10/10/2023
1x01 La métamorphose de Sangoku (Nazo no Doragon B?ru Shutsugen!! Gok? ga Kodomo ni!?)
25 min
10/10/2023
1x02 La fine équipe (Shuyaku wa Watashi! Pan Uch? ni Tobitatsu!!)
25 min
10/10/2023
1x03 Une drôle de planète (Ch? Gametsui!! Sh?nin no Wakusei Imegga)
25 min
10/10/2023
1x04 L'ennemi no 1 (Wonteddo!! Gok? ga Shimeite Hai!?)
25 min
10/10/2023
1x05 Le départ (Tsuyoi Yatsu Mikke!! Y?jinb? Rejikku)
25 min
10/10/2023
1x06 La planète des animaux géants (Chotto Itee Zo!? Gok? no Haisha)
25 min
10/10/2023
1x07 Une mystérieuse moustache (Itoshi no Han?!? Hanayome wa Torankusu)
25 min
10/10/2023
1x08 L'antre de l'enfer (Gok? mo Dokkan!! Ohige Paw? Zenkai)
25 min
10/10/2023
1x09 Au voleur (Shimatta!! Gok? Tobikomu Wana no Hoshi!?)
25 min
10/10/2023
1x10 La danse de l'espace (Ototte Atakku!? Bonpappa -- !!)
25 min
10/10/2023
1x11 La malédiction de Ludé (R?do no Noroi!? Ningy? ni Sareta Pan)
25 min
10/10/2023
1x12 Le fouet du diable (Kami no Otsuge wa Ch?-Meiwaku!! R?do Kid?)
25 min
10/10/2023
1x13 Le cauchemar continue (Koitsu ga Oyadama!? Nazo no Kagaku-Sha My?)
25 min
10/10/2023
1x14 La stratégie du mutant (Rizumu de Bacchiri!? R?do K?ryaku!!)
25 min
10/10/2023
1x15 La troisième boule de cristal (Mou Gure te Yaru!! Pan no Iede!?)
25 min
10/10/2023
1x16 Le secret de Gigi (Mashin Wakusei M2… Uragiri no Giru!?)
25 min
10/10/2023
2x01 Pan aux commandes (Pan ni Omakase! Gok? ky? shutsu sakusen!!)
25 min
10/10/2023
2x02 La colère de Sangoku (D?ta Nya Nai Ze!! Gok? no Ch?-honki)
25 min
10/10/2023
2x03 Le transfert de Trunks (Shutsujin!! Saiky? my?tanto Rirudo)
25 min
10/10/2023
2x04 Les murs qui ne restent pas en place (Tamageta zo!! Gok? o osou kinzoku tsunami)
25 min
10/10/2023
2x05 Sangoku tombe dans le piège (Nante kotta!! Kinzokuban ni natta Gok?)
25 min
10/10/2023
2x06 La naissance de Baby (Abakareta yab?!! Ja-aku seimeitai Beb?)
25 min
10/10/2023
2x07 Sauvetage dans l'espace (Hidden Danger)
25 min
10/10/2023
2x08 L'habit ne fait pas le moine (Discovering the truth)
25 min
10/10/2023
2x09 Le bébé mutant débarque sur Terre (Baby's Arrival)
25 min
10/10/2023
2x10 Le combat des deux frères (Saiyan Hunting)
25 min
10/10/2023
2x11 L’intervention de Vegeta (The Attack on Vegeta)
25 min
10/10/2023
2x12 Le retour (A Worldwide Problem)
25 min
10/10/2023
2x13 L'horrible trahison (The Fall of the Saiyans)
25 min
10/10/2023
2x14 Une sacrée surprise (The Game after Life)
25 min
10/10/2023
2x15 Entre deux mondes (Collapse From Within)
25 min
10/10/2023
2x16 Une vieille connaissance (The Return of Uub)
25 min
10/10/2023
2x17 Le retour du grand singe (The Tail's Tale)
25 min
10/10/2023
2x18 La surprise (Back in the Game)
25 min
10/10/2023
2x19 Le niveau quatre (Goku's Ascension)
25 min
10/10/2023
2x20 Retournement de situation (The Tuffle Gorilla Attacks)
25 min
10/10/2023
2x21 L'eau sacrée (Old Kai's Last Stand)
25 min
10/10/2023
2x22 Guérisons en chaîne (Family Bonds)
25 min
10/10/2023
2x23 La fin du bébé mutant (Baby Put to Rest)
25 min
10/10/2023
2x24 Le retour de Petit Cœur (Piccolo's Decision)
25 min
10/10/2023
3x01 Un nouveau tournoi (Curtain Call)
25 min
10/10/2023
3x02 Le retour au calme ne pouvait durer (A Dangerous Union)
25 min
10/10/2023
3x03 Cell et Freezer (The Resurrection of Cell and Frieza)
25 min
10/10/2023
3x04 La fusion des 2 clones (17 Times 2)
25 min
10/10/2023
3x05 La stratégie de Petit Coeur (Piccolo's Best Bet)
25 min
10/10/2023
3x06 Une transformation providentielle (Raising the Stakes)
25 min
10/10/2023
3x07 La colère de la veuve (The Greatest Surprise)
25 min
10/10/2023
3x08 L'imposteur (The Shadow Dragons)
25 min
10/10/2023
3x09 Le 1er Dragon (The Two-Star Dragon)
25 min
10/10/2023
3x10 Le 2éme Dragon (The Five-Star Dragon)
25 min
10/10/2023
3x11 La 3éme épreuve (The Six-Star Dragon)
25 min
10/10/2023
3x12 Le dragon aux sept étoiles (The Seven-Star Dragon)
25 min
10/10/2023
3x13 Pan en mauvaise posture (Saying Goodbye)
25 min
10/10/2023
3x14 Le cinquième Dragon (The Four-Star Dragon)
25 min
10/10/2023
3x15 Végéta s'en mêle (The Heart of the Prince)
25 min
10/10/2023
3x16 Le feu et la glace (The Three-Star Dragon)
25 min
10/10/2023
3x17 Le Dragon à une étoile (The One-Star Dragon)
25 min
10/10/2023
3x18 La contre-attaque (Shadow Dragons Unite)
25 min
10/10/2023
3x19 Échec au prince (Super Saiyan 4 Vegeta)
25 min
10/10/2023
3x20 La chance tourne (Super Saiyan 4 Fusion)
25 min
10/10/2023
3x21 L'ultime fusion (The Limits of Power)
25 min
10/10/2023
3x22 Le dernier allié (Rescue Goku)
25 min
10/10/2023
3x23 Le sauvetage de l'univers (Universal Allies)
25 min
10/10/2023
3x24 Au revoir Sangoku (Until We Meet Again . . .)
25 min
Voir la fiche
