03/08/2023
2x12 Raging Bender
22 min
03/08/2023
2x13 Le mariage de Leela (A Bicyclops Built for Two)
22 min
03/08/2023
2x14 L’inspectrice de l’administration centrale (How Hermes Requisitioned His Groove Back)
22 min
03/08/2023
2x15 Le clone de Farnsworth (A Clone of My Own)
22 min
03/08/2023
2x16 Le sud profond (The Deep South)
22 min
07/08/2023
2x17 Bender s'affranchit (Bender Gets Made)
22 min
07/08/2023
2x18 Délicieux enfants (The Problem with Popplers)
22 min
07/08/2023
2x19 Fête des mères (Mother's Day)
22 min
07/08/2023
2x20 Histoires formidables ! (Anthology of Interest I)
22 min
07/08/2023
3x01 La voiture-garoute (The Honking)
22 min
07/08/2023
3x02 La guerre c'est l'enfer (War Is the H-Word)
22 min
07/08/2023
3x03 La femme cryonique (The Cryonic Woman)
22 min
07/08/2023
3x04 Parasites perdus (Parasites Lost)
22 min
07/08/2023
3x05 Amazones amoureuses (Amazon Women in the Mood)
22 min
07/08/2023
3x06 Bender est amoureux (Bendless Love)
22 min
07/08/2023
3x07 Le jour où la Terre devient stupide (The Day the Earth Stood Stupid)
22 min
08/08/2023
3x08 Zoidberg à Hollywood (That's Lobstertainment!)
22 min
12/08/2023
3x09 L'évadé de Glace-Catraz (The Birdbot of Ice-Catraz)
22 min
12/08/2023
3x10 Le trèfle à sept feuilles (Luck of the Fryrish)
22 min
12/08/2023
3x11 Les orphelins (The Cyber House Rules)
22 min
12/08/2023
3x12 Vol au-dessus d'un nid de robots (Insane in the Mainframe)
22 min
12/08/2023
3x13 Bender casse la baraque (Bendin' in the Wind)
22 min
12/08/2023
3x14 Les dérapages du temps (Time Keeps on Slipping)
22 min
12/08/2023
3x15 Je sors avec un robot (I Dated a Robot)
22 min
12/08/2023
4x01 Roswell ma belle (Roswell That Ends Well)
22 min
12/08/2023
4x02 Conte de Noël (A Tale of Two Santas)
22 min
12/08/2023
4x03 Réalités parallèles (Anthology of Interest II)
22 min
12/08/2023
4x04 Un amour de vaisseau (Love and Rocket)
22 min
13/08/2023
4x05 Retrouvailles (Leela's Homeworld)
22 min
13/08/2023
4x06 Buggalos en vadrouille (Where the Buggalo Roam)
22 min
13/08/2023
4x07 La huitième plaie (A Pharaoh to Remember)
22 min
13/08/2023
4x08 La preuve par Dieu (Godfellas)
22 min
14/08/2023
4x09 OPA sur PME (Futurestock)
22 min
14/08/2023
4x10 La victoire en lançant (A Leela of Her Own)
22 min
14/08/2023
4x11 Le chef de fer à 30% (30% Iron Chef)
22 min
14/08/2023
4x12 Là où aucun fan n'est jamais allé (Where No Fan Has Gone Before)
22 min
14/08/2023
5x01 Gaz à tous les étages (Crimes of the Hot)
22 min
14/08/2023
5x02 Ceux qui m'aiment prendront le chien (Jurassic Bark)
22 min
18/08/2023
5x03 La livraison du plus fort (The Route of All Evil)
22 min
18/08/2023
5x04 Le goût de liberté (A Taste of Freedom)
22 min
19/08/2023
5x05 Kif et le Polichinelle dans le tiroir (Kif Gets Knocked Up a Notch)
22 min
19/08/2023
5x06 Astéroïque (Less Than Hero)
22 min
19/08/2023
5x07 Un sacré coup de jeune (Teenage Mutant Leela's Hurdles)
22 min
19/08/2023
5x08 Fry : le pourquoi du comment (The Why of Fry)
22 min
20/08/2023
5x09 Le dard (The Sting)
22 min
20/08/2023
5x10 Le bon, la boîte et l'ahuri (The Farnsworth Parabox)
22 min
26/08/2023
5x11 La cagnotte de la soie (Three Hundred Big Boys)
22 min
26/08/2023
5x12 La trompe humaine (Spanish Fry)
22 min
26/08/2023
5x13 L'homme est une femme formidable (Bend Her)
22 min
26/08/2023
5x14 Obsoletely fabulous (Obsoletely Fabulous)
22 min
26/08/2023
5x15 Censurez Bender (Bender Should Not Be Allowed on Television)
22 min
26/08/2023
5x16 La main du diable dans la culotte d'un zouave (The Devil's Hands Are Idle Playthings)
22 min
28/08/2023
6x01 Renaissance (Rebirth)
22 min
28/08/2023
6x02 Innocence perdue (In-A-Gadda-Da-Leela)
22 min
Voir la fiche
