Synopsis

Kyle Craig, un jeune policier afro-américain idéaliste basé à Los Angeles, doit faire équipe avec Frank Rourke, un vétéran au caractère bien trempé redouté de tous. Les deux hommes vont devoir apprendre à s'apprivoiser pour pouvoir travailler ensemble efficacement... (source : Allociné)

Adapté du film Training Day

0/13

0%

Saison 1

Titre Diffusion
1x01 Apocalypse Now
Au cœur des ténèbres (Series Premiere)
02/02/2017
22:00 | 42 min
1x02 Tehrangeles
Les amazones
09/02/2017
22:00 | 42 min
1x03 Trigger Time
Partie d'échecs
16/02/2017
22:00 | 42 min
1x04 Code of Honor
Des hommes d'honneur
23/02/2017
22:00 | 42 min
1x05 Wages of Sin
Coup de grâce
02/03/2017
22:00 | 42 min
1x06 Faultlines
Erreurs de jeunesse
09/03/2017
22:00 | 42 min
1x07 Quid Pro Quo
Quid Pro Quo
08/04/2017
21:00 | 42 min
1x08 Blurred Lines
Sur la corde raide
15/04/2017
21:00 | 42 min
1x09 Bad Day at Aqua Mesa
Le grain de sable
22/04/2017
21:00 | 42 min
1x10 Sunset
Casting sauvage
29/04/2017
20:00 | 42 min
1x11 Tunnel Vision
Fausses pistes
06/05/2017
21:00 | 42 min
1x12 Elegy (1)
Prêt à protéger et servir (1)
13/05/2017
21:00 | 42 min
1x13 Elegy (2)
Prêt à protéger et servir (2) (Series finale)
20/05/2017
21:00 | 42 min
TOTAL
9 h 06
Global

Réalisateurs

Scénaristes

Episode Réalisateur(s) Scénariste(s)
1x01
1x02
1x03
1x04
1x05
1x06
1x07
1x08
1x09
1x10
1x11
1x12
1x13

Tout déroulerenrouler

EpisodeAudiences (en millions)Taux 18/49 ans
1x01 Apocalypse Now 4,73 M 0,9
1x02 Tehrangeles 4,44 M 0,8
1x03 Trigger Time 3,83 M 0,7
1x04 Code of Honor 3,62 M 0,6
1x05 Wages of Sin 4,03 M 0,7
1x06 Faultlines 4,03 M 0,7
1x07 Quid Pro Quo 2,56 M 0,4
1x08 Blurred Lines 2,61 M 0,3
1x09 Bad Day at Aqua Mesa 3,20 M 0,4
1x10 Sunset 2,63 M 0,3
1x11 Tunnel Vision 3,19 M 0,3
1x12 Elegy (1) 2,51 M 0,3
1x13 Elegy (2) 2,60 M 0,3
Moyenne saison 13,38 M0,5

68 membres regardent cette série

En cours : 12 | A jour : 37 | En attente : 7 | Abandons : 12

54 membres veulent voir cette série

Temps pour regarder la série

9 heures 06 min

13 épisodes

Votre temps de visionnage

0 min

0 épisode