Mercredi 22 octobre 2025
2x01 Le premier obstacle ? Laboon, la baleine géante ! (The First Obstacle? Giant Whale Laboon Appears) 22/10 00:05
2x02 Luffy et la baleine ! La promesse d'une future rencontre (A Man's Promise. Luffy and the Whale Vow to Meet Again) 22/10 00:05
2x03 Une ville qui accueille des pirates ? L'arrivée à Whisky Peak (A Pirate-Loving Town? Arrival at Whiskey Peak) 22/10 00:05
2x04 Le coup d'éclat de l'escrimeur aux trois sabres. Zoro VS Baroque Works ! (Exploding Santouryu! Zoro vs Baroque Works!) 22/10 00:05
2x05 Un combat sérieux ! Luffy VS Zoro, le duel inattendu ! (A Serious Fight! Luffy VS Zoro: The Unexpected Duel!) 22/10 00:05
2x06 On escorte la princesse Vivi ! L'équipage reprend la mer ! (Deliver Princess Vivi! Luffy Pirates Depart) 22/10 00:05
2x07 Bats-toi Kobby ! Le journal des mésaventures de Kobby et d'Hermep (Try Hard, Coby! Diary of Coby-Meppo's Marine Struggles) 22/10 00:05
2x08 La détermination de Kobby et d'Hermep ! L'amour paternel du Vice-Amiral Garp (Coby-Meppo's Determination! Vice Admiral Garp's Fatherly Pride) 22/10 00:05
2x09 Une île préhistorique. Les ombres menaçantes de Little Garden ! (Prehistoric Island! The Shadow Lurking in Little Garden) 22/10 00:05
2x10 Duel au sommet ! Les géants Dorry et Broggy ! (Humungous Battle! The Giants Dorry and Brogy!) 22/10 00:05
2x11 Luffy en colère ! Le duel sacré est menacé ! (Luffy's Anger! A Dirty Trick in a Sacred Battle) 22/10 00:05
2x12 Les larmes de Broggy pour une victoire amère ! Le jugement d'Erbarf ! (Brogy Wails in Victory! Elbaf's Judgement) 22/10 00:05
2x13 La bougie diabolique ! Larmes de regret et larmes de colère ! (The Devil's Candle! Tears of Regret and Tears of Anger) 22/10 00:05
2x14 Luffy ensorcelé ! Le Colors Trap ! (Luffy Attacked by Magic! Colors Trap) 22/10 00:05
2x15 La contre-attaque ! Usopp tient le premier rôle ! (Critical Counterattack! Usopp's Quick Wit and Kaenboshi!) 22/10 00:05
2x16 Au revoir, île des géants ! Direction Alabasta ! (Farewell to the Giants' Island! On to Arabasta) 22/10 00:05
2x17 Nami est malade ? Par delà la neige tombant sur l'Océan (Nami is Sick? Beyond the Snow that Falls on the Ocean) 22/10 00:05
2x18 Attaque surprise ! Le Bliking et Wapol le Glouton (Ambush! The Bliking and Wapol the Blik) 22/10 00:05
2x19 Une île sans médecin ? Aventures dans un pays sans nom ! (A Doctorless Island? Adventure in the Country Without a Name) 22/10 00:05
2x20 Alors, ça boume ? Le docteur Kureha, un médecin aux allures de sorcière (Ya Happy? The Doctor Who is Called a Witch!) 22/10 00:05
2x21 La détermination de Dolton ! L'armée de Wapol débarque sur l'île (Dalton's Resolve! Wapol's Forces Land) 22/10 00:05
2x22 Drum, l'île de la neige. À l'assaut du sommet ! (Island that Lives in Snow! Ascend the Drum Rockies!) 22/10 00:05
2x23 Un renne au nez bleu ! Le secret de Chopper (The Blue-Nosed Reindeer! Chopper's Secret) 22/10 00:05
2x24 Le rêve d'un banni ! Hiluluk, un dangereux médecin (Dream of the Outcasts! The Quack Doctor Hiluluk) 22/10 00:05
2x25 Les cerisiers d'Hiluluk ! Une oeuvre à perpétuer (Hiluluk's Sakura and Inherited Will) 22/10 00:05
2x26 Contre Wapol et sa bande ! Le pouvoir du fruit du glouton ! (VS Wapol's Army Corps! The Abilities of the Baku Baku Fruit) 22/10 00:05
2x27 Les fruits de type Zoan ! Chopper utilise ses sept transformations (Devil's Fruit of the Zoan Family! Chopper's Seven-Level Transformation) 22/10 00:05
2x28 La fin d'un règne ! La bannière de la conviction flottera à jamais (When the Kingdom's Rule is Over! The Flag of Conviction Lasts Forever) 22/10 00:05
2x29 Les cerisiers d'Hiluluk ! Le miracle de Drum Rockies (Hiluluk's Sakura! Miracle of the Drum Rockies) 22/10 00:05
2x30 Au revoir, Drum Island ! Je prends la mer (Farewell, Drum Island! I'm Going Out to Sea!) 22/10 00:05
2x31 Le héros d'Alabasta. Une ballerine sur le navire ! (The Hero of Arabasta And the Ballerina on Deck) 22/10 00:05
2x32 En avant vers le pays du désert ! La Dance Powder et l'armée rebelle ! (Coming to the Desert Kingdom! The Rain-Calling Powder and the Rebel Army) 22/10 00:05
2x33 Les grands héros se retrouvent ! Ace aux poings ardents (Reunion of the Powerful! His Name is Fire Fist Ace) 22/10 00:05
2x34 Ace et Luffy ! Passion et fraternité ! (Ace and Luffy! Warm Memories and Brotherly Bonds) 22/10 00:05
2x35 Elmar la ville verte. Rencontre avec les Kung Fu Dugongs ! (The Green City, Erumalu and the Kung Fu Dugongs) 22/10 00:05
2x36 Aventures dans le pays des sables ! Les démons de la terre brûlante (Adventure in the Country of Sand! The Demons that Live in the Scorching Earth!) 22/10 00:05
2x37 Les pirates du désert : Des hommes libres ! (Here Come the Sand Pirates! The Men Who Live Free) 22/10 00:05
2x38 La fierté d'un imposteur. Kamyu, rebelle de cœur ! (Spirit of the Fakes! Heart of the Rebel Army, Kamyu) 22/10 00:05
2x39 Koza, guerrier rebelle ! La promesse faite à Vivi ! (Rebel Warrior, Kohza! The Dream Sworn to Vivi!) 22/10 00:05
2x40 Un duel de feu ! Ace VS Scorpion (Heat Haze Duel! Ace VS Scorpion Man) 22/10 00:05
2x41 Perdus dans les ruines ! Vivi, l'esprit d'équipe et l'avenir de la nation ! (Ruins and Lost Ones! Vivi, Nakama, and the Shape of a Country) 22/10 00:05
2x42 Rendez-vous à 20h00 au Spiders café ! Les agents spéciaux se rassemblent ! (At Spiders Cafe the Enemy Ringleaders Meet at 8 o'Clock) 22/10 00:05
2x43 Luffy VS Vivi ! Un serment d'amitié ! (Luffy VS Vivi! A Tearful Vow For Nakama!) 22/10 00:05
2x44 Alabasta se prépare au combat ! Rainbase, la cité des rêves ! (The Arabasta War Front! City of Dreams, Rainbase) 22/10 00:05
2x45 Une situation désespérée ! Piège au Rain-Dinners ! (Trap of Absolute End! Breaking into Rain Dinners) 22/10 00:05
2x46 Opération Utopia enclenchée ! Les rebelles sont en marche (Operation Utopia Commences! The Wave of Rebellion Begins to Move) 22/10 00:05
2x47 Les terribles Banana-crocos ! Mister Prince entre en scène ! (The Fearsome Bananawani and Mr. Prince!) 22/10 00:05
2x48 Un tour de clé pour la liberté ! La Ciro-Boule ! (The Key to Turning the Tide and a Great Escape! Doru Doru Ball!) 22/10 00:05
2x49 Un combat à mort ! Luffy VS Crocodile ! (Merciless Fight to the Death! Luffy VS Crocodile) 22/10 00:05
2x50 Une fuite miraculeuse ! Les animaux d'Alabasta ! (The Miracle Sprint! Arabasta Animal Land) 22/10 00:05
2x51 Les rebelles contre l'armée du roi ! La confrontation finale aura lieu à Alubarna ! (Rebel Army VS Royal Army! The Battle will be in Alubarna!) 22/10 00:05
2x52 La douleur d'Alubarna ! Le chef d'escadron Kaloo se lance au combat ! (Alubarna is Crying! Fierce Fight of Captain Carue!) 22/10 00:05
2x53 Le rêve d'un ami ! Duel sur la quatrième avenue de la taupinière ! (Swear on Your Nakama's Dream! Battle at Molehill 4th Avenue) 22/10 00:05
2x54 La performance du jour ! L'assemblage facial ! (Today's Grand Performance! Mane Mane Montage!) 22/10 00:05
2x55 Il s'est transformé en Nami ?! Bonclay et son coup de ballet ! (Transforming into Nami! Bon Clay's Hard-Hitting Ballet Kenpo) 22/10 00:05
2x56 Avis de tempête ! Le bâton climatique de Nami ! (Nami's Whirlwind Warning! Clima Tact Explosion) 22/10 00:05
2x57 Le secret de la famille royale ! Une arme antique : Pluton ! (Secret of the Royal Family! The Ancient Weapon, Pluton) 22/10 00:05
2x58 Le secret d'un bon sabre ! Le pouvoir de fendre l'acier ! (Essence of a Mighty Sword! The Power to Cut Steel and the Breath of All Things) 22/10 00:05
2x59 Fin du combat ! Le drapeau blanc de Koza ! (The Battle is Over! Kohza Flies the White Flag) 22/10 00:05
2x60 Vivi sans voix ! Le héros tombé du ciel ! (Vivi's Voice Goes Unheard! A Hero Descends) 22/10 00:05
2x61 Le sable du croco contre l'eau de Luffy ! Le second round du duel ! (Sand Crocodile and Water Luffy! Death Match: Round 2) 22/10 00:05
2x62 Ça sent le croco ! Luffy, cours jusqu'au mausolée royal ! (Smells like Croc! Run to the Tomb of the Royal Family, Luffy!) 22/10 00:05
2x63 A deux doigts du cauchemar ! La base secrète du Clan des sables (The Nightmare Draws Near! Secret Base of the Suna Suna Clan) 22/10 00:05
2x64 Les ailes déployées ! Je suis Pell, l'ange gardien du royaume ! (Magnificent Wings! My Name is Pell, Guardian Spirit of Arabasta) 22/10 00:05
2x65 Je te battrai ! Il pleut sur Alabasta ! (I Will Surpass You! Rain Falls in Arabasta!) 22/10 00:05
2x66 L'adieu aux armes ! Justice et Piraterie ! (Farewell to Arms! Pirates and a Little Justice) 22/10 00:05
2x67 Les pirates font la fête ! Un plan pour fuir Alabasta ! (The Pirates' Banquet and Operation Escape Arabasta!) 22/10 00:05
2x68 Le jour où tout a commencé ! Vivi raconte son aventure ! (Everything Began That Day! Vivi Tells of Her Adventures!) 22/10 00:05
2x69 Un parfum de danger ! Nico Robin, le septième compagnon (Beware Her Scent! The Seventh One is Nico Robin!) 22/10 00:05
2x70 La toute première patiente ! Révélations sur la Rumble Ball (The First Patient! Anecdote of the Rumble Ball) 22/10 00:05
2x71 Rébellion d'un navigateur ! Le rêve de Nami ! (The Navigator's Mutiny! For an Unwavering Dream!) 22/10 00:05
2x72 Comment on transmet une recette ! Sanji, le pro du curry ! (Inherited Recipe! Sanji, the Curry Expert) 22/10 00:05
2x73 Explosion de couleurs ! Usopp et le feu d'artifice géant ! (I'll Make It Bloom! Manly Usopp's Eight-Shaku Ball) 22/10 00:05
2x74 Un célèbre chasseur de pirates. Zoro, le sabreur errant ! (Infamous Pirate Hunter! The Wandering Swordsman, Zoro) 22/10 00:05
