1

• Abby Hatcher
  1x01
  When Abby Met Bozzly
  Nick Jr. 10:00
• Abby Hatcher
  1x02
  Hair Flair Everywhere
  Nick Jr. 10:15
• Someone Else's Movie
  2019x01
  James Hurst on Donnie Darko
  Audio
• Le Mystère d'Oak Island (The Curse Of Oak Island)
  6x07
  Rock Solid
  History (CA) 21:00

2

• Abby Hatcher
  1x03
  Mo and Bo in the Snow
  Nick Jr. 10:00
• Abby Hatcher
  1x04
  Otis Out of Order
  Nick Jr. 10:15
• Dangers dans le ciel (Mayday : Air Disaster)
  18x01
  Deadly Descent
  National Geographic 21:00
• Victoria Charlton
  4x01
  KENNY VEACH : LA MYSTÉRIEUSE DISPARITION D'UN YOUTUBEUR
  YouTube
• Vikings
  5x16
  Le Bouddha (The Buddha)
  History (CA) 21:00

3

• Abby Hatcher
  1x05
  There's Only One Bozzly
  Nick Jr. 10:00
• Abby Hatcher
  1x06
  Cousin Flugtilda
  Nick Jr. 10:15

4

• 100 jours
  1x06
  En apnée
  TV5 Québec Canada
• Les Aventures du Pharmachien
  3x04
  Alimentation végétalienne
  ICI Explora

5

• Bakugan: Battle Planet
  1x13
  The Exit
  Cartoon Network
• Bakugan: Battle Planet
  1x14
  The Lost and the Cost
  Cartoon Network
• Gurky
  4x01
  Je teste un Hamburger en conserve
  YouTube

6

• Heartland (CA)
  12x01
  Se prendre à rêver (Dare to Dream)
  CBC 19:00
• Victoria Charlton
  4x02
  L'AFFAIRE ALEXIA DAVAL
  YouTube

7

• Abby Hatcher
  1x07
  The Fuzzlies Talent Show
  Nick Jr. 10:00
• Abby Hatcher
  1x08
  Princess Flug's Flower Float
  Nick Jr. 10:15
• Chip et Patate (Chip and Potato)
  1x15
  Le spectacle de la classe (Chip's Class Show)
  Family Channel
• Coroner
  1x01
  Roméo et Juliette (Black Dog)
  CBC 21:00
• District 31
  3x61
  Semaine 15 - Le piège
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• En tout cas
  2x01
  Épisode 1
  TVA 19:30
• L'échappée
  3x13
  Lendemain de veille
  TVA 20:00
• L'Histoire nous le dira
  2x01
  1793: les trahisons | HNLD Révolution française - Tome 12
  YouTube 12:00
• Lâcher prise
  3x01
  Ça laisse une petite grafigne
  Ici Radio-Canada Télé 19:30
• Le Killing
  1x01
  School's Out
  V télé 06:00
• Le Killing
  1x02
  Cowboy
  V télé 06:00
• Les Invisibles
  1x01
  Nouvelle assistante
  TVA 20:00
• Les Pays d'en Haut
  4x01
  Épisode 1
  Ici Radio-Canada Télé 21:00
• Dangers dans le ciel (Mayday : Air Disaster)
  18x02
  Death Race
  National Geographic 21:00
• Les Enquêtes de Murdoch (Murdoch Mysteries (2008))
  12x10
  Pirates des grands lacs (Pirates of the Great Lakes)
  CBC 20:00
• Un zoo pas comme les autres
  1x01
  Portrait de famille
  TVA 19:00
• Une autre histoire
  1x01
  Episode 1
  Ici Radio-Canada Télé 20:00

8

• 5e rang
  1x01
  Episode 1
  Ici Radio-Canada Télé - 1.117 M 21:00
• Abby Hatcher
  1x09
  Too Tired to Tuba
  Nick Jr. 10:00
• Abby Hatcher
  1x10
  Princess Flug Day
  Nick Jr. 10:15
• District 31
  3x62
  Semaine 15 - Le piège
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• Secours routiers poids-lourds (Heavy Rescue: 401)
  3x01
  It's Now or Never and Pray for the Best
  Discovery Channel 22:00
• Kebec
  1x01
  La chasse et la pêche + La mode
  Télé-Québec
• Kim's Convenience
  3x01
  New Appa-liance
  CBC 20:00
• L'heure bleue
  3x13
  Episode 13
  TVA 21:00
• Les O'Hara (O')
  8x01
  Une nuit interminable
  TVA 20:00
• Bienvenue à Schitt's Creek (Schitt's Creek)
  5x01
  La corneille triomphale (The Crowening)
  CBC 21:00
• Someone Else's Movie
  2019x02
  Charlie Tyrell on Heavy Metal
  Audio
• Le Mystère d'Oak Island (The Curse Of Oak Island)
  6x08
  Unearthed
  History (CA) 21:00
• Unité 9
  7x13
  Episode 13
  Ici Radio-Canada Télé 20:00

9

• Abby Hatcher
  1x11
  Hair Flair Fuzzly
  Nick Jr. 10:00
• Abby Hatcher
  1x12
  The Fuzzlies in the Attic
  Nick Jr. 10:15
• Seule contre tous (Burden of Truth)
  2x01
  Codage, tromperies et mensonges (Salesman, Cheats and Liars)
  CBC 20:00
• District 31
  3x63
  Semaine 15 - Le piège
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• Lâchés Lousses
  2x01
  Episode 1
  TVA 20:00
• Les Enfants de la télé (QC)
  9x15
  Episode 15
  Ici Radio-Canada Télé 20:00
• Unspeakable
  1x01
  Emergence
  CBC 21:00
• Victoria Charlton
  4x03
  SELENA QUINTANILLA : TUÉE PAR SA PLUS GRANDE FAN
  YouTube
• Vikings
  5x17
  L'Acte le plus terrible (The Most Terrible Thing)
  History (CA) 21:00

10

• Abby Hatcher
  1x13
  Afraid of Cats
  Nick Jr. 10:00
• Abby Hatcher
  1x14
  Chef Curly
  Nick Jr. 10:15
• De Garde 24/7
  4x01
  Retour des fêtes
  Télé-Québec 20:00
• District 31
  3x64
  Semaine 15 - Le piège
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• Gurky
  4x02
  Je cuisine avec un lave-vaisselle
  YouTube
• Le Chalet (QC)
  5x01
  La fois où Antoine a gagné au casino
  VRAK 17:30
• Les honorables
  1x01
  Le premier jugement
  Club illico
• Les honorables
  1x02
  La libération
  Club illico
• Les honorables
  1x03
  Complots
  Club illico
• Les honorables
  1x04
  Confrontations
  Club illico
• Les honorables
  1x05
  Visites libres
  Club illico
• Les honorables
  1x06
  Entraves à la justice
  Club illico
• Les honorables
  1x07
  Le Bunker
  Club illico
• Les honorables
  1x08
  Le silence de Mathilde
  Club illico
• Les honorables
  1x09
  Trahisons
  Club illico
• Les honorables
  1x10
  Le jugement dernier
  Club illico
• Workin' Moms
  3x01
  Dans les vapes post-partum (Birth Daze)
  CBC 21:00
• Workin' Moms
  3x02
  Une justice d'hommes (Of Rights and Men)
  CBC 21:30

11

• Expat
  1x01
  Alpes, Bavière, Toscane
  Casa
• Les Aventures du Pharmachien
  3x05
  L'accouchement
  ICI Explora

12

• Bakugan: Battle Planet
  1x15
  Mr. Moon
  Cartoon Network
• Bakugan: Battle Planet
  1x16
  What's Wrong with Dan?
  Cartoon Network

13

• Heartland (CA)
  12x02
  Un coeur libre (Hearts Run Free)
  CBC 19:00
• L'Histoire nous le dira
  2x02
  Des contes immoraux ? | L'Histoire nous le dira #59
  YouTube 12:00
• Victoria Charlton
  4x04
  TOP 5 DES LIEUX HANTÉS DU Mexique
  YouTube

14

• Chip et Patate (Chip and Potato)
  1x16
  Plus on est d'amis, plus on rit (Double Playdate Chip!)
  Family Channel
• Coroner
  1x02
  En mille morceaux (Bunny)
  CBC 21:00
• District 31
  3x65
  Semaine 16 - Disparue depuis 2 ans
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• En tout cas
  2x02
  Épisode 2
  TVA 19:30
• L'échappée
  3x14
  Retrouvailles
  TVA 20:00
• Lâcher prise
  3x02
  Au pire, j'ai servi d'accélérant
  Ici Radio-Canada Télé 19:30
• Le Killing
  1x03
  Frère Bob
  V télé 06:00
• Le Killing
  1x04
  Vision tigrée
  V télé 06:00
• Les Invisibles
  1x02
  La barbe
  TVA 20:00
• Les Pays d'en Haut
  4x02
  Épisode 2
  Ici Radio-Canada Télé 21:00
• Dangers dans le ciel (Mayday : Air Disaster)
  18x03
  Borderline Tactics
  National Geographic 21:00
• Les Enquêtes de Murdoch (Murdoch Mysteries (2008))
  12x11
  Le passé sous silence (Annabella Cinderella)
  CBC 20:00
• Un zoo pas comme les autres
  1x02
  La saison des sauvetages
  TVA 19:00
• Une autre histoire
  1x02
  Episode 2
  Ici Radio-Canada Télé 20:00

15

• 5e rang
  1x02
  Episode 2
  Ici Radio-Canada Télé 21:00
• District 31
  3x66
  Semaine 16 - Disparue depuis 2 ans
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• Secours routiers poids-lourds (Heavy Rescue: 401)
  3x02
  One Twisted Mess
  Discovery Channel 22:00
• Kebec
  1x02
  La cuisine + La religion
  Télé-Québec
• Kim's Convenience
  3x02
  Cutie Pie
  CBC 20:00
• L'heure bleue
  3x14
  Episode 14
  TVA 21:00
• Les O'Hara (O')
  8x02
  Tourner la page
  TVA 20:00
• Bienvenue à Schitt's Creek (Schitt's Creek)
  5x02
  Lettre d'amour (Love Letters)
  CBC 21:00
• Someone Else's Movie
  2019x03
  Greg Sestero on Ed Wood
  Audio
• Le Mystère d'Oak Island (The Curse Of Oak Island)
  6x09
  As Above, So Below
  History (CA) 21:00
• Unité 9
  7x14
  Episode 14
  Ici Radio-Canada Télé 20:00

16

• Seule contre tous (Burden of Truth)
  2x02
  Plongeon dans l’inconnu (The Rabbit Hole)
  CBC 20:00
• District 31
  3x67
  Semaine 16 - Disparue depuis 2 ans
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• L'Histoire nous le dira
  2x03
  La vie ordinaire au Québec | HNLD Les Essais #1
  YouTube 12:00
• Lâchés Lousses
  2x02
  Episode 2
  TVA 20:00
• Les Enfants de la télé (QC)
  9x16
  Episode 16
  Ici Radio-Canada Télé 20:00
• M'entends-tu ?
  1x01
  Les Filles du bloc
  Télé-Québec 10:00
• Dangers dans le ciel (Mayday : Air Disaster)
  18x04
  Fatal Approach
  National Geographic 21:00
• Unspeakable
  1x02
  Contraction
  CBC 21:00
• Victoria Charlton
  4x05
  LA DISPARITION DE JENNIFER KESSE
  YouTube
• Vikings
  5x18
  Baldur
  History (CA) 21:00

17

• De Garde 24/7
  4x02
  Anxiété
  Télé-Québec 20:00
• District 31
  3x68
  Semaine 16 - Disparue depuis 2 ans
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• Gurky
  4x03
  Je teste le café transparent
  YouTube
• Le Chalet (QC)
  5x02
  La fois où Antoine était juste un gérant de bowling
  VRAK 17:30
• Little Dog
  2x01
  Round Eight
  CBC 21:30
• Workin' Moms
  3x03
  Papa est là ! (Daddy's Home)
  CBC 21:00

18

• Expat
  1x02
  San Francisco, Los Angeles, Las Vegas
  Casa
• Les Aventures du Pharmachien
  3x06
  La maladie de Lyme
  ICI Explora

19

• Bakugan: Battle Planet
  1x17
  Rubbed the Wrong Way
  Cartoon Network
• Bakugan: Battle Planet
  1x18
  Babysitting Bedlam
  Cartoon Network

20

• Heartland (CA)
  12x03
  La paix intérieure (Just Breathe)
  CBC 19:00
• Tout le monde en parle (Qc)
  15x11
  Émission 356
  Ici Radio-Canada Télé
• Victoria Charlton
  4x06
  AVEZ-VOUS DÉJÀ ENTENDU CETTE CHANSON ?
  YouTube

21

• Chip et Patate (Chip and Potato)
  1x17
  Chip dort chez Nico (Chip's First Sleepover)
  Family Channel
• Coroner
  1x03
  Démembré (Scattered)
  CBC 21:00
• Danser sa vie
  1x01
  Flatter son chat
  Ici Tou.tv
• Danser sa vie
  1x02
  Se moucher
  Ici Tou.tv
• Danser sa vie
  1x03
  Faire son lit
  Ici Tou.tv
• Danser sa vie
  1x04
  Attendre que son cell charge
  Ici Tou.tv
• Danser sa vie
  1x05
  Écrire à l’ordinateur
  Ici Tou.tv
• Danser sa vie
  1x06
  Manger un cornet
  Ici Tou.tv
• Danser sa vie
  1x07
  Regarder la télé
  Ici Tou.tv
• Danser sa vie
  1x08
  Jouer à des jeux vidéo
  Ici Tou.tv
• Danser sa vie
  1x09
  Chasser les moustiques
  Ici Tou.tv
• Danser sa vie
  1x10
  Ouvrir son casier
  Ici Tou.tv
• District 31
  3x69
  Semaine 17 - Vague de changements ?
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• En tout cas
  2x03
  Épisode 3
  TVA 19:30
• L'échappée
  3x15
  Dans la peau
  TVA 20:00
• L'Histoire nous le dira
  2x04
  L'orgasme féminin au Moyen Âge | HNLD et Actuel Moyen Âge #1
  YouTube 12:00
• Lâcher prise
  3x03
  C'est comme hésiter entre quatre chandails beige
  Ici Radio-Canada Télé 19:30
• Le Killing
  1x05
  Commando 2000
  V télé 06:00
• Le Killing
  1x06
  Flocon d'avoine
  V télé 06:00
• Les Invisibles
  1x03
  L'instinct
  TVA 20:00
• Les Pays d'en Haut
  4x03
  Épisode 3
  Ici Radio-Canada Télé 21:00
• Dangers dans le ciel (Mayday : Air Disaster)
  18x05
  Deadly Pitch
  National Geographic 21:00
• Les Enquêtes de Murdoch (Murdoch Mysteries (2008))
  12x12
  La leçon en six coups (Six of the Best)
  CBC 20:00
• Un zoo pas comme les autres
  1x03
  Épisode 3
  TVA 19:00
• Une autre histoire
  1x03
  Episode 3
  Ici Radio-Canada Télé 20:00

22

• 5e rang
  1x03
  Episode 3
  Ici Radio-Canada Télé 21:00
• District 31
  3x70
  Semaine 17 - Vague de changements ?
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• Secours routiers poids-lourds (Heavy Rescue: 401)
  3x03
  The 401 is Calling
  Discovery Channel 22:00
• Kebec
  1x03
  La forêt + L'eau
  Télé-Québec
• Kim's Convenience
  3x03
  Open Kimunication
  CBC 20:00
• L'ascenseur
  2x01
  Les influenceurs Instagram
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x02
  L'automne
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x03
  Les gens qui ont des animaux
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x04
  La salsa
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x05
  Les gens qui font du sport
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x06
  Noël
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x07
  Les gens qui ne comprennent pas comment les affaires fonctionnent
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x08
  Les partis politiques
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x09
  Les gens qui cherchent des bebittes
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x10
  Les gens qui achètent des billets de loterie
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x11
  La comptabilité
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x12
  Les gens qui ont de quoi de pogné «dins’» dents
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x13
  Les foodies
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x14
  Les compagnies de déménagement
  Ici Tou.tv
• L'ascenseur
  2x15
  J'aime
  Ici Tou.tv
• L'heure bleue
  3x15
  Episode 15
  TVA 21:00
• Les O'Hara (O')
  8x03
  Chose promise, chose due
  TVA 20:00
• Bienvenue à Schitt's Creek (Schitt's Creek)
  5x03
  L'informatrice (The Plant)
  CBC 21:00
• Someone Else's Movie
  2019x04
  Linwood Barclay on Rear Window
  Audio
• Le Mystère d'Oak Island (The Curse Of Oak Island)
  6x10
  Fingers Made of Stone
  History (CA) 21:00
• Unité 9
  7x15
  Episode 15
  Ici Radio-Canada Télé 20:00

23

• Seule contre tous (Burden of Truth)
  2x03
  Ne reste pas les bras croisés (The Milk of Human Kindness)
  CBC 20:00
• District 31
  3x71
  Semaine 17 - Vague de changements ?
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• Lâchés Lousses
  2x03
  Episode 3
  TVA 20:00
• Les Enfants de la télé (QC)
  9x17
  Episode 17
  Ici Radio-Canada Télé 20:00
• M'entends-tu ?
  1x02
  Même si la terre tremble
  Télé-Québec 10:00
• Unspeakable
  1x03
  Heat-Treatment
  CBC 21:00
• Vikings
  5x19
  Le Secret de la grotte (What Happens in the Cave)
  History (CA) 21:00

24

• Cardinal
  3x01
  Sam
  CTV (CA) 21:00
• De Garde 24/7
  4x03
  Plan
  Télé-Québec 20:00
• District 31
  3x72
  Semaine 17 - Vague de changements ?
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• Le Chalet (QC)
  5x03
  La fois de la visite
  VRAK 17:30
• Little Dog
  2x02
  Round Nine
  CBC 21:30
• Workin' Moms
  3x04
  Prudence et vigilance (Training Day)
  CBC 21:00

25

• Expat
  1x03
  Bali
  Casa
• Les Aventures du Pharmachien
  3x07
  Les métaux lourds
  ICI Explora
• Victoria Charlton
  4x07
  VANESSA DUCHELLE NOUS RACONTE SES EXPÉRIENCES PARANORMALES
  YouTube

26

• Bakugan: Battle Planet
  1x19
  Mask of Power
  Cartoon Network
• Bakugan: Battle Planet
  1x20
  Story Holes
  Cartoon Network
• Gurky
  4x04
  Je teste le Mcdo Arabe
  YouTube

27

• Heartland (CA)
  12x04
  Les risques du métier (Risk and Reward)
  CBC 19:00
• Tout le monde en parle (Qc)
  15x12
  Émission 357
  Ici Radio-Canada Télé
• Victoria Charlton
  4x08
  RICHARD RAMIREZ : UN SATANISTE
  YouTube

28

• Abby Hatcher
  1x15
  Curly and the Sock Doll
  Nick Jr. 10:30
• Chip et Patate (Chip and Potato)
  1x18
  Docteur Chip (Doctor Chip)
  Family Channel
• Coroner
  1x04
  De sang froid (Quick or Dead)
  CBC 21:00
• District 31
  3x73
  Semaine 18 - Prise d'otage
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• En tout cas
  2x04
  Épisode 4
  TVA 19:30
• L'échappée
  3x16
  Règlements de compte
  TVA 20:00
• L'Histoire nous le dira
  2x05
  Soleil et plage: le Club Med | L'Histoire nous le dira #61
  YouTube 12:00
• Lâcher prise
  3x04
  C'est là qu'on s'en va?
  Ici Radio-Canada Télé 19:30
• Le Killing
  1x07
  Rédemption
  V télé 06:00
• Le Killing
  1x08
  Kumbaya
  V télé 06:00
• Les Invisibles
  1x04
  Tomber en amour
  TVA 20:00
• Les Pays d'en Haut
  4x04
  Épisode 4
  Ici Radio-Canada Télé 21:00
• Dangers dans le ciel (Mayday : Air Disaster)
  18x06
  Fatal Climb
  National Geographic 21:00
• Les Enquêtes de Murdoch (Murdoch Mysteries (2008))
  12x13
  Murdoch contre l'homme invisible (Murdoch and the Undetectable Man)
  CBC 20:00
• Thomas Gauthier
  9x01
  Le monde va mal - Tabou #17
  YouTube
• Un zoo pas comme les autres
  1x04
  Des petits devenus grands
  TVA 19:00
• Une autre histoire
  1x04
  Episode 4
  Ici Radio-Canada Télé 20:00

29

• 5e rang
  1x04
  Episode 4
  Ici Radio-Canada Télé 21:00
• Abby Hatcher
  1x16
  In the Park
  Nick Jr. 10:30
• District 31
  3x74
  Semaine 18 - Prise d'otage
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• Secours routiers poids-lourds (Heavy Rescue: 401)
  3x04
  There's Got to Be a Way
  Discovery Channel 22:00
• Kebec
  1x04
  Le transport + Le tourisme
  Télé-Québec
• Kim's Convenience
  3x04
  Thy Neighbour's Wifi
  CBC 20:00
• L'heure bleue
  3x16
  Episode 16
  TVA 21:00
• Les O'Hara (O')
  8x04
  C'est pas moi, c'est lui...
  TVA 20:00
• Bienvenue à Schitt's Creek (Schitt's Creek)
  5x04
  La robe (The Dress)
  CBC 21:00
• Someone Else's Movie
  2019x05
  Jennifer Dale on I Am Love
  Audio
• Le Mystère d'Oak Island (The Curse Of Oak Island)
  6x11
  Wharfs and All
  History (CA) 21:00
• Unité 9
  7x16
  Episode 16
  Ici Radio-Canada Télé 20:00

30

• Abby Hatcher
  1x17
  Teeny Terry's Gift
  Nick Jr. 09:30
• Seule contre tous (Burden of Truth)
  2x04
  Culpabilité par association (Guilty by Association)
  CBC 20:00
• District 31
  3x75
  Semaine 18 - Prise d'otage
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• Lâchés Lousses
  2x04
  Episode 4
  TVA 20:00
• Les Enfants de la télé (QC)
  9x18
  Episode 18
  Ici Radio-Canada Télé 20:00
• M'entends-tu ?
  1x03
  J'existe
  Télé-Québec 10:00
• Thomas Gauthier
  9x02
  Le monde serait mieux sans nous
  YouTube
• Unspeakable
  1x04
  Unsafe
  CBC 21:00
• Victoria Charlton
  4x09
  THE BOY IN THE BOX : UN GARÇON NON-IDENTIFIÉ
  YouTube
• Vikings
  5x20
  Ragnarok
  History (CA) 21:00

31

• Abby Hatcher
  1x18
  Peeper Time Blues
  Nick Jr. 09:30
• Cardinal
  3x02
  Roman & Irena
  CTV (CA) 21:00
• De Garde 24/7
  4x04
  Travail d'équipe
  Télé-Québec 20:00
• District 31
  3x76
  Semaine 18 - Prise d'otage
  Ici Radio-Canada Télé 19:00
• L'amour est dans le pré (Qc)
  7x01
  Présentation des cinq agriculteurs et début des rencontres
  V télé 21:00
• Le Chalet (QC)
  5x04
  La fois où Lili avait la gastro
  VRAK 17:30
• Little Dog
  2x03
  Round Ten
  CBC 21:30
• Workin' Moms
  3x05
  On se lève tous pour… (Stand for Something)
  CBC 21:00