Fiche complète

2011

Traduire

Un documentaire de Nurith Aviv
Avec N-C

1 h 10

France FranceIsraël Israël

- / 200 vote

Détails

Date de sortie FR

19 Janvier 2011
Fiches IMDb
Chercher des trailers sur Youtube

Synopsis

Traduire est un film-Babel où des traducteurs de différents pays, s'exprimant chacun dans sa propre langue, parlent de leur expérience de passeurs de la littérature hébraïque écrite à travers les siècles : le Midrash, la poésie hébraïque médiévale, la littérature moderne et contemporaine. Les traducteurs parlent avec passion de la confrontation avec une langue qui les amène parfois à transgresser les règles de la leur. (Source : Allociné)

0 membres ont vu ce film

3 membres veulent voir ce film

Casting

Commentaires (0)

Equipe du film

Réalisateur

Scénariste

Compositeur

Producteur

Sociétés de production

Chroniques de blogueurs (0)

Des films dans le même genre

Merci à gon17 qui a créé cette fiche