Tripp Reed Brian Strasmann et 
Joe Halpin Kevin Sorbo
A Dallas, deux témoins capitaux contre un baron de la drogue sont assassinés. Ils étaient pourtant en résidence surveillée. L'agent du FBI, Kate Jensen, survit à l'attaque, ainsi que trois de ses collègues. Ce sont désormais eux qui sont en danger et qui sont sous protection particulière. Nick, le compagnon de Kate, croit qu'il y a un traître au sein du FBI. Il se met en tête de le démasquer et décide de mettre Kate à l'abri dans son ranch...
Bon ben c'est juste une copie du 1er film. Mais bon, The Rock est quand même largement plus classe =)