Deux amis

Marcos et Johannes, deux garçons de seize ans, passent leurs journées à courir, à lutter, à traîner, à regarder des vidéos et à jouer à cache-cache la nuit.
Une proximité se crée entre eux deux, ce qui commence bientôt à devenir une calamité pour leur amitié.