OUT

Le légendaire Tatsuya Iguchi, craint comme le "chien enragé de Komae", sort d'un centre de redressement pour mineurs.
Il commence désormais une nouvelle vie à Chiba, loin de sa ville natale, travaillant dans un restaurant dirigé par son oncle et sa tante. Cependant, par hasard, il rencontre Kaname Abe, vice-président du gang de motards 'Zanjin Kirihito' de Chiba, et forme avec lui un lien mystérieux, ce qui le conduit à s'impliquer dans une guerre sanglante avec le semi-gang 'Bakurakan Bakurakan'.