2x01
14
Leader of the Pack Le Leader du Pack (Season Premiere)
04/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x02
15
Metamorphosis Métamorphoses
05/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x03
16
Legion Le Virus
06/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x04
17
A Lighthouse in the Sea of Time Un phare sur l'océan du temps
07/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x05
18
The Mirror Le Miroir
11/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x06
19
The Silver Falcon Le Faucon argenté
12/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x07
20
Eye of the Beholder Le bijou malefique
13/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x08
21
Vows Les Vœux
14/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x09
22
City of Stone, Part One La Cité des statues - 1re partie
18/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x10
23
City of Stone, Part Two La Cité des statues - 2e partie
19/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x11
24
City of Stone, Part Three La Cité des statues - 3e partie
20/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x12
25
City of Stone, Part Four La Cité des statues - 4e partie
21/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x13
26
High Noon En plein jour
25/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x14
27
Outfoxed Plus rusée qu'un renard
28/09/1995 11:00 | 22 min
-
2x15
28
The Price Le Prix à payer
12/10/1995 11:00 | 22 min
-
2x16
29
Revelations Révélations
26/10/1995 11:00 | 22 min
-
2x17
30
Double Jeopardy Double péril
06/11/1995 11:00 | 22 min
-
2x18
31
Upgrade Le Combat des sous-chefs
09/11/1995 11:00 | 22 min
-
2x19
32
Protection Le Racket
13/11/1995 11:00 | 22 min
-
2x20
33
The Cage La vengeance des mutants
16/11/1995 11:00 | 22 min
-
2x21
34
Avalon, Part One Avalon - 1re partie
20/11/1995 11:00 | 22 min
-
2x22
35
Avalon, Part Two Avalon - 2e partie
21/11/1995 11:00 | 22 min
-
2x23
36
Avalon, Part Three Avalon - 3e partie
22/11/1995 11:00 | 22 min
-
2x24
37
Shadows of the Past Les Ombres du passé
23/11/1995 11:00 | 22 min
-
2x25
38
Heritage Héritage
27/11/1995 11:00 | 22 min
-
2x26
39
Monsters Les Monstres du Loch Ness
28/11/1995 11:00 | 22 min
-
2x27
40
Golem Le Golem
14/12/1995 11:00 | 22 min
-
2x28
41
Sanctuary Le Sanctuaire
18/12/1995 11:00 | 22 min
-
2x29
42
M.I.A. Voyage dans le temps
21/12/1995 11:00 | 22 min
-
2x30
43
Grief Le Gardien Des Ténèbres
28/12/1995 11:00 | 22 min
-
2x31
44
Kingdom Le Royaume
05/02/1996 11:00 | 22 min
-
2x32
45
The Hound of Ulster Le chien d'Ulster
06/02/1996 11:00 | 22 min
-
2x33
46
Walkabout Le temps des rêves
07/02/1996 11:00 | 22 min
-
2x34
47
Mark of the Panther La marque de la panthère
08/02/1996 11:00 | 22 min
-
2x35
48
Pendragon Le Dragon de pierre
12/02/1996 11:00 | 22 min
-
2x36
49
Eye of the Storm Dans la tourmente
13/02/1996 11:00 | 22 min
-
2x37
50
The New Olympians La Nouvelle Olympie
14/02/1996 11:00 | 22 min
-
2x38
51
The Green Au secours de la forêt
15/02/1996 11:00 | 22 min
-
2x39
52
Sentinel La sentinelle venue d'ailleurs
19/02/1996 11:00 | 22 min
-
2x40
53
Bushido L’Honneur des guerriers
20/02/1996 11:00 | 22 min
-
2x41
54
Cloud Fathers Les Pères célestes
21/02/1996 11:00 | 22 min
-
2x42
55
Ill Met By Moonlight Mauvaise rencontre au clair de lune
22/02/1996 11:00 | 22 min
-
2x43
56
Future Tense Un futur cauchemardesque
25/04/1996 11:00 | 22 min
-
2x44
57
The Gathering, Part One La Grande Réunion - 1re partie
29/04/1996 11:00 | 22 min
-
2x45
58
The Gathering, Part Two La Grande Réunion - 2e partie
30/04/1996 11:00 | 22 min
-
2x46
59
Vendettas Vengeance en série
01/05/1996 11:00 | 22 min
-
2x47
60
Turf Le Territoire
06/05/1996 11:00 | 22 min
-
2x48
61
The Reckoning Règlement de comptes
07/05/1996 11:00 | 22 min
-
2x49
62
Possession Qui joue à quoi ?
08/05/1996 11:00 | 22 min
-
2x50
63
Hunter's Moon, Part One Le Retour des chasseurs - 1re partie
13/05/1996 11:00 | 22 min
-
2x51
64
Hunter's Moon, Part Two Le Retour des chasseurs - 2e partie
14/05/1996 11:00 | 22 min
-
2x52
65
Hunter's Moon, Part Three Le Retour des chasseurs - 3e partie
15/05/1996 11:00 | 22 min
-
Greg Weisman
Benoît Allemane, 
Roddy McDowall
Colm Meaney
