21/02/2024
1x01 Première audience (Pilot)
42 min
21/02/2024
1x02 Dur métier (Short Calendar)
42 min
21/02/2024
1x03 Procès avec jury (Trial By Jury)
42 min
21/02/2024
1x04 Le saint de Hartford (Victim Soul)
42 min
21/02/2024
1x05 Dernier tango à Hartford (Last Tango in Hartford)
42 min
21/02/2024
1x06 Chasse aux sorcières (Witch Hunt)
42 min
21/02/2024
1x07 L'amour en noir et blanc (An Impartial Bias)
42 min
21/02/2024
1x08 La mort de près (Near Death Experience)
42 min
21/02/2024
1x09 Un dîner compliqué (The Persistence of Tectonics)
42 min
21/02/2024
1x10 La coupe est pleine (Crowded House)
42 min
21/02/2024
1x11 Présumée innocente (Presumed Innocent)
42 min
21/02/2024
1x12 Discipline (Spoil the Child)
42 min
21/02/2024
1x13 Soixante à zéro (Zero to Sixty)
42 min
21/02/2024
1x14 Faux suspect, vrai coupable (Shaken, Not Stirred)
42 min
21/02/2024
1x15 Conflits culturels (Culture Clash)
42 min
21/02/2024
1x16 Manque de sommeil (The Wee Hours)
42 min
21/02/2024
1x17 Dépasser les limites (Drawing the Line)
42 min
21/02/2024
1x18 D'un père à l'autre (Human Touch)
42 min
21/02/2024
1x19 Intolérance (The Out-of-Towners)
42 min
21/02/2024
1x20 La découverte de Dieu (The God Thing)
42 min
21/02/2024
1x21 Gray contre Gray (Gray vs. Gray)
42 min
21/02/2024
1x22 La dernière danse (Not With a Whimper)
42 min
21/02/2024
1x23 Le souffle du passé (Blast From the Past)
42 min
21/02/2024
2x01 Tolérance zéro (Zero Tolerance)
42 min
21/02/2024
2x02 Le retour de Bruce (You're Not the Boss of Me)
42 min
21/02/2024
2x03 Erreur de jugement (Instincts)
42 min
21/02/2024
2x04 Convictions
42 min
21/02/2024
2x05 Colère inutile (Unnecessary Roughness)
42 min
21/02/2024
2x06 Poids des illusions (The Burden of Perspective)
42 min
21/02/2024
2x07 Limites du système (Dog Days)
42 min
21/02/2024
2x08 Accouchement (Waterworld)
42 min
21/02/2024
2x09 Affaire démoniaque (The Undertow)
42 min
21/02/2024
2x10 Journée de l'adoption (Adoption Day)
42 min
21/02/2024
2x11 Parcours semé d'embûches (The Claw is Our Master)
42 min
21/02/2024
2x12 Sommeil éternel (8 1/2 Narrow)
42 min
21/02/2024
2x13 Esprit de famille (The Beginning, the End, and the Murky Middle)
42 min
21/02/2024
2x14 Pour la route (One For the Road)
42 min
21/02/2024
2x15 Carrière et compromis (The Treachery of Compromise)
42 min
21/02/2024
2x16 Dégringolade (Everybody Falls Down)
42 min
21/02/2024
2x17 Mort de Juliette (Romeo and Juliet Must Die--Well, Maybe Just Juliet)
42 min
21/02/2024
2x18 Savoir pardonner (The Unforgiven)
42 min
21/02/2024
2x19 Confusion (Between the Wanting and the Getting)
42 min
21/02/2024
2x20 Consignée (Grounded)
42 min
21/02/2024
2x21 Lâcher prise (Redheaded Stepchild)
42 min
21/02/2024
2x22 Débat télévisé (Hold on Tight)
42 min
21/02/2024
3x01 Le fils prédestiné (The Last Word)
42 min
21/02/2024
3x02 Manœuvres (Off the Grid)
42 min
21/02/2024
3x03 La montagne sacrée (Darkness For Light)
42 min
21/02/2024
3x04 La bonne décision (The Right Thing To Do)
42 min
21/02/2024
3x05 Sexe, mensonges et politique (Look Closer)
42 min
21/02/2024
3x06 L'insoutenable légèreté de la famille (The Unbearable Lightness of Being Family)
42 min
21/02/2024
3x07 Imbroglio
42 min
21/02/2024
3x08 Le conseil des anciens (Rights of Passage)
42 min
21/02/2024
3x09 Collisions (Surprised by Gravity)
42 min
21/02/2024
3x10 Apnée (Beating the Bounds)
42 min
21/02/2024
3x11 L'air mais pas la chanson (Crime and Puzzlement)
42 min
21/02/2024
3x12 Le torchon brûle (Who Shot Dick?)
42 min
21/02/2024
3x13 Petit-déjeuner surprise (The Cook of the Money Pot)
42 min
21/02/2024
3x14 La disparition des dinosaures (The Extinction of the Dinosaurs)
42 min
21/02/2024
3x15 Fumer nuit gravement à la santé (Can They Do That With Vegetables?)
42 min
21/02/2024
3x16 Les femmes et l'amour (Woman in Cacti With a Curled Up Rat)
42 min
21/02/2024
3x17 Le facteur jolie fille (Not Stumbling, But Dancing)
42 min
21/02/2024
3x18 Argent, pouvoir et désillusion (The Justice League of America)
42 min
21/02/2024
3x19 Vandalisme (Men Aren't Monsters)
42 min
21/02/2024
3x20 Les jeux sont faits (The Bottle Show)
42 min
21/02/2024
3x21 Lame de fond (Tidal Wave)
42 min
21/02/2024
3x22 Remise en jeu (Boston Terriers From France)
42 min
21/02/2024
3x23 Comme chien et chat (Nobody Expects the Spanish Inquisition)
42 min
21/02/2024
3x24 Mère célibataire (Come Back Soon)
42 min
21/02/2024
4x01 La demande en mariage (Lost in the System)
42 min
21/02/2024
4x02 Un pas vers la victoire (Thursday's Child)
42 min
21/02/2024
4x03 L'amour d'une mère (Every Stranger's Face I See)
42 min
21/02/2024
4x04 Le rosier de la discorde (The Frozen Zone)
42 min
21/02/2024
4x05 La vie de famille, mode d'emploi (Cause For Alarm)
42 min
21/02/2024
4x06 Bébé à vendre (Roses and Truth)
42 min
21/02/2024
4x07 Le contrat de mariage (Damage Control)
42 min
21/02/2024
4x08 Une sale journée (A Pretty Good Day)
42 min
21/02/2024
4x09 Un mariage compliqué (Boys to Men)
42 min
21/02/2024
4x10 Mentir est un vilain défaut (People of the Lie)
42 min
21/02/2024
4x11 Maxine dans toute sa splendeur (Lost and Found)
42 min
21/02/2024
4x12 Week-end aux fourneaux (Ye Olde Freedom Inn)
42 min
21/02/2024
4x13 Dans l'intérêt de l'enfant (The Best Interests of the Child)
42 min
21/02/2024
4x14 Un père mauvais payeur (Wild Card)
42 min
21/02/2024
4x15 Quand on a du métier (Maxine, Interrupted)
42 min
21/02/2024
4x16 Retrouvailles (Sixteen Going on Seventeen)
42 min
21/02/2024
4x17 Les rôles sont inversés (Judging Eric)
42 min
21/02/2024
4x18 Abandonnés, rejetés, désespérés (Looking For Quarters)
42 min
21/02/2024
4x19 Confrontations (Just Say Oops)
42 min
21/02/2024
4x20 Jusqu'à ce que la mort nous sépare (Requiem)
42 min
21/02/2024
4x21 L'image de la perfection (Picture of Perfect)
42 min
21/02/2024
4x22 Les réalités de la vie (CSO: Hartford)
42 min
21/02/2024
4x23 De la difficulté d'être mère (Marry, Marry Quite Contrary)
42 min
21/02/2024
4x24 Une audience musclée (Shock and Awe)
42 min
21/02/2024
5x01 Mise à l'épreuve (Motion Sickness)
42 min
21/02/2024
5x02 Tomber de haut (Going Down)
42 min
21/02/2024
5x03 Plus comme avant (Ex Parte of Five)
42 min
21/02/2024
5x04 Lune de miel, lune de fiel (Tricks of the Trade)
42 min
21/02/2024
5x05 Erreur sur la personne (The Wrong Man)
42 min
21/02/2024
5x06 Peine de mort (Into the Fire)
42 min
21/02/2024
5x07 Un mariage en kilt (Kilt Trip)
42 min
21/02/2024
5x08 Un nouveau départ (The Long Goodbye)
42 min
21/02/2024
5x09 Un choix douloureux (Rumspringa)
42 min
21/02/2024
5x10 Juge et mère célibataire (Sex and the Single Mother)
42 min
21/02/2024
5x11 Bénédictions (Christenings)
42 min
21/02/2024
5x12 Un jardin, une âme (Dancing in the Dark)
42 min
21/02/2024
5x13 C'est le bouquet (Sins of the Father)
42 min
21/02/2024
5x14 Opération séduction (Roadhouse Blues)
42 min
21/02/2024
5x15 Un lourd secret (Werewolves of Hartford)
42 min
21/02/2024
5x16 Supplément de bagages (Baggage Claim)
42 min
21/02/2024
5x17 La chanson sans fin (The Song That Never Ends)
42 min
21/02/2024
5x18 Une vie de dévouement (Disposable)
42 min
21/02/2024
5x19 Un miroir douloureux (The Quick and the Dead)
42 min
21/02/2024
5x20 Les vieux amis (Slade's Chophouse)
42 min
21/02/2024
5x21 Les revers de l'ambition (Predictive Neglect)
42 min
21/02/2024
5x22 Fuite en avant (My Little Runaway)
42 min
21/02/2024
5x23 Bas les masques (Sex, Lies and Expedia.com)
42 min
21/02/2024
6x01 Comparutions immédiates (Accountability)
42 min
21/02/2024
6x02 Berceuse (Lullaby)
42 min
21/02/2024
6x03 Affaires de famille (Legacy)
42 min
21/02/2024
6x04 Relations non consenties (Consent)
42 min
21/02/2024
6x05 Ordre et chaos (Order and Chaos)
42 min
21/02/2024
6x06 Avant que ça ne dégénère (Catching It Early)
42 min
21/02/2024
6x07 Nouvelle donne (Early Winter)
42 min
21/02/2024
6x08 Capitulation sous condition (Conditional Surrender)
42 min
21/02/2024
6x09 Un cœur qui bat (Silent Era)
42 min
21/02/2024
6x10 Une journée harassante (The Long Run)
42 min
21/02/2024
6x11 Les dix mille pas (10,000 Steps)
42 min
21/02/2024
6x12 Je crois qu'on se connait (You Don't Know Me)
42 min
21/02/2024
6x13 Un impossible rêve (Dream a Little Dream)
42 min
21/02/2024
6x14 Une journée de solitude (Happy Borthday)
42 min
21/02/2024
6x15 Hésitations (Hard To Get)
42 min
21/02/2024
6x16 La guerre est déclarée (The Paper War)
42 min
21/02/2024
6x17 Nouveau départ (The New Normal)
42 min
21/02/2024
6x18 Droit de garde (Sorry I Missed You)
42 min
21/02/2024
6x19 Révoltes adolescentes (Revolutions Per Minute)
42 min
21/02/2024
6x20 Dernière chance (Too Little, Too Late)
42 min
21/02/2024
6x21 La rupture (Getting Out)
42 min
21/02/2024
6x22 Mon nom est Amy Gray (My Name is Amy Gray...)
42 min
Voir la fiche