03/12/2019
1x01 Nos choix déterminent notre destin, pas le hasard. (With Choices Come Consequences)
1 heure 00 min
03/12/2019
1x02 Si vous pouvez lancer les dés, faites-le. Une fois fait, vous serez un pas en avant. (Throw the Die)
1 heure 00 min
03/12/2019
1x03 Il y a toujours un côté sombre derrière le masque de la vérité et c'est pourquoi... (Dark Side of the Moon)
1 heure 02 min
03/12/2019
1x04 Ce n'est pas parce que la vérité sort que cela signifie que vous gagnerez. (The Truth Doesn’t Always Win)
1 heure 01 min
03/12/2019
1x05 Pour capturer une hyène, un cadavre doit être utilisé comme appât. (Hunting for a Hyena)
1 heure 01 min
03/12/2019
1x06 L'eau que boit une vache devient du lait, l'eau que boit un serpent devient du poison. (The Mock Trial)
1 heure 00 min
03/12/2019
1x07 Un fourreau est-il vraiment inutile pour un couteau appelé la justice ? (I’m Bothered by You)
1 heure 01 min
03/12/2019
1x08 La justice rend à tout le monde ce qu'ils méritent. (Definition of Justice)
1 heure 02 min
03/12/2019
1x09 Vous ne pouvez pas retourner dans le temps et repartir à zéro, mais vous pouvez écrire une nouvelle fin à partir de maintenant. (Setting Things Right)
1 heure 02 min
03/12/2019
1x10 Vous pouvez prouver votre valeur en montrant le genre de risque que vous êtes prêts à prendre. (Risks)
1 heure 02 min
03/12/2019
1x11 Si vous souhaitez avaler un démon, vous devez aussi avaler ses cornes. (Swallowing a Demon)
1 heure 02 min
03/12/2019
1x12 Si vous avez une foi aveugle en vos idéaux, vous serez trahis par la réalité. (Betrayal)
1 heure 00 min
03/12/2019
1x13 Le moment où vous volez avec des ailes appelées mensonges, vous ne pourrez pas atterrir. (Wings of Lies)
1 heure 03 min
03/12/2019
1x14 La meilleure façon de garder un secret, c'est de ne le dire à personne. (The Best Way to Keep a Secret)
1 heure 00 min
03/12/2019
1x15 Lorsque vous perdez votre chemin, il faut regarder vers l'arrière ce que vous avez parcouru. (Finding Your Lost Path)
1 heure 03 min
03/12/2019
1x16 La vie ne vous dira pas où vous devez aller. (Your Destination)
1 heure 01 min
Voir la fiche