Les Filles de l'océan

Hawaïenne de naissance, orpheline de mère, Sydney retourne, avec son père et sa belle-mère, sur son île natale après treize années passées sur le continent. Elle y a, en effet, hérité d'une propriété et d'une plantation. A la recherche autant de ses racines que de nouvelles marques, elle se lie très vite d'amitié avec Gia, une adolescente de son âge...