02/06/2023
4x01 Un nouveau départ ? (Touch-and-Go)
49 min
11/06/2023
4x02 Tant d'appels (All Call)
50 min
11/06/2023
4x03 Altitude (High Flight)
43 min
11/06/2023
4x04 Détour (Go-Around)
46 min
11/06/2023
4x05 Message codé (Squawk)
47 min
11/06/2023
4x06 D'un même élan (Relative Bearing)
48 min
11/06/2023
4x07 Établir la liaison (Romeo)
47 min
11/06/2023
4x08 Mesures de sécurité (Full Upright & Locked Position)
48 min
11/06/2023
4x09 Destination commune (Rendezvous)
43 min
11/06/2023
4x10 Des illusions ? (Inversion Illusion)
43 min
11/06/2023
4x11 Descente finale (Final Descent)
46 min
11/06/2023
4x12 La peur du noir (Bug Out)
41 min
11/06/2023
4x13 L'avion fantôme (Ghost Plane)
46 min
11/06/2023
4x14 Fata morgana (Fata Morgana)
45 min
11/06/2023
4x15 La goutte d'eau (Throttle)
43 min
11/06/2023
4x16 Châteaux de cartes (Furball)
44 min
11/06/2023
4x17 Garder la foi (Threshold)
40 min
11/06/2023
4x18 Pardon (Lift / Drag)
45 min
11/06/2023
4x19 Ensemble (Formation)
46 min
11/06/2023
4x20 Embarquement immédiat (Final Boarding)
50 min
Voir la fiche