1

• Big Brother Canada
  4x27
  Episode 27 - Head of House & Nominations
  Slice 19:00
• Tout le monde en parle (Qc)
  12x25
  Émission 293
  Ici Radio-Canada Télé

2

• All for One
  1x22
  Caper
  Web série
• Dans l'œil du dragon
  5x05
  Épisode 5
  Ici Radio-Canada Télé 20:00
• Mouvement deluxe
  1x46
  Épisode 10
  YouTube
• Out with Dad
  4x15
  Heading Out (in 360°)
  Web série
• Entrepreneurs en herbe (Some Assembly Required)
  3x08
  Microphony
  YTV (CA) 18:30

3

• Refuge animal
  1x03
  Un nouveau pensionnaire particulier!
  TVA 19:00
• Someone Else's Movie
  2016x19
  David Bezmozgis on Holy Motors
  Audio

4

• All for One
  1x23
  Rough at the Edges
  Web série
• Big Brother Canada
  4x28
  Episode 28 - Power of Veto
  Slice 21:00
• Gurky
  1x14
  LA LÉGENDE DU GOLDEN KAPPA
  YouTube
• Mon ex à moi
  2x07
  Épisode 7
  SÉRiES+
• Mon ex à moi
  2x08
  Épisode 8
  SÉRiES+
• Séquelles
  1x06
  Le cri du cerf
  SÉRiES+

5

• Big Brother Canada
  4x29
  Episode 29 - Eviction
  Slice 20:00
• Mensonges
  3x07
  L'épreuve du feu
  addikTV
• Orphan Black
  4x04
  Révélations (From Instinct to Rational Control)
  Space (Canada) 22:00

6

• All for One
  1x24
  Underhanded
  Web série
• Backstage
  1x08
  On Deck
  Family Channel 19:00
• Ever After High
  4x04
  A Tale of Two Parties
  Netflix
• The Next Step : Le Studio (The Next Step)
  4x13
  À moi de jouer (The Game Belongs to Me)
  Family Channel 19:30
• Wynonna Earp
  1x06
  Petites fringales (Constant Cravings)
  Syfy - 0.55 M 22:00

7

• Gurky
  1x15
  CANCER.IO
  YouTube

8

• Big Brother Canada
  4x30
  Episode 30 - Head of House & Nominations
  Slice 19:00

9

• All for One
  1x25
  Dorothy the Sigma
  Web série
• Dans l'œil du dragon
  5x06
  Épisode 6
  Ici Radio-Canada Télé 20:00

10

• Fangbone (Fangbone!)
  1x11
  La carie de la terreur (The Cavity of Terror)
  Family Channel 17:30
• Fangbone (Fangbone!)
  1x12
  Le mal du pays (The Sickness of Home)
  Family Channel 17:30
• Refuge animal
  1x04
  Des chats en trop grand nombre
  TVA 19:00
• Someone Else's Movie
  2016x20
  Nadia Litz on Klute
  Audio

11

• All for One
  1x26
  The Connie Conundrum
  Web série
• Big Brother Canada
  4x31
  Episode 31 - Special Eviction
  Slice 21:00
• Gurky
  1x16
  L'ASMR ULTIME
  YouTube
• Mon ex à moi
  2x09
  Épisode 9
  SÉRiES+
• Mon ex à moi
  2x10
  Épisode 10
  SÉRiES+

12

• Big Brother Canada
  4x32
  Episode 32 - Finale
  Slice 19:00
• Mensonges
  3x08
  Eaux troubles
  addikTV
• Orphan Black
  4x05
  Ressources humaines (Human Raw Material)
  Space (Canada) 22:00

13

• All for One
  1x27
  But What If
  Web série
• Backstage
  1x09
  Sotto Voce
  Family Channel 19:00
• The Next Step : Le Studio (The Next Step)
  4x14
  Une offre déclinée (I Can't Go For That)
  Family Channel 19:30
• Wynonna Earp
  1x07
  Que la fête commence ! (Walking After Midnight)
  Syfy - 0.4 M 22:00

14

15

16

• All for One
  1x28
  Bonacieux Bonanza
  Web série
• Dans l'œil du dragon
  5x07
  Épisode 7
  Ici Radio-Canada Télé 20:00
• Gurky
  1x17
  LE REJET TOTAL
  YouTube
• Entrepreneurs en herbe (Some Assembly Required)
  3x10
  Ollie-Matic
  YTV (CA) 18:30

17

• Fangbone (Fangbone!)
  1x13
  Le futur de maman (The Future Mom)
  Family Channel 17:30
• Fangbone (Fangbone!)
  1x14
  Le bastonballe (The Ball of Clobbering)
  Family Channel 17:30
• Refuge animal
  1x05
  La patrouille à la rescousse
  TVA 19:00
• Someone Else's Movie
  2016x21
  Jackie Kashian on Holiday Inn
  Audio

18

• All for One
  1x29
  Douche Heel Turn
  Web série
• Mon ex à moi
  2x11
  Épisode 11
  SÉRiES+
• Mon ex à moi
  2x12
  Épisode 12
  SÉRiES+

19

• Comment c'est fait (How It's Made)
  27x01
  CNC Assembly Machines; Lemon Tarts; Miniature War Figures
  Discovery Channel 20:00
• Mensonges
  3x09
  Empreinte
  addikTV
• Orphan Black
  4x06
  Le scandale de l'altruisme (The Scandal of Altruism)
  Space (Canada) 22:00

20

• All for One
  1x30
  Inseparable
  Web série
• Backstage
  1x10
  The Understudy
  Family Channel 19:00
• Ever After High
  4x05
  Piping Hot Beats
  Netflix
• Gurky
  1x18
  UNCHARTED SUR PC?!
  YouTube
• The Next Step : Le Studio (The Next Step)
  4x15
  Je n'ai d'yeux que pour toi (I Only Have Eyes For You)
  Family Channel 19:30
• Wynonna Earp
  1x08
  Le valet de couteaux (Two-Faced Jack)
  Syfy - 0.57 M 22:00

21

22

• Sensitive Skin
  2x01
  Wilderness
  HBO Canada 20:00

23

• Dans l'œil du dragon
  5x08
  Épisode 8
  Ici Radio-Canada Télé 20:00
• Entrepreneurs en herbe (Some Assembly Required)
  3x11
  Claude's Kitchen
  YTV (CA) 18:30

24

• Fangbone (Fangbone!)
  1x15
  Robo-Dibby (The Rowboat of Dibby)
  Family Channel 17:30
• Fangbone (Fangbone!)
  1x16
  Photos retouchées (The Necktie of Change)
  Family Channel 17:30
• Refuge animal
  1x06
  Un p'tit nouveau vraiment attachant
  TVA 19:00
• Someone Else's Movie
  2016x22
  Carolina Bartczak on Volver
  Audio

25

• Douanes sous haute surveillance: Canada (Border Security: Canada's Front Line)
  4x06
  Border Security - 4073
  Global 21:00
• Douanes sous haute surveillance: Canada (Border Security: Canada's Front Line)
  4x07
  Border Security - 4074
  Global 21:30
• Gurky
  1x19
  LA MISÉRABLE VIE D'UN YOUTUBER
  YouTube
• Mon ex à moi
  2x13
  Épisode 13
  SÉRiES+
• Mon ex à moi
  2x14
  Épisode 14
  SÉRiES+

26

• Comment c'est fait (How It's Made)
  27x02
  Chemical Tank Pressure Vents; Candy Wafers; Food Trucks; Traditional Ropes
  Discovery Channel 20:00
• Mensonges
  3x10
  Doppelgänger
  addikTV
• Orphan Black
  4x07
  L'antisocialisme du sexe (The Antisocialism of Sex)
  Space (Canada) 22:00
• Out with Dad
  4x16
  Reconciling with Claire
  Web série
• Private Eyes
  1x01
  Partenaires particuliers (The Code)
  Global 21:00

27

• Backstage
  1x11
  Lose Yourself
  Family Channel 19:00
• The Next Step : Le Studio (The Next Step)
  4x16
  Jusqu'à ce que l'amour nous sépare (Love Will Tear Us Apart)
  Family Channel 19:30
• Wynonna Earp
  1x09
  Tuer la Sorcière (Bury Me With My Guns On)
  Syfy - 0.39 M 22:00

28

29

• Sensitive Skin
  2x02
  Three Lost Loves
  HBO Canada 20:00

30

• Dans l'œil du dragon
  5x09
  Épisode 9
  Ici Radio-Canada Télé 20:00
• Gurky
  1x20
  LE PIRE JEU SUR STEAM
  YouTube
• Entrepreneurs en herbe (Some Assembly Required)
  3x12
  Captain Indestructible
  YTV (CA) 18:30

31

• Fangbone (Fangbone!)
  1x17
  La jambe cassées (The Leg of Broken)
  Family Channel 17:30
• Fangbone (Fangbone!)
  1x18
  La main de fer de Bruce (The Iron Fist of Bruce)
  Family Channel 17:30
• Comment c'est fait (How It's Made)
  27x03
  Graphene; Worlds Smallest Car; Force Testers; Composite Cans
  Discovery Channel 20:00
• Je vais à Rio
  1x01
  La résilience
  Ici Radio-Canada Télé
• Refuge animal
  1x07
  Une petite chienne venue de loin
  TVA 19:00
• Someone Else's Movie
  2016x23
  Jonas Chernick on Swingers
  Audio