1

• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x151
  Notre petit secret ()
  Cartoon Network 10:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x89
  January 1, 2016
  CBS 12:30
• Unforgettable
  4x06
  Le prix d'un scoop (The Return of Eddie)
  CBS 22:00

2

• Ash vs. Evil Dead
  1x10
  Bienvenue en enfer (The Dark One)
  Starz - 0.51 M (0.2) 21:00
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x40
  La Coupe la Peluche (Kirby's Derby)
  Disney Junior 08:30
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x41
  Le Camion chatouilleux (Ticklish Truck)
  Disney Junior 08:30
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x153
  Histoire de coucous ()
  Cartoon Network 10:00
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x154
  Le boulet ()
  Cartoon Network 10:00
• RWBY
  3x07
  Le début de la fin (Beginning Of The End)
  Web série

3

• Bordertown
  1x01
  The Engagement
  FOX - 2.34 M (1.1) 21:30
• Clash-A-Rama!
  0x10
  New Year's Resolutions
  YouTube
• Les Griffin (Family Guy)
  14x10
  Bonbon Quahog Guimauve (Candy, Quahog Marshmallow)
  FOX - 3.26 M (1.7) 21:00
• Galavant
  2x01
  A New Season aka Suck It Cancellation Bear
  ABC - 3.2 M (0.9) 20:00
• Galavant
  2x02
  World's Best Kiss
  ABC - 3.2 M (0.9) 20:30
• La Boutique des secrets (Garage Sale Mysteries)
  1x05
  Le meurtre de la grange (Guilty Until Proven Innocent)
  Hallmark Channel 21:00
• Mike Tyson Mysteries
  2x08
  Tent Revival
  Adult Swim 00:15
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x145
  Chat perché ()
  Cartoon Network 10:00
• Robot Chicken
  8x08
  Joel Hurwitz
  Adult Swim 23:59
• Cooper Barrett's Guide to Surviving Life
  1x01
  How to Survive Your Loveable Jackass
  FOX - 2.62 M (1.2) 20:30
• The Royals
  2x08
  Souviens-toi de tous mes péchés (Be All My Sins Remembered)
  E! Entertainment Television - 0.82 M (0.4) 22:00
• Les Simpson (The Simpsons)
  27x10
  Code fille (The Girl Code)
  FOX - 4.41 M (2) 20:00

4

• Make It Pop
  2x01
  Think
  Nickelodeon 19:00
• NCIS: Los Angeles
  7x12
  Réacteur en surchauffe (Core Values)
  CBS - 10.51 M (1.6) 21:00
• Odd Squad
  1x30
  The Curious Case of Pirate-itis / Oscar the Couch
  PBS
• Scorpion
  2x13
  Autant en emporte le froid (White Out)
  CBS - 11.67 M (2.2) 21:00
• Steven Universe
  2x25
  La réponse (1) (The Answer (1))
  Cartoon Network 17:30
• Supergirl
  1x09
  L'instant de vérité (Blood Bonds)
  CBS - 8.75 M (1.9) 20:00
• Superstore
  1x04
  Le mannequin (Mannequin)
  NBC - 6.04 M (1.8) 20:00
• Telenovela
  1x04
  The Kiss
  NBC - 4.56 M (1.3) 20:30
• The Breaks
  0x01
  The Breaks
  VH1 21:00
• The Gay and Wondrous Life of Caleb Gallo
  1x01
  Episode 1
  YouTube

5

• Brooklyn Nine-Nine
  3x11
  Prise d'otage (Hostage Situation)
  FOX - 2.73 M (1.2) 21:30
• Chicago Fire
  4x10
  L'âme du 51 (The Beating Heart)
  NBC - 7.43 M (1.8) 21:00
• Chicago Med
  1x05
  Erreur de diagostic (Malignant)
  NBC - 8.39 M (1.9) 22:00
• Guide to Divorce (Girlfriends' Guide to Divorce)
  2x06
  Règle 25 : Méfiez-vous des deuxièmes chances (Rule #25: Beware The Second Chance)
  Bravo (USA) - 0.6 M (0.26) 22:00
• Grandfathered
  1x10
  En pleine forme (Perfect Physical Specimen)
  FOX - 2.95 M (1) 20:30
• Limitless
  1x12
  L'assassinat d'Eddie Morra (The Assassination of Eddie Morra)
  CBS - 7.3 M (1.4) 22:00
• Make It Pop
  2x02
  Robomania
  Nickelodeon 19:00
• NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS: Naval Criminal Investigative Service)
  13x12
  L'union fait la force (1) (Sister City (1))
  CBS - 18.97 M (2.7) 20:00
• NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans)
  2x12
  L'union fait la force (2) (Sister City (2))
  CBS - 17.25 M (2.5) 21:00
• New Girl
  5x01
  Le pouvoir de la danse (Big Mama P)
  FOX - 3.33 M (1.4) 20:00
• Real Husbands of Hollywood
  4x09
  Walk of Shame
  22:30
• Steven Universe
  2x26
  Viellir ensemble (2) (Steven's Birthday (2))
  Cartoon Network 17:30
• Teen Wolf
  5x11
  La dernière chimère (The Last Chimera)
  MTV - 1.11 M (0.46) 22:00
• The Expanse
  1x05
  Station Tycho (Back to the Butcher)
  Syfy - 0.63 M (0.2) 22:00
• The Grinder
  1x10
  The Olyphant in the Room
  FOX - 2.13 M (0.8) 21:30
• The Haves and the Have Nots
  3x01
  The Waters Run Deep
  OWN - 3.11 M (0.9) 21:00
• Les Chroniques de Shannara (The Shannara Chronicles)
  1x01
  L'élue (1) (Chosen (1))
  MTV - 1.03 M (0.48) 22:00
• Les Chroniques de Shannara (The Shannara Chronicles)
  1x02
  L'élue (2) (Chosen (2))
  MTV - 1.03 M (0.48) 23:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x90
  Episode #1.10829
  CBS 12:30
• Zoe Ever After
  1x01
  Zoe and Fan Dude
  BET 22:00

6

• 2 Broke Girls
  5x06
  Et le pas tout à fait normal en dessous (And the Not Regular Down There)
  CBS - 6.29 M (1.7) 21:30
• American Crime
  2x01
  L'aveu (Episode One)
  ABC - 4.74 M (1.2) 22:00
• American Horror Story
  5x11
  Battle royale (Battle Royale)
  FX - 1.84 M (0.8) 22:00
• Black-ish
  2x11
  La meilleure amie de Dre (Plus Two Isn't a Thing)
  ABC - 6.29 M (2.1) 21:30
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  3x10
  Serment d'hypocrite (Now I'm God)
  NBC - 8.75 M (1.9) 22:00
• Critical Role (Specials)
  1x06
  The Story of Vox Machina
  Twitch
• Green Gables Fables
  2x18
  Royal Gardner, Prince Charming
  Web série
• Philadelphia (It's Always Sunny in Philadelphia)
  11x01
  Chardee MacDennis 2 : Boogaloo électrique (Chardee MacDennis 2: Electric Boogaloo)
  FXX - 0.72 M (0.5) 22:00
• New York Unité Spéciale (Law & Order: Special Victims Unit)
  17x10
  Excès d'attention (Catfishing Teacher)
  NBC - 7.84 M (1.8) 21:00
• Make It Pop
  2x03
  My Way or the Highway
  Nickelodeon 19:00
• Man Seeking Woman
  2x01
  Wings
  FXX - 0.28 M (0.17) 22:30
• Mike & Molly
  6x01
  Cops on the Rocks
  CBS - 6.73 M (1.6) 20:30
• Modern Family
  7x10
  L'omelette d'anniversaire (Playdates)
  ABC - 8.35 M (2.8) 21:00
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x146
  Le temps gagné ()
  Cartoon Network 10:00
• Steven Universe
  2x27
  Le projet des diamants (It Could've Been Great)
  Cartoon Network 17:30
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  3x11
  Les Tasty Boys (The Tasty Boys)
  ABC - 6.61 M (2.1) 20:30
• The Middle
  7x11
  Les sororités (The Rush)
  ABC - 7.84 M (2.1) 20:00
• Les mystères de Laura (The Mysteries of Laura)
  2x09
  Triangles amoureux (The Mystery of the Triple Threat)
  NBC - 6.84 M (1) 20:00
• You Do You
  1x10
  "When You Still Have Feelings For Your Ex"
  YouTube

7

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  7x16
  Pluies d’été (Summer Showers)
  Cartoon Network 19:00
• Angel from Hell
  1x01
  Pilot
  CBS - 8.13 M (1.6) 21:30
• Cyanide and Happiness Shorts
  2016x01
  Protection
  YouTube
• Elementary
  4x07
  Le miroir de l'âme (Miss Taken)
  CBS - 6.71 M (1.2) 22:00
• Heroes Reborn
  1x11
  Faîtes entrer les clônes (Send in the Clones)
  NBC - 3.74 M (1) 20:00
• Life in Pieces
  1x12
  La morsure / L'avion / Pote de drague / Bonnie (Bite Flight Wing-man Bonnie)
  CBS - 9.27 M (2.1) 20:31
• Make It Pop
  2x04
  Oh, Boys
  Nickelodeon 19:00
• Mom (US)
  3x07
  Dîner de famille (Kreplach and a Tiny Tush)
  CBS - 8.71 M (1.8) 21:00
• Shades of Blue : Une flic entre deux feux (Shades of Blue)
  1x01
  Être un bon flic (Pilot)
  NBC - 8.55 M (1.8) 22:00
• Steven Universe
  2x28
  Confiance et Trahison (Message Received)
  Cartoon Network 17:30
• Teen Titans Go!
  3x20
  Ras le bol ! (Squash & Stretch)
  Cartoon Network 18:00
• The Big Bang Theory
  9x12
  Séance chez le psy ! (The Sales Call Sublimation)
  CBS - 15.85 M (3.8) 20:00
• Blacklist (The Blacklist)
  3x09
  Le directeur (1) (The Director)
  NBC - 7.52 M (1.6) 21:00
• The Cyanide & Happiness Show
  2x02
  Episode Too
  Web série
• The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret
  3x01
  Todd Margaret Part 1
  IFC 22:00
• The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret
  3x02
  Todd Margaret (2)
  IFC 22:30
• The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret
  3x03
  The Decisions of Todd Margaret
  IFC 23:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x91
  Episode #1.10831
  CBS 12:30

8

• Blaze et les Monster Machines (Blaze and the Monster Machines)
  2x07
  Les Chevaliers de l'épée dorée (Knight Riders)
  Nickelodeon 12:00
• Blue Bloods
  6x11
  La bonne époque (Back in the Day)
  CBS - 10.75 M (1.4) 22:00
• Camp Kikiwaka (Bunk'd)
  1x10
  Rendez-vous au spot (Counselors' Night Off)
  Disney Channel (USA) 20:00
• Dora and Friends : Au cœur de la ville (Dora and Friends: Into the City!)
  2x09
  The Princess and the Kate
  Nick Jr. 13:00
• Dr. Ken
  1x11
  Delayed in Honolulu
  ABC - 5.45 M (1.1) 20:31
• Dragons
  4x01
  L'équipe auxiliaire (Team Astrid)
  Cartoon Network 00:01
• Dragons
  4x02
  La nuit des chasseurs - 1ère Partie (Night of the Hunters, Part One)
  Cartoon Network 00:01
• Dragons
  4x03
  La nuit des chasseurs - 2ème Partie (Night of the Hunters, Part Two)
  Cartoon Network 00:01
• Dragons
  4x04
  La lune et le dragon (Bad Moon Rising)
  Cartoon Network 00:01
• Dragons
  4x05
  Rustik à la hache (Snotlout Gets the Axe)
  Cartoon Network 00:01
• Dragons
  4x06
  La dette du Braguettaure (The Zippleback Experience)
  Cartoon Network 00:01
• Dragons
  4x07
  Prisonneige (Snow Way Out)
  Cartoon Network 00:01
• Dragons
  4x08
  Le sésastre arrive - 1ère Partie (Edge of Disaster, Part One)
  Cartoon Network 00:01
• Dragons
  4x09
  Le sésastre arrive - 2ème Partie (Edge of Disaster, Part Two)
  Cartoon Network 00:01
• Dragons
  4x10
  Double choc (Shock and Awe)
  Cartoon Network 00:01
• Dragons
  4x11
  Le droit d'enfermer (A Time to Skrill)
  Cartoon Network 00:01
• Dragons
  4x12
  Des masses et des griffes : début de partie (Maces & Talons, Part One)
  Cartoon Network 00:01
• Dragons
  4x13
  Des masses et des griffes : fin de partie (Maces & Talons, Part Two)
  Cartoon Network 00:01
• Le Monde de Riley (Girl Meets World)
  2x26
  Riley et les sciences (Girl Meets STEM)
  Disney Channel (USA) 20:30
• Hawaii Five-O (2010)
  6x11
  Kuleana (One's Personal Sense of Responsibility)
  CBS - 9.25 M (1.4) 21:00
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  5x12
  La course annuelle (Polar Run)
  ABC - 7.32 M (1.3) 20:00
• Lost & Found Music Studios
  1x02
  See Through Me
  Netflix 18:00
• Love Thy Neighbor
  3x01
  A Mother's Heartbreak
  OWN 21:00
• Love Thy Neighbor
  3x02
  Three Is A Crowd
  OWN 21:30
• Make It Pop
  2x05
  Potato Power
  Nickelodeon 19:00
• Mickey Mouse
  3x10
  Il faut savoir dire non (No)
  Disney Channel (USA) 19:55
• Reign : Le destin d'une reine (Reign)
  3x08
  Au nom de l'Écosse (Our Undoing)
  The CW - 1.16 M (0.3) 20:00
• Steven Universe
  2x29
  Une amitié surprenante (Log Date 7 15 2)
  Cartoon Network 17:30
• Undateable
  3x09
  A New Year's Resolution Walks Into a Bar
  NBC - 3.16 M (0.8) 20:00
• Unforgettable
  4x07
  Mon fils a disparu (We Can Be Heroes)
  CBS - 0.61 M (0.1) 22:00

9

• 100 choses à faire avant le lycée (100 Things to Do Before High School)
  1x17
  Run for Office Thing!
  Nickelodeon 21:00
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x42
  Décollage vers l'inconnu (Blast Off to the Unknown!)
  Disney Junior 08:30
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x43
  Entrez dans la danse (Bust a Move)
  Disney Junior 08:45
• Game Shakers
  1x12
  Poison Pie
  Nickelodeon 20:00
• Nicky, Ricky, Dicky et Dawn (Nicky, Ricky, Dicky & Dawn)
  2x12
  Rock `n' Rules
  Nickelodeon 20:30
• RWBY
  3x08
  Destin (Destiny)
  Web série

10

• Austin et Ally (Austin & Ally)
  4x19
  Ce n'est qu'un au revoir (Musicals & Moving On)
  Disney Channel (USA)
• Austin et Ally (Austin & Ally)
  4x20
  Duos et destins (Duets & Destiny)
  Disney Channel (USA)
• Bordertown
  1x02
  Borderwall
  FOX - 3.58 M (1.5) 21:30
• Les Experts : Cyber (CSI: Cyber)
  2x11
  L'avion fantôme (404: Flight Not Found)
  CBS - 6.49 M (1) 22:00
• Les Griffin (Family Guy)
  14x11
  L'enfant star (The Peanut Butter Kid)
  FOX - 3.92 M (1.8) 21:00
• Galavant
  2x03
  Aw, Hell, the King
  ABC - 2.41 M (0.6) 20:00
• Galavant
  2x04
  Bewitched, Bothered, and Belittled
  ABC - 2.41 M (0.6) 20:30
• Madam Secretary
  2x11
  La guerre des étoiles (Unity Node)
  CBS - 8.97 M (1) 22:00
• Mike Tyson Mysteries
  2x09
  Greece Is the Word
  Adult Swim 00:15
• Petits meurtres et pâtisserie (Murder, She Baked)
  2016x01
  Mortelle Saint-Valentin (A Peach Cobbler Mystery)
  Hallmark Channel 21:00
• Robot Chicken
  8x09
  Évanoui pendant une vague de chaleur (Blackout Window Heat Stroke)
  Adult Swim 23:59
• Shameless (US)
  6x01
  Nécrophilie (I Only Miss Her When I'm Breathing)
  Showtime - 1.44 M (0.63) 21:00
• Les Tortues Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles (2012))
  4x05
  L'énigme des anciens Aeons (Riddle Of The Ancient Aeons)
  Nickelodeon 11:00
• The Good Wife
  7x11
  Caucus (Iowa)
  CBS - 7.65 M (1.1) 21:00
• Cooper Barrett's Guide to Surviving Life
  1x02
  How to Survive Insufficient Funds
  FOX - 4.3 M (2) 20:30
• The Royals
  2x09
  Intimidation (And Then It Started Like a Guilty Thing)
  E! Entertainment Television - 0.81 M (0.4) 22:00
• Les Simpson (The Simpsons)
  27x11
  Ados mutants à cause du lait (Teenage Mutant Milk-caused Hurdles)
  FOX - 8.33 M (3.6) 20:00
• The Warfighters
  1x01
  Charlie Platoon & The Story of Marc Lee
  History (CA) 16:00

11

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  7x17
  Tête d'ange (Angel Face)
  Cartoon Network 19:00
• Make It Pop
  2x06
  The Mirror
  Nickelodeon 19:00
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x147
  En règle ()
  Cartoon Network 10:00
• Superstore
  1x05
  La voleuse (Shoplifter)
  NBC - 5.38 M (1.5) 20:00
• Telenovela
  1x05
  The Rivals
  NBC - 3.61 M (1) 20:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x92
  Episode #1.10833
  CBS 12:30

12

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  7x18
  Le Président Marsouin a disparu ! (President Porpoise is Missing!)
  Cartoon Network 19:00
• Guide to Divorce (Girlfriends' Guide to Divorce)
  2x07
  Règle 14 : Non, c'est... non (Rule #14: No Means...No)
  Bravo (USA) - 0.76 M (0.32) 22:00
• Grandfathered
  1x11
  Le roi de la nuit (The Sat Pack)
  FOX - 2.65 M (1) 20:30
• iZombie
  2x10
  Règlement de comptes à Zombie High (Method Head)
  The CW - 1.17 M (0.5) 21:00
• Make It Pop
  2x07
  It's a Twin Thing
  Nickelodeon 19:00
• New Girl
  5x02
  Romantisme et modelisme (What About Fred)
  FOX - 3.25 M (1.5) 20:00
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x148
  Le capitaine ()
  Cartoon Network 10:00
• Pretty Little Liars
  6x11
  Retour à Rosewood (Of Late I Think of Rosewood)
  ABC Family - 2.25 M (1.06) 20:00
• Real Husbands of Hollywood
  4x10
  Bazillion Dollar Arm
  23:00
• Shadowhunters: The Mortal Instruments
  1x01
  La Coupe Mortelle (The Mortal Cup)
  Freeform - 1.82 M (0.76) 21:00
• Teen Wolf
  5x12
  Damnatio Memoriae
  MTV - 0.93 M (0.39) 22:00
• The Expanse
  1x06
  Révélations Rock (Rock Bottom)
  Syfy - 0.71 M (0.2) 22:00
• The Haves and the Have Nots
  3x02
  To Hell And Back
  OWN - 2.73 M (0.8) 21:00
• Les Chroniques de Shannara (The Shannara Chronicles)
  1x03
  La furie (Fury)
  MTV - 0.92 M (0.38) 22:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x93
  Episode #1.10834
  CBS 12:30
• Zoe Ever After
  1x02
  Zoe and the Not So Starving Artist Guy
  BET 22:00

13

• 2 Broke Girls
  5x07
  Et le déjeuner en grandes pompes (And the Coming Out Party)
  CBS - 6.52 M (1.7) 21:30
• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  7x19
  Fillette aux yeux vides (Blank Eyed Girl)
  Cartoon Network 19:00
• American Crime
  2x02
  Seule contre tous (Episode Two)
  ABC - 4.3 M (1.1) 22:00
• American Horror Story
  5x12
  Les fantômes de l'hôtel (Be Our Guest)
  FX - 2.24 M (1.15) 22:00
• Black-ish
  2x12
  Les amours de Ruby (Old Digger)
  ABC - 6.06 M (1.9) 21:31
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  3x11
  Sommeil de plomb (Knocked the Family Right Out)
  NBC - 7.99 M (2) 22:00
• Code Black
  1x12
  Le brouillard de la guerre (The Fog of War)
  CBS - 6.6 M (1.2) 22:00
• Esprits criminels (Criminal Minds)
  11x11
  Rencontre sous tension (Entropy)
  CBS - 9.33 M (2) 22:00
• Green Gables Fables
  2x19
  Something Begins
  Web série
• Philadelphia (It's Always Sunny in Philadelphia)
  11x02
  Frank passe par la fenêtre (Frank Falls Out the Window)
  FXX - 0.51 M (0.3) 22:00
• Les Bio-Teens (Lab Rats)
  4x22
  La famille s'agrandit (And Then There Were Four)
  Disney XD 21:00
• New York Unité Spéciale (Law & Order: Special Victims Unit)
  17x11
  Sous haute tension (Townhouse Incident)
  NBC - 8.01 M (2) 21:00
• Lost & Found Music Studios
  2x02
  Rhythm in My Heartbeat
  Netflix
• Make It Pop
  2x08
  Fashion 911
  Nickelodeon 19:00
• Man Seeking Woman
  2x02
  Feather
  FXX - 0.25 M (0.2) 22:30
• Mike & Molly
  6x02
  One Small Step for Mike
  CBS - 7.14 M (1.6) 20:30
• Modern Family
  7x11
  Volez de vos propres ailes (Spread Your Wings)
  ABC - 8.17 M (2.7) 21:00
• Frankenstein Code (Second Chance)
  1x01
  Renaissance (Suitable Donor)
  FOX - 4.7 M (1.2) 21:00
• Teachers (2016)
  1x01
  Pilot
  TV Land - 0.34 M (0.09) 23:00
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  3x12
  La main de Baio (Baio and Switch)
  ABC - 6.33 M (2) 20:30
• The Middle
  7x12
  Telle mère, tel fils (Birds of a Feather)
  ABC - 7.46 M (1.9) 20:00
• Les mystères de Laura (The Mysteries of Laura)
  2x10
  Un parfum de crime (The Mystery of the Downward Spiral)
  NBC - 7.53 M (1.2) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x94
  Episode #1.10835
  CBS 12:30
• You Do You
  1x11
  "The Rush Of A First Date"
  YouTube
• Younger
  2x01
  Namasté (Tattoo You)
  TV Land - 0.54 M (0.17) 22:00
• Younger
  2x02
  Territoires inconnus (The Mao Function)
  TV Land - 0.43 M (0.13) 22:30

14

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  7x20
  Mauvaises ondes (Bad Jubies)
  Cartoon Network 19:00
• Angel from Hell
  1x02
  Face Your Fears
  CBS - 6.99 M (1.3) 21:30
• Colony
  1x01
  Derrière le mur (Pilot)
  USA Network - 1.36 M (0.44) 22:00
• Cyanide and Happiness Shorts
  2016x02
  Forensics
  YouTube
• DC Super Hero Girls (2015)
  1x09
  Weaponomics
  YouTube 08:00
• Elementary
  4x08
  Copy Cat (A Burden of Blood)
  CBS - 5.98 M (1.1) 22:00
• Heroes Reborn
  1x12
  Les cicatrices de la vie (Company Woman)
  NBC - 3.83 M (1) 20:00
• Idiotsitter
  1x01
  Pilot
  Comedy Central 22:30
• Life in Pieces
  1x13
  La gym / La fête / Le vide-grenier / Le jomard (Party Lobster Gym Sale)
  CBS - 9.15 M (2) 20:31
• Make It Pop
  2x09
  Spring Fling
  Nickelodeon 19:00
• Mom (US)
  3x08
  Touche pas à mon père (Snickerdoodle and a Nip Slip)
  CBS - 8.33 M (1.7) 21:00
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x149
  Reader's in digeste ()
  Cartoon Network 10:00
• Shades of Blue : Une flic entre deux feux (Shades of Blue)
  1x02
  Pêché originel (Original Sin)
  NBC - 6.64 M (1.3) 22:00
• Teen Titans Go!
  3x21
  Vide grenier (Garage Sale)
  Cartoon Network 18:00
• The Big Bang Theory
  9x13
  Optimisation de l'empathie (The Empathy Optimization)
  CBS - 15.75 M (3.8) 20:00
• Blacklist (The Blacklist)
  3x10
  Le directeur (2) (The Director: Conclusion)
  NBC - 7.47 M (1.6) 21:00
• The Cyanide & Happiness Show
  2x03
  Too Tall a Tale
  Web série
• The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret
  3x04
  The Poor Decisions of Todd Margaret (1)
  IFC 22:00
• The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret
  3x05
  The Poor Decisions of Todd Margaret (2)
  IFC 22:30
• The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret
  3x06
  The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret
  IFC 23:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x95
  Episode #1.10836
  CBS 12:30
• Workaholics
  6x01
  Wolves of Rancho
  Comedy Central - 0.65 M (0.4) 22:00

15

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  7x21
  La Rançon du roi (A King's Ransom)
  Cartoon Network 19:00
• Blaze et les Monster Machines (Blaze and the Monster Machines)
  2x08
  Darrington décroche la lune ! (Darington to the Moon!)
  Nickelodeon 12:00
• Blue Bloods
  6x12
  La malédiction (Cursed)
  CBS - 10.62 M (1.3) 22:00
• Bubulle Guppies (Bubble Guppies)
  4x07
  Les Bubulle Guppies de l'espace (Space Guppies!)
  Nick Jr. 11:00
• Dr. Ken
  1x12
  Ken's Physical
  ABC - 5.28 M (1) 20:31
• Harvey Beaks
  1x37
  La porte à vapeur (Junior Squealers)
  Nickelodeon 20:00
• Hawaii Five-O (2010)
  6x12
  Ua Ola Loko I Ke Aloha (Love Gives Life Within)
  CBS - 9.48 M (1.3) 21:00
• Just Add Magic
  1x01
  Et un soupçon de magie (Just Add Magic)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  1x02
  Et un soupçon d'intelligence (Just Add Brains)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  1x03
  Et une pincée de chien (Just Add Dogs)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  1x04
  Et une pincée de maman (Just Add Mom)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  1x05
  Un soupçon de Jack (Just Add Jake)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  1x06
  Et une dose d'anniversaire (Just Add Birthdays)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  1x07
  Et un soupçon de Mama P (Just Add Mama P)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  1x08
  Une dose de Trudith (Just Add Besties)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  1x09
  Et une pincée de rattrapage (Just Add Do-overs)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  1x10
  Et une cuillère de souvenirs (Just Add Memories)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  1x11
  Et un soupçon de camping (Just Add Camping)
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  1x12
  Et une dose de prucots (1) (Just Add Pluots (1))
  Prime Video (Amazon) 03:00
• Just Add Magic
  1x13
  Et une dose de prucots (2) (Just Add Pluots (2))
  Prime Video (Amazon) 03:00
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  5x13
  La mécanique du cœur (Mike and the Mechanics)
  ABC - 6.99 M (1.3) 20:00
• Lost & Found Music Studios
  1x03
  Play The Record
  Netflix 18:00
• Love Thy Neighbor
  3x03
  Enough of This
  OWN 21:00
• Love Thy Neighbor
  3x04
  A Pregnant Wife
  OWN 21:30
• Make It Pop
  2x10
  Submission Impossible
  Nickelodeon 19:00
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x150
  Vieille et moche ()
  Cartoon Network 10:00
• Reign : Le destin d'une reine (Reign)
  3x09
  Perfide alliance (Wedlock)
  The CW - 1.1 M (0.3) 20:00
• Sanjay et Craig (Sanjay & Craig)
  3x12
  And Justice for Durdle
  Nickelodeon 20:15
• Star Trek: New Voyages: Phase II
  1x10
  The Holiest Thing
  Web série
• Mes parrains sont magiques (The Fairly OddParents)
  10x01
  Pénurie de fées (The Big Fairy Share Scare)
  Nickelodeon 21:00
• La Garde du Roi Lion (The Lion Guard)
  1x01
  La prise de pouvoir de Makuu (The Rise of Makuu)
  Disney Channel (USA) 10:00
• La Garde du Roi Lion (The Lion Guard)
  1x02
  Il faut toujours se méfier des apparences (Never Judge a Hyena by Its Spots)
  Disney Channel (USA) 09:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x96
  Episode #1.10837
  CBS 12:30
• Undateable
  3x10
  Danny's Boyz Walk Into a Bar
  NBC - 2.75 M (0.8) 20:00
• Unforgettable
  4x08
  Enquête sur Mars (Breathing Space)
  CBS - 0.71 M (0.1) 21:00
• Unforgettable
  4x09
  Tempête sur New York (Shelter from the Storm)
  CBS - 0.65 M (0.1) 22:00

16

• 100 choses à faire avant le lycée (100 Things to Do Before High School)
  1x18
  Always Tell the Truth (But Not Always) Thing!
  Nickelodeon 21:00
• Game Shakers
  1x13
  Party Crashers
  Nickelodeon 20:00
• Nicky, Ricky, Dicky et Dawn (Nicky, Ricky, Dicky & Dawn)
  2x13
  Ballet and the Beasts
  Nickelodeon 20:30
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  3x05
  Le Pat' Patrouilleur de l'air (Air Pups)
  Nickelodeon 12:00
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  3x06
  La Journée de l'amitié (Pups Save Friendship Day)
  Nickelodeon 12:00
• RWBY
  3x09
  PvP
  Web série
• The Inspectors
  1x09
  Threatening Letters
  CBS 10:30

17

• Angie Tribeca
  1x01
  Qui veut la peau du maire ? (Pilot)
  TBS (US) 21:00
• Angie Tribeca
  1x02
  C'était l'organisatrice de mariage (The Wedding Planner Did It)
  TBS (US) 21:26
• Angie Tribeca
  1x03
  Le coupable est le ventriloque (The Famous Ventriloquist Did It)
  TBS (US) 21:52
• Angie Tribeca
  1x04
  L'affaire du pouce (The Thumb Affair)
  TBS (US) 22:18
• Angie Tribeca
  1x05
  Le commissaire Barracuda (Commissioner Bigfish)
  TBS (US) 22:44
• Angie Tribeca
  1x06
  Furet royale (Ferret Royale)
  TBS (US) 23:10
• Angie Tribeca
  1x07
  Jour de congé (Tribeca's Day Off)
  TBS (US) 23:36
• Angie Tribeca
  1x08
  Meurtres en première classe (Murder in the First Class)
  TBS (US) 00:01
• Angie Tribeca
  1x09
  Immersion (Inside Man)
  TBS (US) 00:27
• Angie Tribeca
  1x10
  Otage, ô désespoir (The One with the Bomb)
  TBS (US) 00:53
• Billions
  1x01
  Jeu de pouvoir (Pilot)
  Showtime - 0.9 M (0.2) 22:00
• Bob's Burgers
  6x06
  Le cuisinier, Steve, Gayle et son petit-ami (The Cook, the Steve, the Gayle, & Her Lover)
  FOX - 2.26 M (1) 19:30
• Bordertown
  1x03
  MegaChurch
  FOX - 2.57 M (1.2) 21:30
• Les Griffin (Family Guy)
  14x12
  Carter se venge (Scammed Yankees)
  FOX - 3.4 M (1.6) 21:00
• Petits Meurtres et Chrysanthèmes (Flower Shop Mysteries)
  1x01
  Mystère et Chrysanthèmes (Mum's the Word)
  Hallmark Channel 21:00
• Galavant
  2x05
  Giants vs. Dwarves
  ABC - 2.32 M (0.6) 20:00
• Galavant
  2x06
  About Last Knight
  ABC - 2.32 M (0.6) 20:30
• Agent K.C. (K.C. Undercover)
  1x26
  K.C. et Brett : le dernier chapitre (1) (The Final Chapter (1))
  Disney Channel (USA) 20:00
• Liv et Maddie (Liv and Maddie)
  3x10
  Un nouveau au lycée (Ridgewood-a-Rooney)
  Disney Channel (USA) 20:30
• Madam Secretary
  2x12
  La voie du milieu (The Middle Way)
  CBS - 11.87 M (2) 22:00
• Mercy Street
  1x01
  The New Nurse
  PBS 22:00
• Mike Tyson Mysteries
  2x10
  Ogopogo!
  Adult Swim 00:15
• Robot Chicken
  8x10
  L'épisode sans titre (The Unnamed One)
  Adult Swim 23:59
• Shameless (US)
  6x02
  L'avortement, c'est maintenant (#AbortionRules)
  Showtime - 1.64 M (0.66) 21:00
• Slugterra : les mondes souterrains (Slugterra)
  4x01
  Les cavernes de l'Est (The Journey to the Eastern Caverns (Eastern Caverns Part 1))
  Disney XD 14:00
• Les Tortues Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles (2012))
  4x06
  Voyage au centre de l'esprit de Mikey (Journey To The Center Of Mikey's Mind)
  Nickelodeon 11:00
• The Good Wife
  7x12
  L'air de rien (Tracks)
  CBS - 8.96 M (1.4) 22:00
• Cooper Barrett's Guide to Surviving Life
  1x03
  How to Survive Being a Plus One
  FOX - 2.56 M (1.2) 20:30
• The Royals
  2x10
  Le Serpent dont la morsure tua ton père (The Serpent That Did Sting Thy Father's Life)
  E! Entertainment Television - 0.85 M (0.4) 22:00
• Les Simpson (The Simpsons)
  27x12
  Beaucoup d'Apu pour un seul bien (Much Apu About Something)
  FOX - 3.95 M (1.8) 20:00
• The Warfighters
  1x02
  Red Wings Recovery
  History (CA) 17:00

18

• Almost Royal
  2x01
  Beauty
  BBC America 23:00
• Almost Royal
  2x02
  The Great Outdoors
  BBC America 23:30
• Clarence
  2x01
  The Interrogation
  Cartoon Network 17:00
• Clarence
  2x02
  Lost Playground
  Cartoon Network 17:15
• Her Story
  1x01
  Episode 1
  Web série
• Her Story
  1x02
  Episode 2
  Web série
• Her Story
  1x03
  Episode 3
  Web série
• Her Story
  1x04
  Episode 4
  Web série
• Her Story
  1x05
  Episode 5
  Web série
• Her Story
  1x06
  Episode 6
  Web série
• Hit the Floor
  3x01
  Power Play
  VH1 21:00
• NCIS: Los Angeles
  7x13
  Ange et démons (Angels & Daemons)
  CBS - 10.64 M (1.6) 21:00
• Odd Squad
  1x37
  Oscar of All Trades / Swamps 'N' Gators
  PBS
• Scorpion
  2x14
  Le canon solaire (Sun of a Gun)
  CBS - 11.6 M (2) 21:00
• Supergirl
  1x10
  Héritage explosif (Childish Things)
  CBS - 8.77 M (1.8) 20:00
• Superstore
  1x06
  Le client mystère (Secret Shopper)
  NBC - 5.66 M (1.7) 20:00
• Telenovela
  1x06
  The Hurricane
  NBC - 3.87 M (1.1) 20:30

19

• Booba
  1x07
  The Candle
  YouTube
• Brooklyn Nine-Nine
  3x12
  Neuf jours (9 Days)
  FOX - 2.97 M (1.1) 21:30
• Chicago Fire
  4x11
  Le chemin de la destruction (The Path of Destruction)
  NBC - 8.16 M (1.8) 22:00
• Chicago Med
  1x06
  Les liens du sang (Bound)
  NBC - 7.05 M (1.6) 21:00
• Clarence
  2x03
  Bird Boy Man
  Cartoon Network 17:00
• Guide to Divorce (Girlfriends' Guide to Divorce)
  2x08
  Règle 79 : Les étiquettes, c'est pour les boîtes de conserve (Rule #79: Labels Are For Canned Goods)
  Bravo (USA) - 0.66 M (0.28) 22:00
• Grandfathered
  1x12
  Bébé mannequin (Baby Model)
  FOX - 2.5 M (0.9) 20:30
• Limitless
  1x13
  Profiler superstar (Stop Me Before I Hug Again)
  CBS - 6.33 M (1.2) 22:00
• Make It Pop
  2x11
  Scuttlebutt
  Nickelodeon 19:00
• Agent Carter (Marvel's Agent Carter)
  2x01
  La dame du lac (The Lady in the Lake)
  ABC - 3.18 M (0.9) 21:00
• Agent Carter (Marvel's Agent Carter)
  2x02
  Un aperçu des ténèbres (A View in the Dark)
  ABC - 3.18 M (0.9) 22:00
• NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS: Naval Criminal Investigative Service)
  13x13
  Déjà vu
  CBS - 17.51 M (2.4) 20:00
• NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans)
  2x13
  Clandestins (Undocumented)
  CBS - 13.3 M (1.8) 21:00
• New Girl
  5x03
  Jurer mais pas trop (Jury Duty)
  FOX - 2.95 M (1.3) 20:00
• Odd Squad
  1x38
  There Might Be Dragons / Dawn of the Read
  PBS
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x152
  Fureur de lire ()
  Cartoon Network 10:00
• Pretty Little Liars
  6x12
  La toile de Charlotte (Charlotte's Web)
  ABC Family - 1.66 M (0.83) 20:00
• Real Husbands of Hollywood
  4x11
  Don't Cross That Bridgette
  22:30
• Shadowhunters: The Mortal Instruments
  1x02
  La descente aux enfers n'est pas facile (The Descent Into Hell Isn't Easy)
  Freeform - 1.01 M (0.41) 21:00
• Teen Wolf
  5x13
  Codominance
  MTV - 0.91 M (0.39) 22:00
• The Expanse
  1x07
  Vers l'inconnu (Windmills)
  Syfy - 0.5 M (0.17) 22:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  2x10
  Course au ralenti (Potential Energy)
  The CW - 3.41 M (1.3) 20:00
• The Grinder
  1x11
  Exodus
  FOX - 1.97 M (0.8) 21:30
• The Haves and the Have Nots
  3x03
  The Payback
  OWN - 2.94 M (0.8) 21:00
• Les Chroniques de Shannara (The Shannara Chronicles)
  1x04
  La métamorphe (Changeling)
  MTV - 0.75 M (0.31) 22:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x97
  Episode 10840 - January 19, 2016
  CBS 12:30
• Zoe Ever After
  1x03
  Zoe and the Gold Digger
  BET 22:00

20

• 2 Broke Girls
  5x08
  Et les fans de Basketball (And the Basketball Jones)
  CBS - 6.64 M (1.7) 21:30
• American Crime
  2x03
  Les préjugés (Episode Three)
  ABC - 3.77 M (1) 22:00
• Arrow
  4x10
  Pour Felicity (Blood Debts)
  The CW - 2.83 M (1.1) 20:00
• Black-ish
  2x13
  La folie des grandeurs (Keeping Up With the Johnsons)
  ABC - 5.72 M (1.7) 21:31
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  3x12
  Boomerang (Looking Out for Stateville)
  NBC - 6.52 M (1.5) 22:00
• Clarence
  2x04
  Freedom Cactus
  Cartoon Network 17:00
• Code Black
  1x13
  Premier rencard (First Date)
  CBS - 7.29 M (1.4) 22:00
• Esprits criminels (Criminal Minds)
  11x12
  La lame du châtiment (Drive)
  CBS - 9.25 M (2) 22:00
• Green Gables Fables
  2x20
  Reunited
  Web série
• Philadelphia (It's Always Sunny in Philadelphia)
  11x03
  La bande fait du ski (The Gang Hits the Slopes)
  FXX - 0.61 M (0.4) 22:00
• Les Bio-Teens (Lab Rats)
  4x23
  Davenportia (1) (Space Colony (1))
  Disney XD 20:00
• Les Bio-Teens (Lab Rats)
  4x24
  Davenportia (2) (Space Colony (2))
  Disney XD 18:30
• New York Unité Spéciale (Law & Order: Special Victims Unit)
  17x12
  La cerise sur le gâteau (A Misunderstanding)
  NBC - 6.91 M (1.7) 21:00
• Make It Pop
  2x12
  Triangles
  Nickelodeon 19:00
• Man Seeking Woman
  2x03
  Scythe
  FXX - 0.25 M (0.1) 22:30
• Mike & Molly
  6x03
  Peg O' My Heart Attack
  CBS - 7.04 M (1.7) 20:30
• Frankenstein Code (Second Chance)
  1x02
  Les liens du sang (One More Notch)
  FOX - 3.75 M (1) 21:00
• Star Wars Rebels
  2x10
  Une princesse sur Lothal (A Princess on Lothal)
  Disney XD
• Supernatural
  11x10
  Dis-moi oui (The Devil in the Details)
  The CW - 1.83 M (0.7) 21:00
• Teachers (2016)
  1x02
  Picture Day
  TV Land - 0.39 M (0.14) 22:30
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  3x13
  Double défi (Double Dare)
  ABC - 6.21 M (2) 20:30
• The Middle
  7x13
  Fête d'anniversaire à distance (Floating 50)
  ABC - 7.24 M (1.8) 20:00
• Les mystères de Laura (The Mysteries of Laura)
  2x11
  Otage (The Mystery of the Unwelcome Houseguest)
  NBC - 7 M (1.2) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x98
  Episode 10841 - January 20, 2016
  CBS 12:30
• You Do You
  1x12
  ''What It’s Like To Be Fearless''
  YouTube
• Younger
  2x03
  Snobe-moi si tu peux (Like a Boss)
  TV Land - 0.57 M (0.2) 22:00

21

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  7x22
  Fripouilles (Scamps)
  Cartoon Network 19:00
• Angel from Hell
  1x03
  Go With Your Gut
  CBS - 7.03 M (1.4) 21:30
• Baskets
  1x01
  Je suis un clown ! (Renoir)
  FX - 1.04 M (0.5) 22:00
• Clarence
  2x05
  Plane Excited
  Cartoon Network 17:00
• Colony
  1x02
  Un monde meilleur (A Brave New World)
  USA Network - 1.26 M (0.39) 22:00
• Cyanide and Happiness Shorts
  2016x03
  Baby Factory
  YouTube
• DC's Legends of Tomorrow
  1x01
  L'invincible (1) (Pilot (1))
  The CW - 3.21 M (1.2) 20:00
• Elementary
  4x09
  Cocktail Zolotov (Murder Ex Machina)
  CBS - 6.33 M (1.1) 22:00
• Heroes Reborn
  1x13
  Projet Reborn (Project Reborn)
  NBC - 3.83 M (1) 20:00
• Idiotsitter
  1x02
  Book Report
  Comedy Central 22:30
• Life in Pieces
  1x14
  Le testament / Les déchets / Le livre / Massage en couple (Will Trash Book Spa)
  CBS - 8.78 M (2) 20:31
• Make It Pop
  2x13
  Get on the Bus!
  Nickelodeon 19:00
• Mom (US)
  3x09
  Belle-maman (My Little Pony and a Demerol Drip)
  CBS - 8.49 M (1.7) 21:00
• Portlandia
  6x01
  Pickathon
  IFC 22:00
• Shades of Blue : Une flic entre deux feux (Shades of Blue)
  1x03
  Visage perfide, cœur perfide (False Face, False Heart)
  NBC - 6.94 M (1.4) 22:00
• Teen Titans Go!
  3x22
  Jardin secret (Secret Garden)
  Cartoon Network 18:00
• Les 100 (The 100)
  3x01
  Wanheda (1)
  The CW - 1.88 M (0.7) 21:00
• Blacklist (The Blacklist)
  3x11
  M. Gregory Devry (Mr. Gregory Devry)
  NBC - 7.42 M (1.6) 21:00
• The Cyanide & Happiness Show
  2x04
  Too Much Time
  Web série
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x99
  Episode 10842 - January 21, 2016
  CBS 12:30
• Workaholics
  6x02
  Meth Head Actor
  Comedy Central - 0.6 M (0.38) 22:00

22

• Blue Bloods
  6x13
  Le retour d'Octavio Nuñez (Stomping Grounds)
  CBS - 11.56 M (1.5) 22:00
• Camp Kikiwaka (Bunk'd)
  1x11
  La grande famille des amis (There's No Place Like Camp)
  Disney Channel (USA) 20:00
• Childrens Hospital
  7x01
  Kids Hospital
  Adult Swim 23:00
• Clarence
  2x06
  Escape from Beyond the Cosmic
  Cartoon Network 17:00
• Dora and Friends : Au cœur de la ville (Dora and Friends: Into the City!)
  2x10
  Gymnastics Tournament of Light
  Nick Jr. 13:00
• Le Monde de Riley (Girl Meets World)
  2x27
  La vraie richesse (Girl Meets Money)
  Disney Channel (USA) 20:30
• Harvey Beaks
  1x38
  À l'épreuve des yétis (The Storm)
  Nickelodeon 20:00
• Hawaii Five-O (2010)
  6x13
  Umia Ka Hanu (Hold the Breath)
  CBS - 10.07 M (1.4) 21:00
• Lost & Found Music Studios
  1x04
  Heart And Soul
  Netflix 18:00
• Love Thy Neighbor
  3x05
  One Mama Of A Nightmare
  OWN 21:00
• Love Thy Neighbor
  3x06
  Hattie Still Got It
  OWN 21:30
• Mad Dogs (US)
  1x02
  Le sort s'acharne (Xtabai)
  Prime Video (Amazon)
• Mad Dogs (US)
  1x03
  La peur du Chat (Well)
  Prime Video (Amazon)
• Mad Dogs (US)
  1x04
  Courage, fuyons! (Flares)
  Prime Video (Amazon)
• Mad Dogs (US)
  1x05
  Une lueur dans la nuit (Hat)
  Prime Video (Amazon)
• Mad Dogs (US)
  1x06
  Un lézard (Leslie)
  Prime Video (Amazon)
• Mad Dogs (US)
  1x07
  Mange ta glace (Ice Cream)
  Prime Video (Amazon)
• Mad Dogs (US)
  1x08
  Gros poissons (Broodstock)
  Prime Video (Amazon)
• Mad Dogs (US)
  1x09
  Nulle part (Seahorse)
  Prime Video (Amazon)
• Mad Dogs (US)
  1x10
  L'hombre et la lumière (Needles)
  Prime Video (Amazon)
• Make It Pop
  2x14
  Reality Bites
  Nickelodeon 19:00
• Mickey Mouse
  3x11
  Comme autrefois (Roughin' It)
  Disney Channel (USA) 19:55
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  3x03
  Le Match de foot (Pups Save the Soccer Game)
  Nickelodeon 12:00
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  3x04
  Le Collier porte-bonheur (Pups Save a Lucky Collar)
  Nickelodeon 12:00
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x155
  Placage à l'ancienne ()
  Cartoon Network 10:00
• Pyjamasques (PJ Masks)
  1x27
  Yoyo, Gluglu et le robot Dingo (Catboy and Gekko's Robot Rampage)
  Disney Channel (USA) 11:00
• Pyjamasques (PJ Masks)
  1x28
  Bibou et l'animal de compagnie (Owlette's Feathered Friend)
  Disney Channel (USA) 11:00
• Reign : Le destin d'une reine (Reign)
  3x10
  Les malheurs de Claude (Bruises That Lie)
  The CW - 1.24 M (0.4) 20:00
• Sanjay et Craig (Sanjay & Craig)
  3x13
  Beauty and the Beard
  Nickelodeon 20:15
• Stan Lee's Lucky Man
  1x01
  Plus Yang que Yin (1. More Yang Than Yin)
  Sky1 21:00
• Mes parrains sont magiques (The Fairly OddParents)
  10x02
  Le Graveur gravant (Whittle Me This)
  Nickelodeon 21:00
• La Garde du Roi Lion (The Lion Guard)
  1x03
  Bunga le sage (Bunga the Wise)
  Disney Channel (USA) 09:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x100
  Episode 10843 - January 22, 2016
  CBS 12:30
• Unforgettable
  4x10
  Tuer n'est pas jouer (Game On)
  CBS - 0.84 M (0.1) 20:00
• Unforgettable
  4x11
  L'homme aux deux visages (About Face)
  CBS - 0.66 M (0.1) 21:00
• Unforgettable
  4x12
  Affaire non classée (Bad Company)
  CBS - 0.55 M (0.1) 22:00
• Unforgettable
  4x13
  Mémoire défaillante (Paranoid Android)
  CBS - 0.49 M (0.1) 23:00

23

• 100 choses à faire avant le lycée (100 Things to Do Before High School)
  1x19
  Become a Millionaire and Give It All Away Thing!
  Nickelodeon 21:00
• Black Sails
  3x01
  XIX.
  Starz - 0.84 M (0.3) 21:00
• Game Shakers
  1x14
  The Girl Power Awards
  Nickelodeon 20:00
• Nicky, Ricky, Dicky et Dawn (Nicky, Ricky, Dicky & Dawn)
  2x14
  She Blinded Him With Science (Bob)
  Nickelodeon 20:30
• RWBY: World of Remnant
  2x04
  The Four Maidens
  Web série
• The Inspectors
  1x10
  Arrivederci Milo's
  CBS 10:30

24

• Billions
  1x02
  Les droits de parrainage (Naming Rights)
  Showtime - 0.95 M (0.3) 22:00
• Galavant
  2x07
  Love and Death
  ABC - 2.1 M (0.5) 20:00
• Galavant
  2x08
  Do the D'Dew
  ABC - 2.1 M (0.5) 20:30
• I Ship It
  1x01
  Pilot
  CW Seed 21:00
• I Ship It
  1x02
  Let's Start a Band
  CW Seed 21:00
• Agent K.C. (K.C. Undercover)
  1x27
  K.C. et Brett : le dernier chapitre (2) (The Final Chapter (2))
  Disney Channel (USA) 20:00
• Liv et Maddie (Liv and Maddie)
  3x11
  Une coach sachant coacher (Coach-a-Rooney)
  Disney Channel (USA) 20:30
• Mercy Street
  1x02
  The Haversack
  PBS 22:00
• Shameless (US)
  6x03
  La chanson qui tue (The F Word)
  Showtime - 1.7 M (0.75) 21:00
• Slugterra : les mondes souterrains (Slugterra)
  4x02
  À la poursuite des Slugs (The Great Slug Robbery (Eastern Caverns Part 2))
  Disney XD 14:00
• Les Tortues Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles (2012))
  4x07
  L'arène du carnage (The Arena Of Carnage)
  Nickelodeon 11:00
• The Warfighters
  1x03
  A Battle for Haditha Dam
  History (CA) 18:00
• X-Files : Aux frontières du réel (The X-Files)
  10x01
  La vérité est ailleurs (1) (My Struggle)
  FOX - 16.19 M (6.1) 22:00

25

• Almost Royal
  2x03
  Sports
  BBC America 23:00
• Almost Royal
  2x04
  Romance
  BBC America 23:30
• American Dad!
  12x01
  Blonde comme les blés (Blonde Ambition)
  FOX - 1.09 M 20:30
• American Dad!
  13x01
  L'arbre-papa (Roots)
  FOX - 1.04 M (0.54) 20:30
• Crazy Ex-Girlfriend
  1x09
  Ma sortie à la plage (I'm Going to the Beach with Josh and His Friends!)
  The CW - 0.88 M (0.3) 20:00
• Hit the Floor
  3x02
  Blocked
  VH1 22:00
• Jane the Virgin
  2x09
  Le sommeil du juste (Chapter Thirty-One)
  The CW - 0.99 M (0.4) 21:00
• Lucifer
  1x01
  Au commencement (Pilot)
  FOX - 7.16 M (2.4) 20:00
• Make It Pop
  2x15
  Band Blast Off
  Nickelodeon 19:00
• NCIS: Los Angeles
  7x14
  Coups et blessures (Come Back)
  CBS - 10.06 M (1.5) 21:00
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x156
  Trous à lier ()
  Cartoon Network 10:00
• Recovery Road
  1x01
  Blackout
  Freeform - 0.46 M (0.16) 21:00
• Scorpion
  2x15
  C’est de la bombe ! (Da Bomb)
  CBS - 10.69 M (1.9) 21:00
• Star Butterfly (Star vs. Forces of Evil)
  1x24
  Star contre Toffee (Storm the Castle)
  Disney XD 17:30
• Supergirl
  1x11
  Les visiteurs (Strange Visitor from Another Planet)
  CBS - 7.9 M (1.8) 20:00
• Superstore
  1x07
  La guerre des couleurs (Color Wars)
  NBC - 4.93 M (1.5) 20:00
• Telenovela
  1x07
  The Grand Gesture
  NBC - 3.29 M (0.9) 20:30
• The Fosters
  3x11
  Premières impressions (First Impressions)
  ABC Family - 1.05 M (0.43) 20:00
• The Magicians
  1x02
  Les origines de la magie (The Source of Magic)
  Syfy - 1.11 M (0.41) 22:00
• X-Files : Aux frontières du réel (The X-Files)
  10x02
  Les enfants du chaos (Founder's Mutation)
  FOX - 9.67 M (3.2) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x101
  Episode 10844 - January 25, 2016
  CBS 12:30
• Oncle Grandpa (Uncle Grandpa)
  3x20
  The Lepre Con
  Cartoon Network 17:30
• Wander (Wander Over Yonder)
  2x19
  The Secret Planet
  Disney Channel (USA) 20:30
• Wander (Wander Over Yonder)
  2x20
  The Bad Hatter
  Disney Channel (USA) 20:45

26

• Brooklyn Nine-Nine
  3x13
  La croisière (The Cruise)
  FOX - 2.68 M (1) 21:30
• Chicago Fire
  4x12
  Tout le monde ne s'en sort pas (Not Everyone Makes It)
  NBC - 8.46 M (1.8) 22:00
• Chicago Med
  1x07
  Contre mauvaise fortune... (Saints)
  NBC - 7.58 M (1.7) 21:00
• Guide to Divorce (Girlfriends' Guide to Divorce)
  2x09
  Règle 81 : On ne pleure pas dans un porno (Rule #81: There's No Crying in Porn)
  Bravo (USA) - 0.74 M (0.26) 22:00
• Grandfathered
  1x13
  Guacamole à volonté (Tableside Guacamole)
  FOX - 2.52 M (0.9) 20:30
• Make It Pop
  2x16
  Staged and Confused
  Nickelodeon 19:00
• Agent Carter (Marvel's Agent Carter)
  2x03
  Le meilleur de soi (Better Angels)
  ABC - 2.9 M (0.9) 21:00
• New Girl
  5x04
  Opération : Bed and Breakfast (No Girl)
  FOX - 2.84 M (1.2) 20:00
• Outsiders
  1x01
  Farrell Wine
  WGN America - 1.06 M (0.33) 21:00
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  3x11
  Les Pépites d'or (Pups Save a Goldrush)
  Nickelodeon 12:00
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  3x12
  Le Vol du Pat' Patrouilleur (Pups Save the Paw Patroller)
  Nickelodeon 12:00
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x157
  Dur de la feuille ()
  Cartoon Network 10:00
• Pretty Little Liars
  6x13
  Les gants (The Gloves Are On)
  ABC Family - 1.65 M (0.79) 20:00
• Real Husbands of Hollywood
  4x12
  Claire and Present Danger
  22:30
• Shadowhunters: The Mortal Instruments
  1x03
  La fête du mort (Dead Man's Party)
  Freeform - 0.97 M (0.45) 21:00
• Teen Wolf
  5x14
  Le sabre et l'esprit (The Sword and the Spirit)
  MTV - 0.92 M (0.44) 22:00
• The Expanse
  1x08
  Sauvetage (Salvage)
  Syfy - 0.72 M (0.25) 22:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  2x11
  Un seul et unique (The Reverse-Flash Returns)
  The CW - 3.71 M (1.4) 20:00
• The Grinder
  1x12
  Blood Is Thicker Than Justice
  FOX - 2 M (0.7) 21:30
• The Haves and the Have Nots
  3x04
  Blood Is Thicker Than Water
  OWN - 3.02 M (0.8) 21:00
• Les Chroniques de Shannara (The Shannara Chronicles)
  1x05
  La faucheuse (Reaper)
  MTV - 1.03 M (0.49) 22:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x102
  Episode 10845 - January 26, 2016
  CBS 12:30
• Oncle Grandpa (Uncle Grandpa)
  3x23
  Uncle Fashion
  Cartoon Network 17:30
• Zoe Ever After
  1x04
  Zoe and Woulda/Coulda/Shoulda
  BET 22:00

27

• 2 Broke Girls
  5x09
  Et le sax aphone (And the Sax Problem)
  CBS - 6.63 M (1.6) 21:30
• American Crime
  2x04
  Chacun pour soi (Episode Four)
  ABC - 3.63 M (0.9) 22:00
• Arrow
  4x11
  Les conséquences du passé (A.W.O.L.)
  The CW - 2.78 M (1.1) 20:00
• Code Black
  1x14
  Mange, prie, aime (The Fifth Stage)
  CBS - 7.47 M (1.3) 22:00
• Esprits criminels (Criminal Minds)
  11x13
  L'influence d'une mère (The Bond)
  CBS - 9.22 M (2) 22:00
• Guide de survie d'un gamer (Gamer's Guide to Pretty Much Everything)
  1x14
  L'Évadé (The Penpal)
  Disney XD 19:30
• Green Gables Fables
  2x21
  Peonies
  Web série
• Philadelphia (It's Always Sunny in Philadelphia)
  11x04
  Dee fait un film porno (Dee Made a Smut Film)
  FXX - 0.48 M (0.3) 22:00
• Kirby Buckets
  2x10
  I, Gregory
  Disney XD 20:00
• Make It Pop
  2x17
  Excess Baggage
  Nickelodeon 19:00
• Man Seeking Woman
  2x04
  Tinsel
  FXX - 0.18 M (0.1) 22:30
• Mike & Molly
  6x04
  Super Cop
  CBS - 6.89 M (1.6) 20:30
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x158
  Comme dans la vie ()
  Cartoon Network 10:00
• Star Wars Rebels
  2x11
  Duel entre Mandaloriens (The Protector of Concord Dawn)
  Disney XD
• Suits : Avocats sur mesure (Suits)
  5x11
  Rien ne va plus (Blowback)
  USA Network - 1.74 M (0.54) 22:00
• Supernatural
  11x11
  Le cri de la Banshee (Into the Mystic)
  The CW - 1.88 M (0.7) 21:00
• Teachers (2016)
  1x03
  Duct Duct Goose
  TV Land - 0.42 M (0.15) 22:30
• The Skinny
  1x01
  Relapse
  YouTube
• The Skinny
  1x02
  Bigger
  YouTube
• The Skinny
  1x03
  Squad
  YouTube
• The Skinny
  1x04
  AWOL
  YouTube
• The Skinny
  1x05
  Control
  YouTube
• The Skinny
  1x06
  Better
  YouTube
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x103
  Episode 10846 - January 27, 2016
  CBS 12:30
• Oncle Grandpa (Uncle Grandpa)
  3x22
  G'day Mornin'
  Cartoon Network 17:30
• Younger
  2x04
  L'empiriconda (The Jade Crusade)
  TV Land - 0.57 M (0.22) 22:00

28

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  7x23
  L'Autre Dimension (Crossover)
  Cartoon Network 19:00
• Angel from Hell
  1x04
  Family Business
  CBS - 6.76 M (1.4) 21:30
• Baskets
  1x02
  L'école de la vie (Trainee)
  FX - 0.66 M (0.4) 22:00
• Clarence
  2x07
  Ren Faire
  Cartoon Network 17:00
• Colony
  1x03
  La résistance dans la peau (98 Seconds)
  USA Network - 1.21 M (0.46) 22:00
• Cyanide and Happiness Shorts
  2016x04
  Bunker Blaster
  YouTube
• DC Super Hero Girls (2015)
  1x07
  Hero of the Month: Poison Ivy
  YouTube 08:00
• DC's Legends of Tomorrow
  1x02
  L'invincible (2) (Pilot (2))
  The CW - 2.89 M (1.1) 20:00
• Elementary
  4x10
  Une aiguille dans une botte de foin (Alma Matters)
  CBS - 6.09 M (1.1) 22:00
• Idiotsitter
  1x03
  Funeral
  Comedy Central 22:30
• Make It Pop
  2x18
  Im-Prom-Tu
  Nickelodeon 19:00
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x159
  Aide Zeppelin ()
  Cartoon Network 10:00
• Portlandia
  6x02
  Going Gray
  IFC 22:00
• Shades of Blue : Une flic entre deux feux (Shades of Blue)
  1x04
  Qui peut me dire qui je suis ? (Who Is It That Can Tell Me Who I Am)
  NBC - 6.49 M (1.3) 22:00
• Les 100 (The 100)
  3x02
  Wanheda (2)
  The CW - 1.63 M (0.6) 21:00
• Blacklist (The Blacklist)
  3x12
  La Vehme (The Vehm)
  NBC - 7.16 M (1.6) 21:00
• The Cyanide & Happiness Show
  2x05
  World War Too
  Web série
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x104
  Episode 10847 - January 28, 2016
  CBS 12:30
• Oncle Grandpa (Uncle Grandpa)
  3x21
  Peur de voler (Fear Of Flying)
  Cartoon Network 17:30
• Workaholics
  6x03
  Save the Cat
  Comedy Central - 0.51 M (0.31) 22:00

29

• Childrens Hospital
  7x02
  One Million Saved
  Adult Swim 23:00
• Daddyhunt : La série (Daddyhunt: The Serial)
  1x01
  1 : Help
  Vimeo
• Daddyhunt : La série (Daddyhunt: The Serial)
  1x02
  2 : Who are you
  Vimeo
• Daddyhunt : La série (Daddyhunt: The Serial)
  1x03
  3 : Fist date
  Vimeo
• Daddyhunt : La série (Daddyhunt: The Serial)
  1x04
  4 : Lessons
  Vimeo
• Daddyhunt : La série (Daddyhunt: The Serial)
  1x05
  5 : Real me
  Vimeo
• Dr. Ken
  1x13
  D.K. and the Dishwasher
  ABC - 5.13 M (1.1) 20:31
• Grimm
  5x07
  La revenante (Eve of Destruction)
  NBC - 3.81 M (0.8) 21:00
• Harvey Beaks
  1x39
  Le labyrinthe de maïs... MAUDIT ! (Steamgate)
  Nickelodeon 20:30
• C'est moi le chef ! (Last Man Standing)
  5x14
  La bague de fiançailles (100th Episode: The Ring)
  ABC - 6.87 M (1.2) 20:00
• Lost & Found Music Studios
  1x05
  Invincible
  Netflix 18:00
• Love Thy Neighbor
  3x07
  Danny's Wife
  OWN 21:00
• Love Thy Neighbor
  3x08
  A Fresh Bath
  OWN 21:30
• Make It Pop
  2x19
  Looking for Trouble
  Nickelodeon 19:00
• Make It Pop
  2x20
  Really? It's Over?
  Nickelodeon 19:30
• Snoopy et les Peanuts (Peanuts)
  1x160
  L'arène des neiges ()
  Cartoon Network 10:00
• Pyjamasques (PJ Masks)
  1x29
  Bibou et la querelle des Q.G.s (Owlette and the Battling Headquarters)
  Disney Channel (USA) 11:00
• Pyjamasques (PJ Masks)
  1x30
  Gluglu et le micmac au musée (Gekko and the Mayhem at the Museum)
  Disney Channel (USA) 11:00
• Sanjay et Craig (Sanjay & Craig)
  3x14
  Dude Snake Nood
  Nickelodeon 20:45
• Frankenstein Code (Second Chance)
  1x03
  L'ombre du père (From Darkness, the Sun)
  FOX - 2.15 M (0.7) 21:00
• Stan Lee's Lucky Man
  1x02
  Un coup on gagne, un coup on perd (2. Win Some, Lose Some)
  Sky1 21:00
• Mes parrains sont magiques (The Fairly OddParents)
  10x03
  Un maire parfait (Mayor May Not)
  Nickelodeon 21:00
• La Garde du Roi Lion (The Lion Guard)
  1x04
  La future reine (Can't Wait to be Queen)
  Disney Channel (USA) 09:30
• The Originals
  3x10
  Dans l'ombre des vivants (A Ghost Along the Mississippi)
  The CW - 0.95 M (0.4) 20:00
• The Vampire Diaries
  7x10
  Souffrir d'aimer (Hell Is Other People)
  The CW - 1.23 M (0.5) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x105
  Episode 10848 - January 29, 2016
  CBS 12:30
• Oncle Grandpa (Uncle Grandpa)
  3x24
  Mentor d'inventeur (Inventor Mentor)
  Cartoon Network 17:30
• Undateable
  3x11
  The Backstreet Boys Walk Into a Bar (1)
  NBC - 2.73 M (0.8) 20:00
• Undateable
  3x12
  The Backstreet Boys Walk Into a Bar (2)
  NBC - 2.73 M (0.8) 20:30

30

• 100 choses à faire avant le lycée (100 Things to Do Before High School)
  1x20
  Leave Your Mark Thing!
  Nickelodeon 21:00
• Black Sails
  3x02
  XX.
  Starz - 0.76 M (0.2) 21:00
• Game Shakers
  1x15
  A Job for Jimbo
  Nickelodeon 20:00
• Horace and Pete
  1x01
  Episode 1
  Web série
• Power Rangers (Mighty Morphin Power Rangers)
  23x01
  Quand le mal se mêle (When Evil Stirs)
  Nickelodeon 12:00
• Nicky, Ricky, Dicky et Dawn (Nicky, Ricky, Dicky & Dawn)
  2x15
  Harpers for President
  Nickelodeon 20:30
• RWBY
  3x10
  La bataille de Beacon (Battle of Beacon)
  Web série
• The Inspectors
  1x11
  Jersey Blues
  CBS 10:30

31

• Billions
  1x03
  Yum Time (YumTime)
  Showtime - 1.28 M (0.37) 22:00
• Les Experts : Cyber (CSI: Cyber)
  2x12
  Appels à l'aide (Going Viral)
  CBS - 6.82 M (1) 22:00
• Galavant
  2x09
  Battle of the Three Armies
  ABC - 2.15 M (0.6) 20:00
• Galavant
  2x10
  The One True King (To Unite Them All)
  ABC - 2.15 M (0.6) 20:30
• Madam Secretary
  2x13
  Secrets de famille (Invasive Species)
  CBS - 10.2 M (1.1) 22:00
• Mercy Street
  1x03
  The Uniform
  PBS 22:00
• Shameless (US)
  6x04
  Adjugé, perdu ! (Going Once, Going Twice)
  Showtime - 1.7 M (0.68) 21:00
• Slugterra : les mondes souterrains (Slugterra)
  4x03
  Le tournoi des Seigneurs de l'Est (The Tournament of the Underlords (Eastern Caverns Part 3))
  Disney XD 14:00
• Les Tortues Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles (2012))
  4x08
  Bataille pour La Dimension X (The War For Dimension X)
  Nickelodeon 11:00
• The Good Wife
  7x13
  Le message (Judged)
  CBS - 8.03 M (1) 21:00
• The Venture Bros
  6x01
  Hostile Makeover
  Adult Swim 23:59
• The Warfighters
  1x04
  Task Force Merrill
  History (CA) 19:00