| Flash Forward (1996) (Chahut au bahut) |
|---|
| 1x06 Speechless | 00/00/0000 |
| 1x07 Scalpers | 00/00/0000 |
| 1x23 Saboteurs | 00/00/0000 |
| The Magic School Bus (Le bus magique) |
|---|
| 1x02 For Lunch | 17/09/1994 |
| 1x03 Inside Ralphie | 24/09/1994 |
| 1x04 Gets Eaten | 01/10/1994 |
| 1x06 Meets The Rot Squad | 15/10/1994 |
| 1x08 In The Haunted House | 29/10/1994 |
| 1x09 Gets Ready, Set, Dough | 05/11/1994 |
| 1x10 Plays Ball | 12/11/1994 |
| 1x13 Kicks Up A Storm | 03/12/1994 |
| 2x02 Flexes Its Muscles | 16/09/1995 |
| 2x12 Cold Feet | 25/11/1995 |
| 3x06 Shows And Tells | 19/10/1996 |
| 3x13 The Family Holiday Special | 25/12/1996 |
| 4x03 Goes To Mussel Beach | 27/09/1997 |
| 4x11 Gets Programmed | 22/11/1997 |
| Our Hero |
|---|
| 1x01 The Imperfect Issue | 05/10/2000 |
| 1x02 The Passion Issue | 12/10/2000 |
| 1x03 The Gutsy Issue | 19/10/2000 |
| 1x04 The If the Shoe Fits Issue | 26/10/2000 |
| 1x05 The Shallow Issue | 16/11/2000 |
| 1x07 The Trashy Issue | 30/11/2000 |
| 1x08 The Yin Yang Issue | 07/12/2000 |
| 1x09 The Stupid Issue | 04/01/2001 |
| 1x10 The Pusher Issue | 11/01/2001 |
| 1x11 The Unresolved Issue | 18/01/2001 |
| 1x12 The If You Love Me and You Know It Issue | 25/01/2001 |
| 1x13 The Last Laugh Issue | 08/02/2001 |
| 2x01 The Comeback Issue | 05/10/2001 |
| 2x02 The Trapped Issue | 12/10/2001 |
| 2x03 The Porn Issue | 19/10/2001 |
| 2x04 The Crabby Issue | 26/10/2001 |
| 2x05 The Psycho Issue | 02/11/2001 |
| 2x06 The Winnie Crundel Issue | 09/11/2001 |
| 2x07 The No Regrets Issue | 16/11/2001 |
| 2x08 The Birthday Issue | 23/11/2001 |
| 2x10 The Karma Issue | 11/01/2002 |
| 2x11 The Secrets Issue | 18/01/2002 |
| 2x12 The D.I.Y. Issue | 20/01/2002 |
| 2x13 The Brown Issue | 20/01/2002 |
| Strange Days at Blake Holsey High (Les Secrets de Blake Holsey) |
|---|
| 1x10 Who? | 18/01/2003 |
| 1x12 Robot | 08/02/2003 |
| Life with Derek (Derek (2005)) |
|---|
| 1x06 The Wedding | 30/10/2005 |
| 1x11 Babe Raider | 18/12/2005 |
| The Magic School Bus Rides Again (Les Nouvelles Aventures du bus magique) |
|---|
| 1x01 Frizzle of the Future | 29/09/2017 |
| 1x02 Pigs in the Wind | 29/09/2017 |
| 1x03 In the Swim | 29/09/2017 |
| 1x04 The Battle for Rock Mountain | 29/09/2017 |
| 1x10 The Tales Glaciers Tell | 29/09/2017 |
Nationalité canadienne