1

• Crowded
  1x10
  Better Man
  NBC - 3.03 M (0.7) 21:30
• Elementary
  4x23
  La main invisible (The Invisible Hand)
  CBS - 5.45 M (0.8) 22:00
• Madam Secretary
  2x22
  Mission à haut risque (Render Safe)
  CBS - 9.9 M (1) 22:00
• Once Upon a Time
  5x20
  L'oiseau de feu (Firebird)
  ABC - 3.77 M (1.2) 20:00
• Quantico
  1x20
  Le traître (Drive)
  ABC - 3.37 M (1) 22:00
• The Carmichael Show
  2x09
  Facebook Friends
  NBC - 4.23 M (0.9) 21:01
• The Family
  1x10
  Justice (Fun Ways to Tell Boyfriend You're Pregnant)
  ABC - 2.85 M (0.8) 21:00
• The Good Wife
  7x21
  Le verdict (Verdict)
  CBS - 9.19 M (1) 21:00

2

• American Dad!
  12x14
  Plus on est de fung, plus on riz (American Fung)
  FOX - 0.91 M 20:30
• American Dad!
  13x14
  Imaginaire grandeur nature (The Nova Centauris-Burgh Board Of Tourism Presents: American Dad)
  FOX - 0.82 M 20:30
• Blindspot : mémoire tatouée (Blindspot)
  1x20
  Pour un dessin (Swift Hardhearted Stone)
  NBC - 5.43 M (1.3) 22:00
• Castle
  8x20
  Trop de bruit pour un meurtre (Much Ado About Murder)
  ABC - 6.03 M (1) 22:00
• Gotham
  2x19
  Azrael
  FOX - 3.59 M (1.2) 20:00
• Jane the Virgin
  2x20
  Pyjama, crème glacée et telenovela (Chapter Forty-Two)
  The CW - 0.86 M (0.3) 21:00
• Mike & Molly
  6x08
  The Wreck of the Vincent Moranto
  CBS - 6.94 M (1.3) 20:00
• Mike & Molly
  6x09
  Baby, Please Don't Go
  CBS - 7.2 M (1.4) 20:30
• NCIS: Los Angeles
  7x24
  La loi du talion (Talion)
  CBS - 8.1 M (1.3) 21:00
• Reign : Le destin d'une reine (Reign)
  3x12
  Le duel (No Way Out)
  The CW - 0.96 M (0.3) 20:00
• The Odd Couple (2015)
  2x05
  Prélude (Oscar's Overture)
  CBS - 5.89 M (1.3) 21:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x169
  Episode 10912 - May 02, 2016
  CBS 12:30

3

• Chicago Fire
  4x21
  Louie (Kind of a Crazy Idea)
  NBC - 7.79 M (1.6) 22:00
• Chicago Med
  1x16
  Au milieu du désordre (Disorder)
  NBC - 7.62 M (1.5) 21:00
• Alerte Contagion (Containment)
  1x03
  Premier à tomber (Be Angry at the Sun)
  The CW - 1.42 M (0.5) 21:00
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  2x21
  Maison à louer (Rent Day)
  ABC - 4.29 M (1.1) 20:00
• Grandfathered
  1x21
  Commémoration (The Memorial)
  FOX - 1.84 M (0.7) 20:30
• Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D. (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.)
  3x19
  À feu et à sang (Failed Experiments)
  ABC - 2.92 M (0.9) 21:00
• NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS: Naval Criminal Investigative Service)
  13x22
  Sur tous les fronts (Homefront)
  CBS - 14.86 M (1.9) 20:00
• NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans)
  2x22
  Appel à l'aide (Help Wanted)
  CBS - 12.56 M (1.8) 21:00
• New Girl
  5x19
  C'est une robe (Dress)
  FOX - 2.27 M (1) 20:00
• New Girl
  5x20
  Retour à l'envoyeur (Return to Sender)
  FOX - 1.88 M (0.9) 21:00
• Person of Interest
  5x01
  Réanimation (B.S.O.D.)
  CBS - 7.35 M (1.2) 22:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  2x20
  Rupture
  The CW - 3.34 M (1.3) 20:00
• The Grinder
  1x21
  Divergence
  FOX - 1.51 M (0.5) 21:30
• The Mindy Project
  4x17
  Mindy Lahiri chaude comme la braise (Mindy Lahiri Is DTF)
  Hulu
• The Real O'Neals
  1x10
  The Real Retreat
  ABC - 3.29 M (0.9) 20:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x170
  Episode 10913 - May 03, 2016
  CBS 12:30

4

• Arrow
  4x20
  La phase finale (Genesis)
  The CW - 2.07 M (0.7) 20:00
• Black-ish
  2x22
  Une histoire de richesse (Super Rich Kids)
  ABC - 5.59 M (1.6) 21:31
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  3x20
  Un bébé abandonné (In a Duffel Bag)
  NBC - 6.32 M (1.3) 22:00
• Esprits criminels (Criminal Minds)
  11x22
  La grande évasion (The Storm)
  CBS - 8.84 M (1.8) 22:00
• Esprits criminels : Unité sans frontières (Criminal Minds: Beyond Borders)
  1x09
  D'amour et de haine (The Matchmaker)
  CBS - 6.82 M (1.2) 22:00
• Empire (2015)
  2x16
  Sous contrôle (The Lyon Who Cried Wolf)
  FOX - 9.39 M (3.6) 21:00
• Heartbeat
  1x07
  Permanent Glitter
  NBC - 4.15 M (0.8) 20:00
• New York Unité Spéciale (Law & Order: Special Victims Unit)
  17x20
  Condamnées au silence (Fashionable Crimes)
  NBC - 5.26 M (1.1) 21:00
• Modern Family
  7x20
  La promosition (Promposal)
  ABC - 7.42 M (2.2) 21:00
• Nashville
  4x18
  Le prix de la vérité (The Trouble with the Truth)
  ABC - 3.89 M (0.8) 22:00
• Rosewood
  1x19
  Petites secrets entre amis (Sudden Death & Shades Deep)
  FOX - 4.35 M (1.2) 20:00
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  3x22
  Des câlins à la pelle (Smother's Day)
  ABC - 6.67 M (1.9) 20:30
• The Middle
  7x22
  L'anti-fête des mères (Not Mother's Day)
  ABC - 7.02 M (1.7) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x171
  Episode 10914 - May 04, 2016
  CBS 12:30

5

• 2 Broke Girls
  5x21
  Et les trente centimètres (And the Ten Inches)
  CBS - 6.67 M (1.6) 21:30
• Bones
  11x14
  Une seconde chance (The Last Shot at a Second Chance)
  FOX - 4.29 M (0.9) 21:00
• DC's Legends of Tomorrow
  1x14
  Sur le fil (River of Time)
  The CW - 1.63 M (0.6) 20:00
• Game of Silence
  1x05
  Retour à Quitman (Ghosts of Quitman)
  NBC - 3.26 M (0.7) 22:00
• Grey's Anatomy
  12x22
  Être mère (Mama Tried)
  ABC - 7.66 M (2) 20:00
• Mom (US)
  3x20
  Mères indignes (Pure Evil and a Free Piece of Cheesecake)
  CBS - 7.29 M (1.5) 21:00
• Rush Hour
  1x06
  Les Profs (Welcome Back, Carter)
  CBS - 4.56 M (0.8) 22:00
• Scandal (US)
  5x20
  Joker (Trump Card)
  ABC - 6.06 M (1.5) 21:00
• Les 100 (The 100)
  3x14
  Ciel rouge à l'aube (Red Sky at Morning)
  The CW - 1.13 M (0.4) 21:00
• The Big Bang Theory
  9x23
  La théorie des files d'attente (The Line Substitution Solution)
  CBS - 13.22 M (3) 20:00
• Blacklist (The Blacklist)
  3x21
  Susan Hargrave
  NBC - 6.65 M (1.2) 21:00
• The Catch
  1x07
  Casino (The Ringer)
  ABC - 4.36 M (0.9) 22:00
• The Odd Couple (2015)
  2x06
  Un Oscar nommé désir (An Oscar Named Desire)
  CBS - 8.07 M (1.6) 20:31
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x172
  Episode 10915 - May 05, 2016
  CBS 12:30

6

• Blue Bloods
  6x22
  Fidèles au poste (Blowback)
  CBS - 10.1 M (1.1) 22:00
• Hawaii Five-O (2010)
  6x23
  Pilina Koko (Blood Ties)
  CBS - 8.56 M (1.1) 21:00
• The Originals
  3x20
  Victoire sans lendemain (Where Nothing Stays Buried)
  The CW - 0.83 M (0.3) 20:00
• The Vampire Diaries
  7x21
  Pour rompre la malédiction (Requiem for a Dream)
  The CW - 0.9 M (0.3) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x173
  Episode 10916 - May 06, 2016
  CBS 12:30

7

• The Inspectors
  1x21
  Psychic Rabbit
  CBS 10:30

8

• Bob's Burgers
  6x16
  Bye Bye Boo Boo
  FOX - 2.31 M (1) 20:30
• Bordertown
  1x11
  La Fiesta Noche Show
  FOX - 1.08 M (0.4) 19:00
• Crowded
  1x11
  Daughter
  NBC - 2.69 M (0.7) 21:30
• Elementary
  4x24
  Aux grands maux les grands remèdes (A Difference in Kind)
  CBS - 5.46 M (0.7) 22:00
• Les Griffin (Family Guy)
  14x18
  Les nouvelles aventures du bon vieux Tom (The New Adventures of Old Tom)
  FOX - 2.76 M 21:00
• Madam Secretary
  2x23
  Vartius
  CBS - 9.99 M (1) 22:00
• Once Upon a Time
  5x21
  Le cristal de l'Olympe (Last Rites)
  ABC - 3.75 M (1.1) 20:00
• Quantico
  1x21
  La fin est proche (Right)
  ABC - 3.48 M (0.9) 22:00
• The Carmichael Show
  2x10
  Man's World
  NBC - 3.29 M (0.7) 21:01
• The Family
  1x11
  Le grand jour (Election Day)
  ABC - 2.56 M (0.7) 21:00
• The Good Wife
  7x22
  Vivre sa vie (End)
  CBS - 10.62 M (1.3) 21:00
• The Last Man on Earth
  2x17
  Cons et malins à la fois (Smart and Stupid)
  FOX - 2.21 M (0.9) 21:30
• Les Simpson (The Simpsons)
  27x20
  Souvenirs de Paris (To Courier with Love)
  FOX - 2.52 M (1.1) 20:00

9

• American Dad!
  12x15
  SOS SMS (Seizures Suit Stanny)
  FOX - 1.11 M 20:30
• American Dad!
  13x15
  Touché par la grâce (Daesong Heavy Industries)
  FOX - 0.91 M 20:30
• Blindspot : mémoire tatouée (Blindspot)
  1x21
  Pris au piège (Of Whose Uneasy Route)
  NBC - 5.61 M (1.3) 22:00
• Castle
  8x21
  La fin du monde (Hell to Pay)
  ABC - 6.74 M (1.1) 22:00
• Gotham
  2x20
  L'union fait la force (Unleashed)
  FOX - 3.67 M (1.2) 20:00
• Jane the Virgin
  2x21
  Des plans sur la comète (Chapter Forty-Three)
  The CW - 0.9 M (0.3) 21:00
• Mike & Molly
  6x10
  Baby Bump
  CBS - 7.73 M (1.6) 20:00
• Mike & Molly
  6x11
  The Adoption Option
  CBS - 8.06 M (1.7) 20:30
• Person of Interest
  5x02
  Erreur de jugement (SNAFU)
  CBS - 5.8 M (1) 22:00
• Reign : Le destin d'une reine (Reign)
  3x13
  Haute trahison (Strange Bedfellows)
  The CW - 0.78 M (0.2) 20:00
• The Odd Couple (2015)
  2x07
  Dani est dans la place (Make Room for Dani)
  CBS - 5.81 M (1.3) 21:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x174
  Episode 10917 - May 09, 2016
  CBS 12:30

10

• Chicago Fire
  4x22
  Une minute de trop (Where the Collapse Started)
  NBC - 7.98 M (1.6) 22:00
• Chicago Med
  1x17
  Effets de manque (Withdrawal)
  NBC - 8.01 M (1.6) 21:00
• Alerte Contagion (Containment)
  1x04
  Chaos (With Silence and Tears)
  The CW - 1.35 M (0.5) 21:00
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  2x22
  L'art d'être soi (Gotta Be Me)
  ABC - 3.91 M (0.9) 20:00
• Grandfathered
  1x22
  Le Beau au Bois Dormant (The Cure)
  FOX - 1.64 M (0.6) 20:30
• Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D. (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.)
  3x20
  Émancipation (Emancipation)
  ABC - 2.93 M (0.9) 21:00
• NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS: Naval Criminal Investigative Service)
  13x23
  L’œil du traître (Dead Letter)
  CBS - 16.04 M (2.1) 20:00
• NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans)
  2x23
  Le troisième homme (The Third Man)
  CBS - 13.24 M (1.7) 21:00
• New Girl
  5x21
  Répétition générale (Wedding Eve)
  FOX - 2.34 M (1.1) 20:00
• New Girl
  5x22
  Y a-t-il un marié dans l'avion ? (Landing Gear)
  FOX - 2.17 M (1) 21:00
• Person of Interest
  5x03
  Fantôme du passé (Truth Be Told)
  CBS - 7.34 M (1.1) 22:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  2x21
  La vitesse pure (The Runaway Dinosaur)
  The CW - 3.52 M (1.3) 20:00
• The Grinder
  1x22
  Full Circle
  FOX - 1.59 M (0.6) 21:30
• The Mindy Project
  4x18
  Bernardo et Anita (Bernardo & Anita)
  Hulu
• The Real O'Neals
  1x11
  The Real Other Woman
  ABC - 3.15 M (0.9) 20:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x175
  Episode 10918 - May 10, 2016
  CBS 12:30

11

• Arrow
  4x21
  Avant la fin du monde (Monument Point)
  The CW - 2.16 M (0.8) 20:00
• Black-ish
  2x23
  Papa poule (Daddy Dre-care)
  ABC - 5.29 M (1.5) 21:31
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  3x21
  Au-dessus des lois (Justice)
  NBC - 6.75 M (1.4) 22:00
• Esprits criminels : Unité sans frontières (Criminal Minds: Beyond Borders)
  1x10
  Pretorius (IQINISO)
  CBS - 6.05 M (1.1) 21:00
• Esprits criminels : Unité sans frontières (Criminal Minds: Beyond Borders)
  1x11
  Les Amants meurtriers (The Ballad of Nick & Nat)
  CBS - 5.94 M (1.1) 22:00
• Empire (2015)
  2x17
  La révélation (Rise by Sin)
  FOX - 9.81 M (3.7) 21:00
• Heartbeat
  1x08
  Match Game
  NBC - 4.34 M (0.7) 20:00
• New York Unité Spéciale (Law & Order: Special Victims Unit)
  17x21
  Triste réalité (Assaulting Reality)
  NBC - 6.06 M (1.4) 21:00
• Modern Family
  7x21
  Quel train de vie ! (Crazy Train)
  ABC - 7.16 M (2.1) 21:00
• Nashville
  4x19
  Comment vivre sans toi (After You've Gone)
  ABC - 3.94 M (0.9) 22:00
• Rosewood
  1x20
  Remuer le passé (Keratin & Kissyface)
  FOX - 4.32 M (1.1) 20:00
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  3x23
  Big orange (Big Orange)
  ABC - 6.2 M (1.9) 20:30
• The Middle
  7x23
  La géolocalisation (Find My Hecks)
  ABC - 6.73 M (1.6) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x176
  Episode 10919 - May 11, 2016
  CBS 12:30

12

• 2 Broke Girls
  5x22
  Et le grand pari (And the Big Gamble)
  CBS - 6.99 M (1.7) 21:30
• Bones
  11x15
  Le nettoyeur nettoyé (The Fight in the Fixer)
  FOX - 4.26 M (0.8) 21:00
• DC's Legends of Tomorrow
  1x15
  Le centre du temps (Destiny)
  The CW - 1.89 M (0.7) 20:00
• Game of Silence
  1x06
  Secrets et mensonges (Into the Black)
  NBC - 3.26 M (0.7) 22:00
• Grey's Anatomy
  12x23
  Amour et conséquences (At Last)
  ABC - 7.77 M (2.1) 20:00
• Mom (US)
  3x21
  De mère en fille (Mahjong Sally and the Ecstasy)
  CBS - 8.29 M (1.8) 21:00
• Rush Hour
  1x07
  Le Flic qui déchire (Badass Cop)
  CBS - 4.53 M (0.9) 22:00
• Scandal (US)
  5x21
  Bravo, ma fille ! (That's My Girl)
  ABC - 6.65 M (1.8) 21:00
• Les 100 (The 100)
  3x15
  Perversion de l'instanciation (1) (Perverse Instantiation (1))
  The CW - 1.17 M (0.4) 21:00
• The Big Bang Theory
  9x24
  Convergence, confluence, méfiance (The Convergence Convergence)
  CBS - 14.73 M (3.4) 20:00
• Blacklist (The Blacklist)
  3x22
  Alexander Kirk (1) (Alexander Kirk)
  NBC - 6.62 M (1.3) 21:00
• The Catch
  1x08
  L'enlèvement (The Package)
  ABC - 4.23 M (1) 22:00
• The Odd Couple (2015)
  2x08
  Un anniversaire maudit (The Dinner Engagement)
  CBS - 8.31 M (1.6) 20:31
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x177
  Episode 10920 - May 12, 2016
  CBS 12:30

13

• Grimm
  5x20
  Le coup de la griffe (Bad Night)
  NBC - 3.39 M (0.8) 21:00
• Hawaii Five-O (2010)
  6x24
  Pa'a ka 'ipuka i ka 'upena nananana (The Entrance is Stopped with a Spider's Web)
  CBS - 8.49 M (1.1) 21:00
• Hawaii Five-O (2010)
  6x25
  O Ke Ali'i Wale No Ka' U Make Make (My Desire is Only for the Chief)
  CBS - 8.82 M (1.2) 21:00
• The Originals
  3x21
  Mensonges et conséquences (Give 'em Hell Kid)
  The CW - 0.79 M (0.3) 20:00
• The Vampire Diaries
  7x22
  Nul n'échappe à son destin (Gods & Monsters)
  The CW - 1.04 M (0.4) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x178
  Episode 10921 - May 13, 2016
  CBS 12:30

14

• The Inspectors
  1x22
  No Good Deed
  CBS 10:30

15

• Bob's Burgers
  6x17
  Le stage d'équitation (The Horse Rider-er)
  FOX - 2.27 M (1) 20:30
• Bordertown
  1x12
  American Doll
  FOX - 1.3 M (0.5) 19:00
• Crowded
  1x12
  In Hiding
  NBC - 3.09 M (0.7) 21:30
• Les Griffin (Family Guy)
  14x19
  Le roi Chris (Run, Chris, Run)
  FOX - 2.65 M 21:00
• Once Upon a Time
  5x22
  Dr Jekyll et Mr Hyde (Only You)
  ABC - 4.07 M (1.2) 19:00
• Once Upon a Time
  5x23
  Des histoires secrètes (An Untold Story)
  ABC - 4.07 M (1.2) 20:00
• Quantico
  1x22
  De l'ordre dans le chaos (Yes)
  ABC - 3.78 M (1) 22:00
• The Carmichael Show
  2x11
  Maxine's Dad
  NBC - 3.59 M (0.8) 21:01
• The Family
  1x12
  Mieux vaut tard que jamais (What Took So Long)
  ABC - 3.3 M (0.8) 21:00
• The Last Man on Earth
  2x18
  Expérience scientifique (30 Years of Science Down the Tubes)
  FOX - 2.23 M (0.9) 21:30
• Les Simpson (The Simpsons)
  27x21
  Simprovise (Simprovised)
  FOX - 2.8 M (1.2) 20:00

16

• American Dad!
  13x16
  Après moi le déluge (Daesong Heavy Industries II: Return to Innocence)
  FOX - 0.93 M 20:30
• Blindspot : mémoire tatouée (Blindspot)
  1x22
  Taylor Shaw, affaire classée (If Love a Rebel, Death Will Render)
  NBC - 5.27 M (1.3) 22:00
• Castle
  8x22
  Tirs croisés (Crossfire)
  ABC - 7.65 M (1.3) 22:00
• Gotham
  2x21
  Les soldats du professeur Strange (A Legion of Horribles)
  FOX - 3.84 M (1.3) 20:00
• Jane the Virgin
  2x22
  Jusqu'à ce que la mort nous sépare (Chapter Forty-Four)
  The CW - 0.97 M (0.4) 21:00
• Mike & Molly
  6x12
  Curse of the Bambino
  CBS - 7.87 M (1.4) 20:00
• Mike & Molly
  6x13
  I See Love
  CBS - 8.45 M (1.7) 20:30
• Person of Interest
  5x04
  Sous contrôle (6,741)
  CBS - 5.31 M (0.9) 22:00
• Reign : Le destin d'une reine (Reign)
  3x14
  Le sauveur de la France (To the Death)
  The CW - 0.76 M (0.3) 20:00
• The Odd Couple (2015)
  2x09
  Échec et mat (Chess Nuts)
  CBS - 5.74 M (1.3) 21:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x179
  Episode 10922 - May 16, 2016
  CBS 12:30

17

• Chicago Fire
  4x23
  Le plus grand sacrifice (Superhero)
  NBC - 7.91 M (1.7) 22:00
• Chicago Med
  1x18
  Fin de parcours (Timing)
  NBC - 7.86 M (1.6) 21:00
• Alerte Contagion (Containment)
  1x05
  Brebis et loups (Like a Sheep Among Wolves)
  The CW - 1.28 M (0.5) 21:00
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  2x23
  Le discours qui déchire (The Manchurian Dinner Date)
  ABC - 4.23 M (1.1) 20:00
• Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D. (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.)
  3x21
  Absolution
  ABC - 3.03 M (1) 21:00
• Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D. (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.)
  3x22
  Ascension
  ABC - 3.03 M (1) 22:00
• NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS: Naval Criminal Investigative Service)
  13x24
  La famille avant tout (Family First)
  CBS - 18.01 M (2.6) 20:00
• NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans)
  2x24
  Sous couverture (Sleeping with the Enemy)
  CBS - 13.3 M (1.8) 21:00
• Person of Interest
  5x05
  Détectirs (ShotSeeker)
  CBS - 6.97 M (1.1) 22:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  2x22
  Invincible
  The CW - 3.37 M (1.3) 20:00
• The Mindy Project
  4x19
  Mindy récidiviste (Baby Got Backslide)
  Hulu
• The Real O'Neals
  1x12
  The Real Rules
  ABC - 3.25 M (0.9) 20:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x180
  Episode 10923 - May 17, 2016
  CBS 12:30

18

• Arrow
  4x22
  Le déluge (Lost in the Flood)
  The CW - 1.94 M (0.7) 20:00
• Black-ish
  2x24
  Rien qu'un rêve (Good-ish Times)
  ABC - 5.05 M (1.5) 21:30
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  3x22
  Des vies volées (She's Got Us)
  NBC - 6.93 M (1.4) 22:00
• Empire (2015)
  2x18
  L'union (Past Is Prologue)
  FOX - 10.88 M (4.1) 21:00
• Heartbeat
  1x09
  Sanctuary
  NBC - 3.87 M (0.7) 20:00
• New York Unité Spéciale (Law & Order: Special Victims Unit)
  17x22
  Abus de surveillance (Intersecting Lives)
  NBC - 5.78 M (1.3) 21:00
• Modern Family
  7x22
  Double clic (Double Click)
  ABC - 6.79 M (2.1) 21:00
• Nashville
  4x20
  Ça va faire mal (It's Sure Gonna Hurt)
  ABC - 3.72 M (0.8) 22:00
• Rosewood
  1x21
  Convoitise (Wooberite & The Women of Rosewood)
  FOX - 4.77 M (1.4) 20:00
• Les Goldberg (The Goldbergs)
  3x24
  La capsule temporelle (Have a Summer)
  ABC - 6.39 M (1.9) 20:30
• The Middle
  7x24
  The Show Must Go On
  ABC - 6.73 M (1.6) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x181
  Episode 10924- May 18, 2016
  CBS 12:30

19

• Bones
  11x16
  Casser la voix (The Strike in the Chord)
  FOX - 4.29 M (0.9) 21:00
• DC's Legends of Tomorrow
  1x16
  Rester des légendes (Legendary)
  The CW - 1.85 M (0.7) 20:00
• Game of Silence
  1x07
  La Route des souvenirs (Road Trip)
  NBC - 3.21 M (0.6) 22:01
• Grey's Anatomy
  12x24
  Mariage pluvieux... (Family Affair)
  ABC - 8.19 M (2.3) 20:00
• Mom (US)
  3x22
  Une chance de bourse (Atticus Finch and the Downtrodden)
  CBS - 8.14 M (1.7) 21:30
• Rush Hour
  1x08
  Sous protection très rapprochée (Wind Beneath My Wingman)
  CBS - 4.13 M (0.9) 22:00
• Les 100 (The 100)
  3x16
  Perversion de l'instanciation (2) (Perverse Instantiation (2))
  The CW - 1.29 M (0.5) 21:00
• Blacklist (The Blacklist)
  3x23
  Alexander Kirk (2) (Alexander Kirk: Conclusion)
  NBC - 6.88 M (1.3) 21:00
• The Catch
  1x09
  Un couple heureux (The Happy Couple)
  ABC - 4.04 M (0.8) 21:00
• The Catch
  1x10
  Le mariage (The Wedding)
  ABC - 4.04 M (0.8) 22:00
• The Odd Couple (2015)
  2x10
  Trio mais pas trop (Odd Man Out)
  CBS - 7.26 M (1.5) 20:31
• The Odd Couple (2015)
  2x11
  L'appel du bitume (Road Scholar)
  CBS - 6.15 M (1.4) 21:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x182
  Episode 10925 - May 19, 2016
  CBS 12:30

20

• Grimm
  5x21
  Ce n'est que le début… (Beginning of the End (1))
  NBC - 4.03 M (0.9) 20:00
• Grimm
  5x22
  …Et pire sera la fin (Beginning of the End (2))
  NBC - 4.03 M (0.9) 21:00
• The Originals
  3x22
  Le roi est mort, vive le roi ! (The Bloody Crown)
  The CW - 0.85 M (0.3) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x183
  Episode 10926 - May 20, 2016
  CBS 12:30

21

• The Inspectors
  1x23
  Jamaican Lottery
  CBS 10:30

22

• Bob's Burgers
  6x18
  Amiral-tueur secret (Secret Admiral-irer)
  FOX - 2.23 M (1) 20:30
• Bob's Burgers
  6x19
  Les vécés étaient fermés de l'intérieur (Glued: Where's My Bob)
  FOX - 2.04 M (0.9) 21:30
• Bordertown
  1x13
  Viva Coyote
  FOX - 1.16 M (0.4) 19:00
• Crowded
  1x13
  Come Back
  NBC - 2.12 M (0.4) 21:30
• Les Griffin (Family Guy)
  14x20
  Voyage en Inde (Road to India)
  FOX - 2.59 M 21:00
• The Carmichael Show
  2x12
  Porn Addiction
  NBC - 2.63 M (0.5) 21:01
• Les Simpson (The Simpsons)
  27x22
  L'orange est le nouveau jaune (Orange is the New Yellow)
  FOX - 2.54 M (1.1) 20:00

23

• American Dad!
  13x17
  Trop de la balle (Criss-Cross Applesauce: The Ballad Of Billy Jesusworth)
  FOX - 0.95 M 20:30
• Blindspot : mémoire tatouée (Blindspot)
  1x23
  Rendez-vous de l'autre côté (Why Await Life's End)
  NBC - 5.85 M (1.3) 22:00
• Gotham
  2x22
  Métamorphoses (Transference)
  FOX - 3.62 M (1.2) 20:00
• Person of Interest
  5x06
  Une union parfaite (A More Perfect Union)
  CBS - 5.49 M (0.9) 21:58
• Reign : Le destin d'une reine (Reign)
  3x15
  Une femme d'épée (Safe Passage)
  The CW - 0.95 M (0.3) 20:00
• The Odd Couple (2015)
  2x12
  Moi, président ! (All the Residents' Men)
  CBS - 4.52 M (1) 20:59
• The Odd Couple (2015)
  2x13
  Le syndrome de l'ex (The Ex-Factor)
  CBS - 4.47 M (0.9) 21:29
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x184
  Episode 10927 - May 23, 2016
  CBS 12:30

24

• Alerte Contagion (Containment)
  1x06
  Canicule (He Stilled the Rising Tumult)
  The CW - 1.4 M (0.5) 21:00
• Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat)
  2x24
  Le retour du frère (Bring the Pain)
  ABC - 4.88 M (1.2) 20:00
• Person of Interest
  5x07
  Code radio (QSO)
  CBS - 5.33 M (0.9) 21:00
• Person of Interest
  5x08
  Le virus (Reassortment)
  CBS - 4.92 M (0.9) 22:00
• Flash (2014) (The Flash (2014))
  2x23
  Le duel (The Race of His Life)
  The CW - 3.35 M (1.3) 20:00
• The Mindy Project
  4x20
  Le meilleur du meilleur (The Greatest Date in the World)
  Hulu
• The Real O'Neals
  1x13
  The Real Prom
  ABC - 4.21 M (1.1) 20:30
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x185
  Episode 10928 - May 24, 2016
  CBS 12:30

25

• Arrow
  4x23
  Rupture (Schism)
  The CW - 2.19 M (0.8) 20:00
• Chicago Police Department (Chicago P.D.)
  3x23
  Au fond du trou (Start Digging)
  NBC - 6.88 M (1.4) 22:00
• Esprits criminels : Unité sans frontières (Criminal Minds: Beyond Borders)
  1x12
  Le Matador (El Toro Bravo)
  CBS - 5.74 M (1) 21:00
• Esprits criminels : Unité sans frontières (Criminal Minds: Beyond Borders)
  1x13
  Pour la vie d'un enfant (Paper Orphans)
  CBS - 5.19 M (1) 22:00
• Heartbeat
  1x10
  What Happens in Vegas... Happens
  NBC - 4.26 M (0.7) 20:00
• New York Unité Spéciale (Law & Order: Special Victims Unit)
  17x23
  L'heure des départs (Heartfelt Passages)
  NBC - 7.19 M (1.6) 21:00
• Nashville
  4x21
  Les risques du métier (Maybe You'll Appreciate Me Someday)
  ABC - 4.19 M (0.9) 22:00
• Rosewood
  1x22
  Soirée explosive (Badges & Bombshells)
  FOX - 3.5 M (0.8) 20:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x186
  Episode 10929 - May 25, 2016
  CBS 12:30
• Wayward Pines
  2x01
  Lignes ennemies (Enemy Lines)
  FOX - 3.06 M (0.9) 21:00

26

• Bones
  11x17
  Au service du président (The Secret in the Service)
  FOX - 4.63 M (0.9) 21:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x187
  Episode 10930 - May 26, 2016
  CBS 12:30

27

• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x188
  Episode 10931 - May 27, 2016
  CBS 12:30

28

• The Inspectors
  1x24
  More than a Feeling
  CBS 10:30

29

• The Carmichael Show
  2x13
  President Trump
  NBC - 2.25 M (0.4) 20:00

30

• American Dad!
  13x18
  Une histoire de gros sel (Mine Struggle)
  FOX - 1.15 M 20:30
• Mistresses (US)
  4x01
  Je vais bien, ne t'en fais pas (The New Girls)
  ABC - 2.94 M (0.7) 22:00
• Person of Interest
  5x09
  Une voix familière (Sotto Voce)
  CBS - 5.49 M (0.8) 22:00
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x189
  Episode 10932 - May 30, 2016
  CBS 12:30

31

• Alerte Contagion (Containment)
  1x07
  La tour d'ivoire (Inferno)
  The CW - 1.06 M (0.4) 21:00
• Person of Interest
  5x10
  Pour Finch (The Day the World Went Away)
  CBS - 6.66 M (1) 22:00
• The Mindy Project
  4x21
  Sous le soleil du Texas (Under the Texan Sun)
  Hulu
• Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless)
  43x190
  Episode 10933 - May 31, 2016
  CBS 12:30