La Route des petits voyous

Une voiture roule dans un village du nord. Il y a deux hommes à l'intérieur, Tatsuo Komatsu et Seiji Aïda. Le premier est un Yakuza en voie d'exclusion et le deuxième est policier. Malgré leurs professions opposées, ils sont aussi trés bons amis. Ils vont assister aux funérailles d'une femme, Ayako, qui a été le femme de Seiji et la maîtresse de Tatsuo. En roulant ils passent un moment à parler de leur souvenir de Ayako. A travers leur amour commun pour Ayako, ils commencent à s'opposer, exprimer leur jalousie et finissent par se disputer en recherchant en vain une réponse à leur amour commun.