Nationalité française - espagnoleNé le 18 mai 1963 (62 ans) • Paris, Île-de-France (France)
Noms alternatifs : Bernard Gabay
Légende : Non vu Vu Wishé
| Année | Film | Rôle | Moyenne / Nombre de votes | |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | Merveilles à Montfermeil | Le médecin psychiatre Petit-rôle |
1.8 |
5 |
| 2016 | Le Livre de la Jungle (The Jungle Book) | Bagheera (voix VF) Principal |
14.82 |
1139 |
| 1984 | P'tit con | Michel Choupon Principal |
10 |
1 |
| 1980 | Les turlupins | Bernard Principal |
9 |
1 |
| Moyenne de tous ses films | 8.91 | |||
| Juste ceux en tant que principal ou secondaire (3 films) | 11.28 | |||
| Année | Film | Rôle | Moyenne / Nombre de votes | |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | Hors saison | David Principal |
||
| Année | Film | Rôle | Moyenne / Nombre de votes | |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Coco | Ernesto de la Cruz (voix VF) Secondaire |
17 |
2337 |
| 2013 | Planes | El Chupacabra (voix VF) Secondaire |
12.58 |
363 |
| 2012 | Next Avengers (Next Avengers: Heroes of Tomorrow) | Iron Man / Anthony "Tony" Stark (voix VF) Secondaire |
9.66 |
9 |
| 2011 | Cars 2 | Sir Miles Axlerod (voix VF) Tertiaire |
13.24 |
805 |
| 2010 | Les rebelles de la forêt 3 (Open Season 3) | Fifi (voix VF) Principal |
12.2 |
82 |
| 2010 | Planète Hulk (Planet Hulk) | Iron Man (voix VF) Petit-rôle |
13.9 |
11 |
| 2008 | Les Rebelles de la forêt 2 (Open Season 2) | Fifi (voix VF) Principal |
12.04 |
114 |
| 2006 | Ultimate Avengers | Anthony "Tony" Stark / Iron Man (voix VF) Principal |
12.56 |
18 |
| 2006 | Ultimate Avengers 2 (Ultimate Avengers II) | Iron Man / Tony Stark (voix VF) Principal |
12.24 |
13 |
| 1942 | Bambi | Bambi (adulte) (3e doublage voix VF) Principal |
14.14 |
1224 |
| Moyenne de tous ses films | 12.95 | |||
| Juste ceux en tant que principal ou secondaire (8 films) | 12.8 | |||
| Année | Série | Rôle | Moyenne / Nombre de votes | |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | Arcane | Silco (voix VF) Principal |
18.14 |
1114 |
| 2021 | Marvel’s What If…? | Anthony "Tony" Stark / Iron Man (voix VF) Apparition |
14.74 |
210 |
| 2009 | Les Petits Meurtres d'Agatha Christie | Claude Lacombe Guest-star |
15.92 |
96 |
| Moyenne de toutes ses séries | 16.26 | |||
| Juste en tant que principal ou secondaire | 18.13 | |||
| Année | Film | Rôle | Moyenne / Nombre de votes | |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Hogwarts Legacy : L'Héritage de Poudlard (Hogwarts Legacy) | Professeur Aesop Sharp Secondaire |
16.54 |
287 |
| Moyenne de tous ses jeux | 16.54 | |||