|
1x01
|
1 |
The Power Stone Mystery
Le mystère des pierres magiques (Series Premiere)
|
03/04/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x02
|
2 |
Shadow Warriors
Les guerriers de l’espace
|
10/04/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x03
|
3 |
Samurai Spirits
L’esprit samouraï
|
17/04/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x04
|
4 |
The Ghost Ship
Le vaisseau fantôme
|
24/04/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x05
|
5 |
Girl Trouble
Histoire de filles
|
01/05/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x06
|
6 |
Another Power Stone
Une nouvelle pierre de pouvoir
|
08/05/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x07
|
7 |
The Great Eagle's Egg
L’œuf du grand aigle
|
15/05/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x08
|
8 |
The Pirate Kraken
Kraken, le pirate
|
22/05/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x09
|
9 |
The Black Crystal
Le cristal noir
|
29/05/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x10
|
10 |
Red Moon
La lune rouge
|
05/06/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x11
|
11 |
Gold Rush
La ruée vers l’or
|
12/06/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x12
|
12 |
Escape From Mystery Mountain
Évasion de la montagne mystérieuse
|
19/06/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x13
|
13 |
The Assistant
L’élève
|
26/06/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x14
|
14 |
The Great Thirst
La grande sécheresse
|
03/07/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x15
|
15 |
Ninja Rain
Pluie de ninjas
|
10/07/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x16
|
16 |
Jack's Secret
Le secret de Jack
|
17/07/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x17
|
17 |
The Distant Sacred Land
Une terre lointaine et sacrée
|
24/07/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x18
|
18 |
Run Toward Tomorrow
La tribu
|
31/07/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x19
|
19 |
Danger Cruise
La croisière de tous les dangers
|
07/08/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x20
|
20 |
Get Kraken
Prends garde à toi Kraken
|
14/08/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x21
|
21 |
Valgas' Promise
La promesse de Valgass
|
21/08/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x22
|
22 |
Crisis In The House Of Falcon
Remue ménage chez les Falcon
|
28/08/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x23
|
23 |
Pursuit Of The Power Stones
À la poursuite des pierres de pouvoirs
|
04/09/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x24
|
24 |
United We Stand!
Un pour tous, tous pour un
|
11/09/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x25
|
25 |
Battle Field
Champ de bataille
|
18/09/1999
25 min
|
-
|
|
|
1x26
|
26 |
Hill of Destiny
Rencontre au sommet (Series finale)
|
25/09/1999
25 min
|
-
|
|
