1

• La Bande à Picsou (2017) (DuckTales (2017))
  2x06
  Les Noëls passés ! (Last Christmas!)
  Disney XD 07:30
• Mickey Mouse
  5x05
  Un chapeau pour Mickey (Hats Enough)
  Disney Channel (USA) 20:00
• Power Rangers (Mighty Morphin Power Rangers)
  25x22
  Un Noël préhistorique (spécial Noël) (The Poisy Show)
  Nickelodeon 12:00
• Le Destin des Tortues Ninja (Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles)
  1x18
  Le retour d'Alberto (Al Be Back)
  Nickelodeon 09:30
• Room 104
  2x08
  Cauchemar (A Nightmare)
  HBO 00:00
• RWBY
  6x06
  Seuls dans les bois (Alone in the Woods)
  Web série 11:00
• Transformers Cyberverse
  1x14
  Siloed
  Cartoon Network 06:30
• Welcome to Night Vale
  7x09
  The Birthday of Lee Marvin
  Audio

2

• Avengers Rassemblement (Avengers Assemble)
  5x12
  Descent of the Shadow
  Disney XD 08:00
• Avengers Rassemblement (Avengers Assemble)
  5x13
  The Last Avenger
  Disney XD 08:00
• Berlin Station
  3x01
  Aut Concilio Aut Ense
  Epix 21:00
• Bob's Burgers
  9x09
  Objet parlant non identifié (UFO No You Didn't)
  FOX 20:30
• Camping (US)
  1x08
  Birthday Party (Part 2)
  HBO 22:00
• Charmed (2018)
  1x08
  Secte d'insectes (Bug a Boo)
  The CW 21:00
• Dirty John
  1x02
  Premiers signaux d'alarme (Red Flags and Parades)
  Bravo (USA) 22:00
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  5x03
  The Doc McStuffins Christmas Special
  Disney Junior 08:00
• Escape at Dannemora
  1x03
  Part 3
  Showtime 22:00
• Les Griffin (Family Guy)
  17x08
  Con Heiress
  FOX 21:00
• MARS
  2x04
  Contagion
  National Geographic 20:00
• Nightflyers
  1x01
  Ce qu'on laisse derrière nous (All That We Left Behind)
  Syfy 22:00
• Queen America
  1x05
  Psychological Warfare
  Facebook Watch
• Ray Donovan
  6x06
  Une fille nommée Maria (A Girl Named Maria)
  Showtime 21:00
• Rel
  1x09
  Brittany's Mom
  FOX 21:30
• Star Wars: Resistance
  1x09
  Secrets et Hologrammes (Secrets and Holograms)
  Disney Channel (USA) 22:00
• Supergirl
  4x08
  Le rêve de Liberty (Bunker Hill)
  CBS 20:00
• Les Simpson (The Simpsons)
  30x09
  Daddicus Finch
  FOX 20:00

3

• Arrow
  7x08
  Démasqué (Unmasked)
  The CW 20:00
• Bull (2016)
  3x09
  Un cas désespéré (Separation)
  CBS 22:00
• DC's Legends of Tomorrow
  4x07
  L’esprit de la poupée (Hell No, Dolly!)
  The CW 21:00
• Dream Corp LLC
  2x13
  What Happens in Randy, Stays in Randy
  Adult Swim 23:45
• Dream Corp LLC
  2x14
  The Krux
  Adult Swim 23:45
• Family Time
  6x10
  Doctor Dad
  Bounce TV 21:00
• Happy Together
  1x09
  The Power of Yes... Men
  CBS 20:30
• Kally's Mashup
  2x31
  Episode 31
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• Nightflyers
  1x02
  Des torches et des fourches (Torches and Pitchforks)
  Syfy 22:00
• Good Doctor (The Good Doctor)
  2x10
  Mise en quarantaine (1) (Quarantine (1))
  ABC 22:00
• Voisins mais pas trop (The Neighborhood)
  1x09
  Bienvenue à Chloé (Welcome to the Dinner Guest)
  CBS 20:00
• The Penumbra Podcast
  2x33
  Second Citadel - The Hallowed Halls of Helicoid (Part 2)
  Audio
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x179
  Ep. #11572
  CBS 12:30

4

• Black Lightning
  2x08
  Le livre de la révolte : Chapitre un : L'exode (The Book of Rebellion: Chapter One: Exodus)
  The CW 21:00
• Black-ish
  5x07
  La nouvelle copine de Rainbow (Friends Without Benefits)
  ABC 21:00
• L'Entreprise familiale de Carl Weber (Carl Weber's The Family Business)
  1x04
  Answered Questions
  BET+ 21:00
• FBI
  1x09
  Sous haute protection (Compromised)
  CBS 21:00
• Kally's Mashup
  2x32
  Episode 32
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• L'arme fatale (Lethal Weapon)
  3x09
  Papa s'occupe des méchants (Bad Santas)
  FOX 21:00
• Loudermilk
  2x08
  Iron Man
  Audience Network 22:00
• NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS: Naval Criminal Investigative Service)
  16x09
  À la recherche du temps perdu (Tailing Angie)
  CBS - 12.04 M 20:00
• NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans)
  5x09
  Évaluation des risques (Risk Assessment)
  CBS 22:00
• Nightflyers
  1x03
  L'Entité (The Abyss Stares Back)
  Syfy 22:00
• Splitting Up Together
  2x07
  Paige Turner
  ABC 21:30
• The Conners
  1x07
  Hold the Salt
  ABC 20:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  5x08
  Aujourd'hui est l'élève d'hier (What's Past Is Prologue)
  The CW 20:00
• The Gifted
  2x09
  changeMent de règles (gaMe changer)
  FOX 20:00
• The Guest Book
  2x08
  Let Me Put You on a Brief Hold
  TBS (US) 22:30
• The Kids Are Alright
  1x07
  Little Cyst
  ABC 20:30
• The Rookie : Le flic de Los Angeles (The Rookie)
  1x07
  Un VIP à bord (The Ride Along)
  ABC 22:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x180
  Ep. #11573
  CBS 12:30

5

• A Million Little Things
  1x09
  Disproportion (Perspective)
  ABC - 3.17 M (0.7) 22:00
• All American
  1x07
  California Love
  The CW 21:00
• American Housewife
  3x09
  Les montagnes russes (Highs and Lows)
  ABC 20:30
• Chicago Fire
  7x09
  Un duo dynamique (Always a Catch)
  NBC 21:00
• Chicago Med
  4x09
  Un amour fou (Death Do Us Part)
  NBC 20:00
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  6x09
  Les ravages de la drogue (Descent)
  NBC 22:00
• Esprits criminels (Criminal Minds)
  14x09
  Les ailes brisées (Broken Wing)
  CBS 22:00
• Empire (2015)
  5x09
  Le mouton noir (Had It from My Father)
  FOX 20:00
• Kally's Mashup
  2x33
  Episode 33
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• Modern Family
  10x09
  Les belles promesses (Putting Down Roots)
  ABC 21:00
• Nightflyers
  1x04
  Le Lapin blanc (White Rabbit)
  Syfy 22:00
• Riverdale
  3x07
  Chapitre quarante-deux : L'homme en noir (Chapter Forty-Two: The Man in Black)
  The CW 20:00
• SEAL Team
  2x09
  Une dernière prière (Santa Muerte)
  CBS - 5.31 M 21:00
• Single Parents
  1x09
  La plume de Ronald Reagan (Ronald Reagan's White House Collectible Pen)
  ABC - 3.31 M (0.8) 21:30
• South Park
  22x09
  Insatisfait (Unfulfilled)
  Comedy Central 22:00
• Star (US)
  3x09
  Les surprises de Noël (Zion)
  FOX 21:00
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  6x09
  La fête loufoque (Bachelor Party)
  ABC - 4.88 M (1.2) 20:00
• Mme Maisel, femme fabuleuse (The Marvelous Mrs. Maisel)
  2x01
  Simone
  Prime Video (Amazon)
• Mme Maisel, femme fabuleuse (The Marvelous Mrs. Maisel)
  2x02
  Pas le cœur, mais juste en-dessous (Mid-way to Mid-town)
  Prime Video (Amazon)
• Mme Maisel, femme fabuleuse (The Marvelous Mrs. Maisel)
  2x03
  Le purgatoire avec une belle vue (The Punishment Room)
  Prime Video (Amazon)
• Mme Maisel, femme fabuleuse (The Marvelous Mrs. Maisel)
  2x04
  En route pour les Catskills ! (We're Going to the Catskills!)
  Prime Video (Amazon)
• Mme Maisel, femme fabuleuse (The Marvelous Mrs. Maisel)
  2x05
  Minuit au Concord (Midnight at the Concord)
  Prime Video (Amazon)
• Mme Maisel, femme fabuleuse (The Marvelous Mrs. Maisel)
  2x06
  Soirée de clôture (Let's Face the Music and Dance)
  Prime Video (Amazon)
• Mme Maisel, femme fabuleuse (The Marvelous Mrs. Maisel)
  2x07
  Et le bonnet en prime (Look, She Made a Hat)
  Prime Video (Amazon)
• Mme Maisel, femme fabuleuse (The Marvelous Mrs. Maisel)
  2x08
  Un jour viendra... (Someday...)
  Prime Video (Amazon)
• Mme Maisel, femme fabuleuse (The Marvelous Mrs. Maisel)
  2x09
  Votez Kennedy, votez Kennedy (Vote for Kennedy, Vote for Kennedy)
  Prime Video (Amazon)
• Mme Maisel, femme fabuleuse (The Marvelous Mrs. Maisel)
  2x10
  Seule, toute seule (All Alone)
  Prime Video (Amazon)

6

• DC Super Hero Girls (2015)
  5x19
  Missing Martian
  YouTube
• I Feel Bad
  1x10
  My Kids Barely Know Their Culture
  NBC 21:30
• Kally's Mashup
  2x34
  Episode 34
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• Ladies of the Law
  1x06
  How Low Can You Go?
  UMC
• Legacies
  1x06
  Ma mère ce zombie (Mombie Dearest)
  The CW 21:00
• Mom (US)
  6x10
  Fumer nuit à l'amitié (Flamingos and a Dance-Based Exercise Class)
  CBS 21:00
• Murphy Brown
  11x11
  The Wheels on the Dog Go Round and Round
  CBS 21:30
• Nightflyers
  1x05
  Greywing
  Syfy 22:00
• S.W.A.T. (2017)
  2x10
  1000 joules (1000 Joules)
  CBS 22:00
• Star Trek: Short Treks
  1x03
  L’Étoile la plus brillante (The Brightest Star)
  CBS All Access 21:30
• Supernatural
  14x08
  La plus merveilleuse des vies (Byzantium)
  The CW 20:00
• Superstore
  4x08
  Escapade à Chicago (Managers' Conference)
  NBC - 3.36 M (0.9) 20:00
• Tell Me a Story
  1x06
  Chapitre 6 : Culpabilité (Chapter 6: Guilt)
  CBS All Access
• The Big Bang Theory
  12x10
  Magnéto Sheldon ! (The VCR Illumination)
  CBS 20:00
• The Good Place
  3x10
  Les Janet (Janet(s))
  NBC 20:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x181
  Ep. #11574
  CBS 12:30
• Les Fous du volant (Wacky Races (2017))
  2x25
  Wack to the Future
  Boomerang
• Will & Grace
  10x08
  Anchor Away
  NBC 21:00
• Young Sheldon
  2x10
  Farces et attrapes (A Stunted Childhood and a Can of Fancy Mixed Nuts)
  CBS 20:30

7

• Frankie et Paige (Bizaardvark)
  3x08
  Holiday Video Sketchtacular
  Disney Channel (USA) 20:00
• Blindspot : mémoire tatouée (Blindspot)
  4x08
  À l'ombre des missiles (Screech, Thwack, Pow)
  NBC 20:00
• Blue Bloods
  9x10
  La solitude des chefs (Authority Figures)
  CBS 22:00
• Clash-A-Rama!
  2x13
  Lost in Donation
  YouTube
• Coop and Cami Ask the World
  1x08
  Would You Wrather Get a Moose Angry?
  Disney Channel (USA) 20:30
• Crazy Ex-Girlfriend
  4x08
  Mon nouvel ex (I'm Not the Person I Used to Be)
  The CW 21:00
• Dynastie (2017) (Dynasty (2017))
  2x08
  Droit à la jugulaire (A Real Instinct for the Jugular)
  The CW - 0.56 M (0.2) 20:00
• Zoe et Raven (Free Rein)
  2x11
  Noël ensemble (The Twelve Neighs of Christmas)
  Netflix
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  5x07
  Humour et râteau (Where Have All the Cattlemen Gone?)
  ABC 20:00
• Hawaii Five-O (2010)
  9x10
  Pio ke kukui, po'ele ka hale (When the Light Goes Out, the House Is Dark)
  CBS 21:00
• Into the Dark
  1x03
  Pooka Lives ! (Pooka!)
  Hulu
• Kally's Mashup
  2x35
  Episode 35
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  7x08
  Les droits de l'homme et leurs enjeux (HR's Rough n' Stuff)
  ABC 20:00
• MacGyver (2016)
  3x10
  Le Mari de Matty (Matty + Ethan + Fidelity)
  CBS 20:00
• Midnight, Texas
  2x06
  Magie noire pour nuit blanche (No More Mr. Nice Kai)
  NBC 21:00
• Mike Judge Presents: Tales from the Tour Bus
  2x06
  James Brown (Part Two)
  Cinemax 22:00
• Room 104
  2x09
  Le retour (The Return)
  HBO 23:30
• Speechless
  3x07
  F-o-- Follow T-h-r-- Through
  ABC 20:30
• Super mini monstres (Super Monsters)
  0x02
  Les Super Mini Monstres et l'Étoile magique (Super Monsters and The Wishing Star)
  Netflix 03:00
• T@gged
  3x01
  Rewind
  go90
• T@gged
  3x02
  Hellos and Goodbyes
  go90
• T@gged
  3x03
  Promises
  go90
• T@gged
  3x04
  Anonymous
  go90
• T@gged
  3x05
  Possessed
  go90
• T@gged
  3x06
  Dead End
  go90
• T@gged
  3x07
  Deep End
  go90
• T@gged
  3x08
  Mirror Image
  go90
• T@gged
  3x09
  Upside Down
  go90
• T@gged
  3x10
  Good Night
  go90
• T@gged
  3x11
  See You Later
  go90
• T@gged
  3x12
  Surrender
  go90
• The Cool Kids
  1x08
  Hank the Cradle Robber
  FOX 20:30
• The Ranch
  3x11
  Quand tout va mal (When It All Goes South)
  Netflix
• The Ranch
  3x12
  Imprudences (Reckless)
  Netflix
• The Ranch
  3x13
  Si seulement tu étais là (If I Could Just See You Now)
  Netflix
• The Ranch
  3x14
  Du changement dans l'air (Changes Comin' on)
  Netflix
• The Ranch
  3x15
  Naître sur ces terres (Born Country)
  Netflix
• The Ranch
  3x16
  Ce qu'on laisse en héritage (Pass It on Down)
  Netflix
• The Ranch
  3x17
  Encore une chance (Give Me One More Shot)
  Netflix
• The Ranch
  3x18
  Rêve encore un peu avec moi (Keep on Dreamin')
  Netflix
• The Ranch
  3x19
  Un chemin périlleux (Down This Road)
  Netflix
• The Ranch
  3x20
  Il faut changer tout ça (We Can't Love Like This Anymore)
  Netflix
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x182
  Ep. #11575
  CBS 12:30
• Titans (2018)
  1x09
  Hank et Dawn (Hank and Dawn)
  DC Universe
• Vampirina
  2x01
  Vampire for President
  Disney Junior 10:30
• Vampirina
  2x02
  Where's Wolfie?
  Disney Junior 10:45
• Van Helsing
  3x10
  Outside World
  Syfy 22:00
• Z Nation
  5x10
  State of Mine
  Syfy 21:00

8

• Room 104
  2x10
  Intelligence hybride (Artificial)
  HBO 00:00
• RWBY
  6x07
  La Faucheuse de Grimms (The Grimm Reaper)
  Web série 11:00
• Transformers Cyberverse
  1x15
  King Of The Dinosaurs
  Cartoon Network 06:30
• Transformers Rescue Bots Academy (Transformers: Rescue Bots Academy)
  1x01
  Recruits (1/2)
  Discovery Family 09:00
• Transformers Rescue Bots Academy (Transformers: Rescue Bots Academy)
  1x02
  Recruits (2/2)
  Discovery Family 09:15

9

• Berlin Station
  3x02
  Comme une trainée de poudre (Fire Knows Nothing of Mercy)
  Epix 21:00
• Bob's Burgers
  9x10
  Luge qui peut (Better Off Sled)
  FOX 20:30
• Charmed (2018)
  1x09
  Noël d'enfer (Jingle Hell)
  The CW 21:00
• Counterpart
  2x01
  Agent double (Inside Out)
  Starz 21:00
• Dirty John
  1x03
  Souviens-toi que ça vient de moi (Remember It Was Me)
  Bravo (USA) 22:00
• Escape at Dannemora
  1x04
  Part 4
  Showtime 22:00
• Les Griffin (Family Guy)
  17x09
  Pawtucket Pete
  FOX 21:00
• God Friended Me
  1x10
  Coney Island Cyclone
  CBS 20:00
• Madam Secretary
  5x09
  Les Trolls qui venaient du froid (Winter Garden)
  CBS 22:00
• MARS
  2x05
  Jeu de pouvoir (Power Play)
  National Geographic 20:00
• NCIS: Los Angeles
  10x10
  Le Braquage (Heist)
  CBS 21:00
• Nightflyers
  1x06
  Le Don sacré (The Sacred Gift)
  Syfy 22:00
• Queen America
  1x06
  Juvenile Diabetes
  Facebook Watch
• Ray Donovan
  6x07
  La 132e (The 1–3–2)
  Showtime 21:00
• Rel
  1x10
  Hate & Hip Hop
  FOX 21:30
• Star Wars: Resistance
  1x10
  Exploration clandestine (Station Theta Black)
  Disney Channel (USA) 22:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  5x09
  Elseworlds : La première heure (Elseworlds, Hour 1)
  The CW 20:00
• Les Simpson (The Simpsons)
  30x10
  C'est la 30ème saison ! ('Tis the 30th Season)
  FOX 20:00

10

• Arrow
  7x09
  Elseworlds, la deuxième heure (Elseworlds, Hour 2)
  The CW 20:00
• Bull (2016)
  3x10
  Le secret de la confession (A Higher Law)
  CBS 22:00
• DC's Legends of Tomorrow
  4x08
  Drôle de trame (Legends of To-Meow-Meow)
  The CW 21:00
• Family Time
  6x11
  Roots
  Bounce TV 21:00
• Happy Together
  1x10
  Home Insecurity
  CBS 20:30
• Kally's Mashup
  2x36
  Episode 36
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• Magnum, P.I. (2018)
  1x10
  Mauvais joueur (Bad Day to Be a Hero)
  CBS 21:00
• Nightflyers
  1x07
  Transmission
  Syfy 22:00
• Star Wars: Resistance
  0x01
  Dart and Cover
  Disney Channel (USA) 22:00
• Star Wars: Resistance
  0x02
  Neeku's Reward
  Disney Channel (USA) 22:00
• Star Wars: Resistance
  0x03
  The Search for Kaz
  Disney Channel (USA) 22:00
• Voisins mais pas trop (The Neighborhood)
  1x10
  Bienvenue chez les voleurs de chaussures (Welcome to the Stolen Sneakers)
  CBS 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x183
  Ep. #11576
  CBS 12:30

11

• Black Lightning
  2x09
  Le livre de la révolte : Chapitre deux : Le don (The Book of Rebellion: Chapter Two: Gift of the Magi)
  The CW 21:00
• Black-ish
  5x08
  La toile de Noël (Christmas in Theater Eight)
  ABC 21:00
• Chicken Girls
  3x13
  Footloose
  YouTube 18:00
• FBI
  1x10
  Le dogme de l'armurier (The Armorer’s Faith)
  CBS 21:00
• Kally's Mashup
  2x37
  Episode 37
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• Loudermilk
  2x09
  Saturday Night's Alright for Fighting
  Audience Network 22:00
• NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS: Naval Criminal Investigative Service)
  16x10
  Sans famille (What Child is This?)
  CBS - 12.28 M 20:00
• NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans)
  5x10
  Compte à rebours (Tick Tock)
  CBS 22:00
• Nightflyers
  1x08
  Renaissance (Rebirth)
  Syfy 22:00
• Splitting Up Together
  2x08
  Messy
  ABC 21:30
• Supergirl
  4x09
  Elseworlds  (Elseworlds, Hour 3)
  CBS 20:00
• The Conners
  1x08
  O Sister, Where Art Thou?
  ABC 20:00
• The Guest Book
  2x09
  Everybody Loves Clark
  TBS (US) 22:30
• The Kids Are Alright
  1x08
  Christmas 1972
  ABC 20:30
• The Rookie : Le flic de Los Angeles (The Rookie)
  1x08
  Légitime défense (Time of Death)
  ABC 22:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x184
  Ep. #11577
  CBS 12:30

12

• A Million Little Things
  1x10
  La liste de Noël (Christmas Wishlist)
  ABC - 3.37 M (0.7) 22:00
• All American
  1x08
  Défaite interdite (Homecoming)
  The CW 21:00
• American Housewife
  3x10
  Un Noël paisible (Saving Christmas)
  ABC 20:30
• Esprits criminels (Criminal Minds)
  14x10
  De chair et de sang (Flesh and Blood)
  CBS 22:00
• Kally's Mashup
  2x38
  Episode 38
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• Modern Family
  10x10
  L'agent immobilier qui sauva Noël (Stuck in a Moment)
  ABC 21:00
• Nightflyers
  1x09
  Icare (Icarus)
  Syfy 22:00
• Riverdale
  3x08
  Chapitre quarante-trois : L'épidémie (Chapter Forty-Three: Outbreak)
  The CW 20:00
• SEAL Team
  2x10
  Le dilemme du prisonnier (Prisoner's Dilemma)
  CBS - 6.59 M 21:00
• Single Parents
  1x10
  La boîte magique (The Magic Box)
  ABC - 3.57 M (0.9) 21:30
• South Park
  22x10
  La parade à vélo (Bike Parade)
  Comedy Central 22:00
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  6x10
  Yippee Ki Yay, producteur de melon (Yippee Ki Yay Melon Farmer)
  ABC - 5.29 M (1.1) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x185
  Ep. #11578
  CBS 12:30

13

• DC Super Hero Girls (2015)
  5x20
  Water Water Nowhere
  YouTube
• I Feel Bad
  1x11
  We're Not Fun Anymore
  NBC 20:30
• Kally's Mashup
  2x39
  Episode 39
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• Legacies
  1x07
  La mort sonne toujours plusieurs fois (Death Keeps Knocking on My Door)
  The CW 21:00
• Mom (US)
  6x11
  Ultimatum de Noël (Foot Powder and Five Feet of Vodka)
  CBS 21:00
• Murphy Brown
  11x12
  AWOL
  CBS 21:30
• Nightflyers
  1x10
  Tout ce que nous avons trouvé (All That We Have Found)
  Syfy 22:00
• Supernatural
  14x09
  L’œuf et la Lance (The Spear)
  The CW 20:00
• Superstore
  4x09
  L'ombre de Glenn (Shadowing Glenn)
  NBC - 2.98 M (0.7) 20:00
• Talking Tom and Friends
  3x24
  Cheat Code
  YouTube
• Tell Me a Story
  1x07
  Chapitre 7 : Trahison (Chapter 7: Betrayal)
  CBS All Access
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x186
  Ep. #11579
  CBS 12:30

14

• 101, rue des Dalmatiens (101 Dalmatian Street)
  1x01
  Le Meilleur Ami du Chien (Dog's Best Friend)
  Disney Channel (USA)
• Les nouvelles aventures de Sabrina (Chilling Adventures of Sabrina)
  1x11
  Chapitre Onze : Un conte d'hiver (Chapter Eleven: A Midwinter's Tale)
  Netflix
• Fancy Nancy Clancy (Fancy Nancy)
  1x31
  Nancy and the Nice List
  Disney Junior 11:00
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  5x08
  Par tradition (Cousin Eddie)
  ABC 20:00
• La fête à la maison : 20 ans après (Fuller House)
  4x01
  Nom d'un père Noël ! (Oh My Santa)
  Netflix
• La fête à la maison : 20 ans après (Fuller House)
  4x02
  Le grand soir (Big Night)
  Netflix
• La fête à la maison : 20 ans après (Fuller House)
  4x03
  Être utile (A Sense of Purpose)
  Netflix
• La fête à la maison : 20 ans après (Fuller House)
  4x04
  Rendez-vous manqué (Ghosted)
  Netflix
• La fête à la maison : 20 ans après (Fuller House)
  4x05
  On n'y échappe pas (No Escape)
  Netflix
• La fête à la maison : 20 ans après (Fuller House)
  4x06
  La sortie des drôles de dames (Angels' Night Out)
  Netflix
• La fête à la maison : 20 ans après (Fuller House)
  4x07
  Président Fuller (President Fuller)
  Netflix
• La fête à la maison : 20 ans après (Fuller House)
  4x08
  Mr Jackson et son chauffeur (Driving Mr. Jackson)
  Netflix
• La fête à la maison : 20 ans après (Fuller House)
  4x09
  Les fils parfaits (Perfect Sons)
  Netflix
• La fête à la maison : 20 ans après (Fuller House)
  4x10
  Le pied en or (Golden-Toe Fuller)
  Netflix
• La fête à la maison : 20 ans après (Fuller House)
  4x11
  C'est toujours ouvert (It's Always Open)
  Netflix
• La fête à la maison : 20 ans après (Fuller House)
  4x12
  Le bal (The Prom)
  Netflix
• La fête à la maison : 20 ans après (Fuller House)
  4x13
  La première (Opening Night)
  Netflix
• Kally's Mashup
  2x40
  Episode 40
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  7x09
  Le cadeau du Mike Guy (The Gift of the Mike Guy)
  ABC 20:00
• Midnight, Texas
  2x07
  Le bal de la sorcière (Resting Witch Face)
  NBC 20:00
• Mike Judge Presents: Tales from the Tour Bus
  2x07
  Morris Day and The Time
  Cinemax 22:00
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  5x42
  Il neige sur la jungle (Pups Save A Frozen Camp-out)
  Nickelodeon 09:30
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  5x43
  Les Cornichons explosifs (Pups Save The Fizzy Pickles)
  Nickelodeon 09:30
• Room 104
  2x11
  Le dollar qui tue (Shark)
  HBO 23:40
• Speechless
  3x08
  J-i-- Jingle T-h-- Thon
  ABC 20:30
• The Cool Kids
  1x09
  Margaret Dates the Zodiac Killer
  FOX 20:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x187
  Ep. #11580
  CBS 12:30
• Terre de marées (Tidelands)
  1x01
  De retour (Home)
  Netflix
• Terre de marées (Tidelands)
  1x02
  Les orphelins de L'Attente (Orphans of L'Attente)
  Netflix
• Terre de marées (Tidelands)
  1x03
  Pas des vôtres (Not One of You)
  Netflix
• Terre de marées (Tidelands)
  1x04
  Méfie-toi des humains (Don't Trust Humans)
  Netflix
• Terre de marées (Tidelands)
  1x05
  L'appel (The Calling)
  Netflix
• Terre de marées (Tidelands)
  1x06
  Loyauté (Loyalty)
  Netflix
• Terre de marées (Tidelands)
  1x07
  La prophétie (The Prophecy)
  Netflix
• Terre de marées (Tidelands)
  1x08
  Le couteau de la reine (The Queen's Knife)
  Netflix
• Titans (2018)
  1x10
  Koriand'r
  DC Universe
• Van Helsing
  3x11
  Been Away
  Syfy 22:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  8x01
  Launch Date
  Netflix
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  8x02
  Shadows
  Netflix
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  8x03
  The Prisoner's Dilemma
  Netflix
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  8x04
  Battle Scars
  Netflix
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  8x05
  The Grudge
  Netflix
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  8x06
  Genesis
  Netflix
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  8x07
  Day Forty Seven
  Netflix
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  8x08
  Clear Day
  Netflix
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  8x09
  Knights of Light, Part 1
  Netflix
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  8x10
  Knights of Light, Part 2
  Netflix
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  8x11
  Uncharted Regions
  Netflix
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  8x12
  The Zenith
  Netflix
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  8x13
  The End Is the Beginning
  Netflix
• Z Nation
  5x11
  Hackerville
  Syfy 21:00

15

• 101, rue des Dalmatiens (101 Dalmatian Street)
  1x02
  La Nuit qui fait "Boum!" (Boom Night)
  Disney Channel (USA)
• Room 104
  2x12
  Josie et moi (Josie & Me)
  HBO 00:10
• RWBY
  6x08
  Impasse (Dead End)
  Web série
• Transformers Cyberverse
  1x16
  The Extinction Event
  Cartoon Network 06:30
• Welcome to Night Vale
  7x10
  A Blood Stone Carol
  Audio

16

• Berlin Station
  3x03
  Ce mensonge de toujours (The Old Lie)
  Epix 21:00
• Counterpart
  2x02
  La traque (Outside In)
  Starz 21:00
• Dirty John
  1x04
  La grenade (Shrapnel)
  Bravo (USA) 22:00
• Escape at Dannemora
  1x05
  Part 5
  Showtime 22:00
• God Friended Me
  1x11
  17 Years
  CBS 20:30
• MARS
  2x06
  Le séisme (The Shakeup)
  National Geographic 20:00
• NCIS: Los Angeles
  10x11
  Sortie de route (Joyride)
  CBS 21:30
• OK K.O.! Let's Be Heroes
  2x20
  Super Black Friday
  Cartoon Network 18:30
• Queen America
  1x07
  The National Anthem
  Facebook Watch
• Ray Donovan
  6x08
  Qui jadis fut mort (Who Once Was Dead)
  Showtime 21:00
• Les Super Nanas (The Powerpuff Girls (2016))
  3x21
  The Gift
  Cartoon Network 16:00

17

• Family Time
  6x12
  Stallworth's For Real
  Bounce TV 21:00
• Family Time
  6x13
  Scrooge
  Bounce TV 21:30
• Happy Together
  1x11
  A Claire-Free Lifestyle
  CBS 20:30
• Kally's Mashup
  2x41
  Episode 41
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• Star Wars: Resistance
  0x04
  When Thieves Drop By
  Disney Channel (USA) 14:00
• Star Wars: Resistance
  0x05
  Treasure Chest
  Disney Channel (USA) 14:00
• Star Wars: Resistance
  0x06
  G-LN
  Disney Channel (USA) 22:00
• Voisins mais pas trop (The Neighborhood)
  1x11
  Bienvenue à la collecte de fonds (Welcome to the Fundraiser)
  CBS 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x188
  Ep. #11581
  CBS 12:30
• Ours pour un et un pour t'ours (We Bare Bears)
  4x32
  Christmas Movies
  Cartoon Network 19:00

18

• Kally's Mashup
  2x42
  Episode 42
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• Loudermilk
  2x10
  Don't Go Away Mad (Just Go Away)
  Audience Network 22:00
• Simon's Cat
  2018x19
  Winter Games
  Web série
• The Guest Book
  2x10
  Someplace Other Than Here
  TBS (US) 22:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x189
  Ep. #11582
  CBS 12:30

19

• Kally's Mashup
  2x43
  Episode 43
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• Lucas l'araignée (Lucas the Spider)
  2x11
  Don't Eat Me!
  YouTube
• Overthinking with Kat and June
  1x01
  The Icebreaker Cometh
  Youtube Red / Youtube Premium
• Overthinking with Kat and June
  1x02
  A Prostitute Named Icarus
  Youtube Red / Youtube Premium
• Overthinking with Kat and June
  1x03
  Zip, Zap, Zop
  Youtube Red / Youtube Premium
• Overthinking with Kat and June
  1x04
  The Golden Trio (Plus One)
  Youtube Red / Youtube Premium
• Overthinking with Kat and June
  1x05
  Eggshell
  Youtube Red / Youtube Premium
• Overthinking with Kat and June
  1x06
  Shell of a Man
  Youtube Red / Youtube Premium
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x190
  Ep. #11583
  CBS 12:30

20

• DC Super Hero Girls (2015)
  5x21
  Fortress of Solidarity
  YouTube
• Kally's Mashup
  2x44
  Episode 44
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• Murphy Brown
  11x13
  Happy New Year
  CBS 21:30
• Queering
  2x01
  Two Sugars
  Web série
• Talking Tom and Friends
  3x25
  Retro-Sonic Angela
  YouTube
• Tell Me a Story
  1x08
  Chapitre 8 : Révélations (Chapter 8: Truth)
  CBS All Access
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x191
  Ep. #11584
  CBS 12:30
• Timeless
  2x11
  Le miracle de Noël (The Miracle of Christmas (1))
  NBC 20:00
• Timeless
  2x12
  Le miracle de Noël (The Miracle of Christmas (2))
  NBC 21:00

21

• Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia (3 Below: Tales of Arcadia)
  1x01
  Terra Incognita 1/2 (Terra Incognita Part One)
  Netflix
• Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia (3 Below: Tales of Arcadia)
  1x02
  Terra Incognita 2/2 (Terra Incognita Part Two)
  Netflix
• Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia (3 Below: Tales of Arcadia)
  1x03
  L'esprit sur la matière (Mind Over Matter)
  Netflix
• Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia (3 Below: Tales of Arcadia)
  1x04
  Une armée d'insectes (Beetle Mania)
  Netflix
• Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia (3 Below: Tales of Arcadia)
  1x05
  Ligne de collision (Collision Course)
  Netflix
• Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia (3 Below: Tales of Arcadia)
  1x06
  D'aja Vu
  Netflix
• Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia (3 Below: Tales of Arcadia)
  1x07
  Papiers, s'il vous plait (Flying the Coop)
  Netflix
• Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia (3 Below: Tales of Arcadia)
  1x08
  Les invités surprise (Party Crashers)
  Netflix
• Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia (3 Below: Tales of Arcadia)
  1x09
  Voyages, voyages (Lightning in a Bottle)
  Netflix
• Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia (3 Below: Tales of Arcadia)
  1x10
  Mission d'infiltration (The Arcadian Job)
  Netflix
• Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia (3 Below: Tales of Arcadia)
  1x11
  La vérité, rien que la vérité (Truth Be Told)
  Netflix
• Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia (3 Below: Tales of Arcadia)
  1x12
  Dernier jour sur Terre (Last Night on Earth)
  Netflix
• Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia (3 Below: Tales of Arcadia)
  1x13
  Mauvais présage (Bad Omen)
  Netflix
• Blaze et les Monster Machines (Blaze and the Monster Machines)
  4x12
  Chocolat et Boules de neige (Snow Day Showdown)
  Nickelodeon 12:30
• Booba
  1x36
  Christmas Tree
  YouTube
• Clash-A-Rama!
  2x14
  I'll Be Home for Clashmas
  YouTube
• Critical Role (Specials)
  1x41
  The Night Before Critmas
  Twitch
• Dynastie (2017) (Dynasty (2017))
  2x09
  Folle à lier (Crazy Lady)
  The CW - 0.63 M (0.1) 20:00
• Kally's Mashup
  2x45
  Episode 45
  Nickelodeon (Latinoamérica) 19:00
• Marvel's Runaways
  2x01
  L'abri dans la colline (Gimme Shelter)
  Hulu
• Marvel's Runaways
  2x02
  Que la lumière soit… (Radio On)
  Hulu
• Marvel's Runaways
  2x03
  Les justiciers en herbe (Double Zeros)
  Hulu
• Marvel's Runaways
  2x04
  Lenouveau (Old School)
  Hulu
• Marvel's Runaways
  2x05
  Au fond du trou (Rock Bottom)
  Hulu
• Marvel's Runaways
  2x06
  L'Ultime sacrifice (Bury Another)
  Hulu
• Marvel's Runaways
  2x07
  Mission de sauvetage (Last Rites)
  Hulu
• Marvel's Runaways
  2x08
  Vies multiples (Past Life)
  Hulu
• Marvel's Runaways
  2x09
  À armes inégales (Big Shot)
  Hulu
• Marvel's Runaways
  2x10
  Prise d'otages (Hostile Takeover)
  Hulu
• Marvel's Runaways
  2x11
  La dernière valse (Last Waltz)
  Hulu
• Marvel's Runaways
  2x12
  Un ange sur Terre (Earth Angel)
  Hulu
• Marvel's Runaways
  2x13
  Séparation (Split Up)
  Hulu
• Midnight, Texas
  2x08
  La patience est une vertu (Patience Is a Virtue)
  NBC 20:00
• Mike Judge Presents: Tales from the Tour Bus
  2x08
  Betty Davis
  Cinemax 22:00
• Teen Titans Go!
  5x15
  How's This For a Special? Spaaaace - Part 1
  Cartoon Network 18:00
• Teen Titans Go!
  5x16
  How's This For a Special? Spaaaace - Part 2
  Cartoon Network 18:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x192
  Ep. #11585
  CBS 12:30
• Titans (2018)
  1x11
  Dick Grayson
  DC Universe
• Unikitty!
  1x39
  Top of the Naughty List
  Cartoon Network
• Unikitty!
  1x40
  Space Mission: Danger
  Cartoon Network
• Unikitty!
  1x41
  Top of the Naughty List
  Cartoon Network
• Van Helsing
  3x12
  Christ Pose
  Syfy 22:00
• Z Nation
  5x12
  At All Cost
  Syfy 21:00

22

• DC Super Hero Girls (2015)
  5x22
  Super Gift Swap
  YouTube
• Transformers Cyberverse
  1x17
  Awaken Sleeping Giants
  Cartoon Network 06:30
• La Colline aux lapins (Watership Down)
  1x01
  Le voyage (The Journey)
  Netflix 19:00

23

• Berlin Station
  3x04
  L'Art de ferrer le poisson (If You Swear, You'll Catch No Fish)
  Epix 21:00
• Counterpart
  2x03
  Démasqué (Something Borrowed)
  Starz 21:00
• Dirty John
  1x05
  Le Seigneur grand exécuteur (Lord High Executioner)
  Bravo (USA) 22:00
• Escape at Dannemora
  1x06
  Part 6
  Showtime 22:00
• Madam Secretary
  5x10
  Séparation familiale, 1re partie (Family Separation: Part 1)
  CBS 20:30
• Queen America
  1x08
  Help Me, I'm Sick
  Facebook Watch
• Ray Donovan
  6x09
  Tu peux rêver! (Dream On)
  Showtime 21:00
• La Colline aux lapins (Watership Down)
  1x02
  Le raid (The Raid)
  Netflix 19:20

24

• Bravest Warriors
  4x51
  No Matter What the Future Brings - Part 1
  Web série
• Bravest Warriors
  4x52
  No Matter What the Future Brings - Part 2
  Web série
• Star Wars: Resistance
  0x07
  The Need for Speed
  Disney Channel (USA) 22:00
• Star Wars: Resistance
  0x08
  Unmotivated
  Disney Channel (USA) 22:00
• Star Wars: Resistance
  0x09
  Bucket's Quest
  Disney Channel (USA) 22:00
• Steven Universe
  5x26
  Familier (2) (Familiar (2))
  Cartoon Network 19:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x193
  Ep. #11586
  CBS 12:30

25

• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x194
  Ep. #11587
  CBS 12:30
• La Colline aux lapins (Watership Down)
  1x03
  L'évasion (The Escape)
  Netflix 21:00
• La Colline aux lapins (Watership Down)
  1x04
  Le siège (The Siege)
  Netflix 21:00
• Le Cœur a ses raisons (2014) (When Calls the Heart)
  5x11
  La plus belle bénédiction de Noël (The Greatest Christmas Blessing)
  Hallmark Channel 21:00

26

• Alexa & Katie
  2x01
  Deuxième rentrée (Second First Day)
  Netflix
• Alexa & Katie
  2x02
  Petits boulots (ChoreCats)
  Netflix
• Alexa & Katie
  2x03
  #GWENCAS
  Netflix
• Alexa & Katie
  2x04
  Les doutes (Tryouts and Latte Doubts)
  Netflix
• Alexa & Katie
  2x05
  Beurre de cacahuète et confiture (PB Without J)
  Netflix
• Alexa & Katie
  2x06
  Soirée entre filles (Shop 'Til You Cry)
  Netflix
• Alexa & Katie
  2x07
  La bosse des maths (Katie's Beautiful Mind)
  Netflix
• Alexa & Katie
  2x08
  Mauvais souvenirs (The Ghost of Cancer Past)
  Netflix
• Alexa & Katie
  2x09
  Bonne année et... oups (New Year's ... Whoops)
  Netflix
• Alexa & Katie
  2x10
  Un anniversaire réussi (Sweet Sixteen)
  Netflix
• Spirit : Au galop en toute liberté (Spirit: Riding Free)
  7x08
  New Year's Eve Countdown
  Netflix 18:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x195
  Ep. #11588
  CBS 12:30

27

• DC Super Hero Girls (2015)
  5x23
  My So Called Anti Life
  YouTube
• I Feel Bad
  1x12
  I Don't Know My Dad
  NBC 20:00
• I Feel Bad
  1x13
  There's Never Enough Time
  NBC 20:30
• Queering
  2x02
  98%
  Web série
• Talking Tom and Friends
  3x26
  Glitch Apocalypse
  YouTube
• Tell Me a Story
  1x09
  Chapitre 9 : Désillusion (Chapter 9: Deception)
  CBS All Access
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x196
  Ep. #11589
  CBS 12:30
• Zac & Mia
  2x01
  Eye See You
  Hulu
• Zac & Mia
  2x02
  Total Recall
  Hulu
• Zac & Mia
  2x03
  Homewrecker
  Hulu
• Zac & Mia
  2x04
  Surf N' Turf
  Hulu
• Zac & Mia
  2x05
  Off-White Lies
  Hulu
• Zac & Mia
  2x06
  Key Change
  Hulu
• Zac & Mia
  2x07
  Hook, Line & Sink Him
  Hulu
• Zac & Mia
  2x08
  Breakneck Down
  Hulu
• Zac & Mia
  2x09
  Wedding Clashers
  Hulu
• Zac & Mia
  2x10
  Friend Zones
  Hulu
• Zac & Mia
  2x11
  Star Crossed
  Hulu
• Zac & Mia
  2x12
  One Door Closes
  Hulu

28

• Into the Dark
  1x04
  New Year, New You
  Hulu
• Midnight, Texas
  2x09
  Patience, Texas (Yasss, Queen)
  NBC 20:00
• Niko et L'épée de Lumière (Niko and the Sword of Light)
  2x01
  A Day in Carondolet
  Prime Video (Amazon)
• Niko et L'épée de Lumière (Niko and the Sword of Light)
  2x02
  A Night in Carondolet
  Prime Video (Amazon)
• Niko et L'épée de Lumière (Niko and the Sword of Light)
  2x03
  The Forest of Fangs
  Prime Video (Amazon)
• Niko et L'épée de Lumière (Niko and the Sword of Light)
  2x04
  Sky Whale City
  Prime Video (Amazon)
• Niko et L'épée de Lumière (Niko and the Sword of Light)
  2x05
  The Thorn of Contention
  Prime Video (Amazon)
• La sélection (Selection Day)
  1x01
  Episode 1
  Netflix
• La sélection (Selection Day)
  1x02
  Episode 2
  Netflix
• La sélection (Selection Day)
  1x03
  Episode 3
  Netflix
• La sélection (Selection Day)
  1x04
  Episode 4
  Netflix
• La sélection (Selection Day)
  1x05
  Episode 5
  Netflix
• La sélection (Selection Day)
  1x06
  Episode 6
  Netflix
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x197
  Ep. #11590
  CBS 12:30
• Van Helsing
  3x13
  Birth Ritual
  Syfy 22:00
• Z Nation
  5x13
  The End of Everything
  Syfy 21:00

29

• Angie Tribeca
  4x01
  Retour en force (The Force Wakes Up)
  TBS (US) 20:00
• Angie Tribeca
  4x02
  La chorale anti-virus (Glitch Perfect)
  TBS (US) 20:30
• Angie Tribeca
  4x03
  Le cercle des gamers hardcore (Joystick Luck Club)
  TBS (US) 21:00
• Angie Tribeca
  4x04
  Une crème très riche (Just the Fat, Ma'am)
  TBS (US) 21:30
• Angie Tribeca
  4x05
  La louve de Wall Street (Trader Foes)
  TBS (US) 22:00
• RWBY
  6x09
  Perdu (Lost)
  Web série
• Transformers Cyberverse
  1x18
  Eruption
  Cartoon Network 06:30

30

• Angie Tribeca
  4x06
  Glaciales péripéties (Freezing Cold Prestige Drama)
  TBS (US) 20:00
• Angie Tribeca
  4x07
  Derrière le scandale (Behind the Scandalabra)
  TBS (US) 20:30
• Angie Tribeca
  4x08
  Procès en pagaille (Heading to the Legal Beagle)
  TBS (US) 21:00
• Angie Tribeca
  4x09
  Le trésor des Atkins (Irrational Treasures)
  TBS (US) 21:30
• Angie Tribeca
  4x10
  Air Force Deux (Air Force Two)
  TBS (US) 22:00
• Counterpart
  2x04
  Le point de divergence (Point of Departure)
  Starz 21:00
• Dirty John
  1x06
  Une chaussure (One Shoe)
  Bravo (USA) 22:00
• Escape at Dannemora
  1x07
  Part 7
  Showtime 22:00
• Grizzy et les Lemmings (Grizzy and the Lemmings)
  2x40
  Ours en cartoon (Cartoon Bear)
  Boomerang 17:00
• Queen America
  1x09
  Americana
  Facebook Watch
• Ray Donovan
  6x10
  Bébé (Baby)
  Showtime 21:00
• The Orville
  2x01
  Ja'loja
  FOX 20:00

31

• Grizzy et les Lemmings (Grizzy and the Lemmings)
  2x41
  Ours XXL (Never Judge a Bear by It's Cover)
  Boomerang 17:00
• Grizzy et les Lemmings (Grizzy and the Lemmings)
  2x42
  L'habit ne fait pas l'ours (Bear Glasses)
  Boomerang 17:00
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  5x44
  Save A Mascot
  Nickelodeon 09:30
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  5x45
  Pups Save A Pluck-o-matic
  Nickelodeon 09:45
• Star Wars: Resistance
  0x10
  The Rematch
  Disney Channel (USA) 22:00
• Star Wars: Resistance
  0x11
  Buggle's Day Out
  Disney Channel (USA) 22:00
• Star Wars: Resistance
  0x12
  Sixty Seconds to Destruction
  Disney Channel (USA) 22:00
• Steven Universe
  5x27
  Seuls à plusieurs (3) (Together Alone (3))
  Cartoon Network 19:00
• Teen Titans Go!
  5x17
  BBRBDAY
  Cartoon Network 18:00
• The Penumbra Podcast
  0x11
  New Year's Special : Second Citadel - The Frozen King of Flame
  Audio
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  46x198
  Ep. #11591
  CBS 12:30