1

• Messiah (2020)
  1x10
  Le salaire du péché (The Wages of Sin)
  Netflix
• Spinning Out
  1x10
  Pleurs et baisers (Kiss and Cry)
  Netflix

2

• Le sexe, en bref (Sex, Explained)
  1x05
  Accouchement (Childbirth)
  

3

4

• Tut Tut Cory Bolides (Go! Go! Cory Carson)
  1x07
  Limitations de vitesse (Speed Limits)
  Netflix 03:00
• Surviving R. Kelly
  2x05
  Bring Our Girls Home
  Lifetime (US) 20:00
• Transformers Cyberverse
  2x18
  The Crossroads
  Cartoon Network 06:30

5

• Married to Medicine
  7x18
  Reunion Part 3
  Bravo (USA) 21:00

6

7

8

• Cheer
  1x06
  Daytona
  Netflix

9

• Star Trek: Short Treks
  2x06
  Les Enfants de Mars (Children of Mars)
  CBS All Access

10

• AJ and the Queen
  1x10
  Dallas
  Netflix
• Fourchette se Pose des Questions (Forky Asks a Question)
  1x10
  C'est Quoi "Lire" ? (What is Reading?)
  Disney+
• Planète Harvettes (Harvey Girls Forever!)
  4x26
  Harvey Endings, Part 2
  Netflix
• High School Musical : La Comédie Musicale : La Série (High School Musical: The Musical: The Series)
  1x10
  Acte deux (Act Two)
  Disney+
• Infinity Train
  2x10
  The Number Car
  HBO Max 19:45
• Medical Police
  1x10
  Retour à la normale... ou pas (Everything Goes Back to Normal … or Do They??)
  Netflix
• Truth Be Told : Le Poison de la vérité (Truth Be Told (2019))
  1x08
  Tout ce qui était perdu (The Truth)
  Apple TV+

11

12

• Bless the Harts
  1x10
  Convoler en justes noces (Tying the Not)
  FOX 22:30

13

• Un ami aux petits soins (The Healing Powers of Dude)
  1x08
  Je suis là (I'll Be Right Here)
  Netflix

14

• Fixer to Fabulous
  1x11
  Historic Home Overhaul
  HGTV 21:00
• Kipo et l'âge des Animonstres (Kipo and the Age of Wonderbeasts)
  1x10
  Au-delà de la vallée des chiens (Beyond the Valley of the Dogs)
  Netflix

15

• Grace et Frankie (Grace and Frankie)
  6x13
  Le changement (The Change)
  Netflix
• Du sport au meurtre : Dans la tête d'Aaron Hernandez (Killer Inside: The Mind of Aaron Hernandez)
  1x03
  Episode 3
  Netflix
• The Circle (US)
  1x12
  La finale (Finale)
  Netflix

16

17

• High School Musical : La comédie musicale : La série - Tous en chœur (High School Musical: The Musical: The Series - Sing-Along!)
  1x10
  Actre deux : tous en chœur (Act Two: The Sing-Along)
  Disney+
• Just Add Magic: Mystery City
  1x10
  Un soupçon de fin (Just Add Goodbyes)
  Prime Video (Amazon)
• Little America
  1x08
  Le fils (The Son)
  Apple TV+
• Servant
  1x10
  Ballon (Balloon)
  Apple TV+
• Sex Education
  2x08
  Episode 8
  Netflix

18

19

• Ray Donovan
  7x10
  Tu ne marcheras jamais seul (You'll Never Walk Alone)
  Showtime 20:00

20

• Bienvenue chez Mamilia (Family Reunion)
  2x09
  La fête d'anniversaire (Remember When the Party Was Over?)
  Netflix

21

• La fête des mots (Word Party)
  4x10
  L'heure du bain (Bath Time!)
  Netflix

22

• Pandémie (Pandemic: How to Prevent an Outbreak)
  1x06
  Le combat continue (Don't Stop Now)
  Netflix

23

• October Faction
  1x10
  La Faction d'octobre (The October Faction)
  Netflix
• Perfect Harmony
  1x13
  Regionals
  NBC 21:30

24

• Les nouvelles aventures de Sabrina (Chilling Adventures of Sabrina)
  3x08
  Chapitre vingt-huit : Sabrina est une légende (Chapter Twenty-Eight: Sabrina Is Legend)
  Netflix
• Sous les feux de la rampe (Encore!)
  1x12
  Ragtime • 2008 • Santa Monica, CA
  Disney+
• Chien Guide d'aveugle en Devenir (Pick of the Litter)
  1x06
  Enfin ensemble (Together at Last)
  Disney+
• Les Courts Métrages Disney (Short Circuit)
  1x14
  Va chercher! (Fetch)
  Disney+
• Shrill
  2x08
  Relation humaine (HR)
  Hulu
• The Forgotten Army (The Forgotten Army: Azaadi Ke Liye)
  1x05
  Maya
  Prime Video (Amazon)
• The Ranch
  4x20
  Home Sweet Home (Take Me Home, Country Roads)
  Netflix
• Le Monde selon Jeff Goldblum (The World According to Jeff Goldblum)
  1x12
  Les bijoux (Jewelry)
  Disney+

25

26

• 90 Day Fiancé: Pillow Talk
  1x12
  I Do and I Don't Know
  TLC 23:02
• Building Alaska
  10x11
  A Life of Near Misses
  DIY Network 21:00
• Shameless (US)
  10x12
  Gallavitch ("Gallavich!")
  Showtime 21:00
• Star Wars: Resistance
  2x18
  L'Évasion (The Escape)
  Disney Channel (USA) 22:00
• The L Word: Generation Q
  1x08
  Liberté de choix (Lapse in Judgement)
  Showtime 22:00
• Work in Progress
  1x08
  3, 2, 1
  Showtime 23:00

27

• Une nuit sans fin (The Night That Didn't End)
  2x06
  A Mother's Love
  Investigation Discovery "ID" 21:00
• Unabomber: In His Own Words (Unabomber : sa vérité)
  1x02
  Capture and Conviction
  ReelzChannel 21:00

28

• Arrow
  8x10
  La disparition (Fadeout)
  The CW 21:00
• Emergence
  1x13
  Le sacrifice (2) (Killshot (2))
  ABC 22:00

29

• Chasseurs de criminels (Homicide Hunter: Lt. Joe Kenda)
  9x20
  The End
  Investigation Discovery "ID" 21:00
• Next in Fashion
  1x10
  The Finale
  Netflix
• La terre, la nuit (Night on Earth)
  1x06
  Du crépuscule à l'aurore (Dusk Till Dawn)
  Netflix

30

• Crown Lake
  2x08
  The Key
  Brat TV 18:00
• Evil
  1x13
  Danse avec le diable (Book 27)
  CBS - 319 M (0.5) 22:00
• The Good Place
  4x13
  Quand vous êtes prêts (Whenever You're Ready)
  NBC 20:30

31

• BoJack Horseman
  6x16
  C'était bien le temps que ça a duré (Nice While It Lasted)
  Netflix
• Ted Bundy: Falling for a Killer
  1x05
  Collateral Damage
  Prime Video (Amazon)