Bonjour les vacances II

Clark et Ellen Griswold forment avec leurs deux enfants, Rusty et Audrey, une famille d'Américains moyens. Ils décident de participer à un jeu télévisé pour lequel ils doivent se déguiser en cochon. Ayant réussi à passer toutes les embûches, ils remportent le premier prix du jeu : un voyage à travers l'Europe. Très excités à l'idée de découvrir la France, l'Angleterre, l'Italie et tous les pays du Vieux Continent, les Griswold ne pensent pas une seule seconde que leur voyage puisse mal se dérouler. Mais tout au long de leur périple, ils vont devoir faire face à de multiples désagréments causés par le souci d'économie des organisateurs du circuit..