Le Justicier reprend les armes

Paul Fein et son fils enquêtent sur le meurtre d'un multimillionnaire. Leur enquête les mène dans une boîte de nuit de Milwaukee, The Havana Club, fréquenté par toute la haute société de la ville. Il apparaît rapidement aux policiers que ce lieu est le théâtre d'activités illégales : corruption, pots-de-vins, blanchiment d'argent...