Sister, Sister

1994-1999 Terminée

Sister, Sister

États-Unis Une série créée par Kim Bass, Gary Gilbert et Fred Shafferman
Avec Tamera Mowry-Housley, Tia Mowry-Hardrict, Tim Reid, Jackée Harry...

22 min

ComédieSitcom

ABC

The WB

0
1
2
3
4
5
6
1
7
8
3
9
10
2
11
4
12
4
13
1
14
1
15
3
16
2
17
18
2
19
20
2
12,9 / 2025 votes

Synopsis

Les héroïnes de cette série sont deux sœœurs jumelles, séparées et adoptées à la naissance. Tia a pour mère adoptive Lisa, styliste, et Tamera a été adoptée par Ray, homme d'affaires. Elles se retrouvent à quatorze ans et décident de vivre ensemble. La série raconte la vie de ces adolescentes et de cette famille recomposée où ce sont deux parents qui cohabitent. (source : wikipédia)

0/119

0%

Saison 1

Titre Diffusion
1x01 The Meeting
La Rencontre
01/04/1994
22 min
1x02 First Dates
Premier rendez-vous
01/04/1994
22 min
1x03 Slumber Party
Pyjama party
08/04/1994
22 min
1x04 Cheater, Cheater
Tricher n'est pas jouer
15/04/1994
22 min
1x05 Out Alone
Sortie en bus
29/04/1994
22 min
1x06 The Pimple
La Guerre du bouton
06/05/1994
22 min
1x07 Car Trouble
Folle du volant
20/05/1994
22 min
1x08 The Birthday
L'Anniversaire
28/06/1994
22 min
1x09 Love Strikes
La Partie de bowling
04/07/1994
22 min
1x10 Wedding Bells & Box Boys
La Mariée était trop belle
02/08/1994
22 min
1x11 Mothers and Other Strangers
Maman chérie
29/08/1994
22 min
1x12 The Concert
Le Concert (Season finale)
06/09/1994
22 min

Saison 2

Titre Diffusion
2x01 Hair Today
Une Coiffure branchée
16/11/1994
22 min
2x02 Get a Job
Double emploi
23/11/1994
22 min
2x03 Joey's Choice
Le Choix de Joey
30/11/1994
22 min
2x04 A Tall Tale
Le Grand béguin
07/12/1994
22 min
2x05 It's a Love Thang
Un Amour de garçon
14/12/1994
22 min
2x06 Free Billy
Sauvez Billy
21/12/1994
22 min
2x07 Operation: Deja View
Opération généalogique
11/01/1995
22 min
2x08 Tattoo
Tatou-Tabou
18/01/1995
22 min
2x09 Two for the Road
Zéro de conduite
01/02/1995
22 min
2x10 It's a Party Thang
La Congamania
15/02/1995
22 min
2x11 Field Trip
Sortie culturelle
22/02/1995
22 min
2x12 Put to the Test
Une Épreuve éprouvante
01/03/1995
22 min
2x13 Kid in Play
Les Jumelles font du théâtre
15/03/1995
22 min
2x14 Dream Lover
Le Cauchemar
22/03/1995
22 min
2x15 Scrambled Eggs
Oeufs brouillés
24/03/1995
22 min
2x16 Smoking in the Girls' Room
La Première cigarette
31/03/1995
22 min
2x17 Playing Hooky
L'École buissonnière
07/04/1995
22 min
2x18 Single White Teenager
Une Amie envahissante
14/04/1995
22 min
2x19 I Do?
C'est oui ou c'est non ? (Season finale)
28/04/1995
22 min

Saison 3

Titre Diffusion
3x01 The Natural
Championne en herbe
05/09/1995
22 min
3x02 The Break-Up
La Rupture
12/09/1995
22 min
3x03 The Tutor
La Répétitrice
19/09/1995
22 min
3x04 History a la Carte
L'Héritage de Lisa
26/09/1995
22 min
3x05 Grandpa Campbell
Papy Campbell
03/10/1995
22 min
3x06 Twins Get Fired
Faute professionnelle
10/10/1995
22 min
3x07 Halloween
La Nuit d'Halloween
25/10/1995
22 min
3x08 Weird Science
Le Prof de science nat'
07/11/1995
22 min
3x09 Thanksgiving in Hawaii (1)
Vacances à Hawaï - 1re partie
14/11/1995
22 min
3x10 Thanksgiving in Hawaii (2)
Vacances à Hawaï - 2e partie
21/11/1995
22 min
3x11 Private School
L'Académie Excelsior
29/11/1995
22 min
3x12 Christmas
Le Retour de papy Campbell
12/12/1995
22 min
3x13 Double Double Date
Tia et les garçons
09/01/1996
22 min
3x14 Reality Really Bites
La Caméra ne ment jamais
31/01/1996
22 min
3x15 The Volunteers
Les Bénévoles
07/02/1996
22 min
3x16 Valentine's Day
La Saint-Valentin
14/02/1996
22 min
3x17 Paper or Plastic?
Grève chez Terence
21/02/1996
22 min
3x18 The Piano Lesson
Un Cadeau empoisonné
28/02/1996
22 min
3x19 Summer Bummer
Vacances mouvementées
13/03/1996
22 min
3x20 The Candidate
L'Élection
01/05/1996
22 min
3x21 Big Twin on Campus
Tia l'étudiante
08/05/1996
22 min
3x22 The Audition
L'Audition (Season finale)
15/05/1996
22 min

Saison 4

Titre Diffusion
4x01 When a Man Loves Two Women
Un garçon pour deux
04/09/1996
22 min
4x02 You are So Beautiful
Nos origines
11/09/1996
22 min
4x03 Gimme a Break
La Voiture du Lac
18/09/1996
22 min
4x04 Daddy's Girl
La Fille à son papa
25/09/1996
22 min
4x05 Sis Boom Bah
Vive les pom-pom girls
02/10/1996
22 min
4x06 Kid-Napped
Titre français inconnu
09/10/1996
22 min
4x07 Boy from the Hood
Titre français inconnu
23/10/1996
22 min
4x08 I'll Be There
Comme les cinq doigts de la main
06/11/1996
22 min
4x09 Ch-ch-changes
Les Entremetteuses
13/11/1996
22 min
4x10 Double Exposure
La Crème de beauté
20/11/1996
22 min
4x11 Some Like It Hockey
Tant qu'il y aura des femmes
27/11/1996
22 min
4x12 Bring on the Debate
Sujet à controverse
08/01/1997
22 min
4x13 Little Man Date
Le Petit frère
15/01/1997
22 min
4x14 The Ski Squad
Premier week end sans les parents
29/01/1997
22 min
4x15 Cafeteria Lady
Vive la cantine !
05/02/1997
22 min
4x16 Three the Heart Way
Titre français inconnu
12/02/1997
22 min
4x17 Model Tia
Leçon de mannequinat
19/02/1997
22 min
4x18 My Guy
Mon Copain idéal
26/02/1997
22 min
4x19 Double Dutch
La Corde à sauter de mes huit ans
02/04/1997
22 min
4x20 Inherit the Twin
Le Journal intime
30/04/1997
22 min
4x21 Slime Party
Gages à gogo
07/05/1997
22 min
4x22 Guardian Angel
L'Ange Gardien (Season finale)
14/05/1997
22 min

Saison 5

Titre Diffusion
5x01 Designer Genes
À la mode de Lisa
10/09/1997
22 min
5x02 A Separate Peace
Séparation
17/09/1997
22 min
5x03 Working Girls
Au boulot !
24/09/1997
22 min
5x04 Show Me the Money
Envoie le fric
01/10/1997
22 min
5x05 It's My Party
Une Journée inoubliable
08/10/1997
22 min
5x06 Child's Play
Le Petit génie
15/10/1997
22 min
5x07 A Friend Indeed
Un Ami dans le besoin
29/10/1997
22 min
5x08 Popular Mechanic
Le Mécanicien
05/11/1997
22 min
5x09 Best Policy
Politique politicienne
12/11/1997
22 min
5x10 Two's Company
Plus on est de fous, moins on rit...
19/11/1997
22 min
5x11 Mo' Credit, Mo' Problems
Sur un air d'opéra
10/12/1997
22 min
5x12 In Sickness and in Health
Petite soeur
07/01/1998
22 min
5x13 The Laws
Les Règles de Tamera
21/01/1998
22 min
5x14 Rosebud
Les Roses et les bleues
28/01/1998
22 min
5x15 Ladies in Waiting
Journée portes ouvertes à l'Université
04/02/1998
22 min
5x16 Ladies' Choice
Orientation
11/02/1998
22 min
5x17 Young at Heart
Toujours jeune
18/02/1998
22 min
5x18 I Had a Dream
Une Page d'Histoire
25/02/1998
22 min
5x19 You Had to be There
J'aurais voulu que vous soyez là !
04/03/1998
22 min
5x20 Prom Night
Premier bal
26/04/1998
22 min
5x21 Shoeless
Cendrillon
03/05/1998
22 min
5x22 Graduation
Promotion 1998 (Season finale)
17/05/1998
22 min

Saison 6

Titre Diffusion
6x01 Home Sweet Dorm
Enfin adultes !
13/09/1998
22 min
6x02 Stop In The Name of Fun 20/09/1998
22 min
6x03 Home Court Advantage 27/09/1998
22 min
6x04 We Are Family 04/10/1998
22 min
6x05 The Grass is Always Finer
Problème mathématique
11/10/1998
22 min
6x06 Bum Rap
Droit de parole
18/10/1998
22 min
6x07 The Domino Effect
L'Effet domino
01/11/1998
22 min
6x08 Greek to Me
Alpha, Beta, Delta
08/11/1998
22 min
6x09 My Father's House
La Foi justifie les moyens
15/11/1998
22 min
6x10 For the People
L'Élection
22/11/1998
22 min
6x11 Twins or Consequences
La Chimie des sœurs jumelles
13/12/1998
22 min
6x12 Mixed Doubles
Double mixtes
10/01/1999
22 min
6x13 Two Guys, a Girl, and a Calendar
Deux filles, un garçon et un calendrier
17/01/1999
22 min
6x14 Sweet Talk
La Reine des ondes
24/01/1999
22 min
6x15 Father's Day
Un Père tout neuf
07/02/1999
22 min
6x16 I Know What You Did in Drama Class
Art dramatique
14/02/1999
22 min
6x17 Double Talk
Micro pour deux
21/02/1999
22 min
6x18 FreakNik
Valse hésitation
28/02/1999
22 min
6x19 Before There Was Hip Hop...
Titre français inconnu
02/05/1999
22 min
6x20 Let Them Eat Cupcakes
La Cerise sur le gâteau
09/05/1999
22 min
6x21 The Road Less Traveled
Un Été partagé
16/05/1999
22 min
6x22 Fly Away Home
Bonne Chance à tous (Season finale)
23/05/1999
22 min
Global
Episode Réalisateur(s) Scénariste(s)
1x01
1x02
1x03
1x04
1x05
1x06
1x07
1x08
1x09
1x10
1x11
1x12
Episode Réalisateur(s) Scénariste(s)
2x01
2x02
2x03
2x04
2x05
2x06
2x07
2x08
2x09
2x10
2x11
2x12
2x13
2x14
2x15
2x16
2x17
2x18
2x19
Episode Réalisateur(s) Scénariste(s)
3x01
3x02
3x03
3x04
3x05
3x06
3x07
3x08
3x09
3x10
3x11
3x12
3x13
3x14
3x15
3x16
3x17
3x18
3x19
3x20
3x21
3x22
Episode Réalisateur(s) Scénariste(s)
4x01
4x02
4x03
4x04
4x05
4x06
4x07
4x08
4x09
4x10
4x11
4x12
4x13
4x14
4x15
4x16
4x17
4x18
4x19
4x20
4x21
4x22
Episode Réalisateur(s) Scénariste(s)
5x01
5x02
5x03
5x04
5x05
5x06
5x07
5x08
5x09
5x10
5x11
5x12
5x13
5x14
5x15
5x16
5x17
5x18
5x19
5x20
5x21
5x22
Episode Réalisateur(s) Scénariste(s)
6x01
6x02
6x03
6x04
6x05
6x06
6x07
6x08
6x09
6x10
6x11
6x12
6x13
6x14
6x15
6x16
6x17
6x18
6x19
6x20
6x21
6x22

217 membres regardent cette série

En cours : 10 | A jour : 157 | En attente : 1 | Abandons : 49

36 membres veulent voir cette série

Votre temps de visionnage

0 épisode

0 min