Le Secret du rapport Quiller

Agent du M.I.6 britannique, Quiller a été enjoint par son chef Pol d'enquêter à Berlin sur l'assassinat de deux de ses prédécesseurs. Dans la capitale allemande, Quiller s'efforce d'attirer l'attention des observateurs de groupuscules nazis qui sévissent toujours. Il est enlevé par l'organisation d'un certain Oktober qui le questionne, à l'aide d'une injection de penthotal, sur l'emplacement du PC britannique. Contre toute attente, Quiller se retrouve libre le lendemain matin, abandonné sain et sauf sur le bord d'un petit canal. Avec l'aide de la séduisante Inge, qui enseigne dans un collège où l'ut récemment démasqué un ancien criminel de guerre, Quiller retrouve l'endroit où il fut interrogé par Oktober : une vieille bâtisse délabrée près du canal de Tiergarten, mais il tombe de nouveau dans le piège. S'il ne révèle pas l'endroit où se situe le QG anglais, Inge sera exécutée au petit matin. Laissé libre, Quiller erre dans les rues, suivi de près par les hommes d'Oktober. En provoquant l'explosion d'une voiture piégée, il parviendra à l'aire croire à sa mort, permettant ainsi à Pol et à ses agents d'opérer une razzia fructueuse dans le repaire nazi. Pourtant, le lendemain, libre et indemne, Inge se retrouve à son poste d'enseignante.