1

• Consumed
  2x06
  La Famille Tait-MacDonald (Tait-MacDonald Family)
  HGTV 17:00
• Orphan Black
  1x10
  Une quantité infinie de belles formes (Endless Forms Most Beautiful)
  Space (Canada)

2

• Continuum
  2x06
  Deuxième vérité (Second Truths)
  Showcase (CAN)
• Pérusse Cité
  2x02
  Le couloir
  Ici Radio-Canada Télé
• The Borgias
  3x08
  Larmes de sang (Tears of Blood)
  Bravo!

3

• Dans l'œil du dragon
  2x09
  Épisode 9
  Ici Radio-Canada Télé 20:00
• Top Chef Canada
  3x12
  Up in the Air
  Food Network Canada 22:00

4

5

• The Listener
  4x02
  Tueur de flic (The Blue Line)
  CTV (CA) 21:00

6

• Le Détentionaire (Detentionaire)
  3x01
  Le retour de Lee Ping (Return of the Ping)
  Teletoon 18:30
• Food Factory
  2x17
  The Name's Boondi
  Food Network Canada 20:00
• Food Factory
  2x18
  Abba Zaba Doo
  Food Network Canada 20:00

7

• Le Détentionaire (Detentionaire)
  3x02
  Sabotation (Clogspiracy)
  Teletoon 18:30
• The Next Step : Le Studio (The Next Step)
  1x14
  Sabotage
  Family Channel

8

• Consumed
  2x01
  La Famille Kerr (Kerr Family)
  HGTV 17:00

9

• Continuum
  2x07
  Second degré (Second Degree)
  Showcase (CAN)
• Hard Rock Medical
  1x01
  Q and Eh?
  TVO 20:00
• Hard Rock Medical
  1x02
  Baptism by Fire
  TVO 20:00
• Pérusse Cité
  2x03
  Sondage
  Ici Radio-Canada Télé
• The Borgias
  3x09
  La conspiration des poudres (The Gunpowder Plot)
  Bravo!

10

• Dans l'œil du dragon
  2x10
  Épisode 10
  Ici Radio-Canada Télé 20:00
• Le Détentionaire (Detentionaire)
  3x03
  Mésaventures et bébé robots ? (Misadventures in Babysitting)
  Teletoon 18:30
• Top Chef Canada
  3x13
  Wild Rose Finale
  Food Network Canada 22:00

11

• Le Détentionaire (Detentionaire)
  3x04
  S'évader de Fort Nigma (Escape from Fort Nigma)
  Teletoon 18:30

12

• Le Détentionaire (Detentionaire)
  3x05
  La malédiction de Earl Nigma (The Curse of Earl Nigma)
  Teletoon 18:30
• The Listener
  4x03
  Chroniques assassines (Early Checkout)
  CTV (CA) 21:00

13

• Le Détentionaire (Detentionaire)
  3x06
  Opération Taz (All That Taz)
  Teletoon 18:30
• Food Factory
  2x19
  The Rocky Road
  Food Network Canada 20:00
• Food Factory
  2x20
  Over the Rainbow
  Food Network Canada 20:00
• How It's Made: Dream Cars
  1x01
  Morgan Aero Coupe
  Discovery Channel 22:00
• How It's Made: Dream Cars
  1x02
  Porsche 911
  Discovery Channel 22:00

14

• Le Détentionaire (Detentionaire)
  3x07
  Rock'n clôture (Fence-O-Palooza)
  Teletoon 18:30
• Susanna
  1x01
  Episode 1
  CTV (CA)
• Susanna
  1x02
  Episode 2
  CTV (CA)
• Susanna
  1x03
  Episode 3
  CTV (CA)
• Susanna
  1x04
  Episode 4
  CTV (CA)
• Susanna
  1x05
  Episode 5
  CTV (CA)
• Susanna
  1x06
  Episode 6
  CTV (CA)

15

• Consumed
  2x02
  La Famille Whitcher (Whitcher Family)
  HGTV 17:00

16

• Continuum
  2x08
  Seconde écoute (Second Listen)
  Showcase (CAN)
• Hard Rock Medical
  1x03
  The Hunt
  TVO 20:00
• Pérusse Cité
  2x04
  Le rorqual
  Ici Radio-Canada Télé
• The Borgias
  3x10
  Le prince (The Prince)
  Bravo!

17

• Le Détentionaire (Detentionaire)
  3x08
  La bande de Nases contre-attaque (The Outcasts Strike Back!)
  Teletoon 18:30
• Les Chefs !
  4x01
  Épisode 1
  Ici Radio-Canada Télé

18

• Le Détentionaire (Detentionaire)
  3x09
  Les lits ont des oreilles (Bed Bugged)
  Teletoon 18:30
• Ever After High
  1x01
  Réunion au sommet (Stark Raven Mad)
  Netflix
• Package Deal
  1x01
  The Dinner
  City Tv

19

• Le Détentionaire (Detentionaire)
  3x10
  L'hydre (The Hydra)
  Teletoon 18:30
• The Listener
  4x04
  Un mari très discret (Cold Storage)
  CTV (CA) 21:00

20

• Le Détentionaire (Detentionaire)
  3x11
  La fuite ou la lutte (Fight or Flight)
  Teletoon 18:30
• Food Factory
  2x21
  Put the Kettle On
  Food Network Canada 20:00
• Food Factory
  2x22
  Not Tonight Josephine
  Food Network Canada 20:00
• Comment c'est fait (How It's Made)
  21x09
  Indy Car Seats, Paper Flowers, Stand-by Generators
  Discovery Channel 21:00
• How It's Made: Dream Cars
  1x03
  Ferrari FF
  Discovery Channel 22:00

21

• Degrassi : Nouvelle génération (Degrassi: The Next Generation)
  12x39
  Ce n'est qu'un au revoir (1) (It's The End of The World As We Know It (1))
  CTV (CA)
• Degrassi : Nouvelle génération (Degrassi: The Next Generation)
  12x40
  Ce n'est qu'un au revoir (2) (It's The End of The World As We Know It (2))
  CTV (CA)
• Le Détentionaire (Detentionaire)
  3x12
  Soupe, saucisses et pommes pourries ? (Corndog Day Afternoon)
  Teletoon 18:30
• Susanna
  1x07
  Episode 7
  CTV (CA)
• Susanna
  1x08
  Episode 8
  CTV (CA)
• Susanna
  1x09
  Episode 9
  CTV (CA)
• Susanna
  1x10
  Episode 10
  CTV (CA)
• Susanna
  1x11
  Episode 11
  CTV (CA)
• Susanna
  1x12
  Episode 12
  CTV (CA)

22

• Consumed
  2x03
  La Famille Cutchey (Cutchey Family)
  HGTV 17:00

23

• Hard Rock Medical
  1x04
  Clinic in Motion
  TVO 20:00
• Pérusse Cité
  2x05
  Le séisme
  Ici Radio-Canada Télé

24

• Le Détentionaire (Detentionaire)
  3x13
  Combine pyramidale (Pyramid Scheme)
  Teletoon 18:30
• Les Chefs !
  4x02
  Épisode 2
  Ici Radio-Canada Télé
• Satisfaction (CA)
  1x01
  The Blackout Cometh
  CTV (CA)

25

• Saving Hope, au-delà de la médecine (Saving Hope)
  2x01
  Je regarde la Mort (I Watch Death)
  CTV (CA)

26

• Food Factory
  2x23
  Chip Off the Old Block
  Food Network Canada 20:00
• Food Factory
  2x24
  Where You Bean?
  Food Network Canada 20:00
• The Listener
  4x05
  Sous couverture (Buckle Up)
  CTV (CA) 21:00
• VRAK la vie
  5x04
  La pendaison de crémaillère
  VRAK

27

• How It's Made: Dream Cars
  1x04
  Audi R8
  Discovery Channel 22:00
• Rookie Blue
  4x03
  De nouvelles amitiés (Different, Not Better)
  Global
• Le Liquidateur (The Liquidator)
  3x01
  Bailiff Booty
  OLN 21:00

28

29

30

• Hard Rock Medical
  1x05
  Lifeline
  TVO 20:00
• Pérusse Cité
  2x06
  Signature
  Ici Radio-Canada Télé