A Drop of the Grapevine

Ao, un ancien chef d'orchestre, est revenu dans son village natal pour fabriquer du vin. Il vit avec son jeune frère Roku et leur gros chien dans une ferme isolée de Hokkaido.
Un jour, une jeune femme débarque sans rien dire avec son 4x4 et sa caravane et elle commence à creuser un trou au milieu des champs d'Ao. Celui-ci appelle la police pour faire partir l'intruse mais le charme d'Erika a vite fait d'amadouer le représentant local des forces de l'ordre et bientôt tous les habitants du coin. Même Ao finit par céder et laisse Erika à sa lubie, trop préoccupé de son côté par la qualité de son vin, loin de le satisfaire malgré tous ses efforts pour bichonner ses vignes.