Pocket Monsters

1997 en cours

Pocket Monsters

Titre FR : Pokémon

Japon Un anime créé par Olm
Avec Mamoru Miyano, Aoi Yuuki, Aurélien Ringelheim, Rica Matsumoto...

25 min

Action & Aventure

Type : TV

logo TV Tokyo

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
10
4
11
4
12
8
13
8
14
18
15
19
16
13
17
7
18
6
19
7
20
15
15,4 / 20111 votes

Synopsis

Nous suivons un jeune dresseur, Sacha du Bourg Palette qui souhaite devenir le plus grand maître Pokémon. Au début de son aventure le professeur Chen lui demande de choisir entre 3 Pokémons. Malheureusement, Sacha arrive trop tard et n'a plus le choix donc il reçoit le dernier Pokémon disponible, Pikachu.
Après un début difficile, ces deux-là vont devenir les meilleurs amis du monde ! Dans sa quête pour devenir le numéro 1, Sacha fait la connaissance d' Ondine et Pierre, deux dresseurs Pokémons qui le suivront. Tout paraît être parfait sauf qu'une équipe de vilains voleurs souhaite s'emparer de Pikachu. Tout au long du voyage, la Team Rocket va tout faire pour prendre ce Pokémon.
Afin de devenir LE Maître Pokémon, Sacha doit parcourir les villes afin de gagner les Badges dans les arènes, qui sont un moyen de s'inscrire à un tournoi où le gagnant est considéré comme le meilleur dresseur de Pokémon.

0/1014

0%
Titre
1x01 1 Pokemon! Kimi ni Kimeta!
Le départ
1x02 2 Taiketsu! Pokemon Sentâ!
Pokémon aux urgences
1x03 3 Pokemon, Getto da ze!
Capture du premier Pokémon
1x04 4 Samurai Shounen no Chousen!
Le défi du samouraï
1x05 5 Nibi Jimu no Tatakai!
Confrontation à Argenta
1x06 6 Pippi to Tsuki no Ishi
La Pierre Lune
1x07 7 Hanada Shiti no Suichûka
Les fleurs d’eau d’Azuria
1x08 8 Pokemon Rîgu e no Michi
Le chemin qui mène à la ligue Pokémon
1x09 9 Pokemon Hisshou Manyuaru
L’école crève-cœur
1x10 10 Kakurezato no Fushigidane
Le village caché
1x11 11 Hagure Pokemon, Hitokage
Le Pokémon abandonné
1x12 12 Zenigame-gundan Toujou!
Sans maître ni loi
1x13 13 Masaki no Toudai
Le mystère du phare
1x14 14 Dengeki Taiketsu! Kuchiba Jimu
Confrontation électrique
1x15 15 Santo Annu-gou no Tatakai!
Bataille à bord du Ste. Anne
1x16 16 Pokemon Hyouryûki
Naufrage pokémon
1x17 17 Kyodai Pokemon no Shima!?
L'île des pokémon géants
1x18 18 Aopuruko no Kyûjitsu
La beauté et la plage
1x19 19 Menokurage, Dokukurage
Tentacool et Tentacruel
1x20 20 Yûrei Pokemon to Natsumatsuri
Le fantôme de la jeune fille
1x21 21 Bai Bai Batafurî
Un Pokémon amoureux
1x22 22 Kêshyi! Chounouryoku Taiketsu!
Quand la télékinésie s'en mêle
1x23 23 Pokemon Tawâ de Getto da ze!
La tour de la terreur
1x24 24 Gousuto Tai Esupâ!
La revanche
1x25 25 Okoranaide ne Okorizaru!
Une rencontre mouvementée
1x26 26 Erika to Kusaihana
Un parfum de victoire
1x27 27 Surîpâ to Pokemon Gaeri!?
Sommeil sur la ville
1x28 28 Rokon! Burîdâ Taiketsu!
Les Pokémon changent de look
1x29 29 Kakutou Pokemon! Dai Batoru!
Un Pokémon qui a du punch
1x30 30 Koiru wa Denki Nezumi no Yume o Miru ka!?
Coup de foudre magnétique
1x31 31 Diguda ga Ippai!
Barrage contre Pokémon
1x32 32 Sekichiku Ninja Taiketsu!
Le ninja Pokémon
1x33 33 Honou no Pokemon Dai Rêsu!
Le poké-marathon
1x34 34 Garûra no Komoriuta
L'enfant sauvage
1x35 35 Miniryû no Densetsu
La légende de Minidraco
1x36 36 Arashi no Saikuringu Roudo
Le gang des bicyclettes
1x37 37 Metamon to Monomane Musume
Le manoir mystérieux
1x38 38 Dennou Senshi Porigon
Le soldat électrique Porygon
1x39 39 Pikachû no Mori
Au revoir Pikachu
1x40 40 îbui Yon Kyoudai
La montagne de l'évolution
1x41 41 Okiro! Kabigon!
Sommeil sans faim
1x42 42 Taiketsu! Pokemon Jimu!
Sombreville
1x43 43 Nasshî Gundan Daikoushin!
Un Pokémon tout n'œuf
1x44 44 Parasu to Parasekuto
La potion miracle
1x45 45 Utatte! Purin!
Une jolie berceuse
1x46 46 Fukkatsu!? Kaseki Pokemon!
L'attaque des Pokémon préhistoriques
1x47 47 Rakkî no Karute
Urgence à l'hôpital
1x48 48 Gâdi to Kojirou
Un sacré mariage
1x49 49 Kamonegi no Kamo
Recette aux poireaux
1x50 50 Togepî wa Dare no Mono!?
Œuf surprise
1x51 51 Fushigidane no Fushigi na Hanazono
Le jardin mystérieux
1x52 52 Gekitou! Pokemon Hinamatsuri
L'Ultime épreuve
1x53 53 Kodomo no Hi da yo! Zen'in Shûgou!
Un héros au poil
1x54 54 Keisatsuken Gâdi
L'unité d'élite K-9
1x55 55 Shattâ chansu ha Pikachu
Le chasseur d'images
1x56 56 Pokemon ken teishi ken!?
L'Ultime épreuve
1x57 57 Sodate ya no himitsu !
Le secret du centre d'élevage
1x58 58 Moero! Guren Jimu!
Le champion des devinettes
1x59 59 Kessen! Guren Jimu!
Panique volcanique
1x60 60 Kamekkusu no Shima
L'île des pokémon tortues
1x61 61 Hanada Jimu! Suichû no Tatakai!
La sirène magique
1x62 62 Pippi Tai Purin
Les envahisseurs
1x63 63 Tokiwa Jimu! Saigo no Bajji!
L'arène Team Rocket
1x64 64 Pokemon Sâkasu no Bariyâdo
Quel cirque!
1x65 65 Rûjura no Kurisumasu
Des joujoux par milliers
1x66 66 Iwâku de Bibâku
Tempête de neige
1x67 67 Raibaru Taiketsu! oukido Kenkyûjo
Règlement de compte à Poké-Corral
1x68 68 Yadon ga Yadoran ni naru Toki
Le mystère de l'évolution
1x69 69 Naminori Pikachû no Densetsu
Le Pi-Kahuna
1x70 70 Shokubutsuen no Kusaihana
Talents cachés
1x71 71 Pokemon za Mûbî!
Lumière ! Moteur ! Action !
1x72 72 Nyâsu no Aiueo
Hollywood, me voilà !
1x73 73 Shiten'nou Shiba Toujou!
Le secret
1x74 74 Gekitotsu! Chou Kodai Pokemon
Le mystère enfoui de Pokémonpolis
1x75 75 Garagara no Hone Konbou
Tombés sur un os !
1x76 76 Faiyâ! Pokemon Rîgu Kaikaishiki!
La Team Rocket met le feu
1x77 77 Pokemon Rîgu Kaimaku! Mizu no Fîrudo!
Ligue Pokémon, 1er tour
1x78 78 Kouri no Fîrudo! Honou no Tatakai!
Le feu et la glace
1x79 79 Kusa no Fîrudo! Igai na Kyouteki!
4e tour décisif
1x80 80 Raibaru Toujou!
Un nouvel ami
1x81 81 Sekiei Sutajiamu! Tai Hiroshi!
Amis ou ennemis ?
1x82 82 Pokemon Rîgu! Saigo no Tatakai!
Amis malgré tout
1x83 83 Masara Taun! Aratanaru Tabidachi
Alerte au Bourg-Palette (Season finale)
Titre
2x01 84 Hikousen wa Fukousen!?
Y a-t-il un pilote dans le dirigeable ?
2x02 85 Nangoku Pokemon to GS Bouru
Le danger Pokéball
2x03 86 Rapurasu o Tasukero!
Pokémon en détresse
2x04 87 Orenji Rîgu! Natsukan Jimu!
Un match très serré
2x05 88 Kieta Pokemon Tachi no Nazo!
Pikachu se révolte
2x06 89 Kurisutaru no Iwâku
L'Onyx de Cristal
2x07 90 Pinku no Pokemon Jima
La vie en rose
2x08 91 Kabuto no Kaseki no Himitsu!
Pas si fossile que ça
2x09 92 Odoru! Pokémon Shoubouto!
Un combat théâtral
2x10 93 Sayonara Kodakku! Mata Kite Gorudakku?
Rien que de la frime
2x11 94 Seiringu Joui! Aranami o Koete!
La bonne âme des îles Oranges
2x12 95 Nêburu Jimu! Yuki Yama no Tatakai!
De la montagne à la mer
2x13 96 ougui Kabigon! Dai Panikku!
Aventure vitaminée
2x14 97 Yûreisen to Yûrei Pokemon!
Le bateau fantôme
2x15 98 O Nyâsu-sama no Shima!?
Le jour de paye
2x16 99 Sutoraiku Senshi no Hokori
Histoire de bébêtes
2x17 100 Minami no Shima da yo! Zen'in Shûgou!
Des vacances de rêve
2x18 101 Shitennou Kan'na! Kouri no Tatakai!!
Les bons, les brutes et les Pokémons
2x19 102 Nidoran no Koi Monogatari
Sirena sur l'île Mandarine
2x20 103 Daiheigen no Koiru Tachi!
Coup de foudre sous le soleil
2x21 104 Chikadou no Kaibutsu!?
Amour rime avec toujours
2x22 105 Yuzu Jimu! Taipu Batoru San Tai San!!
La menace mystérieuse
2x23 106 Pikachû Tai Nyâsu!?
Unis à la vie à la mort
2x24 107 Rizâdon! Kimi ni Kimeta!!
Tout feu, tout flamme
2x25 108 Hikeshi Taiketsu! Zenigame Tai Kamêru
La guerre aquatique Pokémon
2x26 109 Moe yo! Kabigon!!
Repas si facile
2x27 110 Taggu Batoru! Saigo no Jimu!!
Double match Pokémon
2x28 111 Koikingu! Shinka no Himitsu!!
Drôle d'observateur
2x29 112 Nyoromo to Kasumi
Les algues salsifiques
2x30 113 Uinâzu Kappu! Furu Batoru Roku Tai Roku!!
Bienvenue à Pomelo
2x31 114 Fainaru Batoru! Kairyû Toujou!!
Le trophée du vainqueur
2x32 115 Sayonara Rapurasu!
Une famille en or
2x33 116 Marumain Dai Bakuha!?
Rassemblement souterrain
2x34 117 Kaettekita Masara Taun!
Le plus lamentable chapiteau du monde
2x35 118 Raibaru Taiketsu! Satoshi Tai Shigeru!!
Retour à la rivalité (Season finale)
Titre
3x01 119 Wakaba Taun! Hajimari o Tsugeru Kaze ga Fuku Machi!
Le crime ne paie pas
3x02 120 Rûkî no Chikorîta!
Leçon de baseball
3x03 121 Gekitotsu! Herakurosu Tai Kairosu!!
Une fin juteuse
3x04 122 Donfan no Tani!
Un gisement très convoité
3x05 123 Houhou to Ayashî Mori!
Des illusions et des confusions
3x06 124 Kireihana no Batoru Danshingu!
Le pouvoir des fleurs
3x07 125 Itomaru! Dai Sousasen!!
Les filets de la justice
3x08 126 Burû no Karei na Seikatsu!?
L'argent ne fait pas le bonheur
3x09 127 Odoshishi! Maboroshi no Mori!?
Le tout petit des grands bois
3x10 128 Ijippari no Chikorîta!!
Une nouvelle amitié
3x11 129 Nuou to GS Bouru!?
Rituel annuel
3x12 130 Rediba no Fue!
Le coup de sifflet
3x13 131 Hapinasu no Happînâsu!
Une amitié indestructible
3x14 132 Dai Pinchi! Madatsubomi no tou!
Une jeune pousse à la rescousse
3x15 133 Kikyou Jimu! ouzora no Tatakai!!
L'air contre le feu
3x16 134 Nakimushi Mariru!
Mélodrames à chaudes larmes
3x17 135 Bakusou! Otachi ando Togepî!!
Destruction en tout genre
3x18 136 Rizâdon no Tani! Mata au Hima de!!
La séparation
3x19 137 Dai Panikku! Kimawari Kontesuto!!
Sourira bien qui sourira le dernier
3x20 138 Chikorîta wa Gokigen Naname!?
Le Pokémon blues
3x21 139 Hanekko Haneta! Daisougen no Tatakai!!
Vivre de l'air du temps
3x22 140 Nazo no Sûpâhîrou! Guraigâman Toujou!!
Un super héros super secret
3x23 141 Merîpu to Makiba no Shoujo
De l'électricité dans l'air
3x24 142 Batoru Shou ze! Hassamu Tai Herakurosu!!
Engagé pour combattre
3x25 143 Hinoarashi! Getto da ze!!
Tout feu tout flamme
3x26 144 Hiwada Taun! Yadon no Ido!!
État de sècheresse
3x27 145 Kunugidama to Bonguri no mi! Urayama no Tatakai!!
Suspens en suspend
3x28 146 Hiwada Jimu! Mori no Batoru Fîrudo!!
Dans le feu de l'action
3x29 147 Ubame no Mori! Kamonegi o Sagase!!
L'apprentisage du dressage
3x30 148 Sounansu to Pokemon Koukankai!!
Mélanges et échanges
3x31 149 Moero Zenigame-dan! Honou no you ni!!
Une escouade qui a le feu sacré
3x32 150 Upâ ga Ippai!
Fugueur à faire peur
3x33 151 Purin Tai Burû!
Le bout du tunnel
3x34 152 Dâku Pokemon, Derubiru
Le voleur mystérieux
3x35 153 Waninoko wa Dare no Mono!? Satoshi Tai Kasumi!
Duel pour un Pokémon
3x36 154 Eamûdo Tai Hinoarashi! Hagane no Tsubasa!!
Chaud devant
3x37 155 Odore Waninoko! Ai no Suteppu o!!
Un amour débordant
3x38 156 Irochigai no Yorunozuku! Getto da ze!!
Prise de bec
3x39 157 Ringuma de Dokkiri!
Meilleurs ennemis
3x40 158 Kirinriki! Esupâ Pokemon no Mura!
Psychiquement vôtre
3x41 159 Pokemon Uranai!? Dairansen!
La chasse au trésor (Season finale)
Titre
4x01 160 Kogane Jimu! Supîdo ando Pawâ!?
Bienvenue à Doublonville
4x02 161 Mirutanku! Ribenji Batoru!!
Des Pokémon très "lait"
4x03 162 Rajiotou no Tatakai! Jikû o Koete!!
L'émission
4x04 163 Mushitori Taikai! Shizen Kouen de Getto da ze!!
Le concours
4x05 164 Usokkî wa Doko ni Iru!?
Un imitateur hors-pair
4x06 165 Kodai Pokemon Pâku! Arufu no Iseki!!
Retour vers la préhistoire
4x07 166 Poppo ya no Densho Poppo!
Courrier Express
4x08 167 Zubatto no Yakata! Kiken na Meiro!!
Mélo au château
4x09 168 Kapoerâ Tai Fushigidane! Kakutou Taiketsu!!
Combat pour un dojo
4x10 169 Janguru no San Biki! Onsen Batoru!!
La réconciliation
4x11 170 Azumaou! Fisshingu Batoru!!
Appâts et hameçons
4x12 171 Sayonara Rokon! Pokemon Byûtî Kontesuto!!
Le concours de beauté
4x13 172 Tsubotsubo Tai Madatsubomi
Le remède miracle
4x14 173 Burakkî! Yamiyo no Tatakai!!
Il y a de l'électricité dans l'air
4x15 174 Redian! Kaze no Tani wo Koete!!
Séjour à la montagne
4x16 175 Sounansu no Mura!?
L'emblème du festival
4x17 176 Mezase Metamon Masutâ! Imite Futatabi!!
Imitation, confrontation
4x18 177 Nyâsu to Burû to Guranburu!?
Les ennuis de l'évolution
4x19 178 Ariadosu! Ninpou Batoru!!
L'école
4x20 179 Habatake Yanyanma! Ashita no Sora e!!
Onde de choc
4x21 180 Popokko! Kusa Pokemon Batoru!!
Dernière escale
4x22 181 Pikachû to Pichû!
La compagnie des pommes
4x23 182 Herugâ to Togepî!
Livraison à domicile
4x24 183 Yake Tatou! Matsuba Toujou!!
La tour aux spectres
4x25 184 Enju Jimu! Gousuto Batoru!!
Rencontre au sommet
4x26 185 îbui 5 Shimai! Ochakai de Batoru!!
La cérémonie du thé
4x27 186 Yamikarasu! Ubawareta Bajji!!
Tout ce qui brille
4x28 187 Teppoura no Sora!
L'arc-en-ciel
4x29 188 Himeguma no Himitsu!
Le petit voleur
4x30 189 Kotta Himanattsu no Nazo!!
La photo de mariage
4x31 190 Koko Hore Urimû! Onsen o Sagase!!
La fièvre des sources
4x32 191 Furîzâ Tai Purin! Fubuki no Naka de!!
Vive le vent d'hiver
4x33 192 Uindhi to Honou no Ishi!
La Team Rocket se déchaine
4x34 193 Nokotchi ha no Kocchinai!?
Un Pokémon nommé désir
4x35 194 Sounansu! Sounansu?
La poursuite infernale
4x36 195 Takeshi Taoreru! Abunai Kyanpu!!
Un repos bien mérité
4x37 196 oudairu Tai Kamekkusu! Sumou Batoru!!
Un tournoi poids lourds
4x38 197 Pokemon to Hanase Masu!? Pokemon no Kotoba Pokemon no Kimochi!
Le Poké-interprète
4x39 198 Gorubatto Tai Kamen no Joou Musashi! Iseki no Tatakai!!
La Reine des Pokémon
4x40 199 Douburu no Kiseki!! Asahi no Naka de Kagayaite!
Le peintre
4x41 200 Nidorîno, Nidorîna! Takeshi no Barairo no Hibi!?
Chagrin d'amour
4x42 201 Sayonara Chikorita!? Denki no Rabirinsu!
Courants alternatifs
4x43 202 Beirîfu wa Doko ni Itta!? Hâbu Batake de Tsukamaete!
La dispute
4x44 203 Neitei Uranai! Mirai Yochi no Shinpi!!
Le petit timide
4x45 204 Pokemon Kikyû Dai Rêsu! Arashi o Koete!!
Ballon vole !
4x46 205 Muchûru ni Mou Nachû!! Sûpâsutâ wa Pokemon ga Osuki?
Sacrés acteurs
4x47 206 Naminori Saidon o Oe!? Mizuumi no Tatakai!
Un Pokémon qui aimait les pommes
4x48 207 Kakureon wa Dokoni Iru!? Mienai Pokemon ni Daikonran!
Kecléon kleptomane
4x49 208 Mizu Pokemon Girai no Joî-san!? Kasumi no Ikari!
Une peur incontrôlable
4x50 209 Seibo Mirutanku! Sabaku no Himitsu!
L'oasis
4x51 210 Kagayaki no Toudai! Asagi Shiti no Tatakai!!
Que la lumière soit
4x52 211 Tanba Jimu! Makkou Shoubu Kakutou Taiketsu!!
Un champion fort, fort, fort (Season finale)
Titre
5x01 212 Uzumaki Rettou! Aratanaru Chousen!!
Autour du tourbillon
5x02 213 Poppo to Deka Poppo! Mada Minu Sora e!!
Jusqu'à la lune
5x03 214 Tabidate Umi e! Chonchî Gyouretsu!!
La parade
5x04 215 Sanîgo de Amîgo! ou Gantou no Taiketsu!!
La vie en rose
5x05 216 Mantain to Chinbot Susen!! Nazo no Pokemon no Himitsu!
Le mystérieux trésor
5x06 217 Okutan to Teppouo! Uzumaki Kappu Yosen!!
Le vilain petit canard
5x07 218 Uzumaki Kappu! Mizu no Koroshiamu de Daibatoru!!
Héros de duel
5x08 219 Satoshi Tai Kasumi! Uzumaki Kappu Saigono Tatakai!!
Que le meilleur gagne
5x09 220 Diguda no Mura o Mamore! Otoshiana Daisakusen!?
Les cinq mercenaires
5x10 221 Gin'iro no Hane no Densetsu! Gin Gantou no Tatakai!!
L'île de la pierre d'argent
5x11 222 Nazono Pokemon X!!
Double jeu
5x12 223 Torawareno Rugia
Pris au piège
5x13 224 Rugia Tono Yakusoku!
Chose promise, chose due
5x14 225 Tobe Houhou-gou! Asagi o Mezashi!!
Retour à Oliville
5x15 226 Asagi Jimu! Tai Haganêru!!
Rencontre pour un badge
5x16 227 Sayonara Fushigidane! oukido Tei no Bouken
Le négociateur
5x17 228 êfi to Sakura! Enju Shitei Futatabi!!
Quatre sur cinq
5x18 229 Suikun to Minaki! Hou-ou no Densetsu!!
Les cloches sacrées
5x19 230 Pokemon Raido de Tsu Pashire!!
La course de l'extrême
5x20 231 Meitantei Junsâ! Kieta Tamago no Nazo!!
L'inspecteur mène l'enquête
5x21 232 Tamago, Kaeru
Une éclosion trompeuse
5x22 233 Roketto-dan to Deribâdo!
Les bons comptes font les bons amis
5x23 234 Kiri no Naka no Kyûkon!
Un seul être vous manque...
5x24 235 Barukî to Karateou Nobuhiko!
Le trouble-fête
5x25 236 Neiteio no Daiyogen!
Une terrible prédiction
5x26 237 Wataru to Akai Gyaradosu!
Une question d'évolution
5x27 238 Akai Gyaradosu no Ikari!
La rage au ventre
5x28 239 Inomû to Fuyu no Yanagi!
Freddo cœur de glace
5x29 240 Chouji Jimu! Kouri no Tatakai!
Vague de froid
5x30 241 Kireihana to Rafureshia! Sougen no Heiwa!
Le vent de la discorde
5x31 242 Magukarugo! Atsui Kokoro de Getto da ze!!
Certains l'aiment chaud
5x32 243 Pokemon Mahou de Daihenshin!?
Hocus Pokémon
5x33 244 Sandâ to Kurisutaru! Mizûmi no Himitsu!
Le lac magique
5x34 245 Futago no Pupurin Tai Purin! Utau Pokemon Konsâto!
Pokémon SuperStar
5x35 246 Yadon no Satori! Satoshi no Satori!
Éveillez-vous
5x36 247 Nise oukido!? Pokemon Senryû Taiketsu!!
Y a-t-il un professeur Chen dans l'assemblée
5x37 248 Pî to Pippi to Nagareboshi!
Mystère autour d'une étoile filante
5x38 249 Nyorozo no Shinka!
Prédictions
5x39 250 Batoru Pâku! Tai Kamekkusu, Rizâdon, Fushigibana!
Tel est pris qui croyait prendre
5x40 251 Nyorotono no Chiarîdeingu!
Un Tarpaud peut en cacher un autre
5x41 252 Kouri no Doukutsu!
La cave de glace
5x42 253 Ibuki to Miniryû!
Un adorable petit Pokémon
5x43 254 Fusube Jimu no Ryû no Kiba!
La dent du dragon
5x44 255 Kairyû! Gekirin wa Tsudou!
Tout feu tout flamme
5x45 256 Fusube Jimu! Saigo no Bajji!!
Le badge décisif
5x46 257 Sounano!? Jimu Bajji to Sounansu!!
Le vol des badges
5x47 258 Ryûgû Jimu! Mizu no Nakade Batoru da ze!
Bataille aquatique
5x48 259 Rapurasu no Uta!
Retrouvailles
5x49 260 Tamago o Mamore! Arashi no Naka de Umaretai no chi!
L'éclosion
5x50 261 Entei to Onsen no Nakama Tachi!
Les sources chaudes
5x51 262 Yadokingu! ouja no Shirushi!
Le couronnement d'un Roi
5x52 263 Nanako to Erekiddo!
Le doux parfum de l'amitié
5x53 264 Yougirasu Ganbaru!
Un Embrylex qui a de bons réflexes !
5x54 265 Fushigi no Kuni no Announ
Souvenirs, souvenirs
5x55 266 Bangirasu to Yougirasu!
Qui vole un œuf...
5x56 267 Nyûra to Seinaru Honou!
Le gardien de la Flamme Sacrée
5x57 268 Shirogane Rîgu Kaimaku! Shigeru Futatabi!
La cérémonie d'ouverture
5x58 269 Yosen Rîgu! Magumarashi Honou no Batoru!!
Une nouvelle prétendante
5x59 270 Meganiumu Tai Fushigidane! Kusa Taipu no Iji!
La lutte des plantes
5x60 271 Kesshou Rîgu! Furu Batoru Roku Tai Roku!!
Mon meilleur ennemi
5x61 272 Raibaru Taiketsu! Kamekkusu Tai Rizâdon!!
Le match tant attendu
5x62 273 Bashâmo Futatabi! Haduki Tono Tatakai!!
Un match brûlant
5x63 274 Furu Batoru no Hate ni! Sorezore no Michi!!
La fin de la Conférence Argentée
5x64 275 Sayonara... Soshite, Tabidachi!
Les Adieux
5x65 276 Pikachû Tono Wakare...!
En route pour Hoenn (Season finale)
Titre
6x01 277 Arata Naru Daichi! Arata Naru Bouken!!
Une nouvelle rencontre
6x02 278 Kodai Pokemon to Nazo no Gundan!
Une fabuleuse découverte
6x03 279 Touka Jimu! Tai Yarukimono!
Réunion de famille
6x04 280 Subame Ga Ippai, Kiken Ga Ippai! Touka no Mori de Getto da ze!!
Quand l'estomac crie famine
6x05 281 Jigujaguma to Tanpan Kozou! Haruka Hajimete no Batoru!!
Un dresseur en culotte courte
6x06 282 Roketto-dan! Midare Hikkagi de Sayounara!!
Le voleur volé
6x07 283 Kimori no Mori! Kyodaiju o Mamore!!
L'arbre à Pokémon
6x08 284 Habuneku Tai Kimori! Hissatsu no Hataku Kougeki!!
Un redoutable adversaire
6x09 285 Kaiki! Kinokoko Yashiki no Nazo!
Le manoir hanté
6x10 286 Shijou Saikyou no Perippâ Genru!!
On ne joue pas la bouche pleine
6x11 287 Guraena to Pochiena! Shinka no Shinpi!!
L'évolution à tout prix
6x12 288 Hasubo to Furawa Shoppu no San Shimai!
La Team Rocket prend l'eau
6x13 289 Pokemon Kontesuto! Agehanto no Karei na Batoru!!
La beauté du jeu
6x14 290 Daburu Batoru to Daburu de Kemusso!?
Comment attraper son premier Pokémon