
  NBC 00:37
• L'arme fatale (Lethal Weapon)
  1x07
  L'affaire était dans le sac (Fashion Police)
  FOX - 6.6 M (1.7) 20:00
• Modern Family
  8x07
  Thanksgiving, mensonges et trahison (Thanksgiving Jamboree)
  ABC - 7.33 M (2.2) 21:00
• Speechless
  1x07
  T-h-a--Thanksgiving
  ABC - 5.72 M (1.7) 20:30
• Survivor
  33x09
  Still Throwin' Punches
  CBS 20:00
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  4x07
  Nom d'un KITT (Ho-ly K.I.T.T.)
  ABC - 6.45 M (1.9) 20:00
• The Late Late Show with James Corden
  2x137
  Kendall Jenner, Michael Strahan, Hey Violet
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x186
  Marion Cotillard; Dev Patel; Dwight Yoakam
  CBS 23:35
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x37
  Jude Law, Sterling K. Brown, Macklemore featuring Ariana DeBoo
  NBC 23:35
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x55
  Ep. #11054
  CBS 12:30

17

• DC's Legends of Tomorrow
  2x06
  Le mystère de l'Ouest (Outlaw Country)
  The CW - 1.85 M (0.6) 20:00
• Grey's Anatomy
  13x09
  Disgrâce (You Haven't Done Nothin')
  ABC - 8.04 M (2.2) 20:00
• Murder (How to Get Away with Murder)
  3x09
  La mort dans l'âme (Who's Dead?)
  ABC - 4.95 M (1.4) 22:00
• Jimmy Kimmel Live!
  2016x155
  Billy Crystal, Jeezy, French Montana
  ABC 23:35
• Late Night with Seth Meyers
  2016x147
  Casey Affleck, Rebecca Romijn, Michael Che, Atom Willard
  NBC 01:08
• Life in Pieces
  2x04
  Les retours / Le big boss / Le pilote / L'anniversaire (Cheap Promotion Flying Birthday)
  CBS - 6.65 M (1.4) 21:30
• Mom (US)
  4x04
  À qui la faute ? (Curious George and the Big Red Nightmare)
  CBS - 7.64 M (1.4) 21:00
• NFL 2016/2017
  11x01
  Carolina Panthers - New Orleans Saints
  NBC 20:00
• Notorious
  1x09
  Telle mère, telle fille (Choice)
  ABC - 4.12 M (0.9) 21:00
• Pitch (2016)
  1x08
  Forces irrésistibles et objets inébranlables (Unstoppable Forces & Immovable Objects)
  FOX - 2.47 M (0.7) 21:00
• Pure Genius
  1x04
  Des robots et des hommes (Not Your Grandmother's Robotic Surgery)
  CBS - 5.48 M (0.9) 22:00
• Rosewood
  2x08
  De l'huile sur le feu (Prosopagnosia & Parrot Fish)
  FOX - 3.07 M (0.7) 20:00
• The Big Bang Theory
  10x09
  Le jouet téléguidé (The Geology Elevation)
  CBS - 14.34 M (3.1) 20:00
• The Great Indoors
  1x04
  You Don't Know Jack
  CBS - 7.33 M (1.4) 20:30
• The Late Late Show with James Corden
  2x138
  Eddie Redmayne, Jessica Chastain, Iliza Shlesinger
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x187
  Amy Adams; Simone Biles; Jeff Watson
  CBS 23:35
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x38
  Nicole Kidman, Michael Shannon, Miranda Lambert
  NBC 23:35
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x56
  Ep. #11055
  CBS 12:30

18

• Blue Bloods
  7x09
  Aide-toi, le ciel t'aidera (Confessions)
  CBS - 10.36 M (1.2) 22:00
• Crazy Ex-Girlfriend
  2x05
  Mon festival techno (Why Is Josh's Ex-Girlfriend Eating Carbs?)
  The CW - 0.5 M (0.2) 21:00
• Dr. Ken
  2x08
  Allison's Thanksgiving Meltdown
  ABC - 4.66 M (0.9) 20:30
• Hawaii Five-O (2010)
  7x09
  Elua la ma Nowemapa (Two Days in November)
  CBS - 10.09 M (1.3) 21:00
• Hell's Kitchen (US)
  16x08
  Dancing with the Chefs
  FOX 20:00
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  6x08
  La voiture de mon père (My Father the Car)
  ABC - 6.55 M (1.1) 20:00
• MacGyver (2016)
  1x09
  Assiégés (Chisel)
  CBS - 8.12 M (1.1) 20:00
• Shark Tank
  8x09
  Barbell, PupBox, Line Cutterz, Energybits
  ABC 21:00
• L'Exorciste (The Exorcist)
  1x08
  Chapitre 8 : Le saut de l'ange (Chapter Eight: The Griefbearers)
  FOX - 1.67 M (0.6) 21:00
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x188
  William H. Macy; Colin Quinn; Drive-By Truckers
  CBS 23:35
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x39
  Megyn Kelly, Chris Hardwick, Emeli Sande
  NBC 23:35
• The Vampire Diaries
  8x05
  Je ne te quitterai jamais (Coming Home Was a Mistake)
  The CW - 0.92 M (0.3) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x57
  Ep. #11056
  CBS 12:30

19

• COPS
  29x21
  Gun in the Front, Rifle in the Back
  FOX 20:00
• Saturday Night Live
  42x07
  Kristen Wiig / The xx
  NBC 23:30
• Sea Rescue
  6x08
  Badge of Courage
  ABC 10:00
• The Inspectors
  2x07
  Dangerous Delivery
  CBS 10:30

20

• 60 Minutes
  49x09
  The Match of their Lives | Turkey | Bruno Mars
  CBS 19:30
• Bob's Burgers
  7x05
  Mon gros-frère, ce héros (Large Brother, Where Fart Thou?)
  FOX - 2.35 M (1.1) 19:30
• Bob's Burgers
  7x06
  Les foldindes (The Quirkducers)
  FOX - 2.46 M (1.2) 20:30
• Elementary
  5x07
  Le tasbih de Zohala (Bang Bang Shoot Chute)
  CBS - 5.01 M (0.7) 22:00
• Les Griffin (Family Guy)
  15x07
  High School English
  FOX - 2.74 M (1.4) 21:00
• Madam Secretary
  3x07
  Séisme politique (Tectonic Shift)
  CBS - 8.52 M (1) 22:00
• NCIS: Los Angeles
  8x09
  Glasnost
  CBS - 10.43 M (1.5) 21:00
• NFL 2016/2017
  11x02
  Cincinnati Bengals - Buffalo Bills
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  11x03
  Cleveland Browns - Pittsburgh Steelers
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  11x04
  Dallas Cowboys - Baltimore Ravens
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  11x05
  Detroit Lions - Jacksonville Jaguars
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  11x06
  Indianapolis Colts - Tennessee Titans
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  11x07
  Kansas City Chiefs - Tampa Bay Buccaneers
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  11x08
  Minnesota Vikings - Arizona Cardinals
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  11x09
  N.Y. Giants - Chicago Bears
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  11x10
  Los Angeles Rams - Miami Dolphins
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  11x11
  San Francisco 49ers - New England Patriots
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  11x12
  Seattle Seahawks - Philadelphia Eagles
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  11x13
  Washington Redskins - Green Bay Packers
  NBC 20:00
• The Last Man on Earth
  3x07
  La planque de maman (Mama's Hideaway)
  FOX - 2.04 M (0.9) 21:30
• Les Simpson (The Simpsons)
  28x08
  La paternité (Dad Behavior)
  FOX - 5.77 M (2.4) 20:00

21

• 2 Broke Girls
  6x08
  Et le timbre canard (And the Duck Stamp)
  CBS - 5.37 M (1.4) 21:30
• American Dad!
  14x03
  Ragi-baba (The Enlightenment of Ragi-Baba)
  FOX - 1.12 M (0.6) 20:30
• Conviction (2016)
  1x07
  Les règles du feu (A Simple Man)
  ABC - 4.14 M (0.7) 22:00
• Dancing with the Stars (US)
  23x14
  Week 11: Finals Pt. 1
  ABC 20:00
• Gotham
  3x10
  La cour des hiboux (Time Bomb)
  FOX - 3.44 M (1.1) 20:00
• Jane the Virgin
  3x06
  Un oiseau de mauvais augure (Chapter Fifty)
  The CW - 1.01 M (0.4) 21:00
• Jimmy Kimmel Live!
  2016x156
  Shia LaBeouf, Anna Camp, Green Day
  ABC 23:35
• Kevin Can Wait
  1x10
  The Fantastic Pho
  CBS - 6.97 M (1.5) 20:00
• Late Night with Seth Meyers
  2016x148
  Kathy Griffin, Dev Patel, Jose Andres
  NBC 00:37
• Lucifer
  2x09
  Avis d'expulsion (Homewrecker)
  FOX - 3.63 M (1) 20:00
• Papa a un plan (Man with a Plan)
  1x05
  Thanksgiving
  CBS - 5.98 M (1.3) 20:30
• NFL 2016/2017
  11x14
  Oakland Raiders - Houston Texans
  NBC 20:00
• Scorpion
  3x09
  Le dossier Veronica (Mother Load)
  CBS - 7.07 M (1.2) 22:00
• Supergirl
  2x07
  Au cœur de Cadmus (The Darkest Place)
  The CW - 2.61 M (0.9) 20:00
• The Late Late Show with James Corden
  2x139
  Anna Kendrick, Billy Eichner, Kurt Braunohler
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x189
  Michael Weatherly; Carrie Fisher; The Pretenders
  CBS 23:35
• The Odd Couple (2015)
  3x06
  Mon ami Eisen (Eisen Trouble)
  CBS - 4.58 M (1) 21:30
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x40
  Jason Sudeikis, Kristin Chenoweth, DNCE
  NBC 23:35
• The Voice (US)
  11x18
  Live Top 11 Performances
  NBC 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x58
  Ep. #11057
  CBS 12:30
• Timeless
  1x07
  Le protocole (Stranded)
  NBC - 4.71 M (1.2) 22:00

22

• American Housewife
  1x06
  Merci, non merci (The Blow-Up)
  ABC - 6.14 M (1.5) 20:30
• Brooklyn Nine-Nine
  4x07
  Monsieur Santiago (Mr. Santiago)
  FOX - 2.19 M (0.9) 21:30
• Bull (2016)
  1x07
  Collision (Never Saw the Sign)
  CBS - 10.87 M (1.5) 21:00
• Chicago Fire
  5x06
  Ce jour-là (That Day)
  NBC - 6.48 M (1.5) 22:00
• Dancing with the Stars (US)
  23x15
  Week 11: Finals Pt. 2
  ABC 20:00
• Jimmy Kimmel Live!
  2016x157
  (RED) Show with Bono, Julia Roberts, Channing Tatum, Kristen Bell, DJ Khaled, Neil Patrick Harris, Halsey, The Killers
  ABC 23:35
• Late Night with Seth Meyers
  2016x149
  Gayle King, Ben Platt, a performance from Broadway's "Dear Evan Hansen"
  NBC 00:37
• NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS: Naval Criminal Investigative Service)
  14x08
  L'homme de Guantanamo (Enemy Combatant)
  CBS - 14.86 M (1.9) 20:00
• NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans)
  3x07
  Guerre de gangs (Outlaws)
  CBS - 8.5 M (1.2) 21:00
• New Girl
  6x07
  Thanksgavin (Last Thanksgiving)
  FOX - 1.76 M (0.8) 20:31
• No Tomorrow
  1x07
  Dis-moi que tu m'aimes (No You Say It First)
  The CW - 0.8 M (0.3) 21:00
• Scream Queens
  2x06
  Collecte de sang (Blood Drive)
  FOX - 1.15 M (0.5) 21:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  3x07
  Transformation (Killer Frost)
  The CW - 2.95 M (1.1) 20:00
• The Late Late Show with James Corden
  2x140
  Aaron Eckhart, Trevor Noah, Green Day
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x190
  James Marsden; Jimmie Johnson; John Waters
  CBS 23:35
• The Middle
  8x06
  Thanksgiving VIII
  ABC - 6.88 M (1.6) 20:00
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x41
  Sarah Jessica Parker, Scott Patterson, Liza Weil, Sean Gunn, Frank Pellegrino Jr.
  NBC 23:35
• The Voice (US)
  11x19
  Live Top 11 Eliminations
  NBC 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x59
  Ep. #11058
  CBS 12:30
• This Is Us
  1x08
  Traditions familiales (Pilgrim Rick)
  NBC - 9 M (2.4) 21:00
• WWE SmackDown!
  17x47
  Canadian Tire Centre, Ottawa, Ontario, CA
  FOX 20:00

23

• Code Black
  2x08
  Les enfants d'Elysian (1.0 Bodies)
  CBS - 6.18 M (0.9) 22:00
• Late Night with Seth Meyers
  2016x150
  Curtis "50 Cent" Jackson, Katy Tur, K. Flay
  NBC 00:37
• Survivor
  33x10
  Million Dollar Gamble
  CBS 20:00
• Survivor
  33x11
  Million Dollar Gamble (2)
  CBS 20:00
• The Late Late Show with James Corden
  2x141
  Dana Carvey, Miles Teller, Drop the Mic with Usain Bolt
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x191
  Danny DeVito, Max Greenfield, OK Go
  CBS 23:35
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x42
  Leslie Mann, Jonathan Groff, Machine Gun Kelly, Camila Cabello
  NBC 23:35
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x60
  Ep. #11059
  CBS 12:30

24

• Late Night with Seth Meyers
  2016x151
  Josh Meyers, Hilary & Larry Meyers
  NBC 01:08
• Life in Pieces
  2x05
  Le dîner / Le professeur / Premiers pas / Soirée (Dinner Professor Steps Lesbian)
  CBS - 5.27 M (1) 21:30
• Mom (US)
  4x05
  Le retour de la fille prodigue (Blow and a Free McMuffin)
  CBS - 5.82 M (1.2) 21:00
• NFL 2016/2017
  12x01
  Detroit Lions - Minnesota Vikings
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  12x02
  Dallas Cowboys - Washington Redskins
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  12x03
  Indianapolis Colts - Pittsburgh Steelers
  NBC 20:00
• Pure Genius
  1x05
  Le Feu et la glace (Fire and Ice)
  CBS - 4.77 M (0.8) 22:00
• The Great Indoors
  1x05
  No Bad Ideas
  CBS - 5.14 M (1.1) 20:30
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x43
  Kevin James, Tim Gunn, The Weeknd
  NBC 23:35

25

26

• The Inspectors
  2x08
  The Return of Ronnie
  CBS 10:30

27

• 60 Minutes
  49x10
  The Prime Minister | The Alzheimer's Laboratory
  CBS 19:30
• Bob's Burgers
  7x07
  La dernière maison en pain d'épices sur la gauche (The Last Gingerbread House on the Left)
  FOX - 2.44 M (1.1) 19:30
• Elementary
  5x08
  Haché menu (How the Sausage is Made)
  CBS - 4.95 M (0.7) 22:00
• Madam Secretary
  3x08
  Course à la présidentielle (Breakout Capacity)
  CBS - 8.97 M (1) 22:00
• NCIS: Los Angeles
  8x10
  Les loups à la porte (Sirens)
  CBS - 11.39 M (1.5) 21:00
• NFL 2016/2017
  12x04
  Atlanta Falcons - Arizona Cardinals
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  12x05
  Baltimore Ravens - Cincinnati Bengals
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  12x06
  Buffalo Bills - Jacksonville Jaguars
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  12x07
  Chicago Bears - Tennessee Titans
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  12x08
  Cleveland Browns - N.Y. Giants
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  12x09
  Houston Texans - San Diego Chargers
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  12x10
  Miami Dolphins - San Francisco 49ers
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  12x11
  New Orleans Saints - Los Angeles Rams
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  12x12
  Tampa Bay Buccaneers - Seattle Seahawks
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  12x13
  Denver Broncos - Kansas City Chiefs
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  12x14
  Oakland Raiders - Carolina Panthers
  NBC 20:00
• NFL 2016/2017
  12x15
  N.Y. Jets - New England Patriots
  NBC 20:00
• Once Upon a Time
  6x09
  La fée noire (Changelings)
  ABC - 3.27 M (1) 20:00
• Quantico
  2x08
  L'art de mentir (ODENVY)
  ABC - 2.29 M (0.7) 22:00
• Secrets & Lies (US)
  2x08
  L'ami (The Racket)
  ABC - 2.81 M (0.7) 21:00

28

• American Dad!
  14x04
  De l'art ou du cochon (Portrait of Francine's Genitals)
  FOX - 1.08 M (0.6) 20:30
• Conviction (2016)
  1x08
  Marché de dupes (Bad Deals)
  ABC - 3.36 M (0.6) 22:00
• Gotham
  3x11
  Jaloux à mort (Beware the Green-Eyed Monster)
  FOX - 3.37 M (1) 20:00
• Jane the Virgin
  3x07
  Speed dating (Chapter Fifty-One)
  The CW - 1.15 M (0.4) 21:00
• Lucifer
  2x10
  Jugement (Quid Pro Ho)
  FOX - 4.09 M (1.1) 20:00
• NFL 2016/2017
  12x16
  Philadelphia Eagles - Green Bay Packers
  NBC 20:00
• Supergirl
  2x08
  L'arme parfaite (Medusa)
  The CW - 3.53 M (1.1) 20:00
• The Odd Couple (2015)
  3x07
  Thérapie de groupe (The Odd Couples)
  CBS - 4.61 M (0.9) 21:30
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x44
  John Goodman, Alexis Bledel, David Gray
  NBC 23:35
• The Voice (US)
  11x20
  Live Top 10 Performances
  NBC 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x61
  Ep. #11060
  CBS 12:30
• Timeless
  1x08
  La Course de l'Espace (Space Race)
  NBC - 4.78 M (1.1) 22:01

29

• American Housewife
  1x07
  Le couple puissant (Power Couple)
  ABC - 5.59 M (1.5) 20:30
• Brooklyn Nine-Nine
  4x08
  Le cycle du feu céleste (Skyfire Cycle)
  FOX - 2.34 M (1) 21:30
• Chicago Fire
  5x07
  Être là l'un pour l'autre (Lift Each Other)
  NBC - 7.94 M (1.7) 22:00
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  3x06
  Un sourire de Star (WWJD: What Would Jessica Do?)
  ABC - 4.2 M (1.3) 20:00
• Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D. (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.)
  4x07
  De l'autre côté (Deals with Our Devils)
  ABC - 2.41 M (0.8) 22:00
• New Girl
  6x08
  James Wonder
  FOX - 1.81 M (0.8) 20:31
• No Tomorrow
  1x08
  Cybermartyres (No Rest for the Weary)
  The CW - 0.94 M (0.3) 21:00
• Scream Queens
  2x07
  La main (The Hand)
  FOX - 1.33 M (0.5) 21:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  3x08
  La meilleure équipe de tous les temps (Invasion!)
  The CW - 4.15 M (1.5) 20:00
• The Middle
  8x07
  Axl fait la tête (Look Who's Not Talking)
  ABC - 6.62 M (1.6) 20:00
• The Real O'Neals
  2x06
  The Real Fit
  ABC - 3.29 M (1) 21:30
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x45
  Natalie Portman, J.J. Abrams, Neil Diamond
  NBC 23:35
• The Voice (US)
  11x21
  Live Top 10 Eliminations
  NBC 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x62
  Ep. #11061
  CBS 12:30
• This Is Us
  1x09
  Hallucinations (The Trip)
  NBC - 10.53 M (2.7) 21:00
• WWE SmackDown!
  17x48
  Colonial Life Arena, Columbia, SC
  FOX 20:00

30

• Arrow
  5x08
  Rêve ou réalité (Invasion!)
  The CW - 3.55 M (1.3) 20:00
• Black-ish
  3x08
  50 nuances de noir (Being Bow-racial)
  ABC - 5.37 M (1.7) 21:31
• Code Black
  2x09
  La dame de cœur (Sleight of Hand)
  CBS - 5.92 M (1) 22:00
• Esprits criminels (Criminal Minds)
  12x07
  À s'y méprendre (Mirror Image)
  CBS - 7.44 M (1.4) 22:00
• Designated Survivor
  1x08
  Les résultats (The Results)
  ABC - 5.45 M (1.3) 22:00
• Empire (2015)
  3x07
  Secrets de famille (What We May Be)
  FOX - 7.84 M (2.9) 21:00
• Frequency
  1x08
  Interférences (Interference)
  The CW - 0.97 M (0.3) 21:00
• L'arme fatale (Lethal Weapon)
  1x08
  Tuer n'est pas jouer (Can I Get a Witness?)
  FOX - 6.43 M (1.6) 20:00
• Modern Family
  8x08
  L'alliance secrète (The Alliance)
  ABC - 6.81 M (2.2) 21:00
• Speechless
  1x08
  R-a-y-c--Ray-Cation
  ABC - 4.98 M (1.5) 20:30
• Survivor
  33x12
  About to Have a Rumble
  CBS 20:00
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  4x08
  La comédie musicale du siècle (The Greatest Musical Ever Written)
  ABC - 5.96 M (1.7) 20:00
• The Late Late Show with James Corden
  2x142
  Jessica Alba, Kate Mara, Ken Jeong
  CBS 00:35
• The Late Show with Stephen Colbert
  2016x193
  Lauren Cohan; Tim Daly; Sleigh Bells
  CBS 23:35
• The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
  4x46
  Felicity Jones, Billy Crudup, Car Seat Headrest
  NBC 23:35
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x63
  Ep. #11062
  CBS 12:30