Yellowknife

Max va chercher à l'hôpital la dépressive Linda, qui accepte de fuir avec lui à bord de son pick-up, mais sans savoir où il veut l'emmener. Après avoir quitté Moncton, le jeune homme lui révèle qu'il veut s'installer avec elle à Yellowknife, au Yukon. Sur la route, Max prend en stop Bill et Billy, des jumeaux stripteaseurs dont Linda se méfie. Le soir venu, le quatuor partage une chambre de motel. Au bar où se produisent les jumeaux, Linda devient amie avec la chanteuse de club Marlène puis développe des liens troubles avec son gérant Johnny. Poursuivant leur route, les deux jeunes gens traversent une réserve amérindienne. Après avoir frappé un chevreuil, ils sont appréhendés pour excès de vitesse par le "peacekeeper" George, qui s'éprend de Linda.
(Source : elephantcinema.quebec)