1

• ACTORS -Songs Connection-
  1x09
  Agitato
  Tokyo MX 23:30
• Africa Salaryman (Africa no Salaryman)
  1x09
  Africa Loan Sharks
  Tokyo MX 00:00
• Bakugan: Battle Planet
  1x85
  Girl Power
  Cartoon Network
• Bakugan: Battle Planet
  1x86
  Return To The Fold
  Cartoon Network
• Boruto: Naruto Next Generations
  1x134
  Le Pouvoir de prédiction (The Power to See the Future)
  TV Tokyo 19:25
• Ensemble Stars!
  1x21
  Halloween Party
  Tokyo MX 22:30
• Fairy Gone
  2x09
  Rusted Warrior and Unopening Door
  Tokyo MX 00:00
• GeGeGe no Kitarô (2018)
  1x83
  La chaîne de la haine, l'esprit Hôkô (Chain of Hatred The Yōkai Hōkō)
  Fuji TV 09:00
• One Piece
  10x23
  Le plus puissant des hommes. Le chef des brigands, Shutenmaru ! (The Strongest Man in the World! Shutenmaru, the Thieves Brigade Chief!)
  Fuji TV 09:30
• Pokémon (Pocket Monsters (1997))
  23x03
  La mystérieuse tour des Herbizarre ! (Fushigisou tte fushigi da ne?)
  TV Tokyo 18:30
• Star☆Twinkle PreCure
  1x42
  Hesitation of smile, wonder of eren.
  TV Asahi
• Tenka Hyakken - Meiji-kan e Yôkoso!
  1x08
  Episode 8
  BS11 22:54
• Vinland Saga
  1x20
  Couronne (Crown)
  NHK 00:10

2

• There's No Cure for My Brother Being Around Me! (Kuai Ba Wo Ge Dai Zou (2017))
  3x09
  School Cleaning
  Tokyo MX 21:54
• Phantasy Star Online 2: The Animation
  2x09
  L'assassin et le dragon enragé (Assassin and Rampaging Dragon)
  TBS (JP) 01:46
• Stand My Heroes: Piece of Truth
  1x09
  Piece 9
  Tokyo MX 23:00
• Super Shiro
  1x08
  The Rope Bridge Rhapsody
  TV Asahi
• Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?! (Watashi, Nôryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!)
  1x09
  On avait dit une chasse à la vouivre ! (Didn't I Say Wyvern Hunting?!)
  AT-X 23:30

3

• Bananya
  2x10
  Bananya and the Round Thing of Dreams, Nya
  TV Saitama 20:55
• Black Clover
  1x112
  Un humain digne de confiance (Humans Who Can Be Trusted)
  TV Tokyo 18:25
• Chihayafuru
  3x09
  Je tombe si bas (I recall how my own efforts were in vain)
  NTV 01:29
• Ace of Diamond (Diamond no Ace)
  3x36
  En tant que receveur (As a Catcher)
  TV Tokyo 18:00
• Kandagawa Jet Girls
  1x08
  Le Seigneur Nyunyu (The Great Nye-Nye!)
  AT-X 23:30
• Obsolete
  1x01
  Outcast
  Youtube Red / Youtube Premium
• Obsolete
  1x02
  Bowman
  Youtube Red / Youtube Premium
• Obsolete
  1x03
  Miyajima Rei
  Youtube Red / Youtube Premium
• Obsolete
  1x04
  Loewner
  Youtube Red / Youtube Premium
• Obsolete
  1x05
  Soldier Brat
  Youtube Red / Youtube Premium
• Obsolete
  1x06
  Jamal
  Youtube Red / Youtube Premium
• Z/X: Code Reunion
  1x09
  Never Say Goodbye?
  Tokyo MX 23:00

4

• Ahiru no Sora
  1x10
  L’assistante de l’équipe (Manager)
  TV Tokyo 18:25
• Beastars
  1x09
  Into the Lion's Den
  Fuji TV 00:55
• Kemono Michi: Rise Up (Hataage! Kemono Michi)
  1x10
  Money x Bonds
  AT-X 22:00
• After School Dice Club (Hôkago Saikoro Club)
  1x10
  Happy Holy Night
  ABC Japan 02:11
• Ascendance of a Bookworm (Honzuki no Gekokujô: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan o Erande Iraremasen)
  1x10
  Chapitre dix – Vers le deuxième hiver (To the Second Winter)
  WOWOW 00:30
• Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious (Kono Yûsha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchô Sugiru)
  1x09
  Ce dieu de la mort est trop invincible (This Reaper Is Just Too Invincible)
  AT-X 22:30
• The Seven Deadly Sins (Nanatsu no Taizai: The Seven Deadly Sins)
  3x09
  Les amants maudits (The Cursed Lovers)
  MBS 06:30
• Meow Meow Japanese History (Neko Neko Nihonshi)
  4x24
  Tenkatori wa Omakase o, Kuroda Yoshitaka!
  NHK 18:45
• Radiant
  2x10
  Les qualités d'un chevalier -Quality- (The Qualifications of a Knight -Quality-)
  NHK 19:25
• Moi quand je me réincarne en Slime (Tensei shitara Slime Datta Ken)
  1x27
  Tensei Shitara Slime Datta Ken OVA - Olé, les popotins ! (Tensei Shitara Slime Datta Ken OVA - Hey! Butts!)
  Tokyo MX 00:00

5

• Assassins Pride (Assassin's Pride)
  1x09
  Un pacte éternel (An Eternal Pact)
  Tokyo MX 23:30
• Azur Lane
  1x09
  Espoir : La lumière s'introduisant dans l'obscurité (HOPE - Light Shines Through The Darkness)
  Tokyo MX 23:30
• High School Prodigies Have It Easy Even in Another World! (Chôjin Kôkôsei-tachi wa Isekai demo Yoyû de Ikinuku yô desu!)
  1x10
  Ringo prend son courage à deux mains et devient une chasseuse ! (It Seems Ringo's Worked Up the Courage to Become a Hunter!)
  AT-X 21:00
• Code Geass: Lelouch of the Rebellion (Specials & OAV) (Code Geass: Hangyaku no Lelouch (Specials & OAV))
  9x01
  Resurrection of Lelouch Picture Dramas - Re;f 1.05 - Talking in a Hammam (Fukkatsu no Lelouch Picture Drama - Re;f 1.05 - Talking in a Hammam)
  TBS (JP)
• Code Geass: Lelouch of the Rebellion (Specials & OAV) (Code Geass: Hangyaku no Lelouch (Specials & OAV))
  9x02
  Resurrection of Lelouch Picture Dramas - Re;f 103.00 - Fragment of the Deep Sea (Fukkatsu no Lelouch Picture Drama - Re;f 103.00 - Fragment of the Deep Sea)
  TBS (JP)
• Fastening Days
  4x01
  Episode 1
  Autres
• Les Héros de la Galaxie : Die Neue These (Ginga Eiyû Densetsu: Die Neue These)
  2x11
  Farewell to the Days of Old
  Family Gekijou
• Go Astro Boy Go ! (Go! Go! Atom)
  1x10
  Elementary, My Dear Astro
  TV Tokyo
• Gundam Build Divers Re:Rise
  1x10
  The Ones Who Breathe There
  YouTube
• Stars Align (Hoshiai no Sora)
  1x09
  Episode 9
  TBS (JP) 01:58
• L'Habitant de l'infini (Mugen no Jûnin : Immortal)
  1x10
  Act Ten - Animal
  Prime Video (Amazon)
• No Guns Life
  1x09
  Réverbération (Reverberation)
  TBS (JP) 01:28
• Psycho-Pass
  3x07
  Don't Take God's Name in Vain
  Fuji TV 00:55

6

• Beyblade Burst
  4x36
  Can It Be Broken!? The Infinite Lock System!!
  TV Tokyo
• Outburst Dreamer Boys (Chûbyô Gekihatsu Boy)
  1x10
  Mingled in the Darkness of Solitude and twisted Logic
  Tokyo MX 22:30
• Dr. Stone
  1x23
  Déferlante scientifique (Wave of Science)
  Tokyo MX 22:00
• Fire Force (Enen no Shôboutai)
  1x20
  Avec fierté (Wearing His Pride)
  MBS 01:25
• High Score Girl
  2x07
  Round 22
  Tokyo MX 01:05
• Case File nº221: Kabukichô (Kabukichô Sherlock)
  1x09
  La planque de madame (That Woman's Pad)
  MBS 01:55
• Null & Peta (Null Peta)
  1x10
  I Think of My Sister, Therefore My Sister Is
  AT-X 12:00
• True Cooking Master Boy (Shin Chûka Ichiban!)
  1x09
  Shanghai, la ville des démons (Shanghai, City of Devils)
  iQIYI 02:30
• Food Wars! (Shokugeki no Sôma)
  4x09
  1er et 2ème sièges (The First and Second Seats)
  MBS 00:30
• Zoids Wild
  2x09
  Roar in the sky! Liger Counterattack!!
  MBS 17:55

7

• Aikatsu on Parade!
  1x10
  Aikatsu! Top Gun!
  TV Tokyo
• My Hero Academia (Boku no Hero Academia)
  4x08
  Sun Eater (Suneater of the Big Three)
  MBS 17:30
• We Never Learn (Bokutachi wa Benkyô ga Dekinai)
  2x10
  Nommer son étoile favorite (x), 2e partie (The Star of Ultimate Love and the Name of X, Part 2)
  Tokyo MX 00:30
• Cardfight!! Vanguard (2018)
  3x16
  Trial of Deities
  Tokyo MX 21:00
• Doraemon (2005)
  15x34
  Multi-purpose Amulet has a Strong Sense of Responsibility / Nobi House, The Dream Hot Spring Trip
  TV Asahi
• Fate/Grand Order: Absolute Demonic Front - Babylonia (Fate/Grand Order : Zettai Majû Sensen Babylonia)
  1x10
  Salutations, déesse du Soleil (Hello, Goddess of the Sun)
  Tokyo MX 23:30
• Granblue Fantasy The Animation
  2x09
  The Town of Promises
  Tokyo MX 00:00
• Kono Oto Tomare!
  2x10
  Un souverain déterminé (Champions' Resolve)
  Tokyo MX 01:00
• Welcome to Demon School! Iruma-kun (Mairimashita! Iruma-kun)
  1x10
  L'épreuve du boulet meurtrier ! (Fierce Battle, Execution Cannonball)
  NHK 17:35
• Détective Conan (Meitantei Conan)
  24x36
  La grande conférence du détective Mouri - 1re partie (A Lecture by Mouri Kogoro (Part One))
  NTV 18:00
• Monster Strike
  4x59
  Les portes de la destruction (Gate of Ruin)
  YouTube
• Sword Art Online
  4x09
  D'épée et de poing (Sword and Fist)
  Tokyo MX 01:00
• Val x Love
  1x10
  The Drunken Maiden
  AT-X 23:00

8

• ACTORS -Songs Connection-
  1x10
  Piu Mosso
  Tokyo MX 23:30
• Africa Salaryman (Africa no Salaryman)
  1x10
  Africa Play-by-Play Commentator
  Tokyo MX 00:00
• Bakugan: Battle Planet
  1x87
  Kazami Family Feud
  Cartoon Network
• Bakugan: Battle Planet
  1x88
  Greatest of the Kazam
  Cartoon Network
• Boruto: Naruto Next Generations
  1x135
  Le Combat final contre Urashiki (The Last Battle: Urashiki)
  TV Tokyo 19:25
• Ensemble Stars!
  1x22
  Starlight Festival
  Tokyo MX 22:30
• Fairy Gone
  2x10
  Parade of Demise
  Tokyo MX 00:00
• GeGeGe no Kitarô (2018)
  1x84
  Le travailleur étranger, M. Chin (Chin-san, the Foreign Worker)
  Fuji TV 09:00
• Special 7: Special Crime Investigation Unit (Keishichô Tokumu Bu Tokushu Kyôakuhan Taisaku Shitsu Dai Nana Ka : Tokunana)
  1x09
  Nine Years' Rage
  AT-X 21:00
• One Piece
  10x24
  L'équipage décimé. Le souffle ardent de Kaido ! (Everyone is Annihilated! Kaido's Furious Blast Breath!)
  Fuji TV 09:30
• Pokémon (Pocket Monsters (1997))
  23x04
  Flambino, un Pokémon rusé ! (Iku ze Galar-chihō! Hibanny to no deai!!)
  TV Tokyo 18:30
• Rifle is Beautiful
  1x08
  Our Battlefield is Tsutsuga
  Tokyo MX 23:00
• Star☆Twinkle PreCure
  1x43
  Feelings for a smile ☆ Tenjo VS Elena!
  TV Asahi
• Tenka Hyakken - Meiji-kan e Yôkoso!
  1x09
  Episode 9
  BS11 22:54
• Vinland Saga
  1x21
  Réunion (Reunion)
  NHK 00:10

9

• There's No Cure for My Brother Being Around Me! (Kuai Ba Wo Ge Dai Zou (2017))
  3x10
  Class Rep Qualifications
  Tokyo MX 21:54
• Phantasy Star Online 2: The Animation
  2x10
  Le dernier des adieux (A Final Goodbye)
  TBS (JP) 01:46
• Stand My Heroes: Piece of Truth
  1x10
  Piece 10
  Tokyo MX 23:00
• Super Shiro
  1x09
  The Hardworking Ants
  TV Asahi
• Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?! (Watashi, Nôryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!)
  1x10
  On avait dit de garder secret la surprise ! (Didn't I Say Surprises Should Be Kept Secret?!)
  AT-X 23:30

10

• Bananya
  2x11
  Bananya and the Lost Item, Nya
  TV Saitama 20:55
• Black Clover
  1x113
  Le palais des ombres (Storming the Shadow Palace)
  TV Tokyo 18:25
• Chihayafuru
  3x10
  Les vrilles du gainier (Scarlet kadsuras)
  NTV 01:29
• Ace of Diamond (Diamond no Ace)
  3x37
  Un mental de gagnant (Invincible Mentality)
  TV Tokyo 18:00
• Kandagawa Jet Girls
  1x09
  Le Pilote imprévisible (The 180 Jetter)
  AT-X 23:30
• Shounen Ashibe : Go! Go! Goma-chan
  4x23
  Goma-chan's Christmas, Part 1
  NHK 18:45
• Z/X: Code Reunion
  1x10
  Inerma & Dunamis
  Tokyo MX 23:00

11

• Ahiru no Sora
  1x11
  Ténacité masculine et fierté féminine (The Boys' Stubborness and the Girls' Pride)
  TV Tokyo 18:25
• Beastars
  1x10
  A Wolf in Sheep's Clothing
  Fuji TV 00:55
• Kemono Michi: Rise Up (Hataage! Kemono Michi)
  1x11
  Pride x Loyalty
  AT-X 22:00
• After School Dice Club (Hôkago Saikoro Club)
  1x11
  A Game By Everyone
  ABC Japan 02:11
• Ascendance of a Bookworm (Honzuki no Gekokujô: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan o Erande Iraremasen)
  1x11
  Chapitre onze – Choix ultime et réunion de famille (Life-or-Death Choices and Family Meetings)
  WOWOW 00:30
• The Seven Deadly Sins (Nanatsu no Taizai: The Seven Deadly Sins)
  3x10
  C'est notre mode de vie (That Is Our Way of Life)
  MBS 06:30
• Meow Meow Japanese History (Neko Neko Nihonshi)
  4x25
  Sengoku Saigo no Shougun ni Suberikome, Ashikaga Yoshiaki!
  NHK 18:45
• ORESUKI Are you the only one who loves me? (Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo)
  1x10
  Je sers aussi à quelque chose de temps en temps (Even I'm Useful Once in a While)
  Tokyo MX 00:30
• Radiant
  2x11
  À présent, ressens le monde -Resonance- (Now, Feel the World -Resonance-)
  NHK 19:25

12

• Assassins Pride (Assassin's Pride)
  1x10
  La Bibliothèque-Labyrinthe (Labyrinth Library)
  Tokyo MX 23:30
• Azur Lane
  1x10
  Réverbération : La Mémoire rouge blanchie (ECHOES - Crimson Memories, Bleached)
  Tokyo MX 23:30
• High School Prodigies Have It Easy Even in Another World! (Chôjin Kôkôsei-tachi wa Isekai demo Yoyû de Ikinuku yô desu!)
  1x11
  Keine ne pardonne pas aux vilains petits garnements ! (It Seems Keine Can't Stand Naughty Boys!)
  AT-X 21:00
• Fastening Days
  4x02
  Episode 2
  Autres
• Les Héros de la Galaxie : Die Neue These (Ginga Eiyû Densetsu: Die Neue These)
  2x12
  My Friend
  Family Gekijou
• Go Astro Boy Go ! (Go! Go! Atom)
  1x11
  The Mighty Micros
  TV Tokyo
• Gundam Build Divers Re:Rise
  1x11
  Last Mission
  YouTube
• Stars Align (Hoshiai no Sora)
  1x10
  Episode 10
  TBS (JP) 01:58
• L'Habitant de l'infini (Mugen no Jûnin : Immortal)
  1x11
  Act Eleven - Fall Frost
  Prime Video (Amazon)
• No Guns Life
  1x10
  Membre fantôme (Phantom Limb)
  TBS (JP) 01:28
• Psycho-Pass
  3x08
  Cubism
  Fuji TV 00:55

13

• Beyblade Burst
  4x37
  Dragon vs Genesis!
  TV Tokyo
• Outburst Dreamer Boys (Chûbyô Gekihatsu Boy)
  1x11
  Go Forth and Illuminate, Searchlight!
  Tokyo MX 22:30
• Dr. Stone
  1x24
  Que nos voix portent vers l'infini (Voices Over Infinite Distance)
  Tokyo MX 22:00
• Fire Force (Enen no Shôboutai)
  1x21
  Connexion (Those Connected)
  MBS 01:25
• High Score Girl
  2x08
  Round 23
  Tokyo MX 01:05
• Case File nº221: Kabukichô (Kabukichô Sherlock)
  1x10
  On demande un médium (Now Hiring Psychics)
  MBS 01:55
• Null & Peta (Null Peta)
  1x11
  Big Sister, Big Sister, Big Sister!
  AT-X 12:00
• True Cooking Master Boy (Shin Chûka Ichiban!)
  1x10
  Le clash du super dimsum (Clash of Super Dim Sum!)
  iQIYI 02:30
• Food Wars! (Shokugeki no Sôma)
  4x10
  Comment préparer un plat fatal (How to Build a Specialty)
  MBS 00:30
• Yo-Kai Watch! (Yôkai Watch!)
  1x35
  Yo-kai Ghostess / Whisper, Becoming a Classic Yo-kai / 4-Komasan: Gift / Komami-ssion Impossible! Part 2
  TV Tokyo
• Zoids Wild
  2x10
  Fox Capture Instruction
  MBS 17:55

14

• Aikatsu on Parade!
  1x11
  Adieu Nouveau monde! (Ciao☆New World!)
  TV Tokyo
• My Hero Academia (Boku no Hero Academia)
  4x09
  Red Riot
  MBS 17:30
• We Never Learn (Bokutachi wa Benkyô ga Dekinai)
  2x11
  Une averse de (x) dès le début du festival (X Descends Like Wildfire at the Festival's Beginning)
  Tokyo MX 00:30
• Cardfight!! Vanguard (2018)
  3x17
  True Passion
  Tokyo MX 21:00
• Doraemon (2005)
  15x35
  The Investigator Set / The Moai Statues Of Easter Island
  TV Asahi
• Fate/Grand Order: Absolute Demonic Front - Babylonia (Fate/Grand Order : Zettai Majû Sensen Babylonia)
  1x11
  Le Temple du Soleil (Temple of the Sun)
  Tokyo MX 23:30
• Granblue Fantasy The Animation
  2x10
  The Impossible Dream
  Tokyo MX 00:00
• Kono Oto Tomare!
  2x11
  Beyond the Right Answer
  Tokyo MX 01:00
• Welcome to Demon School! Iruma-kun (Mairimashita! Iruma-kun)
  1x11
  Jamais sans mon familier ! – Le défi des batora (Together With Familiars / The Battler's Challenge)
  NHK 17:35
• Détective Conan (Meitantei Conan)
  24x37
  La grande conférence du détective Mouri - 2e partie (A Lecture by Mouri Kogoro (Part Two))
  NTV 18:00
• Monster Strike
  4x60
  Par amour (In Loves Name)
  YouTube
• Sword Art Online
  4x10
  La Déesse créatrice, Stacia (Stacia, the Goddess of Creation)
  Tokyo MX 01:00
• Tales of HR
  1x13
  Episode 13
  Autres
• Val x Love
  1x11
  The Accepting Maiden
  AT-X 23:00

15

• ACTORS -Songs Connection-
  1x11
  Decisivo
  Tokyo MX 23:30
• Africa Salaryman (Africa no Salaryman)
  1x11
  Africa BBQ
  Tokyo MX 00:00
• Bakugan: Battle Planet
  1x89
  Our Ugly Selves
  Cartoon Network
• Bakugan: Battle Planet
  1x90
  Thryno Lives!
  Cartoon Network
• Boruto: Naruto Next Generations
  1x136
  Au-delà du temps (Crossing Time!)
  TV Tokyo 19:25
• Ensemble Stars!
  1x23
  Work hard
  Tokyo MX 22:30
• Fairy Gone
  2x11
  One from an Unending Dream
  Tokyo MX 00:00
• GeGeGe no Kitarô (2018)
  1x85
  Le géant Daidarabochi (The Giant, Daidarabotchi)
  Fuji TV 09:00
• Special 7: Special Crime Investigation Unit (Keishichô Tokumu Bu Tokushu Kyôakuhan Taisaku Shitsu Dai Nana Ka : Tokunana)
  1x10
  The Tenth Dragon
  AT-X 21:00
• One Piece
  10x25
  Enfin, la rencontre. Luffy, enragé, défie Kaido ! (Finally Clashing! The Ferocious Luffy vs. Kaido!)
  Fuji TV 09:30
• Pokémon (Pocket Monsters (1997))
  23x05
  L'effet Dynamax ! (Kabigon kyodaika! ? Daimax no nazo!!)
  TV Tokyo 18:30
• Rifle is Beautiful
  1x09
  Hozumi is the Reigning Champ
  Tokyo MX 23:00
• Star☆Twinkle PreCure
  1x44
  Supra ~ Is ☆ Santa is an alien! ?
  TV Asahi
• Tenka Hyakken - Meiji-kan e Yôkoso!
  1x10
  Episode 10
  BS11 22:54
• Vinland Saga
  1x22
  Loup solitaire (Lone Wolf)
  NHK 00:10

16

• There's No Cure for My Brother Being Around Me! (Kuai Ba Wo Ge Dai Zou (2017))
  3x11
  A Life of Saving
  Tokyo MX 21:54
• Phantasy Star Online 2: The Animation
  2x11
  Le changement (Change)
  TBS (JP) 01:46
• Stand My Heroes: Piece of Truth
  1x11
  Piece 11
  Tokyo MX 23:00
• Super Shiro
  1x10
  Can`t Handle the Cold
  TV Asahi
• Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?! (Watashi, Nôryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!)
  1x11
  On avait dit pas d'orgueil ! (Didn't I Say Arrogance Leads to Trouble?!)
  AT-X 23:30

17

• Bananya
  2x12
  Bananya and the Legendary Bananya, Nya
  TV Saitama 20:55
• Black Clover
  1x114
  Le dernier arrivé (The Final Invaders)
  TV Tokyo 18:25
• Chihayafuru
  3x11
  Brume montante, crépuscule d'automne (Leaving a Hovering Mist Above the Trees and Grass)
  NTV 01:29
• Ace of Diamond (Diamond no Ace)
  3x38
  Fragile
  TV Tokyo 18:00
• Kandagawa Jet Girls
  1x10
  Recette d'un job d'été (A Summer Gig Receive)
  AT-X 23:30
• Shounen Ashibe : Go! Go! Goma-chan
  4x24
  Goma-chan's Christmas, Part 2
  NHK 18:45
• Z/X: Code Reunion
  1x11
  Fabricated Life
  Tokyo MX 23:00

18

• Ahiru no Sora
  1x12
  Team
  TV Tokyo 18:25
• Beastars
  1x11
  To the Neon District
  Fuji TV 00:55
• Kemono Michi: Rise Up (Hataage! Kemono Michi)
  1x12
  Hero x Demon King
  AT-X 22:00
• After School Dice Club (Hôkago Saikoro Club)
  1x12
  The Place We All Love
  ABC Japan 02:11
• Ascendance of a Bookworm (Honzuki no Gekokujô: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan o Erande Iraremasen)
  1x12
  Chapitre douze – Baptême et paradis des dieux (Baptism and Divine Paradises)
  WOWOW 00:30
• Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious (Kono Yûsha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchô Sugiru)
  1x10
  Ce vieilliard est beaucoup trop puissant (This Man Is Too Strong for Being So Old)
  AT-X 22:30
• The Seven Deadly Sins (Nanatsu no Taizai: The Seven Deadly Sins)
  3x11
  L'odieux ne peut se reposer (The Hateful Cannot Rest)
  MBS 06:30
• Meow Meow Japanese History (Neko Neko Nihonshi)
  4x26
  Taberarenakutemo Yakudatsu Neko Kusa, Tsurezure Neko Kusa!
  NHK 18:45
• ORESUKI Are you the only one who loves me? (Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo)
  1x11
  Je suis peut-être inutile (I May Not Be Needed)
  Tokyo MX 00:30
• Radiant
  2x12
  Une Vérité infectieuse -Ocoho- (The Truth Is Like a Curse -Ocoho-)
  NHK 19:25

19

• Assassins Pride (Assassin's Pride)
  1x11
  Les Messagers de la Mort (Messengers of Death)
  Tokyo MX 23:30
• High School Prodigies Have It Easy Even in Another World! (Chôjin Kôkôsei-tachi wa Isekai demo Yoyû de Ikinuku yô desu!)
  1x12
  Les Super Lycéens survivent aisément dans un autre monde ! (It Seems High School Prodigies Have It Easy Even In Another World!)
  AT-X 21:00
• Fastening Days
  4x03
  Episode 3
  Autres
• Go Astro Boy Go ! (Go! Go! Atom)
  1x12
  Where There's A Wind, There's A Way
  TV Tokyo
• Gundam Build Divers Re:Rise
  1x12
  The Shuddering World
  YouTube
• Stars Align (Hoshiai no Sora)
  1x11
  Episode 11
  TBS (JP) 01:58
• L'Habitant de l'infini (Mugen no Jûnin : Immortal)
  1x12
  Act Twelve - Blood of Finality
  Prime Video (Amazon)
• No Guns Life
  1x11
  Propriétaire (Owner)
  TBS (JP) 01:28

20

• Beyblade Burst
  4x38
  The Aurora: Superior Turbo!!
  TV Tokyo
• Fire Force (Enen no Shôboutai)
  1x22
  Obstination (A Brother's Determination)
  MBS 01:25
• High Score Girl
  2x09
  Round 24
  Tokyo MX 01:05
• Case File nº221: Kabukichô (Kabukichô Sherlock)
  1x11
  Jack l'Éventreur (Jack the Ripper)
  MBS 01:55
• Null & Peta (Null Peta)
  1x12
  Null and Peta
  AT-X 12:00
• True Cooking Master Boy (Shin Chûka Ichiban!)
  1x11
  La confrontation des Sept Lames (Clash of the Two Seven Star Knives)
  iQIYI 02:30
• Food Wars! (Shokugeki no Sôma)
  4x11
  Chant d'espoir (Song of Hope)
  MBS 00:30
• Yo-Kai Watch! (Yôkai Watch!)
  1x36
  Jibanyan is Santa Claus / No.1 in the Yo-kai World Tournament: Lord Enma / 4-Panel Komasan: Panel Shortage / 10004-Panel Komasan: Spectacular
  TV Tokyo
• Zoids Wild
  2x11
  Episode 11
  MBS 17:55

21

• Aikatsu on Parade!
  1x12
  Happy Lucky Christmas (Happy Lucky☆ Christmas)
  TV Tokyo
• My Hero Academia (Boku no Hero Academia)
  4x10
  Intérimaires (Temp Squad)
  MBS 17:30
• We Never Learn (Bokutachi wa Benkyô ga Dekinai)
  2x12
  Le tumulte du festival rend la vie dure aux (x) (X Treads a Thorny Path as the Festivities Continue)
  Tokyo MX 00:30
• Cardfight!! Vanguard (2018)
  3x18
  Examinees' Merry Christmas
  Tokyo MX 21:00
• Doraemon (2005)
  15x36
  The Presents From Time Skipping Pulley / Snow at Christmas
  TV Asahi
• Granblue Fantasy The Animation
  2x11
  Contract
  Tokyo MX 00:00
• Haikyû!!
  0x04
  Haikyuu!! Jump Festa 2020 Special (Haikyuu!!: Riku vs. Kuu - Land vs Air)
  MBS
• Haikyû!!
  0x05
  Haikyuu!! Jump Festa 2020 Special (Haikyuu!!: Riku vs. Kuu - The "Path" of the Ball)
  MBS
• Kono Oto Tomare!
  2x12
  Tenkyû (Tenkyu)
  Tokyo MX 01:00
• Welcome to Demon School! Iruma-kun (Mairimashita! Iruma-kun)
  1x12
  La chasse aux nouveaux ! (The Rookie Hunt)
  NHK 17:35
• Détective Conan (Meitantei Conan)
  24x38
  La grande conférence du détective Mouri - 3e partie (A Lecture by Mouri Kogoro (Part Two) (Part Three))
  NTV 18:00
• Monster Strike
  4x61
  Le Devoir (What Must Be Done)
  YouTube
• Sword Art Online
  4x11
  Choix impitoyable (Heartless Choice)
  Tokyo MX 01:00
• Val x Love
  1x12
  The Loving Maiden!
  AT-X 23:00

22

• ACTORS -Songs Connection-
  1x12
  Piacere
  Tokyo MX 23:30
• Africa Salaryman (Africa no Salaryman)
  1x12
  Africa Salaryman
  Tokyo MX 00:00
• Bakugan: Battle Planet
  1x91
  The Healing Challenge
  Cartoon Network
• Bakugan: Battle Planet
  1x92
  The Golden Drome
  Cartoon Network
• Boruto: Naruto Next Generations
  1x137
  L'Étudiante du pays des samouraïs (The Samurai Exchange Student)
  TV Tokyo 19:25
• Ensemble Stars!
  1x24
  Miracle
  Tokyo MX 22:30
• Fairy Gone
  2x12
  Freed Sky_Joined Hands
  Tokyo MX 00:00
• GeGeGe no Kitarô (2018)
  1x86
  Noël cramoisi (Bloody Christmas)
  Fuji TV 09:00
• Special 7: Special Crime Investigation Unit (Keishichô Tokumu Bu Tokushu Kyôakuhan Taisaku Shitsu Dai Nana Ka : Tokunana)
  1x11
  The Eleven O'clock War
  AT-X 21:00
• One Piece
  10x26
  Destruction. Attaque du grondement de tonnerre divin ! (Destructive! One Shot, One Kill - Thunder Bagua!)
  Fuji TV 09:30
• Pokémon (Pocket Monsters (1997))
  23x06
  Tous les Pokémon... sauf Mew ! (Pokémon tairyō get da ze! Mew e no michi!!)
  TV Tokyo 18:30
• Rifle is Beautiful
  1x10
  Hime in Crisis
  Tokyo MX 23:00
• Star☆Twinkle PreCure
  1x45
  Shining glitter stars ☆ Hikaru's imagination!
  TV Asahi
• Super Dragon Ball Heroes
  2x12
  Super bataille décisive ! Gogeta vs Hearts ! (Super Showdown! Gogeta vs Hearts!)
  
• Tenka Hyakken - Meiji-kan e Yôkoso!
  1x11
  Episode 11
  BS11 22:54
• Vinland Saga
  1x23
  Erreur de jugement (Miscalculation)
  NHK 00:10

23

• There's No Cure for My Brother Being Around Me! (Kuai Ba Wo Ge Dai Zou (2017))
  3x12
  Not Everyone's A Winner
  Tokyo MX 21:54
• Phantasy Star Online 2: The Animation
  2x12
  Le passé et le futur (The Past and Future)
  TBS (JP) 01:46
• Stand My Heroes: Piece of Truth
  1x12
  Piece 12
  Tokyo MX 23:00
• Super Shiro
  1x11
  Follow the Balloon!
  TV Asahi
• Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?! (Watashi, Nôryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!)
  1x12
  On avait dit que le Serment rouge était immortel ! (Didn't I Say The Crimson Vow Would Never Be Destroyed?!)
  AT-X 23:30

24

• Bananya
  2x13
  Bananya and the Big Round World, Nya
  TV Saitama 20:55
• Black Clover
  1x115
  Le cerveau (Mastermind)
  TV Tokyo 18:25
• Chihayafuru
  3x12
  Qui neige emporté au jardin des Tempêtes ? (So the Flower Petals are Scattered Like the Snow by the Passing Storm)
  NTV 01:29
• Ace of Diamond (Diamond no Ace)
  3x39
  Je compte sur toi (I'm Counting on You)
  TV Tokyo 18:00
• Kandagawa Jet Girls
  1x11
  Rin retourne dans sa famille (Rin Goes Home)
  AT-X 23:30
• Z/X: Code Reunion
  1x12
  Code Reunion
  Tokyo MX 23:00

25

• Ahiru no Sora
  1x13
  Une différence d’ambition (Differing Enthusiasm)
  TV Tokyo 18:25
• Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest (Arifureta Shokugyô de Sekai Saikyô)
  1x15
  Le Journal intime de Yue (OAD 1) (Yue`s Diary (OAD 1))
  AT-X 23:30
• Beastars
  1x12
  In the Storm's Wake
  Fuji TV 00:55
• Ascendance of a Bookworm (Honzuki no Gekokujô: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan o Erande Iraremasen)
  1x13
  Chapitre treize – J'ai décidé de devenir novice (The Choice to be an Apprentice Priestess)
  WOWOW 00:30
• Ascendance of a Bookworm (Honzuki no Gekokujô: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan o Erande Iraremasen)
  1x14
  Chapitre quatorze – Conclusion (Conclusions)
  WOWOW 01:00
• Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious (Kono Yûsha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchô Sugiru)
  1x11
  La vérité est trop dure à supporter (The Truth Is Too Much to Bear)
  AT-X 22:30
• The Seven Deadly Sins (Nanatsu no Taizai: The Seven Deadly Sins)
  3x12
  Les jeunes filles puisent leur force dans l'amour (Love is a Maiden's Power)
  MBS 06:30
• ORESUKI Are you the only one who loves me? (Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo)
  1x12
  The One I Love Is...
  Tokyo MX 00:30
• Radiant
  2x13
  Ta Détermination -Knighthood- (Your Decision -Knighthood-)
  NHK 17:35

26

• Assassins Pride (Assassin's Pride)
  1x12
  La fierté du professeur assassin (Pride of an Assassin-Instructor)
  Tokyo MX 23:30
• Go Astro Boy Go ! (Go! Go! Atom)
  1x13
  On Ice
  TV Tokyo
• Gundam Build Divers Re:Rise
  1x13
  Somewhere in This Universe
  YouTube
• Stars Align (Hoshiai no Sora)
  1x12
  Episode 12
  TBS (JP) 01:58
• Monster Strike
  4x62
  Le Drapeau vole au Vent (Raise the Banner)
  YouTube
• L'Habitant de l'infini (Mugen no Jûnin : Immortal)
  1x13
  Act Thirteen - Twilight
  Prime Video (Amazon)
• No Guns Life
  1x12
  Spectre (Specter)
  TBS (JP) 01:28

27

• Beyblade Burst
  4x39
  Revive, Diabolos!!
  TV Tokyo
• Fire Force (Enen no Shôboutai)
  1x23
  Sourire (Smiles)
  MBS 01:25
• Fire Force (Enen no Shôboutai)
  1x24
  Passé enflammé (The Burning Past)
  MBS 01:25
• Case File nº221: Kabukichô (Kabukichô Sherlock)
  1x12
  Résistance féline (No More Nyan-Nyan)
  MBS 01:55
• Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious (Kono Yûsha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchô Sugiru)
  1x12
  Ce héros est giga fort mais beaucoup trop prudent (The Hero Is Overpowered But Overly Cautious)
  AT-X 22:30
• SD Gundam World: Sangoku Soketsuden (SD Gundam World: Sangoku Sôketsuden)
  1x06
  Magma Power
  YouTube
• True Cooking Master Boy (Shin Chûka Ichiban!)
  1x12
  Man of Destiny
  iQIYI 02:30
• Food Wars! (Shokugeki no Sôma)
  4x12
  Le nouveau Conseil (The New "Totsuki Elite Ten")
  MBS 00:30
• Yo-kai Watch Jam: Yo-kai Academy Y (Yôkai Watch Jam: Yôkai Gakuen Y - N to no Sôgû)
  1x01
  Shocking!! His First Love Was ***
  TV Tokyo
• Zoids Wild
  2x12
  Episode 12
  MBS 17:55

28

• Aikatsu on Parade!
  1x13
  Raki et la tenue ailée (Raki and the Winged Dress)
  TV Tokyo
• My Hero Academia (Boku no Hero Academia)
  4x11
  Lemillion
  MBS 17:30
• We Never Learn (Bokutachi wa Benkyô ga Dekinai)
  2x13
  A Post-Festival Celebration of X, Both Dazzling And Lonely
  Tokyo MX 00:30
• Cardfight!! Vanguard (2018)
  3x19
  Vanguard Abnormality
  Tokyo MX 21:00
• Doraemon (2005)
  15x37
  It's the Year of the Mouse, Doraemon / Lucky Money... Come Out Now!
  TV Asahi
• Granblue Fantasy The Animation
  2x12
  Signpost
  Tokyo MX 00:00
• Kono Oto Tomare!
  2x13
  Starting Line
  Tokyo MX 01:00
• Welcome to Demon School! Iruma-kun (Mairimashita! Iruma-kun)
  1x13
  Le batora des objets démoniaques – Le dîner des Treize (The Magical Apparatus Battler / The Thirteen's Dinner)
  NHK 17:35
• One Punch Man OAV/Special
  2x03
  Genos and Memory Loss
  Autres
• Sword Art Online
  4x12
  Rayon de lumière (Ray of Light)
  Tokyo MX 01:00

29

• Bakugan: Battle Planet
  1x93
  The Golden Forge
  Cartoon Network
• Bakugan: Battle Planet
  1x94
  A Deep Hibernation
  Cartoon Network
• Boruto: Naruto Next Generations
  1x138
  L'Anniversaire de Hiashi (Hiashi's Birthday)
  TV Tokyo 19:25
• Special 7: Special Crime Investigation Unit (Keishichô Tokumu Bu Tokushu Kyôakuhan Taisaku Shitsu Dai Nana Ka : Tokunana)
  1x12
  From Zero to Seven
  AT-X 21:00
• Pokémon (Pocket Monsters (1997))
  23x07
  Pour conquérir la Coupe Flûte ! (Gekitō no Houen-chihō! Chōsen Battle Frontier!!)
  TV Tokyo 18:30
• Rifle is Beautiful
  1x11
  Shooting is Our Dream
  Tokyo MX 23:00
• Tenka Hyakken - Meiji-kan e Yôkoso!
  1x12
  Episode 12
  BS11 22:54
• Vinland Saga
  1x24
  End of the Prologue
  NHK 00:10

30

• Babylon (JAP)
  1x08
  Hope
  Tokyo MX 22:00
• Phantasy Star Online 2: The Animation
  2x13
  Le protocole Abyss (Code Abyss)
  TBS (JP) 01:46
• Saiki Kusuo no Ψ Nan : Le retour (Saiki Kusuo no Ψ Nan : Shidô-hen)
  1x01
  Trois hommes, une petite fille, un policier et un chien (Three Men, A Little Girl, A Police Officer and A Dog)
  Netflix
• Saiki Kusuo no Ψ Nan : Le retour (Saiki Kusuo no Ψ Nan : Shidô-hen)
  1x02
  Le jeu le plus puissant ! (Build The Most Powerful Deck!)
  Netflix
• Saiki Kusuo no Ψ Nan : Le retour (Saiki Kusuo no Ψ Nan : Shidô-hen)
  1x03
  Nouveau prof avec une particularité incroyable (New Teacher With an Outstanding Feature)
  Netflix
• Saiki Kusuo no Ψ Nan : Le retour (Saiki Kusuo no Ψ Nan : Shidô-hen)
  1x04
  Terrifiant ! Une désastreuse élève apparaît ! (Terrifying! A Disastrous Transfer Student)
  Netflix
• Saiki Kusuo no Ψ Nan : Le retour (Saiki Kusuo no Ψ Nan : Shidô-hen)
  1x05
  Sauvetage ! M. Iguchi (Bully Rescue! Mr. Iguchi)
  Netflix
• Saiki Kusuo no Ψ Nan : Le retour (Saiki Kusuo no Ψ Nan : Shidô-hen)
  1x06
  Redémarrer Saiki Kusuo (Reawakening Saiki Kusuo)
  Netflix
• Super Shiro
  1x12
  Birth of a Super Hero
  TV Asahi

31

• Gensô Mangekyô ~The Memories of Phantasm~
  1x14
  The Youkai Mountain Battle Incident (Part One)
  Autres
• Monster Strike
  4x63
  Les liens de la lumière (Lights bonds)
  YouTube