1

• Faire œuvre utile
  1x09
  Marc Hervieux et Marie Laberge
  ICI ARTV
• Gurky
  4x33
  Je mange des céréales vieilles de 26 ans
  YouTube

2

• Gala Québec Cinéma
  21x01
  Édition 2019
  TVA
• Renovation Island, un chantier au paradis (Island of Bryan)
  1x09
  Setting the Bar
  HGTV 22:00
• Dre Mary : Mort sur ordonnance (Mary Kills People)
  3x04
  Il y a des arbres aussi en Suisse (Switzerland Has Trees)
  Global 21:00
• Victoria Charlton
  4x45
  L'AFFAIRE CHRIS JENKINS : DISPARU LE SOIR DE L'HALLOWEEN
  YouTube

3

• Chip et Patate (Chip and Potato)
  1x34
  La journée parents-profs (Puggy Parent-Teacher Day)
  Family Channel
• Les Chefs !
  9x10
  Episode 10
  Ici Radio-Canada Télé 20:00
• Refuge animal
  5x10
  Episode 10
  TVA 19:30

4

• Gurky
  4x34
  Je teste la recette d'un tueur en série
  YouTube
• Paramedics : Life on the line
  1x10
  No Occupation for Old Men
  Knowledge Network
• Pure (CA)
  2x02
  Faspa
  CBC 22:00
• Someone Else's Movie
  2019x23
  Georgina Reilly on The Sound of Music
  Audio

5

• Dans l'œil du dragon
  8x10
  Episode 10
  Ici Radio-Canada Télé
• Jenny (Qc)
  2x17
  Mon diamant
  Unis TV
• Jenny (Qc)
  2x18
  Mon marteau-piqueur
  Unis TV
• L'Histoire nous le dira
  2x27
  Sorcières dans la culture pop ! | HNLD et Actuel Moyen Âge #12
  YouTube 12:00
• Private Eyes
  3x02
  Photo compromettante (Full Court Press)
  Global 21:00
• Victoria Charlton
  4x46
  LES MYSTÉRIEUSES PHOTOS DE STELLA LANSING
  YouTube

6

7

8

• Faire œuvre utile
  1x10
  Anaïs Barbeau-Lavalette et Vincent Vallières
  ICI ARTV
• Gurky
  4x35
  Manger dans tous les Fast-Food en une journée
  YouTube

9

• Renovation Island, un chantier au paradis (Island of Bryan)
  1x10
  Out of Gas
  HGTV 22:00
• Dre Mary : Mort sur ordonnance (Mary Kills People)
  3x05
  Le loup dans la bergerie (Wolf, Meet Henhouse)
  Global 21:00
• Victoria Charlton
  4x47
  L'AFFAIRE SOPHIE LE TAN : QUE S'EST-IL PASSÉ ? [RETROUVÉE]
  YouTube

10

• Chip et Patate (Chip and Potato)
  1x35
  Chip passe son premier examen de piano (Chip's First Piano Exam)
  Family Channel

11

• Pure (CA)
  2x03
  Return of the Lamb
  CBC 22:00
• Someone Else's Movie
  2019x24
  Amy Nostbakken and Norah Sadava on Grey Gardens
  Audio

12

• Jenny (Qc)
  2x19
  Mes voeux
  Unis TV
• Jenny (Qc)
  2x20
  Notre grand voyage
  Unis TV
• L'Histoire nous le dira
  2x28
  Le niveau baisse (ou pas) (feat. Benoît Melançon) | HNLD Les Essais #3
  YouTube 12:00
• Private Eyes
  3x03
  Ligne de vie (Cut and Run)
  Global 21:00
• Victoria Charlton
  4x48
  DES FERMIERS DISPARAISSENT SANS LAISSER DE TRACES / MISSING 03
  YouTube

13

• Hudson & Rex
  1x07
  Essai clinique (Trial and Terror)
  City Tv 20:00

14

15

• Gurky
  4x36
  Les pires recettes vintage
  YouTube

16

• Renovation Island, un chantier au paradis (Island of Bryan)
  1x11
  Managers on Duty
  HGTV 22:00
• Dre Mary : Mort sur ordonnance (Mary Kills People)
  3x06
  Sainte-Mary (A Goddamned Saint)
  Global 21:00
• Max et Ruby (Max and Ruby)
  7x36
  Max and Ruby's Father's Day
  Treehouse TV 08:30
• Max et Ruby (Max and Ruby)
  7x37
  Ruby's Hockey Practice
  Treehouse TV 08:30
• Victoria Charlton
  4x49
  AURORE L'ENFANT MARTYR : UNE HISTOIRE HONTEUSE
  YouTube

17

• Abby Hatcher
  1x32
  Teeny Pelican Terry
  Nick Jr. 09:00
• Abby Hatcher
  1x33
  Tappin Mo and Bo
  Nick Jr. 09:30
• Chip et Patate (Chip and Potato)
  1x36
  Un projet particulier (Chip's Homework Project)
  Family Channel

18

• Abby Hatcher
  1x34
  Super Secret Passageway
  Nick Jr. 09:00
• Gurky
  4x37
  Ne surtout pas mettre ces objets dans un micro-ondes
  YouTube
• Paramedics: Emergency Response
  3x06
  High-Stress Situation
  City Tv
• Pure (CA)
  2x04
  The Proposal
  CBC 22:00
• Someone Else's Movie
  2019x25
  Samora Smallwood on Us
  Audio

19

• Abby Hatcher
  1x35
  Grumbles' First Cut
  Nick Jr. 09:00
• L'Histoire nous le dira
  2x29
  Le français québécois (feat l'Insolente linguiste) | HNLD Les Essais #4
  YouTube 12:00
• Private Eyes
  3x04
  Bikers sur la sellette (The Life of Riley)
  Global 21:00

20

• Abby Hatcher
  1x36
  Fuzzly Ball
  Nick Jr. 09:30
• Hudson & Rex
  1x08
  Chaud devant (Fast Eddie's)
  City Tv 20:00

21

• Victoria Charlton
  4x50
  MONTAGE PHOTOS VICTORIA & CÉSAR
  YouTube

22

• Gurky
  4x38
  Faire de la barbe à papa avec des ingrédients étranges
  YouTube

23

• Renovation Island, un chantier au paradis (Island of Bryan)
  1x12
  Bottoms Up
  HGTV 22:00
• Max et Ruby (Max and Ruby)
  7x38
  Ruby's Yoga Twist
  Treehouse TV 08:45
• Max et Ruby (Max and Ruby)
  7x39
  Ruby's Café
  Treehouse TV 06:30

24

• Chip et Patate (Chip and Potato)
  1x37
  Chip va à l’hôpital (Hospital Trip Chip)
  Family Channel

25

• Gurky
  4x39
  J'ai reçu une valise de Dubaï
  YouTube
• Private Eyes
  3x05
  Winston 45 (The Grape Deception)
  Global 21:00
• Pure (CA)
  2x05
  Penance
  CBC 22:00
• Someone Else's Movie
  2019x26
  Judy Wood on Vivre Sa Vie
  Audio

26

• Private Eyes
  3x06
  Une nuit interminable (Hog Day Afternoon)
  Global 21:00
• Victoria Charlton
  4x51
  LA DISPARITION DES BEAUMONT : UNE AFFAIRE AUSTRALIENNE
  YouTube

27

• Hudson & Rex
  1x09
  Un meurtre bien huilé (The Mourning Show)
  City Tv 20:00

28

29

• Gurky
  4x40
  Fusionner tous les bonbons ensemble
  YouTube

30

• Renovation Island, un chantier au paradis (Island of Bryan)
  1x13
  Almost Paradise
  HGTV 22:00
• Victoria Charlton
  4x52
  LE DESTIN TRAGIQUE DE CINDY JAMES : L'AFFAIRE CANADIENNE LA PLUS ÉTRANGE ?
  YouTube