12/08/2023
5x07 Enquête de satisfaction (Customer Survey)
22 min
12/08/2023
5x08 Viva Canada (Business Trip)
22 min
12/08/2023
5x09 Le retour de Toby (Frame Toby)
22 min
12/08/2023
5x10 Un excédent excellent (The Surplus)
22 min
12/08/2023
5x11 Le Noël marocain (Moroccan Christmas)
22 min
12/08/2023
5x12 La révélation (The Duel)
22 min
12/08/2023
5x13 Espionnage (Prince Family Paper)
22 min
12/08/2023
5x14 Temps de stress (1) (Stress Relief (1))
22 min
12/08/2023
5x15 Temps de stress (2) (Stress Relief (2))
22 min
12/08/2023
5x16 L'anniversaire de Kelly (1) (Lecture Circuit (1))
22 min
12/08/2023
5x17 L'anniversaire de Kelly (2) (Lecture Circuit (2))
22 min
12/08/2023
5x18 Don de sang (Blood Drive)
22 min
12/08/2023
5x19 Le ticket en or (Golden Ticket)
22 min
12/08/2023
5x20 Changement de direction (New Boss)
22 min
12/08/2023
5x21 Départs inattendus (Two Weeks)
22 min
12/08/2023
5x22 La dream team (Dream Team)
22 min
12/08/2023
5x23 La nouvelle société de Michael (The Michael Scott Paper Company)
22 min
12/08/2023
5x24 Déclaration de guerre (Heavy Competition)
22 min
12/08/2023
5x25 Le rachat (Broke)
22 min
12/08/2023
5x26 Mutinerie (Casual Friday)
22 min
12/08/2023
5x27 Café disco (Cafe Disco)
22 min
12/08/2023
5x28 Le pique-nique (Company Picnic)
22 min
12/08/2023
6x01 Les Ragots (Gossip)
22 min
12/08/2023
6x02 La Réunion (The Meeting)
22 min
12/08/2023
6x03 Cohabitation difficile (The Promotion)
22 min
12/08/2023
6x04 Le mariage (1) (Niagara (1))
22 min
12/08/2023
6x05 Le mariage (2) (Niagara (2))
22 min
12/08/2023
6x06 La mafia (Mafia)
22 min
12/08/2023
6x07 La maîtresse (The Lover)
22 min
12/08/2023
6x08 Le bassin à poissons (Koi Pond)
22 min
12/08/2023
6x09 Hélène et Michael (Double Date)
22 min
12/08/2023
6x10 Petits meurtres au bureau (Murder)
22 min
12/08/2023
6x11 La grande réunion (Shareholders Meeting)
22 min
12/08/2023
6x12 Les filleuls de Michael (Scott's Tots)
22 min
12/08/2023
6x13 Un Noël déroutant (Secret Santa)
22 min
12/08/2023
6x14 Le banquier (The Banker)
22 min
12/08/2023
6x15 La fusion (Sabre)
22 min
12/08/2023
6x16 Et le directeur commercial est... (Manager and Salesman)
22 min
12/08/2023
6x17 L'accouchement (1) (The Delivery (1))
22 min
12/08/2023
6x18 L'accouchement (2) (The Delivery (2))
22 min
12/08/2023
6x19 La Saint-Patrick (St. Patricks Day)
22 min
12/08/2023
6x20 Les fiches clients (New Leads)
22 min
12/08/2023
6x21 Happy Hour
22 min
12/08/2023
6x22 La fête des secrétaires (Secretary's Day)
22 min
12/08/2023
6x23 Drague et promotion (Body Language)
22 min
12/08/2023
6x24 Inspecteur Dwight (The Cover-Up)
22 min
12/08/2023
6x25 Le cocu (The Chump)
22 min
12/08/2023
6x26 La balance (Whistleblower)
22 min
12/08/2023
7x01 Le stagiaire (Nepotism)
22 min
12/08/2023
7x02 Aide psychologique (Counseling)
22 min
12/08/2023
7x03 Le spectacle d'Andy (Andy's Play)
22 min
12/08/2023
7x04 Histoire d'herpès (Sex Ed)
22 min
12/08/2023
7x05 L'arnaque (The Sting)
22 min
12/08/2023
7x06 Le concours du meilleur costume (Costume Contest)
22 min
12/08/2023
7x07 Le baptême de Cécé (Christening)
22 min
12/08/2023
7x08 La soirée Glee (Viewing Party)
22 min
12/08/2023
7x09 Ça va Wuphfer (WUPHF.com)
22 min
12/08/2023
7x10 Made in China (China)
22 min
12/08/2023
7x11 Un Noël classe (1) (Classy Christmas (1))
22 min
12/08/2023
7x12 Un Noël classe (2) (Classy Christmas (2))
22 min
12/08/2023
7x13 Les résolutions (Ultimatum)
22 min
12/08/2023
7x14 Le séminaire d'Andy (The Seminar)
22 min
12/08/2023
7x15 Avis de recherche (The Search)
22 min
12/08/2023
7x16 Les règles de l'amour au bureau (PDA)
22 min
12/08/2023
7x17 Le meilleur des pires films (Threat Level Midnight)
22 min
12/08/2023
7x18 Le retour de Todd Packer (Todd Packer)
22 min
12/08/2023
7x19 Vide-grenier (Garage Sale)
22 min
Voir la fiche
