Lady Maiko

Haruko, fraîchement débarquée de sa profonde campagne, veut devenir maiko, une apprentie geisha. Grâce à un professeur de linguistique qui manipule tous les dialectes du Japon, elle devient une apprentie au pair dans une maison de thé. Elle devra apprendre les manières raffinées du Kyôto traditionnel, à commencer par transformer son accent indéchiffrable en un élégant dialecte kyotoïte. Entourée d'aînées geisha et de maîtres terrifiants, parviendra-t-elle à réaliser son rêve?