Nationalité américaineNé le 4 mai 1941 (82 ans) • États-Unis
Légende : Non vu Vu Wishé
| Chip 'n Dale Rescue Rangers (Tic et Tac, les rangers du risque) | |
|---|---|
| 1x01 Piratsy Under the Seas | 05/03/1989 |
| 1x02 Catteries Not Included | 06/03/1989 |
| 1x03 Dale Beside Himself | 12/03/1989 |
| 1x04 Flash the Wonder Dog | 19/03/1989 |
| 1x05 Out to Launch | 26/03/1989 |
| 1x06 Kiwi's Big Adventure | 02/04/1989 |
| 1x07 Adventures in Squirrelsitting | 09/04/1989 |
| 1x08 Pound of the Baskervilles | 16/04/1989 |
| 1x09 Risky Beesness | 23/04/1989 |
| 1x10 Three Men and a Booby | 30/04/1989 |
| 1x11 The Carpetsnaggers | 07/05/1989 |
| 1x12 Bearing Up Baby | 14/05/1989 |
| 1x13 Parental Discretion Retired | 21/05/1989 |
| 2x01 To The Rescue (1) | 11/09/1989 |
| 2x02 To the Rescue (2) | 12/09/1989 |
| 2x03 To the Rescue (3) | 13/09/1989 |
| 2x04 To the Rescue (4) | 14/09/1989 |
| 2x05 To the Rescue (5) | 15/09/1989 |
| 2x06 A Lad in a Lamp | 03/10/1989 |
| 2x07 The Luck Stops Here | 06/10/1989 |
| 2x08 Battle of the Bulge | 09/10/1989 |
| 2x09 Ghost of a Chance | 10/10/1989 |
| 2x10 An Elephant Never Suspects | 11/10/1989 |
| 2x11 Fake Me to Your Leader | 12/10/1989 |
| 2x12 Last Train to Cashville | 13/10/1989 |
| 2x13 A Case of Stage Blight | 16/10/1989 |
| 2x14 The Case of the Cola Cult | 17/10/1989 |
| 2x15 Throw Mummy From the Train | 18/10/1989 |
| 2x16 A Wolf in Cheap Clothing | 19/10/1989 |
| 2x17 Robocat | 20/10/1989 |
| 2x19 Prehysterical Pet | 03/11/1989 |
| 2x20 A Creep in the Deep | 13/11/1989 |
| 2x21 Normie's Science Project | 14/11/1989 |
| 2x22 Seer No Evil | 15/11/1989 |
| 2x23 Chipwrecked Shipmunks | 16/11/1989 |
| 2x24 When Mice Were Men | 17/11/1989 |
| 2x25 Chocolate Chips | 20/11/1989 |
| 2x26 The Last Leprechaun | 21/11/1989 |
| 2x27 Weather or Not | 22/11/1989 |
| 2x28 One Upsman-Chip | 23/11/1989 |
| 2x29 Shell Shocked | 24/11/1989 |
| 2x30 Love is a Many Splintered Thing | 18/12/1989 |
| 2x31 Song of the Night n' Dale | 19/12/1989 |
| 2x32 Double O'Chipmunk | 20/12/1989 |
| 2x33 Gadget Goes Hawaiian | 21/12/1989 |
| 2x34 It's a Bird, It's Insane, It's Dale! | 22/12/1989 |
| 2x35 Short Order Crooks | 05/02/1990 |
| 2x36 Mind Your Cheese and Q's | 06/02/1990 |
| 2x37 Out of Scale | 08/02/1990 |
| 2x38 Dirty Rotten Diapers | 19/02/1990 |
| 2x39 Good Times, Bat Times | 21/02/1990 |
| 2x40 Pie in the Sky | 22/02/1990 |
| 2x41 Le Purrfect Crime | 19/03/1990 |
| 2x42 When You Fish Upon a Star | 21/03/1990 |
| 2x43 Rest Home Rangers | 22/03/1990 |
| 2x44 A Lean on the Property | 16/04/1990 |
| 2x45 The Pied Piper Power Play | 23/04/1990 |
| 2x46 Gorilla My Dreams | 01/05/1990 |
| 2x47 The SS Drainpipe | 02/05/1990 |
| 3x01 Zipper Come Home | 10/09/1990 |
| 3x02 Puffed Rangers | 18/09/1990 |
| 3x03 A Fly in the Ointment | 26/09/1990 |
| 3x04 A Chorus Crime | 05/11/1990 |
| 3x05 They Shoot Dogs, Don't They? | 19/11/1990 |