1

• Brooklyn Nine-Nine
  4x11
  Fugitive (1) (The Fugitive (1))
  FOX - 3.49 M (1.3) 21:30
• Brooklyn Nine-Nine
  4x12
  Fugitive (2) (The Fugitive (2))
  FOX - 3.49 M (1.3) 21:30
• Children of the Machine
  1x01
  Gold
  
• Conviction (2016)
  1x10
  Victime et bourreau (Not Okay)
  ABC - 2.06 M (0.4) 22:00
• Pure Genius
  1x09
  Science vs Religion (Grace)
  CBS - 5.46 M (0.7) 21:30
• Ransom
  1x01
  Le retour (The Return)
  CBS - 6.65 M (0.8) 20:30
• The Affair
  3x06
  Tous les inconnus (Episode 6)
  Showtime 22:00
• Flynn Carson et les nouveaux aventuriers (The Librarians)
  3x07
  Les larmes de Cindy (And the Curse of Cindy)
  TNT 20:00
• Very Bad Nanny (The Mick)
  1x01
  On ne choisit pas sa famille (Pilot)
  FOX - 8.58 M (2.8) 20:00
• The Royals
  3x04
  Le retour de feu notre frère (Our (Late) Dear Brother's Death)
  E! Entertainment Television 22:00

2

• 2 Broke Girls
  6x12
  Et les bateaux à roue à aube (And the Riverboat Runs Through It)
  CBS - 5.88 M (1.3) 21:30
• Beyond
  1x01
  L'éveil (Pilot)
  Freeform 20:00
• Beyond
  1x02
  Tempus Fugit
  Freeform 20:00
• Beyond
  1x03
  Le Royaume (Ties That Bind)
  Freeform 20:00
• Beyond
  1x04
  L'Homme à la veste jaune (The Man in the Yellow Jacket)
  Freeform 20:00
• Beyond
  1x05
  Souvenirs d'une autre vie (Fancy Meeting You Here)
  Freeform 20:00
• Beyond
  1x06
  Céleste (Celeste)
  Freeform 20:00
• Beyond
  1x07
  L'Heure du loup (The Hour of the Wolf)
  Freeform 20:00
• Beyond
  1x08
  Last Action Hero
  Freeform 20:00
• Beyond
  1x09
  La négociation (Out of Darkness)
  Freeform 20:00
• Beyond
  1x10
  L'océan de la lumière (Into the Light)
  Freeform 20:00
• Guide de survie d'un gamer (Gamer's Guide to Pretty Much Everything)
  2x13
  Le Maître du Jeu (The Arcade Hero)
  Disney XD 20:00
• Guide de survie d'un gamer (Gamer's Guide to Pretty Much Everything)
  2x14
  Coup monté (The Stings)
  Disney XD 20:30
• Guide de survie d'un gamer (Gamer's Guide to Pretty Much Everything)
  2x15
  Le Rodéo (The Rodeo)
  Disney XD 21:00
• Guide de survie d'un gamer (Gamer's Guide to Pretty Much Everything)
  2x16
  Le Grand jour (The Big City)
  Disney XD 21:30
• Kevin Can Wait
  1x13
  Ring Worm
  CBS - 7.36 M (1.4) 20:00
• Papa a un plan (Man with a Plan)
  1x09
  Pas du tout jaloux ! (What About Bob?)
  CBS - 6.55 M (1.2) 20:30
• Scorpion
  3x12
  Le cabe de glace (Ice Ca-Cabes)
  CBS - 7.37 M (1.2) 22:00
• Shadowhunters: The Mortal Instruments
  2x01
  Sang maléfique (This Guilty Blood)
  Freeform 20:00
• The Odd Couple (2015)
  3x09
  La femme de mon meilleur ami (My Best Friend's Girl)
  CBS - 5.33 M (1) 21:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x86
  Ep. #11084
  CBS 12:30

3

• American Housewife
  1x10
  La tourte et le chandelier (The Playdate)
  ABC - 5.62 M (1.6) 20:30
• Bones
  12x01
  L'espoir et la douleur (The Hope in the Horror)
  FOX - 3.43 M (0.9) 21:00
• Bull (2016)
  1x10
  E.J.
  CBS - 11.3 M (1.5) 21:00
• Chicago Fire
  5x09
  Vieux démons (Some Make It, Some Don't)
  NBC - 7.62 M (1.6) 21:00
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  4x09
  Fuite en avant (Don't Bury This Case)
  NBC - 7.89 M (1.7) 22:00
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  3x09
  L'amour au premier regard (How to Be an American)
  ABC - 4.37 M (1.4) 20:00
• Good Behavior
  1x09
  For You I'd Go with Strawberry
  TNT 21:00
• NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS: Naval Criminal Investigative Service)
  14x11
  Opération Willoughby (Willoughby)
  CBS - 15.79 M (1.8) 20:00
• NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans)
  3x10
  Mauvaise alliance (Follow the Money)
  CBS - 9.62 M (1.2) 21:00
• New Girl
  6x11
  Le secret (Raisin's Back)
  FOX - 2.48 M (1.1) 20:00
• No Tomorrow
  1x11
  Piano à quatre mains (No Woman No Cry)
  The CW - 0.51 M (0.2) 21:00
• Shooter
  1x08
  Feu sur l'ennemi (Red on Red)
  USA Network - 1.43 M 22:00
• Sweet/Vicious
  1x06
  Fearless
  MTV 22:00
• Teen Wolf
  6x06
  Ville fantôme (Ghosted)
  MTV 21:00
• The Haves and the Have Nots
  4x01
  A Cup Of Tea
  OWN 21:00
• Very Bad Nanny (The Mick)
  1x02
  Une grand-mère d'enfer (The Grandparents)
  FOX - 3.37 M (1.3) 20:30
• The Middle
  8x10
  L'escape room (Escape Orson)
  ABC - 6.62 M (1.7) 20:00
• The Real O'Neals
  2x09
  The Real Sin
  ABC - 3.29 M (1) 21:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x87
  Ep. #11085
  CBS 12:30

4

• Black-ish
  3x11
  Les dangers d'internet (Their Eyes Were Watching Screens)
  ABC - 5.79 M (1.7) 21:31
• Blindspot : mémoire tatouée (Blindspot)
  2x10
  Les camps changent (Nor I, Nigel, AKA Leg in Iron)
  NBC - 5.14 M (1.1) 20:00
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  4x10
  Les oubliées (Don't Read the News)
  NBC - 6.3 M (1.5) 22:00
• Code Black
  2x12
  Une chance sur un million (One in a Million)
  CBS - 5.98 M (1) 22:00
• Esprits criminels (Criminal Minds)
  12x09
  Cas d'école (Profiling 202)
  CBS - 7.27 M (1.4) 22:00
• Cyanide and Happiness Shorts
  2017x01
  Seed Gun
  YouTube
• Foursome
  2x06
  Threesome
  Web série
• Frequency
  1x10
  Le bout du tunnel (The Edison Effect)
  The CW - 0.67 M (0.2) 21:00
• Incorporated
  1x06
  Kidnapping industriel (Sweating the Assets)
  Syfy 22:00
• Philadelphia (It's Always Sunny in Philadelphia)
  12x01
  La bande devient noire (The Gang Turns Black)
  FXX 22:00
• New York Unité Spéciale (Law & Order: Special Victims Unit)
  18x07
  Tourner la page (Next Chapter)
  NBC - 5.82 M (1.5) 21:00
• L'arme fatale (Lethal Weapon)
  1x10
  Que la fête commence (Homebodies)
  FOX - 6.21 M (1.5) 20:00
• Man Seeking Woman
  3x01
  Futon
  FXX 22:30
• Modern Family
  8x10
  Pour vivre heureux, vivons dangereusement (Ringmaster Keifth)
  ABC - 7.57 M (2.4) 21:00
• Nightcap
  1x09
  Go-Fund-Yourself
  Pop 20:00
• Salem
  3x07
  L'jomme du jeudi (The Man Who Was Thursday)
  WGN America 21:00
• Speechless
  1x11
  R-o--Road T-r--Trip
  ABC - 5.75 M (1.7) 20:30
• Star (US)
  1x02
  Mauvaise fréquentation (The Devil You Know)
  FOX - 4.72 M (1.6) 21:00
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  4x11
  Ô capitaine ! Mon capitaine ! (O Captain! My Captain!)
  ABC - 6.73 M (1.9) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x88
  Ep. #11086
  CBS 12:30
• Too Close to Home
  2x01
  The Mysterious Man
  TLC 22:00

5

• Chicago Med
  2x09
  Le dernier combat (Uncharted Territory)
  NBC - 6.23 M (1.2) 21:00
• Life in Pieces
  2x09
  Bug de l'An 2000 / Sophia / Lune de Miel / Matt (#TBT: Y2K Sophia Honeymoon Critter)
  CBS - 6.74 M (1.4) 21:30
• Mom (US)
  4x09
  La valse des méchantes mains (Bad Hand and British Royalty)
  CBS - 8.5 M (1.7) 21:00
• Nashville
  5x02
  L'être aimé (Back in Baby's Arms)
  CMT - 1.2 M (0.3) 21:00
• Portlandia
  7x01
  The Storytellers
  IFC 22:00
• Pure Genius
  1x10
  Paralysie (Hero Worship)
  CBS - 5.24 M (0.8) 22:00
• Superstore
  2x10
  Objets trouvés (Lost and Found)
  NBC - 4.43 M (1.2) 20:00
• The Big Bang Theory
  10x12
  Flashbacks (The Holiday Summation)
  CBS - 16.8 M (3.6) 20:00
• Blacklist (The Blacklist)
  4x09
  Lipet (Lipet's Seafood Company)
  NBC - 5.21 M (1) 22:00
• The Good Place
  1x10
  Le choix de Chidi (Chidi's Choice)
  NBC - 3.53 M (1) 20:30
• The Great Indoors
  1x09
  The Mediocre Outdoors
  CBS - 9.46 M (1.9) 20:30
• The Magnus Archives
  2x06
  MAG 46: Literary Heights
  Audio
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x89
  Ep. #11087
  CBS 12:30

6

• Blaze et les Monster Machines (Blaze and the Monster Machines)
  3x04
  Des bolides lumineux (Light Riders)
  Nickelodeon 11:30
• Blue Bloods
  7x11
  Le devoir dans le sang (Genetics)
  CBS - 10.79 M (1.3) 22:00
• Crazy Ex-Girlfriend
  2x08
  Mon instinct maternel (Who Is Josh's Soup Fairy?)
  The CW - 0.66 M (0.2) 20:00
• Crazy Ex-Girlfriend
  2x09
  Mes collègues avant tout (When Do I Get to Spend Time with Josh?)
  The CW - 0.59 M (0.2) 21:00
• Descendants : Génération méchants (Descendants: Wicked World)
  2x08
  Le mal est parmi nous (Evil Among Us)
  Disney Channel (USA) 17:57
• Dr. Ken
  2x12
  Ken's New Intern
  ABC - 5.48 M (1.1) 20:30
• Emerald City
  1x01
  La Bête éternelle (The Beast Forever)
  NBC - 4.49 M (1) 21:00
• Emerald City
  1x02
  Prison de l'abject (Prison of the Abject)
  NBC - 4.49 M (1) 22:00
• Le Monde de Riley (Girl Meets World)
  3x19
  L'envers du décor (World Meets Girl)
  Disney Channel (USA) 18:00
• Grimm
  6x01
  Fugitifs (Fugitive)
  NBC - 4.49 M (0.9) 20:00
• Hawaii Five-O (2010)
  7x12
  Ka 'Aelike (The Deal)
  CBS - 10.1 M (1.3) 21:00
• Agent K.C. (K.C. Undercover)
  2x23
  Querelle de famille (1) (Collision Course)
  Disney Channel (USA) 19:00
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  6x12
  Trois sœurs (Three Sisters)
  ABC - 7.75 M (1.5) 20:00
• Liv et Maddie (Liv and Maddie)
  4x07
  L'heure des défis (Standup-a-Rooney)
  Disney Channel (USA) 17:30
• MacGyver (2016)
  1x12
  La Taupe (Screwdriver)
  CBS - 8.42 M (1.2) 20:00
• Au fil des jours (2017) (One Day at a Time (2017))
  1x01
  La quinceañera (This Is It)
  Netflix
• Au fil des jours (2017) (One Day at a Time (2017))
  1x02
  Sexistes (Bobos and Mamitas)
  Netflix
• Au fil des jours (2017) (One Day at a Time (2017))
  1x03
  La dispute (No Mass)
  Netflix
• Au fil des jours (2017) (One Day at a Time (2017))
  1x04
  Le phénomène bonhomme de neige (A Snowman's Tale)
  Netflix
• Au fil des jours (2017) (One Day at a Time (2017))
  1x05
  Meilleures amies (Strays)
  Netflix
• Au fil des jours (2017) (One Day at a Time (2017))
  1x06
  Adieu Mme Resnick (The Death of Mrs. Resnick)
  Netflix
• Au fil des jours (2017) (One Day at a Time (2017))
  1x07
  Ne quittez pas, s'il vous plaît (Hold, Please)
  Netflix
• Au fil des jours (2017) (One Day at a Time (2017))
  1x08
  Au fil des mensonges (One Lie at a Time)
  Netflix
• Au fil des jours (2017) (One Day at a Time (2017))
  1x09
  Viva Cuba ! (Viva Cuba)
  Netflix
• Au fil des jours (2017) (One Day at a Time (2017))
  1x10
  La discussion (Sex Talk)
  Netflix
• Au fil des jours (2017) (One Day at a Time (2017))
  1x11
  Orgueil et préjugés (Pride & Prejudice)
  Netflix
• Au fil des jours (2017) (One Day at a Time (2017))
  1x12
  L'ouragan Victor (Hurricane Victor)
  Netflix
• Au fil des jours (2017) (One Day at a Time (2017))
  1x13
  Princesse d'un jour (Quinces)
  Netflix
• Rosewood
  2x10
  Walter Panitch (Bacterium & the Brothers Panitch)
  FOX - 3.03 M (0.6) 20:00
• Sleepy Hollow
  4x01
  Columbia
  FOX - 2.19 M (0.6) 21:00
• Tarzan et Jane (Tarzan and Jane)
  1x01
  A Hero is Born
  Netflix
• Tarzan et Jane (Tarzan and Jane)
  1x02
  Tarzan meets Jane
  Netflix
• Tarzan et Jane (Tarzan and Jane)
  1x03
  In the Urban Jungle
  Netflix
• Tarzan et Jane (Tarzan and Jane)
  1x04
  Dangerous Rescue
  Netflix
• Tarzan et Jane (Tarzan and Jane)
  1x05
  The Betrayal
  Netflix
• Tarzan et Jane (Tarzan and Jane)
  1x06
  By Air and by Sea
  Netflix
• Tarzan et Jane (Tarzan and Jane)
  1x07
  Chasing the Mastermind
  Netflix
• Tarzan et Jane (Tarzan and Jane)
  1x08
  Showdown in the Jungle
  Netflix
• La Garde du Roi Lion (The Lion Guard)
  1x23
  Le chemin de l'Udugu (The Trail to Udugu)
  Disney Channel (USA) 10:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x90
  Ep. #11088
  CBS 12:30

7

• Nicky, Ricky, Dicky et Dawn (Nicky, Ricky, Dicky & Dawn)
  3x01
  Quad With a Blog
  Nickelodeon 20:30
• Ransom
  1x02
  Le prix de la vie (Grand Slam)
  CBS - 3.28 M (0.4) 20:00
• RWBY
  4x09
  Deux pas en avant, deux pas en arrière (Two Steps Forward, Two Steps Back)
  Web série
• Rock Academy (School of Rock)
  2x10
  Total Eclipse of the Heart
  Nickelodeon 21:00
• Princesse Sofia (Sofia the First)
  3x27
  Ambroise et son maître (Hexley Hall)
  Disney Junior 11:30
• Star Wars Rebels
  3x11
  Les Fantômes de Géonosis : Partie 1 (Ghosts of Geonosis: Part 1)
  Disney XD 20:30
• Star Wars Rebels
  3x12
  Les Fantômes de Géonosis : Partie 2 (Ghosts of Geonosis: Part 2)
  Disney XD 21:00
• Les Thunderman (The Thundermans)
  4x03
  Smells Like Team Spirit
  Nickelodeon 20:00
• Ultimate Spider-Man
  4x25
  La Remise de diplômes (1/2) (Graduation Day - Part 1)
  Disney XD 19:30
• Ultimate Spider-Man
  4x26
  La Remise de diplômes (2/2) (Graduation Day - Part 2)
  Disney XD 20:00

8

• Bob's Burgers
  7x08
  Ex MachTina
  FOX - 3.58 M (1.5) 21:30
• Children of the Machine
  1x02
  Party and Death
  
• Conviction (2016)
  1x11
  L'orchidée noire (Black Orchid)
  ABC - 2.7 M (0.5) 22:00
• Elementary
  5x11
  Jolies poupées (Be My Guest)
  CBS - 5.14 M (0.7) 22:00
• Les Griffin (Family Guy)
  15x10
  Passenger Fatty-Seven
  FOX - 4 M (1.8) 21:00
• La Boutique des secrets (Garage Sale Mysteries)
  1x07
  L'art du crime (The Art of Murder)
  Hallmark Channel 21:00
• Madam Secretary
  3x11
  Les Trophées de la victoire (Gift Horse)
  CBS - 9 M (0.9) 22:00
• NCIS: Los Angeles
  8x12
  Kulinda
  CBS - 10.41 M (1.3) 21:00
• Son of Zorn
  1x10
  Amour radioactif (Radioactive Ex-Girlfriend)
  FOX - 4.26 M (1.8) 20:30
• The Affair
  3x07
  Distorsion (Episode 7)
  Showtime 22:00
• Flynn Carson et les nouveaux aventuriers (The Librarians)
  3x08
  La roche de l'éternité (And the Eternal Question)
  TNT 20:00
• The Royals
  3x05
  Né pour rattrapé le coup (Born to Set it Right)
  E! Entertainment Television 22:00
• Les Simpson (The Simpsons)
  28x11
  Cochon de Burns (Pork & Burns)
  FOX - 8.19 M (3.5) 20:00

9

• Shadowhunters: The Mortal Instruments
  2x02
  Une porte vers les ténèbres (A Door Into the Dark)
  Freeform 20:00
• Bienvenue chez les Loud (The Loud House)
  2x04
  Les Premiers Pas (Suite and Sour)
  Nickelodeon 17:00
• The Odd Couple (2015)
  3x10
  Le coup d'un soir (Should She Stay or Should She Go)
  CBS - 5.04 M (1) 21:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x91
  Ep. #11089
  CBS 12:30

10

• American Housewife
  1x11
  La tempête de neige (The Snowstorm)
  ABC - 5.93 M (1.5) 20:30
• Being Mary Jane
  4x01
  Getting Nekkid
  BET 21:00
• Bones
  12x02
  Irma (The Brain in the Bot)
  FOX - 3.31 M (0.9) 21:00
• Bravest Warriors
  3x01
  Dan of Future Past
  Web série
• Bravest Warriors
  3x02
  Himmel Mancheese
  Web série
• Cyanide and Happiness Shorts
  2017x02
  Go Long
  YouTube
• Good Behavior
  1x10
  All the Things
  TNT 21:00
• Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D. (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.)
  4x09
  Le soulèvement de la machine (Broken Promises)
  ABC - 2.72 M (0.8) 22:00
• New Girl
  6x12
  Cop model (The Cubicle)
  FOX - 2.48 M (1.1) 20:00
• No Tomorrow
  1x12
  À tort ou à raison (No Time Like the Present)
  The CW - 0.7 M (0.2) 21:00
• Shooter
  1x09
  Confrontation (Ballistic Advantage)
  USA Network - 1.42 M 22:00
• Sweet/Vicious
  1x07
  Heartbreaker
  MTV 22:00
• Teen Wolf
  6x07
  Sans cœur (Heartless)
  MTV 21:00
• The Haves and the Have Nots
  4x02
  Waiting for Candace
  OWN 21:00
• Bienvenue chez les Loud (The Loud House)
  2x05
  Bagarre en famille (Baby Steps)
  Nickelodeon 17:00
• Very Bad Nanny (The Mick)
  1x03
  Comment ne pas faire un bébé (The Buffer)
  FOX - 2.97 M (1.2) 20:31
• The Middle
  8x11
  La femme de ménage (Hoosier Maid)
  ABC - 7.3 M (1.7) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x92
  Ep. #11090
  CBS 12:30
• This Is Us
  1x11
  Raisons et sentiments (The Right Thing to Do)
  NBC - 10.48 M (3) 22:00

11

• Black-ish
  3x12
  L'amour contre la division (Lemons)
  ABC - 5.68 M (1.7) 21:31
• Blindspot : mémoire tatouée (Blindspot)
  2x11
  Voleurs de cœur (Droll Autumn, Unmutual Lord)
  NBC - 5.01 M (1) 20:00
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  4x11
  Sur parole (You Wish)
  NBC - 6.6 M (1.5) 22:00
• Code Black
  2x13
  Le poids des maux (Unfinished Business)
  CBS - 6.33 M (0.9) 22:00
• Esprits criminels (Criminal Minds)
  12x10
  La brebis galeuse (Seek and Destroy)
  CBS - 7.54 M (1.4) 22:00
• Cyanide and Happiness Shorts
  2017x03
  Squeaky Clean
  YouTube
• Foursome
  2x07
  Les Be Honest
  Web série
• Frequency
  1x11
  Effet miroir (Negative Copy)
  The CW - 0.74 M (0.2) 21:00
• Guide to Divorce (Girlfriends' Guide to Divorce)
  3x01
  Règle 43 : Derrière chaque porte peut se cacher un monstre (Rule #43: When One Door Opens, There's an Icy Draft)
  Bravo (USA) 22:00
• Ice
  1x06
  Facettes (Facet)
  Audience Network 20:00
• Incorporated
  1x07
  Executables
  Syfy 22:00
• Philadelphia (It's Always Sunny in Philadelphia)
  12x02
  La bande va au parc aquatique (The Gang Goes to a Water Park)
  FXX 22:00
• Jeff & Some Aliens
  1x01
  Jeff & Some Honor Killings
  Comedy Central 22:30
• New York Unité Spéciale (Law & Order: Special Victims Unit)
  18x08
  Mères par procuration (Chasing Theo)
  NBC - 6.05 M (1.4) 21:00
• L'arme fatale (Lethal Weapon)
  1x11
  Texas ranger (Lawmen)
  FOX - 6.48 M (1.4) 20:00
• Man Seeking Woman
  3x02
  Ranch
  FXX 22:30
• Modern Family
  8x11
  Nos parents chéris (Sarge & Pea)
  ABC - 7.59 M (2.3) 21:00
• Nightcap
  1x10
  Guest in a Snake
  Pop 20:30
• Salem
  3x08
  Les chevaliers du vendredi (Friday's Knights)
  WGN America 21:00
• Speechless
  1x12
  H-e-r-- Hero
  ABC - 5.93 M (1.8) 20:30
• Star (US)
  1x03
  La voie de la guérison (Next of Kin)
  FOX - 4.25 M (1.4) 21:00
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  4x12
  Jour de neige (Snow Day)
  ABC - 6.92 M (2) 20:00
• Bienvenue chez les Loud (The Loud House)
  2x06
  Spa-tastrophe (Brawl in the Family)
  Nickelodeon 17:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x93
  Ep. #11091
  CBS 12:30
• Too Close to Home
  2x02
  A Family Affair
  TLC 22:00
• Workaholics
  7x01
  Trainees' Day
  Comedy Central 22:00

12

• Chicago Med
  2x10
  Rechute (Heart Matters)
  NBC - 6.87 M (1.3) 21:00
• Colony
  2x01
  Le jour J (Eleven.Thirteen)
  USA Network 22:00
• Con Man
  2x07
  Pin Cushion
  Vimeo on Demand
• Con Man
  2x08
  I'm with Stupid
  Vimeo on Demand
• DC Super Hero Girls (2015)
  2x25
  Hero of the Month: Lady Shiva
  YouTube 08:00
• Life in Pieces
  2x10
  Comédie musicale / Motus Hôtel / Première maison / Bingo (Musical Motel Property Bingo)
  CBS - 5.95 M (1.2) 21:30
• Mom (US)
  4x10
  Alerte cigogne (A Safe Word and a Rib Eye)
  CBS - 7.39 M (1.3) 21:00
• Nashville
  5x03
  Du bon pied (Let's Put It Back Together Again)
  CMT - 1.11 M (0.3) 21:00
• Portlandia
  7x02
  Carrie Dates a Hunk
  IFC 22:00
• Pure Genius
  1x11
  Une tentative risquée (Touch and Go)
  CBS - 5.15 M (0.9) 22:00
• Sneaky Pete
  1x02
  Les rublis (Safe)
  Prime Video (Amazon)
• Sneaky Pete
  1x03
  14 h pile (Mr. Success)
  Prime Video (Amazon)
• Sneaky Pete
  1x04
  Jour de paie (The Fury)
  Prime Video (Amazon)
• Sneaky Pete
  1x05
  Sam
  Prime Video (Amazon)
• Sneaky Pete
  1x06
  Le coyote a toujours faim (Coyote Is Always Hungry)
  Prime Video (Amazon)
• Sneaky Pete
  1x07
  Lieutenant Bernhardt
  Prime Video (Amazon)
• Sneaky Pete
  1x08
  Arnaqueur arnaqué (The Roll Over)
  Prime Video (Amazon)
• Sneaky Pete
  1x09
  Contre la montre (The Turn)
  Prime Video (Amazon)
• Sneaky Pete
  1x10
  Valet de pique (The Longest Day)
  Prime Video (Amazon)
• Superstore
  2x11
  Supercloud (Rebranding)
  NBC - 4.33 M (1.2) 20:00
• Blacklist (The Blacklist)
  4x10
  Le prévisionniste (The Forecaster)
  NBC - 5.34 M (1) 22:00
• The Good Place
  1x11
  Ma motivation (What's My Motivation)
  NBC - 3.64 M (1.1) 20:30
• The Great Indoors
  1x10
  The Explorers' Club
  CBS - 7.15 M (1.4) 20:30
• Bienvenue chez les Loud (The Loud House)
  2x07
  Du côté obscur (Back in Black)
  Nickelodeon 17:00
• The Magnus Archives
  2x07
  MAG 47: The New Door
  Audio
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x94
  Ep. #11092
  CBS 12:30

13

• Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire (A Series of Unfortunate Events)
  1x01
  Tout commence mal... (1) (The Bad Beginning (1))
  Netflix 3:00
• Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire (A Series of Unfortunate Events)
  1x02
  Tout commence mal... (2) (The Bad Beginning (2))
  Netflix 3:00
• Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire (A Series of Unfortunate Events)
  1x03
  Le laboratoire aux serpents (1) (The Reptile Room (1))
  Netflix 3:00
• Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire (A Series of Unfortunate Events)
  1x04
  Le laboratoire aux serpents (2) (The Reptile Room (2))
  Netflix 3:00
• Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire (A Series of Unfortunate Events)
  1x05
  Ouragan sur le lac (1) (The Wide Window (1))
  Netflix 3:00
• Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire (A Series of Unfortunate Events)
  1x06
  Ouragan sur le lac (2) (The Wide Window (2))
  Netflix 3:00
• Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire (A Series of Unfortunate Events)
  1x07
  Cauchemar à la scierie (1) (The Miserable Mill (1))
  Netflix 3:00
• Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire (A Series of Unfortunate Events)
  1x08
  Cauchemar à la scierie (2) (The Miserable Mill (2))
  Netflix 3:00
• Frankie et Paige (Bizaardvark)
  1x18
  Mom! Stop!
  Disney Channel (USA) 18:30
• Blue Bloods
  7x12
  Protection rapprochée (Not Fade Away)
  CBS - 10.48 M (1.3) 22:00
• Clash-A-Rama!
  1x07
  The Barbarians' Red Balloon
  YouTube
• Crazy Ex-Girlfriend
  2x10
  Ma mère 2 (Will Scarsdale Like Josh's Shayna Punim?)
  The CW - 0.55 M (0.2) 21:00
• Descendants : Génération méchants (Descendants: Wicked World)
  2x09
  Les espoirs diminuent (Options Are Shrinking)
  Disney Channel (USA) 17:57
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  4x24
  Camille roule sa bosse (Camille Gets Over the Hump)
  Disney Junior 09:30
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  4x25
  Monica a mal aux moustaches (Willow's Wonky Whiskers)
  Disney Junior 09:30
• Dr. Ken
  2x13
  Jae Meets the Parks
  ABC - 4.81 M (0.9) 20:30
• Emerald City
  1x03
  Maîtresse, nouvelle maîtresse (Mistress - New - Mistress)
  NBC - 3.22 M (0.8) 21:00
• Le Monde de Riley (Girl Meets World)
  3x20
  Riley est majeure (Girl Meets Sweet Sixteen)
  Disney Channel (USA) 18:00
• Grimm
  6x02
  Faux-semblants (Trust Me Knot)
  NBC - 4.24 M (0.8) 20:00
• Hawaii Five-O (2010)
  7x13
  Ua ho'i ka 'opua i Awalua (The Clouds Always Return to Awalua)
  CBS - 9.69 M (1.2) 21:00
• Just Add Magic
  2x02
  Une bouffée d’été (Just Add Summer)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  2x03
  Et un soupçon de Chuck (Just Add Chuck)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  2x04
  Un peu de 1965 (Just Add 1965)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  2x05
  Un zeste de vérité (Just Add Saphrön)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  2x06
  Une cuillérée d'huile de coude (Just Add Fixings)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  2x07
  Et ajouter 8529 (Just Add 8529)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  2x08
  Une grande rasade de force (Just Add Muscles)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  2x09
  Mettre a feu vif (Just Add Fire)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  2x10
  Une pincée d'improvisation (Just Add Meddling)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  2x11
  Et un nuage de secrets (Just Add Secrets)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  2x12
  Et une pointe de Morbium (Just Add History)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  2x13
  Quelques gouttes de Rose (Just Add Rose)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Agent K.C. (K.C. Undercover)
  2x24
  Querelle de famille (2) (Family Feud)
  Disney Channel (USA) 19:00
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  6x13
  Le musée des explorateurs (Explorers)
  ABC - 7.17 M (1.3) 20:00
• Liv et Maddie (Liv and Maddie)
  4x08
  Lutte contre les stéréotypes (Roll Model-A-Rooney)
  Disney Channel (USA) 17:30
• MacGyver (2016)
  1x13
  Jeu de piste (Large Blade)
  CBS - 7.64 M (1.1) 20:00
• Rosewood
  2x11
  Mené en bateau (Mummies & Meltdowns)
  FOX - 2.86 M (0.7) 20:00
• Sleepy Hollow
  4x02
  À la vue de tous (In Plain Sight)
  FOX - 2.14 M (0.6) 21:00
• The Vampire Diaries
  8x08
  La faim ne justifie pas les moyens (We Have History Together)
  The CW - 0.95 M (0.4) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x95
  Ep. #11093
  CBS 12:30

14

• Nicky, Ricky, Dicky et Dawn (Nicky, Ricky, Dicky & Dawn)
  3x02
  Odd Quad Out
  Nickelodeon 20:30
• Regular Show
  8x24
  Une attaque de douceur (Kill 'em With Kindness)
  Cartoon Network 12:00
• Regular Show
  8x25
  Rencontre avec la voyante (Meet The Seer)
  Cartoon Network 12:15
• RWBY: World of Remnant
  3x08
  The Great War
  Web série
• Rock Academy (School of Rock)
  2x11
  Takin' Care of Business
  Nickelodeon 21:00
• Sonic Boom
  2x10
  En grève ! (Strike!)
  Cartoon Network 18:00
• Star Wars Rebels
  3x13
  Mission de repérage (Warhead)
  Disney XD 20:30
• The Inspectors
  2x09
  Wedding Bell Blues
  CBS 10:30
• Les Thunderman (The Thundermans)
  4x04
  Max to the Future
  Nickelodeon 20:00

15

• Children of the Machine
  1x03
  Sad Days
  
• Conviction (2016)
  1x12
  Ambitions secrètes (Enemy Combatant)
  ABC - 2.24 M (0.4) 22:00
• Elementary
  5x12
  Fontaine, je ne boirai pas de ton eau (Crowned Clown, Downtown Brown)
  CBS - 4.36 M (0.5) 22:00
• Les Griffin (Family Guy)
  15x11
  Gronkowsbees
  FOX - 3.55 M (1.4) 21:00
• Vérités cachées (Fixer Upper Mysteries)
  1x01
  La princesse disparue (Framed for Murder)
  Hallmark Channel 21:00
• Homeland
  6x01
  Un coupable idéal (Fair Game)
  Showtime 21:00
• Madam Secretary
  3x12
  L'Escale (The Detour)
  CBS - 7.54 M (0.7) 22:00
• NCIS: Los Angeles
  8x13
  Piégés (Hot Water)
  CBS - 8.58 M (1) 21:00
• The Affair
  3x08
  Les mirages du passé (Episode 8)
  Showtime 22:00
• Flynn Carson et les nouveaux aventuriers (The Librarians)
  3x09
  Des adieux inattendus (And the Fatal Separation)
  TNT 20:00
• Very Bad Nanny (The Mick)
  1x04
  Le clown (The Balloon)
  FOX - 4.09 M (1.7) 21:00
• The Royals
  3x06
  Noël au palais (More Than Kin, and Less Than Kind)
  E! Entertainment Television 22:00
• Les Simpson (The Simpsons)
  28x12
  Phatsby le Magnifique (1) (The Great Phatsby (1))
  FOX - 6.9 M (2.8) 20:00
• Les Simpson (The Simpsons)
  28x13
  Phatsby le Magnifique (2) (The Great Phatsby (2))
  FOX - 6.9 M (2.8) 20:00

16

• 2 Broke Girls
  6x13
  Et la balade des morts-vivants (And the Stalking Dead)
  CBS - 6.4 M (1.5) 21:30
• Gotham
  3x12
  La colère du père (Ghosts)
  FOX - 3.69 M (1.2) 20:00
• Kevin Can Wait
  1x14
  Kevin vs. the Dutch Elm
  CBS - 8.66 M (1.7) 20:00
• Kirby Buckets
  3x01
  Yep, This is Happening
  Disney XD 07:00
• Lucifer
  2x11
  Ex mais pas trop (Stewardess Interruptus)
  FOX - 3.97 M (1.1) 20:00
• Papa a un plan (Man with a Plan)
  1x10
  Le dîner de la discorde (A Dinner Gone Wrong)
  CBS - 7.7 M (1.5) 20:30
• Pierre Martin le Facteur (Postman Pat)
  11x11
  Postman Pat and the Spring Lamb
  BBC One
• Regular Show
  8x26
  Haut les cœurs Pops (Cheer Up Pops)
  Cartoon Network 18:00
• Regular Show
  8x27
  Combat final épique (1/3) (A Regular Show Epic Final Battle (Part 1))
  Cartoon Network 18:15
• Regular Show
  8x28
  Combat final épique (2/3) (A Regular Show Epic Final Battle (Part 2))
  Cartoon Network 18:30
• Regular Show
  8x29
  Combat final épique (3/3) (A Regular Show Epic Final Battle: The Power (Part 3))
  Cartoon Network 18:45
• Scorpion
  3x13
  Fausse monnaie, vrais problèmes (Faux Money Maux Problems)
  CBS - 7.81 M (1.2) 22:00
• Shadowhunters: The Mortal Instruments
  2x03
  Parabatai (Parabatai Lost)
  Freeform 20:00
• The Odd Couple (2015)
  3x11
  Oiseau de malheur (Batman vs. the Penguin)
  CBS - 5.61 M (1.1) 21:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x96
  Ep. #11094
  CBS 12:30
• Timeless
  1x11
  Le Manoir de l'horreur (The World's Columbian Exposition)
  NBC - 3.45 M (0.9) 22:00

17

• American Housewife
  1x12
  L'anniversaire surprise (Surprise)
  ABC - 5.47 M (1.5) 20:30
• Being Mary Jane
  4x02
  Getting Naked
  BET 21:00
• Bones
  12x03
  Rencontre du troisième âge (The New Tricks in the Old Dogs)
  FOX - 2.92 M (0.8) 21:00
• Bull (2016)
  1x11
  La mante religieuse (Teacher's Pet)
  CBS - 11.11 M (1.5) 21:00
• Chicago Fire
  5x10
  Les rencontres (The People We Meet)
  NBC - 7.15 M (1.6) 22:00
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  3x10
  Un moment de solitude (The Best of Orlando)
  ABC - 3.91 M (1.2) 20:00
• Kirby Buckets
  3x02
  Bad Seed
  Disney XD 07:00
• Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D. (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.)
  4x10
  Le patriote (The Patriot)
  ABC - 2.03 M (0.6) 22:00
• NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS: Naval Criminal Investigative Service)
  14x12
  Infiltration (Off the Grid)
  CBS - 15.49 M (1.9) 20:00
• NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans)
  3x11
  Pari gagnant (Let It Ride)
  CBS - 9.33 M (1.2) 21:00
• New Girl
  6x13
  Cece's Boys
  FOX - 2.37 M (1) 20:00
• No Tomorrow
  1x13
  La vie est un rêve (No Sleep 'til Reykjavik)
  The CW - 0.58 M (0.2) 21:00
• Pierre Martin le Facteur (Postman Pat)
  11x12
  Postman Pat and the Reckless Rollers
  BBC One
• Shooter
  1x10
  Dernière balle (Primer Contact)
  USA Network - 1.45 M 22:00
• Sweet/Vicious
  1x08
  Back to Black
  MTV 22:00
• Teachers (2016)
  2x01
  First Day Back
  TV Land 22:00
• Teen Wolf
  6x08
  Guerre éclair (Blitzkrieg)
  MTV 21:00
• The Haves and the Have Nots
  4x03
  It's Ok to Love
  OWN 21:00
• Very Bad Nanny (The Mick)
  1x05
  L'ami imaginaire (The Fire)
  FOX - 2.77 M (1.1) 20:31
• The Middle
  8x12
  Le groupe fourre-tout (Pitch Imperfect)
  ABC - 6.67 M (1.7) 20:00
• The Real O'Neals
  2x10
  The Real Acceptance
  ABC - 2.81 M (0.8) 21:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x97
  Ep. #11095
  CBS 12:30
• This Is Us
  1x12
  Jour mémorable (The Big Day)
  NBC - 9.59 M (2.6) 21:00

18

• Black-ish
  3x13
  Un homme en colère (Good Dre Hunting)
  ABC - 4.6 M (1.4) 21:31
• Blindspot : mémoire tatouée (Blindspot)
  2x12
  Une longueur d'avance (Devil Never Even Lived)
  NBC - 4.37 M (0.9) 20:00
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  4x12
  Demande d'asile (Sanctuary)
  NBC - 7.11 M (1.5) 22:00
• Cyanide and Happiness Shorts
  2017x04
  Happy Bears
  YouTube
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  4x26
  Un voyage au pays de Winnie ! (Into the Hundred Acre Wood)
  Disney Junior 09:30
• Embeds
  1x01
  Pilot
  go90
• Embeds
  1x02
  Off the Record
  go90
• Embeds
  1x03
  Keg Stands
  go90
• Embeds
  1x04
  Exodus
  go90
• Embeds
  1x05
  Things Get Hairy
  go90
• Embeds
  1x06
  Dreams
  go90
• Foursome
  2x08
  Synced Up
  Web série
• Frequency
  1x12
  La dernière cible (Harmonic)
  The CW - 0.73 M (0.2) 21:00
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  3x11
  Table rase (Clean Slate)
  ABC - 5.5 M (1.5) 20:00
• Guide to Divorce (Girlfriends' Guide to Divorce)
  3x02
  Règle 137 : Bougez votre caisse (Rule #137: Move Your Car)
  Bravo (USA) 22:00
• Ice
  1x07
  Pureté (Clarity)
  Audience Network 20:00
• Incorporated
  1x08
  Réalignement opérationnel (Operational Realignment)
  Syfy 22:00
• Philadelphia (It's Always Sunny in Philadelphia)
  12x03
  Chez les vieilles : Comique de situation (Old Lady House: A Situation Comedy)
  FXX 22:00
• Jeff & Some Aliens
  1x02
  Jeff & Some Energy Trading
  Comedy Central 22:30
• Kirby Buckets
  3x03
  Queen for a Dawn
  Disney XD 07:00
• New York Unité Spéciale (Law & Order: Special Victims Unit)
  18x09
  Le patriarche (Decline and Fall)
  NBC - 6.46 M (1.4) 21:00
• L'arme fatale (Lethal Weapon)
  1x12
  Repos forcé (Brotherly Love)
  FOX - 6.29 M (1.4) 20:00
• Man Seeking Woman
  3x03
  Horse
  FXX 22:30
• Pierre Martin le Facteur (Postman Pat)
  11x13
  Postman Pat's Camping Chaos
  BBC One
• Salem
  3x09
  Samedi soir en enfer (Saturday Mourning)
  WGN America 21:00
• Six
  1x01
  Pilot
  History (CA) 22:00
• Speechless
  1x13
  S-i - Sick D-a-- Day
  ABC - 5.39 M (1.6) 20:30
• Star (US)
  1x04
  Le pacte (Code of Silence)
  FOX - 3.96 M (1.2) 21:00
• Mes parrains sont magiques (The Fairly OddParents)
  10x29
  Diplômée super nounou (Certifiable Super Sitter)
  Nickelodeon 21:15
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x98
  Ep. #11096
  CBS 12:30
• Too Close to Home
  2x03
  Blocked In
  TLC 22:00
• Workaholics
  7x02
  Weed the People
  Comedy Central 22:00

19

• Baskets
  2x01
  Phénomènes (Freaks)
  FX 22:00
• Booba
  1x16
  Cinema Hall
  YouTube
• Chicago Med
  2x11
  Équipe de nuit (Graveyard Shift)
  NBC - 6.41 M (1.2) 21:00
• Colony
  2x02
  Charlie (Somewhere Out There)
  USA Network 22:00
• Con Man
  2x09
  Back to the Past
  Vimeo on Demand
• Con Man
  2x10
  Dawn of Girth
  Vimeo on Demand
• Kirby Buckets
  3x04
  Forest Hills Blues
  Disney XD 07:00
• Life in Pieces
  2x11
  Avant-match / Spirale infernale / Le choix de Sophia / Les places (Tailgate Spiral Souvenir Seating)
  CBS - 6.95 M (1.5) 21:30
• Mom (US)
  4x11
  Le bel étalon (Good Karma and the Big Weird)
  CBS - 8.57 M (1.7) 21:00
• Nashville
  5x04
  Garder la foi (Leap of Faith)
  CMT - 0.96 M (0.2) 21:00
• Portlandia
  7x03
  Fred's Cell Phone Company
  IFC 22:00
• Pierre Martin le Facteur (Postman Pat)
  11x14
  Postman Pat and the King's Armour
  BBC One
• Pure Genius
  1x12
  Savoir faire face (I Got This)
  CBS - 5.27 M (0.8) 22:00
• The Big Bang Theory
  10x13
  Réajustements amoureux (The Romance Recalibration)
  CBS - 15.15 M (3.4) 20:00
• Blacklist (The Blacklist)
  4x11
  Le harem (The Harem)
  NBC - 5.01 M (1) 22:00
• The Good Place
  1x12
  Mindy St. Claire
  NBC - 3.93 M (1.1) 20:00
• The Good Place
  1x13
  Le pari de Michael (Michael's Gambit)
  NBC - 3.93 M (1.1) 20:30
• The Great Indoors
  1x11
  Mason Blows Up
  CBS - 7.81 M (1.7) 20:30
• The Magnus Archives
  2x08
  MAG 48: Lost in the Crowd
  Audio
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x99
  Ep. #11097
  CBS 12:30

20

• Frankie et Paige (Bizaardvark)
  1x19
  Paige's Birthday is Gonna Be Great
  Disney Channel (USA) 18:30
• Blue Bloods
  7x13
  Immunité diplomatique (The One That Got Away)
  CBS - 9.77 M (1.2) 22:00
• Clash-A-Rama!
  1x08
  Goblin's Eleven
  YouTube
• Crazy Ex-Girlfriend
  2x11
  Mon vent mauvais (Josh Is the Man of My Dreams, Right?)
  The CW - 0.57 M (0.2) 21:00
• Descendants : Génération méchants (Descendants: Wicked World)
  2x10
  L'invité surprise (Party Crashers)
  Disney Channel (USA) 17:57
• Dr. Ken
  2x14
  A Day in the Life
  ABC - 4.63 M (1) 20:31
• Emerald City
  1x04
  Science et magie (Science and Magic)
  NBC - 2.83 M (0.7) 21:00
• Le Monde de Riley (Girl Meets World)
  3x21
  Le choix de Tapenga (Girl Meets Goodbye)
  Disney Channel (USA) 18:00
• Grimm
  6x03
  Renard contre Renard (Oh Captain, My Captain)
  NBC - 4.29 M (0.8) 20:00
• Hawaii Five-O (2010)
  7x14
  Ka Laina Ma Ke One (Line in the Sand)
  CBS - 8.42 M (1) 21:00
• Kirby Buckets
  3x05
  Cool Chad
  Disney XD 07:00
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  6x14
  Trop plein d'amour (A House Divided)
  ABC - 6.93 M (1.4) 20:00
• Liv et Maddie (Liv and Maddie)
  4x09
  La fin d'un mythe (Falcon-A-Rooney)
  Disney Channel (USA) 17:30
• Lost & Found Music Studios
  2x03
  Wondering
  Netflix
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  3x43
  La Plante carnivore (Pups Save A Giant Plant)
  Nickelodeon 12:00
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  3x44
  L'Électro-aimant (Pups Get Stuck)
  Nickelodeon 12:15
• Pierre Martin le Facteur (Postman Pat)
  11x15
  Postman Pat and the Bouncing Bulb
  BBC One
• Rosewood
  2x12
  Passe-passe (Asphyxiation & Aces)
  FOX - 2.87 M (0.6) 20:00
• Sleepy Hollow
  4x03
  La tête de la Présidente (Heads of State)
  FOX - 1.91 M (0.5) 21:00
• The Vampire Diaries
  8x09
  Loin des yeux, près du cœur (The Simple Intimacy of the Near Touch)
  The CW - 0.86 M (0.3) 20:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  2x01
  Au milieu de l'Univers (Across the Universe)
  Netflix 02:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  2x02
  Les Profondeurs (The Depths)
  Netflix 02:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  2x03
  La fuite de Shiro (Shiro's Escape)
  Netflix 02:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  2x04
  Le Cube de la mort (Greening the Cube)
  Netflix 02:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  2x05
  Dans l’œil du cyclone ! (Eye of the Storm)
  Netflix 02:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  2x06
  L'Arche de Taujeer (The Ark of Taujeer)
  Netflix 02:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  2x07
  Vive le troc ! (Space Mall)
  Netflix 02:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  2x08
  La Lame de Marmora (The Blade of Marmora)
  Netflix 02:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  2x09
  Dans le ventre du Weblum (The Belly of the Weblum)
  Netflix 02:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  2x10
  Sur Béta Traz ! (Escape from Beta Traz)
  Netflix 02:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  2x11
  Pour la vie (Stayin' Alive)
  Netflix 02:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  2x12
  Un plan bien huilé (Best Laid Plans)
  Netflix 02:00
• Voltron, le défenseur légendaire (Voltron: Legendary Defender)
  2x13
  Le combat final (Blackout)
  Netflix 02:00

21

• La Ligue des Justiciers : Action (Justice League Action)
  1x05
  Suivez ce spatio-taxi ! (Follow That Space Cab!)
  Cartoon Network 07:30
• Power Rangers (Mighty Morphin Power Rangers)
  24x01
  Le Prisme (Return of the Prism)
  Nickelodeon 12:00
• Nicky, Ricky, Dicky et Dawn (Nicky, Ricky, Dicky & Dawn)
  3x03
  Keeping Up with the Quadashians
  Nickelodeon 20:30
• Ransom
  1x03
  La taupe (The Box)
  CBS - 3.61 M (0.4) 20:00
• RWBY
  4x10
  Kuroyuri
  Web série
• Rock Academy (School of Rock)
  2x12
  Don't Let Me Be Misunderstood
  Nickelodeon 21:00
• Sonic Boom
  2x06
  Quoi que tu fasses, je peux faire pire (Anything You Can Do, I Can Do Worse-er)
  Cartoon Network 06:00
• Sonic Boom
  2x11
  Le maléfique Docteur Orbot (The Evil Dr. Orbot)
  Cartoon Network 18:00
• Star Wars Rebels
  3x14
  Le Sabre du pouvoir (Trials of the Darksaber)
  Disney XD 20:30
• The Inspectors
  2x10
  Faking It
  CBS 10:30
• Les Thunderman (The Thundermans)
  4x05
  Better Off Wed
  Nickelodeon 20:00

22

• Children of the Machine
  1x04
  A Funeral
  
• Homeland
  6x02
  Douloureux passé (The Man in the Basement)
  Showtime 21:00
• Mercy Street
  2x01
  Balm in Gilead
  PBS 20:00
• Son of Zorn
  1x11
  La lutte de l'acceptation de soi (The Battle of Self-Acceptance)
  FOX - 2 M (0.9) 20:30
• The Affair
  3x09
  Quand les masques tombent (Episode 9)
  Showtime 22:00
• Flynn Carson et les nouveaux aventuriers (The Librarians)
  3x10
  Le mal à l'état pur (And the Wrath of Chaos)
  TNT 20:00
• The Royals
  3x07
  Coup pour coup (The Counterfeit Presentment of Two Brothers)
  E! Entertainment Television 22:00

23

• 2 Broke Girls
  6x14
  Et la rénovation (And the Emergency Contractor)
  CBS - 7.06 M (1.7) 21:30
• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  8x01
  Deux épées (Two Swords)
  Cartoon Network 19:00
• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  8x02
  Finn en herbe (Do No Harm)
  Cartoon Network 19:00
• Cyanide and Happiness Shorts
  2017x05
  Underwear
  YouTube
• Gotham
  3x13
  Un si beau sourire (Smile Like You Mean It)
  FOX - 3.6 M (1.2) 20:00
• Jane the Virgin
  3x08
  Le grain de miel (Chapter Fifty-Two)
  The CW - 0.99 M (0.4) 21:00
• Kevin Can Wait
  1x15
  Choke Doubt
  CBS - 8.62 M (1.7) 20:00
• Kirby Buckets
  3x06
  The Unpranked
  Disney XD 07:00
• Lucifer
  2x12
  Poignées d'amour (Love Handles)
  FOX - 4.17 M (1.2) 20:00
• Papa a un plan (Man with a Plan)
  1x11
  La discussion (The Talk)
  CBS - 7.69 M (1.6) 20:30
• Pierre Martin le Facteur (Postman Pat)
  11x16
  Postman Pat and the Lost Pigeon
  BBC One
• Quantico
  2x09
  Opération séduction (CLEOPATRA)
  ABC - 2.9 M (0.8) 22:00
• Scorpion
  3x14
  Les bouche-trous (The Hole Truth)
  CBS - 7.77 M (1.3) 22:00
• Shadowhunters: The Mortal Instruments
  2x04
  Jour de colère (Day of Wrath)
  Freeform 20:00
• Supergirl
  2x09
  La porte des étoiles (Supergirl Lives)
  CBS - 2.65 M (0.8) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x100
  Ep. #11098
  CBS 12:30
• Timeless
  1x12
  L'Assassinat de Jesse James (The Murder of Jesse James)
  NBC - 3.46 M (0.9) 22:00

24

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  8x03
  Comme sur des roulettes (Wheels)
  Cartoon Network 19:00
• Bones
  12x04
  Le passé a un prix (The Price for the Past)
  FOX - 3.05 M (0.9) 21:00
• Bravest Warriors
  3x03
  Ghosts of the See-Through Zone
  Web série
• Bull (2016)
  1x12
  Le syndrome de Stockholm (Stockholm Syndrome)
  CBS - 11.17 M (1.3) 21:00
• Chicago Fire
  5x11
  Qui vit, qui meurt ? (Who Lives and Who Dies)
  NBC - 7.38 M (1.8) 22:00
• DC's Legends of Tomorrow
  2x09
  Les aventuriers de l'art perdu (Raiders of the Lost Art)
  The CW - 1.74 M (0.6) 21:00
• Kirby Buckets
  3x07
  Commander Kirbo
  Disney XD 07:00
• Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D. (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.)
  4x11
  Illusion (Wake Up)
  ABC - 2 M (0.6) 22:00
• NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS: Naval Criminal Investigative Service)
  14x13
  Dos au mur (Keep Going)
  CBS - 16.21 M (1.9) 20:00
• NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans)
  3x12
  Huit clos explosif (Hell on the High Water)
  CBS - 9.18 M (1.1) 21:00
• New Girl
  6x14
  Fausse route (The Hike)
  FOX - 2.35 M (0.9) 20:00
• Outsiders
  2x01
  And the Three Shall Save You
  WGN America 21:00
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  3x45
  Opération renflouage (Pups Raise The Paw Patroller)
  Nickelodeon 12:00
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  3x46
  Les Corbeaux (Pups Save The Crows)
  Nickelodeon 12:15
• Pierre Martin le Facteur (Postman Pat)
  11x17
  Postman Pat and the Runaway Bath
  BBC One
• Sweet/Vicious
  1x09
  An Innocent Man
  MTV 22:00
• Sweet/Vicious
  1x10
  Pure Heroine
  MTV 23:00
• Teachers (2016)
  2x02
  Stranger Danger
  TV Land 22:00
• Teen Wolf
  6x09
  Souviens-toi (Memory Found)
  MTV 21:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  3x10
  Retour vers le futur (Borrowing Problems from the Future)
  The CW - 2.68 M (0.9) 20:00
• The Haves and the Have Nots
  4x04
  A Mother's Wisdom
  OWN 21:00
• Very Bad Nanny (The Mick)
  1x06
  File dans ta chambre ! (The Master)
  FOX - 2.76 M (1) 20:31
• The New Edition Story
  1x01
  Part One
  BET 21:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x101
  Ep. #11099
  CBS 12:30
• This Is Us
  1x13
  La femme de sa vie (Three Sentences)
  NBC - 9.63 M (2.8) 21:00

25

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  8x04
  Bizarreries cosmiques (High Strangeness)
  Cartoon Network 19:00
• Arrow
  5x10
  Qui es-tu ? (Who Are You?)
  The CW - 1.68 M (0.6) 20:00
• Code Black
  2x14
  Vertigo
  CBS - 5.68 M (0.9) 22:00
• Cyanide and Happiness Shorts
  2017x06
  The Milkshake
  YouTube
• Foursome
  2x09
  Whatta Lock-Block
  Web série
• Frequency
  1x13
  Fin de communication (Signal Loss)
  The CW - 0.79 M (0.3) 21:00
• Guide to Divorce (Girlfriends' Guide to Divorce)
  3x03
  Règle 188 : S'occuper de ses oignons (Rule #188: Mind Your Side of the Plate)
  Bravo (USA) 22:00
• Ice
  1x08
  Chemins de traverse (Side Trip)
  Audience Network 20:00
• Incorporated
  1x09
  Gestion de crise (Burning Platform)
  Syfy 22:00
• Incorporated
  1x10
  Parachute doré (Golden Parachute)
  Syfy 22:50
• Philadelphia (It's Always Sunny in Philadelphia)
  12x04
  Wolf Cola : Un scandale public (Wolf Cola: A Public Relations Nightmare)
  FXX 22:00
• Jeff & Some Aliens
  1x03
  Jeff & Some Preteen Girls
  Comedy Central 22:30
• Kirby Buckets
  3x08
  Dr. Mac ‘n Cheese's Labyrinth of Horrors
  Disney XD 07:00
• L'arme fatale (Lethal Weapon)
  1x13
  Confessions intimes (The Seal is Broken)
  FOX - 6.28 M (1.4) 20:00
• Man Seeking Woman
  3x04
  Popcorn
  FXX 22:30
• Pierre Martin le Facteur (Postman Pat)
  11x18
  Postman Pat and the Loch Ness Monster
  BBC One
• Salem
  3x10
  Le dimanche noir (Black Sunday)
  WGN America 21:00
• Six
  1x02
  Her Name is Esther
  History (CA) 22:00
• Star (US)
  1x05
  Ma mère, cette chanteuse (New Voices)
  FOX - 3.79 M (1.2) 21:00
• Suits : Avocats sur mesure (Suits)
  6x11
  Le jour d'après (She's Gone)
  USA Network 22:00
• The Magicians
  2x01
  Le royaume de Fillory (Knight of Crowns)
  Syfy 21:00
• The New Edition Story
  1x02
  Part Two
  BET 21:00
• The Path
  2x01
  Dans la lumière (Liminal Twilight)
  Hulu
• The Path
  2x02
  Lune morte (Dead Moon)
  Hulu
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x102
  Ep. #11100
  CBS 12:30
• Too Close to Home
  2x04
  A Happy Invasion
  TLC 22:00
• Workaholics
  7x03
  Monstalibooyah
  Comedy Central 22:00

26

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  8x05
  Ballon et bonheur (Horse and Ball)
  Cartoon Network 19:00
• Baskets
  2x02
  Rêverie (Reverie)
  FX 22:00
• Clash-A-Rama!
  1x09
  Bowlers Anonymous!
  YouTube
• Colony
  2x03
  Les yeux vers le ciel (Sublimation)
  USA Network 22:00
• Con Man
  2x11
  A Shot with Finley
  Vimeo on Demand
• Con Man
  2x12
  Shock to the System
  Vimeo on Demand
• DC Super Hero Girls (2015)
  3x01
  Batnapped
  YouTube 08:00
• Grey's Anatomy
  13x10
  Les prisonnières (You Can Look (But You'd Better Not Touch))
  ABC - 9.59 M (2.6) 20:00
• Murder (How to Get Away with Murder)
  3x10
  Derrière les barreaux (We're Bad People)
  ABC - 5.41 M (1.5) 22:00
• Kirby Buckets
  3x09
  Closing Time
  Disney XD 07:00
• Nashville
  5x05
  Scarlett et Gunnar font un clip (Love Hurts)
  CMT - 0.93 M (0.2) 21:00
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  3x47
  Les Faisceaux lumineux (Pups Save Floating Friends)
  Nickelodeon 12:00
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  3x48
  Le Satellite (Pups Save A Satellite)
  Nickelodeon 12:15
• Portlandia
  7x04
  Separation Anxiety
  IFC 22:00
• Pierre Martin le Facteur (Postman Pat)
  11x19
  Postman Pat and the Clippy Claws
  BBC One
• Pure Genius
  1x13
  Tenir sa promesse (Lift Me Up)
  CBS - 5.2 M (0.7) 22:00
• Riverdale
  1x01
  Chapitre un : Au bord de la rivière (Chapter One: The River's Edge)
  The CW - 1.38 M (0.5) 21:00
• Scandal (US)
  6x01
  La survie du plus fort (Survival of the Fittest)
  ABC - 7.62 M (2) 21:00
• Supernatural
  12x09
  Le deal de Billy (First Blood)
  The CW - 1.72 M (0.6) 21:00
• The Magnus Archives
  2x09
  MAG 49: The Butcher’s Window
  Audio
• The New Edition Story
  1x03
  Part Three
  BET 21:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x103
  Ep. #11101
  CBS 12:30

27

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  8x06
  Le pouvoir des bonbons (Jelly Beans Have Power)
  Cartoon Network 19:00
• Frankie et Paige (Bizaardvark)
  1x20
  In Your Space!
  Disney Channel (USA) 18:30
• Crazy Ex-Girlfriend
  2x12
  Mes préparatifs de mariage (Is Josh Free in Two Weeks?)
  The CW - 0.59 M (0.2) 21:00
• Descendants : Génération méchants (Descendants: Wicked World)
  2x11
  Mal ne peut compter que sur elle (Mal-lone)
  Disney Channel (USA) 17:57
• Dr. Ken
  2x15
  Ken and the Basketball Star
  ABC - 5.18 M (1) 20:31
• Emerald City
  1x05
  Tout le monde ment (Everybody Lies)
  NBC - 2.79 M (0.6) 21:00
• Grimm
  6x04
  El Cuegle
  NBC - 4.28 M (0.8) 20:00
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x01
  La Bande des garçons garçons filles (Boy Boy Girl Band)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x02
  Seigneurs et lasers (Lords and Lazers)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x03
  Le Bal des pizzas (Tip's Deep Dish)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x04
  Un jour à mettre à la poubelle (Garbage Day)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x05
  Une étudiante très extraterrestre (Very Foreign Exchange Student)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x06
  Porky et sa queue en tire-bouchon (Pig's Tale)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x07
  Les Boovs à tête d'œuf (Big Brain Boov)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x08
  Pook-Pooks (Pook Pooks)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x09
  Waltor
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x10
  Rusé comme le renard (Out Foxed)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x11
  Le Grand Derrière (Le Grande Derriere)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x12
  Je suis votre fan le plus Boov (I'm Your Boovest Fan)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x13
  Avoir peur à en devenir fou (Scared Crazy)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x14
  Super-Granizor (Superslushious)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x15
  Une blague pas très privée (Inside Jokings)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x16
  Quelle jungle ! (It's a Jungle in There)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x17
  Trop dingue ! Tu m'as sauvé la vie ! (Dang! You Saved My Life)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x18
  Kyle, détective privé (Boovsland Noir)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x19
  Nuttypunny
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x20
  JalOHsie (JealOHsy)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x21
  Un sac de cash (Sacks O' Cash)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x22
  Oh, donne-moi un foyer (Oh Give Me a Home)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x23
  Les Briseurs (Breakers)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x24
  Une journée sans technologie (A Day Without Tech)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x25
  Le Cloud (The Cloud)
  Netflix
• En route : Les Aventures de Tif et Oh (Home: Adventures with Tip & Oh)
  2x26
  La Booverté (Booverty)
  Netflix
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  6x15
  Les bricoleurs (The Fixer)
  ABC - 7.01 M (1.2) 20:00
• Liv et Maddie (Liv and Maddie)
  4x10
  Changement d'identité (Ex-A-Rooney)
  Disney Channel (USA) 17:30
• Lost & Found Music Studios
  2x04
  Take Control
  Netflix
• Les Épées méga-magiques (Mighty Magiswords)
  1x20
  Le livre de Jouvence (The Tome of Morrow)
  Cartoon Network 18:30
• Pierre Martin le Facteur (Postman Pat)
  11x20
  Postman Pat and the Sorting Machine
  BBC One
• Rosewood
  2x13
  La vie des autres (Puffer Fish & Personal History)
  FOX - 2.83 M (0.6) 20:00
• Sleepy Hollow
  4x04
  L'état contre Ichabod Crane (The People vs. Ichabod Crane)
  FOX - 2.16 M (0.6) 21:00
• Teen Titans Go!
  4x08
  Le trophée : partie 1 (The Streak (1/2))
  Cartoon Network 18:00
• Teen Titans Go!
  4x09
  Le trophée : partie 2 (The Streak (2/2))
  Cartoon Network 18:15
• The Vampire Diaries
  8x10
  L'aventure intérieure (Nostalgia's a Bitch)
  The CW - 0.94 M (0.3) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x104
  Ep. #11102
  CBS 12:30
• Z: The Beginning of Everything
  1x02
  Just Humans
  Prime Video (Amazon)
• Z: The Beginning of Everything
  1x03
  The Right Side of Paradise
  Prime Video (Amazon)
• Z: The Beginning of Everything
  1x04
  You, Me and Us
  Prime Video (Amazon)
• Z: The Beginning of Everything
  1x05
  The It Girl
  Prime Video (Amazon)
• Z: The Beginning of Everything
  1x06
  Lights! Camera! Fitzgerald!
  Prime Video (Amazon)
• Z: The Beginning of Everything
  1x07
  Where There Are Friends, There Are Riches
  Prime Video (Amazon)
• Z: The Beginning of Everything
  1x08
  Playing House
  Prime Video (Amazon)
• Z: The Beginning of Everything
  1x09
  Quicksand
  Prime Video (Amazon)
• Z: The Beginning of Everything
  1x10
  Best of All
  Prime Video (Amazon)

28

• Avengers Rassemblement (Avengers Assemble)
  3x23
  Civil War : La Chute d'Attilan (Civil War Part 1: The Fall of Attilan)
  Disney XD 08:30
• Avengers Rassemblement (Avengers Assemble)
  3x24
  Civil War : Les Puissants Avengers (Civil War Part 2: The Mighty Avengers)
  Disney XD 08:30
• Avengers Rassemblement (Avengers Assemble)
  3x25
  Civil War : Le grondement de la guerre (Civil War Part 3: The Drums of War)
  Disney XD 08:30
• Avengers Rassemblement (Avengers Assemble)
  3x26
  Civil War : la révolution des Avengers (Civil War Part 4: Avengers Revolution)
  Disney XD 08:30
• La Ligue des Justiciers : Action (Justice League Action)
  1x06
  Les Valeurs de la famille Atomique (Nuclear Family Values)
  Cartoon Network 07:30
• Power Rangers (Mighty Morphin Power Rangers)
  24x02
  Les Étoiles Ninja (Forged in Steel)
  Nickelodeon 12:00
• Nicky, Ricky, Dicky et Dawn (Nicky, Ricky, Dicky & Dawn)
  3x04
  The Great Mullet Caper
  Nickelodeon 20:30
• Ransom
  1x04
  A bout de nerfs (Joe)
  CBS - 3.28 M (0.4) 20:00
• RWBY
  4x11
  Prise de contrôle (Taking Control)
  Web série
• Rock Academy (School of Rock)
  2x13
  Don't Stop Believin'
  Nickelodeon 21:00
• Sonic Boom
  2x07
  C'est pas la mer à boire (I Can Sea Sonic's Fear from Here)
  Cartoon Network 06:00
• Sonic Boom
  2x12
  Knucky sans famille (Knuck Knuck! Who's Here?)
  Cartoon Network 18:00
• The Inspectors
  2x11
  Mistaken Identities
  CBS 10:30
• Les Thunderman (The Thundermans)
  4x06
  Parks & T-Rex
  Nickelodeon 20:00

29

• Black Sails
  4x01
  XXIX.
  Starz 21:00
• Children of the Machine
  1x05
  Machine Love
  
• Conviction (2016)
  1x13
  D'où on vient, où on va (Past, Prologue & What's to Come)
  ABC - 2.43 M (0.5) 22:00
• Elementary
  5x13
  Le temps assassin (Over a Barrel)
  CBS - 5.44 M (0.7) 22:00
• Homeland
  6x03
  Jeux d'alliances (The Covenant)
  Showtime 21:00
• Madam Secretary
  3x13
  L'Esprit de la paix (The Beautiful Game)
  CBS - 8.71 M (0.9) 22:00
• Mercy Street
  2x02
  The House Guest
  PBS 20:00
• NCIS: Los Angeles
  8x14
  L'étau (Under Siege)
  CBS - 11.29 M (1.4) 21:00
• The Affair
  3x10
  Apprendre de ses erreurs (Episode 10)
  Showtime 22:00
• The Royals
  3x08
  Une journée entre tigres (In the Same Figure, Like the King That's Dead)
  E! Entertainment Television 22:00

30

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  8x07
  L'invitation (Islands Part 1: The Invitation)
  Cartoon Network 19:00
• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  8x08
  William le dragon heureux (Islands Part 2: Whipple the Happy Dragon)
  Cartoon Network 19:00
• Gotham
  3x14
  La nuit la plus longue (The Gentle Art of Making Enemies)
  FOX - 3.46 M (1.1) 20:00
• Jane the Virgin
  3x09
  No stress (Chapter Fifty-Three)
  The CW - 0.91 M (0.3) 21:00
• Kirby Buckets
  3x10
  A Tale of Two Kirbys
  Disney XD 07:00
• Lucifer
  2x13
  Une belle journée pour mourir (A Good Day to Die)
  FOX - 4.19 M (1.2) 20:00
• Pierre Martin le Facteur (Postman Pat)
  11x21
  Postman Pat and the Stormy Birthday
  BBC One
• Quantico
  2x10
  Ultimatum (JMPALM)
  ABC - 2.76 M (0.7) 22:00
• Shadowhunters: The Mortal Instruments
  2x05
  Ombres et poussière (Dust and Shadows)
  Freeform 20:00
• Steven Universe
  4x10
  Le rêve de Steven (1) (Steven's Dream (1))
  Cartoon Network 19:00
• Steven Universe
  4x11
  À la poursuite de Diamant Bleu (2) (Adventures in Light Distortion (2))
  Cartoon Network 19:15
• Supergirl
  2x10
  Ennemie jurée (We Can Be Heroes)
  CBS - 2.35 M (0.7) 20:00
• The Odd Couple (2015)
  3x12
  Orgueil et vanité (The God Couple)
  CBS - 5.78 M (1.1) 21:00
• The Odd Couple (2015)
  3x13
  Le couple parfait (Conscious Odd Coupling)
  CBS - 5.3 M (0.9) 21:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x105
  Ep. #11103
  CBS 12:30
• Timeless
  1x13
  La Loi du destin (Karma Chameleon)
  NBC - 3.51 M (0.9) 22:00

31

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  8x09
  L'île mystérieuse (Islands Part 3: Mysterious Island)
  Cartoon Network 19:00
• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  8x10
  Ressources imaginaires (Islands Part 4: Imaginary Resources)
  Cartoon Network 19:00
• Being Mary Jane
  4x03
  Getting Real
  BET 22:00
• Bones
  12x05
  Cours très particuliers (The Tutor in the Tussle)
  FOX - 3.76 M (0.8) 21:00
• DC's Legends of Tomorrow
  2x10
  Échapper au temps (The Legion of Doom)
  The CW - 1.78 M (0.7) 21:00
• Kirby Buckets
  3x11
  That Sinking Feeling
  Disney XD 07:00
• Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D. (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.)
  4x12
  La patate chaude (Hot Potato Soup)
  ABC - 2.15 M (0.6) 22:00
• Outsiders
  2x02
  Shadowside
  WGN America 21:00
• Pierre Martin le Facteur (Postman Pat)
  11x22
  Postman Pat and the Winter Games
  BBC One
• Steven Universe
  4x12
  L'infiltration des Gemmes (3) (Gem Heist (3))
  Cartoon Network 19:00
• Switched (Switched at Birth)
  5x01
  L'appel (The Call)
  Freeform - 0.6 M (0.2) 21:00
• Teachers (2016)
  2x03
  School Sweet School
  TV Land 22:00
• Teen Wolf
  6x10
  La dernière chevauchée (Riders on the Storm)
  MTV 21:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  3x11
  Les aventures de H (Dead or Alive)
  The CW - 3.06 M (1.1) 20:00
• The Fosters
  4x11
  Blessures à vif (Insult to Injury)
  Freeform 20:00
• The Haves and the Have Nots
  4x05
  Brilliant Lawyers Lurking
  OWN 21:00
• Very Bad Nanny (The Mick)
  1x07
  L'affaire est dans le sac (The Country Club)
  FOX - 2.97 M (1.1) 20:31
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  44x106
  Ep. #11104
  CBS 12:30
• Welcome to Night Vale
  5x11
  Guidelines for Disposal
  Audio