1

• Occupation double
  2009x16
  Episode 16
  Noovo 18:30

2

• French Food at Home
  3x16
  Mediterranean Sun
  Food Network Canada

3

• Chef At Home
  6x05
  Brick Chicken
  Food Network
• Occupation double
  2009x17
  Episode 17
  Noovo 18:30

4

• French Food at Home
  3x17
  Moveable Feast
  Food Network Canada
• Occupation double
  2009x18
  Episode 18
  Noovo 18:30

5

6

• Comment c'est fait (How It's Made)
  14x05
  Surfboards; Stickers; Sandwich Cookies; Concrete Roofing Tiles
  Discovery Channel 21:00

7

8

• Occupation double
  2009x19
  Episode 19
  Noovo 18:30
• Tout le monde en parle (Qc)
  6x06
  Émission 127
  Ici Radio-Canada Télé

9

• French Food at Home
  3x18
  Gimick-Free
  Food Network Canada

10

• Chef At Home
  6x06
  Pork Chops
  Food Network
• Occupation double
  2009x20
  Episode 20
  Noovo 18:30

11

• French Food at Home
  3x19
  Free Spirit
  Food Network Canada
• Occupation double
  2009x21
  Episode 21
  Noovo 18:30

12

13

• Comment c'est fait (How It's Made)
  14x07
  Stuffed Olives; Astrolabes; Western Saddles
  Discovery Channel 21:00

14

15

• Occupation double
  2009x22
  Episode 22
  Noovo 18:30
• Tout le monde en parle (Qc)
  6x07
  Émission 128
  Ici Radio-Canada Télé

16

• French Food at Home
  3x20
  French Barbecue
  Food Network Canada
• Comment c'est fait (How It's Made)
  14x08
  Custom Running Shoes; Axes; Racing Karts; Animatronics
  Discovery Channel 21:00

17

• Chef At Home
  6x07
  Sausage & Pepper Hero
  Food Network
• Occupation double
  2009x23
  Episode 23
  Noovo 18:30

18

• French Food at Home
  3x21
  The Retro Show
  Food Network Canada
• Occupation double
  2009x24
  Episode 24
  Noovo 18:30

19

20

• Comment c'est fait (How It's Made)
  14x09
  Les casques audio, les détendeurs, les ampoules à réflecteur (Headphones; Diving Regulators; Reflector Light Bulbs)
  Discovery Channel 21:00

21

22

• Occupation double
  2009x25
  Episode 25
  Noovo 18:30
• Tout le monde en parle (Qc)
  6x08
  Émission 129
  Ici Radio-Canada Télé

23

• French Food at Home
  3x22
  The Beauty Show
  Food Network Canada

24

• Chef At Home
  6x08
  Global Kitchen
  Food Network
• Occupation double
  2009x26
  Episode 26
  Noovo 18:30

25

• French Food at Home
  3x23
  Life's Luxuries
  Food Network Canada
• Occupation double
  2009x27
  Episode 27
  Noovo 18:30

26

27

28

29

• Occupation double
  2009x28
  Episode 28
  Noovo 18:30
• Tout le monde en parle (Qc)
  6x09
  Émission 130
  Ici Radio-Canada Télé

30

• French Food at Home
  3x24
  Cocktail Dinner
  Food Network Canada