Una cavalla tutta nuda

Gulfardo de Bardi et son ami Folcacchio Folcacchieri sont chargés par le prieur de Borgo d'Elsa de livrer une ambassade à l'évêque de Volterra. Au cours du voyage, les deux rencontrent une paysanne nommée Gemmata, épouse de Niccolò. Folcacchio et Gulfardo font croire à leur mari naïf qu'ils peuvent transformer Gemmata en jument et lui redonner un aspect humain. Lorsque Folcaccio enfonce son pénis plus gros que la moyenne dans le corps de la femme, Niccolo les rejoint. Focacchio et Gulfardo prétendent que ce n'est qu'une jument transformée...