Shinobi No Mono 3: Resurrection

Après la capture d'Ishikawa Goemon par les hommes du Taiko : Toyotomi Hideyoshi, il doit être exécuté.
Comme il est sur le point d'être baissé dans le chaudron énorme, il y a une explosion, mais l'exécution semble être effectuée. Cependant, nous apprenons rapidement que Goemon s'est échappé pendant l'explosion et a été remplacé par une autre personne par Hattori Hanzo.
Ils se rencontrent dans l'étage supérieur d'un temple
et Ishikawa explique qu'il veut tuer Toyotomi Hideyoshi mais Hanzo répond que ce ne sera pas facile une fois encore Goemon va devoir affronter le Shogun.