Breakout

Un adolescent du nom de Nia se retrouve en prison peu après le passage à tabac de son meilleur pote, désormais invalide. S'il dénonce le coupable, il pourra être libéré. Toutefois, il préfère se taire dans le but de s'évader et de venger personnellement son ami. Musique Hip-Hop, drogues, intégration des immigrés, violences sont les thèmes graves qu'abordent dans «Breakout» les auteurs de la comédie suisse-allemande «Achtung, Fertig, Charlie!».