Tendre voisin

Une querelle de voisinage qui tourne mal... Matt et Karen Coler sont enseignants. Quant à leurs voisins, Lenny Benedetti est boucher de son état, tandis que Marci est 'femme au foyer'... Les deux familles ont chacune un fils, d'une dizaine d'années, et un chien... L'entente entre les deux clans n'est pas optimale ; les Coler 'matent' en effet de temps en temps les Benedetti, qui n'hésitent pas, la nuit tombée, à s'ébattrent dans leur jardin ! Matt traite les Benedetti de 'primaires', tandis que ces derniers cataloguent les Coler de 'bourgeois' !... Un jour, alors que les deux familles...