Synopsis

Cinq jeunes policiers, trois filles et deux garçons, viennent de sortir de l'académie et vont vivre leur première journée sur le terrain. Tout ce qu'ils ont pu apprendre à l'école ne va pas leur être d'un grand secours, une fois confrontés à une réalité à laquelle ils pensent naïvement pouvoir appliquer des principes contenus dans des manuels scolaires. La rue, ce n'est pas une salle de classe et c'est bien la première leçon qui leur est donnée. C'est l'habituel principe de confrontation entre la théorie et la pratique. Cette dernière finissant toujours pas être plus instructive, plus déstabilisante et plus formatrice. En clair, la seule expérience qui vaille est celle de tous les jours. Et on en arrive à craindre que les études et les grands principes ne soient dispensés que pour le décorum. Comme cela est prévisible, les cinq rookies sont bizutés gentiment puis placés sous l'aile protectrice d'un officier de police plus ancien avec lequel ou laquelle, ils vont accomplir leurs premiers pas.

LGBTQ+

0/74

0%

Saison 1

Titre Diffusion
1x01 Fresh Paint
Servir et protéger (Series Premiere)
24/06/2010
42 min
1x02 Mercury Retrograde
Transgression de règles
01/07/2010
42 min
1x03 Fite Nite
Désillusions
08/07/2010
42 min
1x04 Signals Crossed
Mauvaise passe
15/07/2010
42 min
1x05 Broad Daylight
En plein jour
22/07/2010
42 min
1x06 Bullet Proof
Une balle dans la tête
29/07/2010
42 min
1x07 Hot & Bothered
Grosse chaleur
05/08/2010
42 min
1x08 Honor Roll
L'enfer c'est les autres
12/08/2010
42 min
1x09 Girlfriend of the Year
Alerte enlèvement
19/08/2010
42 min
1x10 Big Nickel
Le transfert
26/08/2010
42 min
1x11 To Serve or Protect
Les limites du devoir
02/09/2010
42 min
1x12 In Blue
La fille sur le toit
09/09/2010
42 min
1x13 Takedown
Démantèlement (Season finale)
09/09/2010
42 min
TOTAL
9 h 06

Saison 2

Titre Diffusion
2x01 Butterflies
La cible est rouge (Season Premiere)
23/06/2011
42 min
2x02 Might Have Been
Flic ou voyou
30/06/2011
42 min
2x03 Bad Moon Rising
Lune meurtrière
07/07/2011
43 min
2x04 Heart & Sparks
Pyromanie
14/07/2011
41 min
2x05 Stung
Tous piégés
21/07/2011
42 min
2x06 In Plain View
De toute évidence
28/07/2011
42 min
2x07 The One That Got Away
Mise au point
04/08/2011
41 min
2x08 Monster
Quarantaine
11/08/2011
43 min
2x09 Brotherhood
Une histoire de famille
18/08/2011
40 min
2x10 Best Laid Plans
Un plan sans accroc
25/08/2011
43 min
2x11 A Little Faith
Profession de foi
01/09/2011
43 min
2x12 On the Double
À double tranchant
08/09/2011
42 min
2x13 God's Good Grace
Nouveau départ (Season finale)
08/09/2011
43 min
TOTAL
9 h 07

Saison 3

Titre Diffusion
3x01 The First Day of the Rest of Your Life
Mea Culpa (Season Premiere)
24/05/2012
42 min
3x02 Class Dismissed
L'école est finie
31/05/2012
42 min
3x03 A Good Shoot
Dans le feu de l'action
07/06/2012
42 min
3x04 Girls' Night Out
Soirée entre filles
28/06/2012
42 min
3x05 Messy Houses
Une maison en désordre
05/07/2012
42 min
3x06 Coming Home
Famille, quand tu nous tiens
12/07/2012
42 min
3x07 Leap of Faith
Acte de foi
19/07/2012
42 min
3x08 The Girlfriend Experience
Disparitions (1/2)
26/07/2012
42 min
3x09 Out of Time
Disparitions (2/2)
09/08/2012
42 min
3x10 Cold Comforts
Cœurs en berne
16/08/2012
42 min
3x11 The Rules
Retour aux fondamentaux
23/08/2012
42 min
3x12 Every Man
Responsabilités partagées
30/08/2012
42 min
3x13 I Never
Grands projets (Season finale)
06/09/2012
42 min
TOTAL
9 h 06

Saison 4

Titre Diffusion
4x01 Surprises
Surprises (Season Premiere)
23/05/2013
42 min
4x02 Homecoming
Un retour difficile
30/05/2013
42 min
4x03 Different, Not Better
De nouvelles amitiés
27/06/2013
42 min
4x04 The Kids Are Not Alright
Jeunesse en détresse
11/07/2013
42 min
4x05 Poison Pill
Substances toxiques
18/07/2013
42 min
4x06 Skeletons
Fantômes du passé
25/07/2013
42 min
4x07 Friday the 13th
Vendredi 13
01/08/2013
42 min
4x08 For Better, For Worse
Pour le meilleur et pour le pire
08/08/2013
42 min
4x09 What I Lost
Les liens du sang
15/08/2013
42 min
4x10 You Are Here
Mises au point
22/08/2013
42 min
4x11 Deception
Dilemme
29/08/2013
42 min
4x12 Under Fire
Dans la ligne de mire
05/09/2013
42 min
4x13 You Can See the Stars
Règlement de compte (Season finale)
12/09/2013
42 min
TOTAL
9 h 06

Saison 5

Titre Diffusion
5x01 Blink
Entre la vie et la mort (Season Premiere)
19/05/2014
42 min
5x02 All by Her Selfie
Selfie
26/05/2014
42 min
5x03 Heart Breakers, Money Makers
Coups au cœur
02/06/2014
42 min
5x04 Wanting
Dysfonctionnement
09/06/2014
42 min
5x05 Going Under
Sous couverture
16/06/2014
42 min
5x06 Two Truths and a Lie
Deux vérités et un mensonge
23/06/2014
42 min
5x07 Deal With The Devil
Pacte avec le diable
09/07/2014
42 min
5x08 Exit Strategy
Stratégie de repli
16/07/2014
42 min
5x09 Moving Day
Déménagement
23/07/2014
42 min
5x10 Fragments
Fragments
30/07/2014
42 min
5x11 Everlasting
Pour l'éternité (Season finale)
06/08/2014
42 min
TOTAL
7 h 42

Saison 6

Titre Diffusion
6x01 Open Windows
Révélations (Season Premiere)
21/05/2015
22:00 | 42 min
6x02 Perfect Family
Une famille parfaite
28/05/2015
22:00 | 42 min
6x03 Uprising
Révolte
04/06/2015
22:00 | 42 min
6x04 Letting Go
Tourner la page
11/06/2015
22:00 | 42 min
6x05 A Real Gentleman
Un vrai gentleman
18/06/2015
22:00 | 42 min
6x06 Home Run
Home Run
24/06/2015
22:00 | 42 min
6x07 Best Man
Garçon d'honneur
01/07/2015
22:00 | 42 min
6x08 Integrity Test
Test d'integrité
08/07/2015
22:00 | 42 min
6x09 Ninety Degrees
Vague de chaleur
15/07/2015
22:00 | 42 min
6x10 Breaking Up The Band
Dissolution
22/07/2015
22:00 | 42 min
6x11 74 Epiphanies
74 petits bonheurs (Series finale)
29/07/2015
22:00 | 42 min
TOTAL
7 h 42

Casting principal

Casting récurrent

Apparitions

Guest-Stars

Ajouter un acteur/actrice
Global

Réalisateurs

Scénaristes

Tout déroulerenrouler

EpisodeAudiences (en millions)Taux 18/49 ans
1x01 Fresh Paint 7,24 M 2,0
1x02 Mercury Retrograde 6,77 M 1,9
1x03 Fite Nite 6,22 M 1,6
1x04 Signals Crossed 6,38 M 1,8
1x05 Broad Daylight 6,50 M 1,5
1x06 Bullet Proof 6,71 M 1,8
1x07 Hot & Bothered 6,87 M 1,8
1x08 Honor Roll 5,97 M 1,7
1x09 Girlfriend of the Year 6,34 M 1,7
1x10 Big Nickel 6,17 M 1,7
1x11 To Serve or Protect 4,68 M 1,1
1x12 In Blue 4,87 M 1,2
1x13 Takedown 4,87 M 1,1
Moyenne saison 16,12 M1,6
EpisodeAudiences (en millions)Taux 18/49 ans
2x01 Butterflies 5,88 M 1,6
2x02 Might Have Been 5,43 M 1,5
2x03 Bad Moon Rising 5,70 M 1,4
2x04 Heart & Sparks 5,33 M 1,4
2x05 Stung 5,39 M 1,3
2x06 In Plain View 4,92 M 1,3
2x07 The One That Got Away 5,20 M 1,3
2x08 Monster 3,97 M 1,0
2x09 Brotherhood 4,57 M 1,2
2x10 Best Laid Plans 4,89 M 1,2
2x11 A Little Faith 4,09 M 1,1
2x12 On the Double 4,51 M 1,0
2x13 God's Good Grace 5,06 M 1,2
Moyenne saison 25,00 M1,3
EpisodeAudiences (en millions)Taux 18/49 ans
3x01 The First Day of the Rest of Your Life 5,99 M 1,4
3x02 Class Dismissed
3x03 A Good Shoot
3x04 Girls' Night Out
3x05 Messy Houses
3x06 Coming Home
3x07 Leap of Faith
3x08 The Girlfriend Experience
3x09 Out of Time
3x10 Cold Comforts
3x11 The Rules
3x12 Every Man
3x13 I Never
Moyenne saison 35,99 M1,4

373 membres regardent cette série

En cours : 102 | A jour : 206 | En attente : 29 | Abandons : 36

108 membres veulent voir cette série

Temps pour regarder la série

2 jours 3 heures 49 min

74 épisodes

Votre temps de visionnage

0 min

0 épisode