1

• Heartland (CA)
  8x12
  Heartland désuni (Broken Heartland)
  CBC 19:00
• LOL :-)
  5x03
  Episode 59
  TVA 19:30

2

• 19-2 (CA)
  2x03
  Borders
  CTV (CA) 22:00
• 30 vies
  9x17
  Épisode 17
  Ici Radio-Canada Télé
• L'auberge du chien noir
  13x18
  Dîner-causerie
  Ici Radio-Canada Télé
• Cogne et gagne (Lance et compte)
  9x04
  Episode 4
  Ici Radio-Canada Télé
• Les Parent
  7x14
  L'homme est la machine
  Ici Radio-Canada Télé
• Nouvelle adresse
  2x04
  Réminiscence
  Ici Radio-Canada Télé
• Strange Empire
  1x13
  The Dark Riders
  CBC 21:00
• Yamaska
  6x16
  Épisode 16
  TVA

3

• 30 vies
  9x18
  Épisode 18
  Ici Radio-Canada Télé
• Haphead
  1x03
  Grudge Match
  YouTube
• L'Appart du 5e
  3x20
  Les amours hypothécaires
  VRAK
• Le Chalet (QC)
  1x04
  La fois où on est allés au cinéma
  VRAK 17:30
• Mémoires vives
  3x04
  Épisode 4
  Ici Radio-Canada Télé
• Mr. D
  4x03
  President Jimmy
  CBC 21:30
• Les O'Hara (O')
  4x04
  Le retour du fils
  TVA 21:00
• Bienvenue à Schitt's Creek (Schitt's Creek)
  1x05
  Juste une fois au chalet (The Cabin)
  CBC 21:00
• Unité 9
  3x16
  Episode 16
  Ici Radio-Canada Télé - 2.139 M 20:00

4

• 19-2
  3x02
  Episode 2
  Ici Radio-Canada Télé
• 30 vies
  9x19
  Épisode 19
  Ici Radio-Canada Télé
• Au secours de Béatrice
  2x04
  What you want, what you need
  TVA
• Dino Dan
  4x19
  Everyone Loves Marine Reptiles
  TVO 17:00
• Dino Dan
  4x21
  Dino Footprints
  TVO 17:00
• Les beaux malaises
  2x05
  Nice Embarrassments
  TVA
• Saving Hope, au-delà de la médecine (Saving Hope)
  3x16
  Un beau programme (A Simple Plan)
  CTV (CA)
• The Book of Negroes
  1x05
  Episode 5
  CBC
• Un sur 2
  3x14
  La biopsie
  TVA
• Young Drunk Punk
  1x03
  The Van
  City Tv 20:30

5

• 30 vies
  9x20
  Épisode 20
  Ici Radio-Canada Télé
• Med
  1x05
  Episode 5
  Vrak 2
• Sunnyside
  1x05
  Chain Gang
  City Tv 20:00
• VRAK la vie
  6x20
  Mélançon Inc.
  VRAK

6

• Les gars des vues
  2x05
  La revanche de Zorro (François Pérusse)
  Télé-Québec

7

• Bitten
  2x01
  Mauvais sang (Bad Blood)
  Space (Canada) - 0.44 M (0.13) 21:00

8

• George de la Jungle (George of the Jungle)
  2x01
  The Insider - Clockwork George
  Cartoon Network
• LOL :-)
  5x04
  Episode 60
  TVA 19:30

9

• 19-2 (CA)
  2x04
  Tribes
  CTV (CA) 22:00
• 30 vies
  9x21
  Épisode 21
  Ici Radio-Canada Télé
• Ces gars-là
  2x01
  Épisode 1
  V télé
• L'auberge du chien noir
  13x19
  Estomaqués!
  Ici Radio-Canada Télé
• Cogne et gagne (Lance et compte)
  9x05
  Episode 5
  Ici Radio-Canada Télé
• Les Parent
  7x15
  D'amour et d'eau froide
  Ici Radio-Canada Télé
• Les Enquêtes de Murdoch (Murdoch Mysteries (2008))
  8x13
  Les incurables (The Incurables)
  CBC 20:00
• Nouvelle adresse
  2x05
  Devoirs et obligations
  Ici Radio-Canada Télé
• Yamaska
  6x17
  Épisode 17
  TVA

10

• 30 vies
  9x22
  Épisode 22
  Ici Radio-Canada Télé
• George de la Jungle (George of the Jungle)
  2x02
  Bringing Silverback - Of Botflies and Men
  Cartoon Network
• George de la Jungle (George of the Jungle)
  2x16
  Mama Chicago - Reversum Day
  Cartoon Network
• Haphead
  1x04
  Writer’s Block
  YouTube
• L'Appart du 5e
  3x21
  L'espionne que j'aimais
  VRAK
• Le Chalet (QC)
  1x05
  La fois où Frank a eu une date
  VRAK 17:30
• Mémoires vives
  3x05
  Épisode 5
  Ici Radio-Canada Télé
• Mr. D
  4x04
  Callaghan's Daughter
  CBC 21:30
• Les O'Hara (O')
  4x05
  Un choix déchirant
  TVA 21:00
• Bienvenue à Schitt's Creek (Schitt's Creek)
  1x06
  Du vin et des fruits (Wine and Roses)
  CBC 21:00
• Unité 9
  3x17
  Episode 17
  Ici Radio-Canada Télé - 2.111 M 20:00

11

• 19-2
  3x03
  Episode 3
  Ici Radio-Canada Télé
• 30 vies
  9x23
  Épisode 23
  Ici Radio-Canada Télé
• Au secours de Béatrice
  2x05
  Aller jusqu'au bout
  TVA
• Les beaux malaises
  2x06
  L'amitié
  TVA
• Saving Hope, au-delà de la médecine (Saving Hope)
  3x17
  Sans peur (Fearless)
  CTV (CA)
• The Book of Negroes
  1x06
  Episode 6
  CBC
• Un sur 2
  3x15
  Le taille-haie
  TVA
• Young Drunk Punk
  1x04
  European Style
  City Tv 20:30

12

• 30 vies
  9x24
  Épisode 24
  Ici Radio-Canada Télé
• Med
  1x06
  Episode 6
  Vrak 2
• Sunnyside
  1x06
  Clowns
  City Tv 20:00
• VRAK la vie
  6x21
  La Saint-Valentin du directeur
  VRAK

13

• Amour amour
  1x01
  Episode 1
  Ici Tou.tv
• Amour amour
  1x02
  Episode 2
  Ici Tou.tv
• Amour amour
  1x03
  Episode 3
  Ici Tou.tv
• Amour amour
  1x04
  Episode 4
  Ici Tou.tv
• Amour amour
  1x05
  Episode 5
  Ici Tou.tv
• Amour amour
  1x06
  Episode 6
  Ici Tou.tv
• Amour amour
  1x07
  Episode 7
  Ici Tou.tv
• Amour amour
  1x08
  Episode 8
  Ici Tou.tv
• George de la Jungle (George of the Jungle)
  2x03
  True Bromance - George x4
  Cartoon Network
• Les gars des vues
  2x06
  Designated Driver (Anaïs Favron)
  Télé-Québec

14

• Bitten
  2x02
  Tactique de la peur (Scare Tactics)
  Space (Canada) - 0.56 M (0.13) 21:00
• George de la Jungle (George of the Jungle)
  2x04
  Strong As He Can Tree - George's Song
  Cartoon Network

15

• Hard Rock Medical
  2x01
  Trouble
  TVO 20:00
• Hard Rock Medical
  2x02
  Tent City
  TVO 20:00
• Heartland (CA)
  8x13
  Les cowgirls ne pleurent pas (Cowgirls Don’t Cry)
  CBC 19:00
• LOL :-)
  5x05
  Episode 61
  TVA 19:30

16

• 19-2 (CA)
  2x05
  Rock Garden
  CTV (CA) 22:00
• 30 vies
  9x25
  Épisode 25
  Ici Radio-Canada Télé
• Ces gars-là
  2x02
  Épisode 2
  V télé
• George de la Jungle (George of the Jungle)
  2x05
  Queen of the Desert - Kings and Little Ones
  Cartoon Network
• L'auberge du chien noir
  13x20
  Bonne Saint-Valentin !
  Ici Radio-Canada Télé
• Cogne et gagne (Lance et compte)
  9x06
  Episode 6
  Ici Radio-Canada Télé
• Les Parent
  7x16
  Comité de parents
  Ici Radio-Canada Télé
• Les Enquêtes de Murdoch (Murdoch Mysteries (2008))
  8x14
  Le gang des longs jupons (Toronto’s Girl Problem)
  CBC 20:00
• Nouvelle adresse
  2x06
  Régler ses affaires
  Ici Radio-Canada Télé
• Yamaska
  6x18
  Épisode 18
  TVA

17

• 30 vies
  9x26
  Épisode 26
  Ici Radio-Canada Télé
• Haphead
  1x05
  Condition of the Heart
  YouTube
• L'Appart du 5e
  3x22
  Le bon, la brute et la truande
  VRAK
• Le Chalet (QC)
  1x06
  La fois où Antoine a invité Cath à dîner
  VRAK 17:30
• Mémoires vives
  3x06
  Épisode 6
  Ici Radio-Canada Télé
• Mr. D
  4x05
  Dating Maya Student
  CBC 21:30
• Les O'Hara (O')
  4x06
  ... et pour le pire
  TVA 21:00
• Bienvenue à Schitt's Creek (Schitt's Creek)
  1x07
  La chasse du dindon (Turkey Shoot)
  CBC 21:00
• Unité 9
  3x18
  Episode 18
  Ici Radio-Canada Télé - 2.109 M 20:00

18

• 19-2
  3x04
  Episode 4
  Ici Radio-Canada Télé
• 30 vies
  9x27
  Épisode 27
  Ici Radio-Canada Télé
• Au secours de Béatrice
  2x06
  Faire la bonne affaire
  TVA
• George de la Jungle (George of the Jungle)
  2x06
  Renaissance Ape - My Georging Jacket
  Cartoon Network
• Les beaux malaises
  2x07
  Notoriété II
  TVA
• Saving Hope, au-delà de la médecine (Saving Hope)
  3x18
  De si jolis chevaux (All the Pretty Horses)
  CTV (CA)
• Un sur 2
  3x16
  Les conditions gagnantes
  TVA
• Mission X (X Company)
  1x01
  Pilot
  CBC 21:00
• Young Drunk Punk
  1x05
  The Clash Is Coming
  City Tv 20:30

19

• 30 vies
  9x28
  Épisode 28
  Ici Radio-Canada Télé
• Med
  1x07
  Episode 7
  Vrak 2
• Vikings
  3x01
  Mercenaires (Mercenary)
  History (CA) - 2.8 M 22:00
• VRAK la vie
  6x22
  Mon peluchou d'amour
  VRAK

20

• George de la Jungle (George of the Jungle)
  2x07
  Bananium Deficiency - I Gotta Beave Me
  Cartoon Network
• Les gars des vues
  2x07
  Xterminator, l'ascension de John Connard (Jean-Michel Anctil)
  Télé-Québec

21

• Bitten
  2x03
  Les dents de l'enfer (Hell's Teeth)
  Space (Canada) - 0.59 M (0.18) 21:00

22

• George de la Jungle (George of the Jungle)
  2x08
  Steve of the Jungle - Guess What's Coming to Dinner
  Cartoon Network
• Hard Rock Medical
  2x03
  Prison Confidential
  TVO 20:00
• LOL :-)
  5x06
  Episode 62
  TVA 19:30

23

• 19-2 (CA)
  2x06
  Tables
  CTV (CA) 22:00
• 30 vies
  9x29
  Épisode 29
  Ici Radio-Canada Télé
• Ces gars-là
  2x03
  Épisode 3
  V télé
• L'auberge du chien noir
  13x21
  Les anges gardiennes
  Ici Radio-Canada Télé
• Cogne et gagne (Lance et compte)
  9x07
  Episode 7
  Ici Radio-Canada Télé
• Les Parent
  7x17
  Camping d'hiver
  Ici Radio-Canada Télé
• Les Enquêtes de Murdoch (Murdoch Mysteries (2008))
  8x15
  L'habit ne fait pas le moine (Shipwreck)
  CBC 20:00
• Nouvelle adresse
  2x07
  La vie se moque de tout
  Ici Radio-Canada Télé
• Yamaska
  6x19
  Épisode 19
  TVA

24

• 30 vies
  9x30
  Épisode 30
  Ici Radio-Canada Télé
• George de la Jungle (George of the Jungle)
  2x09
  Nature's Call - Much Ado About Stuffing
  Cartoon Network
• Haphead
  1x06
  A Moment of Silence
  YouTube
• L'Appart du 5e
  3x23
  Anastasia
  VRAK
• Le Chalet (QC)
  1x07
  La fois où Charles est revenu
  VRAK 17:30
• Mémoires vives
  3x07
  Épisode 7
  Ici Radio-Canada Télé
• Mr. D
  4x06
  Short Stocked
  CBC 21:30
• Les O'Hara (O')
  4x07
  Sursaut d'espoir
  TVA 21:00
• Bienvenue à Schitt's Creek (Schitt's Creek)
  1x08
  Allez-vous (Allez Vous)
  CBC 21:00
• Unité 9
  3x19
  Episode 19
  Ici Radio-Canada Télé - 2.079 M 20:00

25

• 19-2
  3x05
  Episode 5
  Ici Radio-Canada Télé
• 30 vies
  9x31
  Épisode 31
  Ici Radio-Canada Télé
• Au secours de Béatrice
  2x07
  Dommages et intérêts
  TVA
• Les beaux malaises
  2x08
  Du temps de qualité
  TVA
• Un sur 2
  3x17
  L’accueil Gascon
  TVA
• Mission X (X Company)
  1x02
  Trial by Fire
  CBC 21:00
• Young Drunk Punk
  1x06
  Lure A Flame
  City Tv 20:30

26

• 30 vies
  9x32
  Épisode 32
  Ici Radio-Canada Télé
• George de la Jungle (George of the Jungle)
  2x10
  Sour Milk - Valley of the Magnolias
  Cartoon Network
• Med
  1x08
  Episode 8
  Vrak 2
• Vikings
  3x02
  Retour à la terre (The Wanderer)
  History (CA) 22:00
• VRAK la vie
  6x23
  Cathou frôle la mort
  VRAK

27

• Les gars des vues
  2x08
  Mentir pour fuir (Marie-Mai)
  Télé-Québec

28

• Bitten
  2x04
  Viande morte (Dead Meat)
  Space (Canada) - 0.47 M (0.11) 21:00
• George de la Jungle (George of the Jungle)
  2x11
  Meet Meat - Body Politics
  Cartoon Network