12/02/2024
1x01 Remise en selle (He Rides Again)
48 min
12/02/2024
1x02 Une preuve irréfutable (The Magic Bullet)
46 min
12/02/2024
1x03 Question de timing (Momentum)
50 min
12/02/2024
1x04 La théorie du chaos (Chaos Theory)
45 min
12/02/2024
1x05 Un jury de rêve (Twelve Lemmings in a Box)
46 min
12/02/2024
1x06 Véreux (Bent)
47 min
12/02/2024
1x07 Le septième juré (Lemming Number Seven)
48 min
12/02/2024
1x08 Le retour de la preuve (The Magic Bullet Redux)
51 min
12/02/2024
1x09 La vallée de l'étrange (The Uncanny Valley)
55 min
12/02/2024
1x10 Le verdict du plomb (The Brass Verdict)
55 min
12/02/2024
2x01 Les règles de déontologie (The Rules of Professional Conduct)
51 min
13/02/2024
2x02 Les obligations (Obligations)
47 min
13/02/2024
2x03 Conflits d'intérêts (Conflicts)
53 min
13/02/2024
2x04 Tant de boîtes (Discovery)
48 min
19/02/2024
2x05 Des esprits suspicieux (Suspicious Minds)
50 min
19/02/2024
2x06 Retrait (Withdrawal)
45 min
19/02/2024
2x07 À qui profite... (Cui Bono)
47 min
19/02/2024
2x08 Accords et stipulations (Covenants and Stipulations)
43 min
19/02/2024
2x09 Le cinquième témoin (The Fifth Witness)
53 min
19/02/2024
2x10 Enterrer le passé (Bury Your Past)
47 min
Voir la fiche
