Paris New-York

Au Havre, des passagers embarquent à bord du paquebot "Normandie", en direction de New-York. Parmi eux se trouvent, un manager et son assistante, un riche banquier et sa fille ainsi qu'un journaliste, tous partis pour découvrir le rêve américain. Incognitos, le commissaire Lambert et son acolyte, l'inspecteur Boucheron font eux aussi partis de la croisière, tous deux chargés de la sécurité d'un fabuleux diamant, le "Régent". Pourtant, au cours de ce voyage, les deux compères vont constater la disparition du mystérieux banquier mais également de la pierre précieuse. Sans perdre une minute, ils se lancent dans la résolution de cette énigme.