11/04/2022
5x01 Une mauvaise nuit et le chaos des désirs égoïstes (One Bad Night and Chaos of Selfish Desires)
21 min
11/04/2022
5x02 Curiosité mal placée et jumeaux miracle de l'athéisme (Snoopin' Around and the Wonder Twins of Atheism)
19 min
11/04/2022
5x03 Énergie potentielle et ivresse sur un banc (Potential Energy and Hooch on a Park Bench)
20 min
11/04/2022
5x04 Des balivernes et un tripot secret (Pish Posh and a Secret Back Room)
19 min
15/04/2022
5x05 Peluches et corps célestes (Stuffed Animals and A Sweet Southern Syzygy)
22 min
15/04/2022
5x06 Le blanchiment d'argent et la cascade d'hormones (Money Laundering and a Cascade of Hormones)
20 min
15/04/2022
5x07 Génie civil et gel coiffant (An Introduction to Engineering and a Glob of Hair Gel)
20 min
19/04/2022
5x08 Le grand chancelier et l'antre du péché (The Grand Chancellor and a Den of Sin)
20 min
19/04/2022
5x09 Le trac et un drôle de guru hypnotique (The Yips and an Oddly Hypnotic Bohemian)
19 min
19/04/2022
5x10 Un problème qui coûte cher et une chambre pour faire les andouilles (An Expensive Glitch and a Goof-Off Room)
19 min
19/04/2022
5x11 Nuit blanche à la paroisse, miss météo et sale habitude (A Lock-In, a Weather Girl and a Disgusting Habit)
21 min
19/04/2022
5x12 Une Cadillac rose et une glorieuse danse tribale (A Pink Cadillac and a Glorious Tribal Dance)
20 min
19/04/2022
5x13 Des pansements et Cooper le lâcheur (A Lot of Band-Aids and the Cooper Surrender)
22 min
19/04/2022
5x14 Un gratte-papier et des ruses féminines (A Free Scratcher and Feminine Wiles)
20 min
19/04/2022
5x15 Un homard, un tatou et un chiffre très au-dessus (A Lobster, an Armadillo and a Way Bigger Number)
20 min
21/04/2022
5x16 Une valise pleine d'argent et une voiture de clown jaune (A Suitcase Full of Cash and a Yellow Clown Car)
18 min
21/04/2022
5x17 Une cacahuète solitaire, un papillon social et la vérité (A Solo Peanut, a Social Butterfly and the Truth)
22 min
21/04/2022
5x18 Des bébés, des mensonges et des cannoli qui sont une pure merveille (Babies, Lies and a Resplendent Cannoli)
18 min
Voir la fiche
